Март 1878 года

1 de marzo. Hoy, durante los maitines, me indigné inmensamente contra los enemigos etéreos por mi impaciencia, en primer lugar, por el olor a tabaco en la iglesia del sacristán Zrelov, y en segundo lugar, por el encendido inoportuno de las velas de los iconos locales cuando salí del altar para orar: el enemigo me hizo mucho daño, durante mucho tiempo, durante todos los maitines, hasta la primera hora. Soy un tonto cobarde: no tolero el hedor del tabaco en la iglesia (y nada en el gimnasio), que es, después de todo, el olor de una planta quemada, pero dejo entrar en mi alma el hedor de la ira, la hostilidad, la impaciencia, la cobardía y el desaliento; ¿Qué hedor es más repugnante para Dios: el hedor de las plantas o el hedor espiritual, el hedor de la malicia y de la impaciencia, de la voluptuosidad? ¡Por supuesto el último! Entonces, déjame aborrecer y no tolerar en mí en lo más mínimo el hedor de mis pasiones, y déjame ser más indulgente y paciente con el hedor del tabaco, y no llamarlo hedor demoníaco, condenando así a toda la humanidad fumadora, porque entre los que fuman también hay personas muy buenas y piadosas. Sí, corro con el hedor de las pasiones. No dijo el despido en el Oficio de Medianoche por la vergüenza del diablo: la anciana se paró con una vela en medio de la solea, y el candelabro fue bajado en las puertas reales (ahora el enemigo hizo una fuerte grieta en la estantería, no pude decir la letanía, confundido por la vergüenza, la otra letanía (la pequeña) y todas las letanías en los maitines - el enemigo me rompió a todos; oré, caí muchas veces al trono, Suspiró, gimió, luchó como un pez en el hielo. Creo que, por cierto, debido a la glotonería de ayer por la noche (un prosfir suave y medio con té dulce, luego gelatina dulce) hoy experimenté fuertes tentaciones, y debido al padre Timothy, que estaba de pie en la iglesia, que pasó la noche conmigo (era un cismático convertido, el enemigo me humilló, me avergonzó hasta el final). Indefectiblemente decían las oraciones de Efraín el Sirio, Cristo, Luz Verdadera y toda liberación, mirando con valentía al pueblo. Por la tarde. Doy gracias al Señor, que quitó de mi corazón el dolor feroz y prolongado al inicio del servicio diario (horas de vísperas y misa) a través de mi persistente oración. Por su Purísima Sangre, derramada por el mundo y por mí, el Señor tuvo misericordia de mí y me sanó, alma mía. Por ella pedí al más dulce Señor que tuviera piedad de mí. Lo mismo ocurrió en Completas. ¡Cuánto tormento y languidez había antes del perdón! ¡El centinela y los cantores vieron esto! La mermelada inglesa es útil: alivia y da ligereza al cuerpo. Kvas bávaro también. Úselos para la gloria de Dios [esta frase está tachada y encima está inscrita – Ed. ]: Gracias a él, durante los maitines del día siguiente sufrió mucho a causa de los demonios. 2 de marzo. Jueves. Te doy gracias, Señor, porque ayer y el tercer día y hace más estuviste conmigo y soberanamente me libraste del mal adversario - y en el pasado 114 no me desamparas, Señor, por tu misericordia, estando presente y salvando y fortaleciendo mi debilidad en la lucha contra los enemigos. Después de los maitines. Durante el mismo hoy experimenté graves tentaciones y violencia de enemigos etéreos por mi delicadeza e intemperancia de anoche: el enemigo me avergonzó, asustó, avergonzó, oprimió, no permitiéndome pronunciar la letanía; Tenía miedo de esforzarme, pensando que no podría soportarlo, me sorprendería y no sacaría todo. Pero dijo toda la oración a Cristo, la Luz verdadera; cuando se despidió, miró audazmente a la gente, aunque no dijo a todos los santos (a saber: el monje José el Compositor y el santo y noble príncipe Alejandro Nevsky). La asombrosa audacia del diablo: nos obliga a permanecer en silencio y a no proclamar la gloria de Dios, a la Madre de Dios, a no orar por las altas autoridades espirituales y mundanas, a no pedir al Señor los beneficios espirituales que necesitamos. ¡Oh malvado villano! Te he conocido y te conoceré por tus obras, por tus malas pasadas en mí y en la gente. ¡Oh villano universal! ¡Ve, en nombre del Señor, a tu Tártaro y allí soporta dentro de ti el tormento que mereces! Amén. Doy gracias al Señor, que tuvo misericordia de mí con gran misericordia después de los maitines, cuando yo, herida y avergonzada por el enemigo después del servicio conmemorativo de Matrona Fedorovna Petrova, caí humildemente a su trono, arrepentida, con fe y esperanza en su misericordia y méritos ante el Padre, pidiendo la liberación, que recibí por completo. ¡Y cómo me quemó, oprimió y atormentó el adversario! ¡No pude encontrar un lugar para mí! Y toda la mañana me avergonzó y oprimió. Doy gracias al Señor, porque hasta ahora no me he desmayado de las artimañas del enemigo, fortalecido por la gracia de Dios. Concédeme, Señor, ser siempre audaz, especialmente al servirte ante un pueblo numeroso, porque especialmente en este tiempo y en presencia de una multitud, me ultraja el enemigo, débil y pecador. ¡Cuánta gracia, amor de Dios por mí, pecador, fuerza, liberación y salvación hay en la Cruz! ¡La víctima sufrió por todos mis pecados y abominaciones, aceptó la deshonra por todas mis pasiones deshonrosas y desagradables, derramó sangre y agua para lavarme y limpiarme de ellas y santificarme con ellas! ¡Cuánta misericordia y favor hay en la Cruz para mí, pecador, indigno e indecente! Doy gracias al Señor, que me ha concedido ofrecer la siempre gran letanía en las Horas y en la Letanía petitoria y en todas las oraciones de San Efraín y de la Despedida, y también en Completas leer con sentimiento el Gran Canon, aunque no en todas partes, porque el enemigo, habiendo implantado profundamente en mí mediante una larga práctica las raíces del pecado, me derrotó en algunos versos, arrancando palabras y sentimientos de mi corazón e implantando vanos temores que adormecen el alma. Agradezco a Yakov Apollonovich Hildebrandt 115, quien me inspiró a pronunciar todas las palabras del canon de manera más precisa, clara y completa. Y el sacristán lee bien según mi sugerencia y la de Hildebrandt. Que el Señor sea la gloria en todo. Hoy no cené hasta las seis de la tarde. ¡Qué heridas tan profundas y numerosas ha hecho el pecado en mí! Estoy horrorizado al verlos, y si el Señor no hubiera sido mi Médico, habría perecido para siempre entre ellos. ¡Pero ahora el Señor los sana diariamente, teniendo misericordia de mí, el arrepentido! ¿Quién entra con su conciencia en lo más profundo del corazón para ver toda la fealdad de su alma pecadora, su pobreza, su desnudez, su ceguera, su condenación? Pocas personas, porque casi todos viven exteriormente, preocupándose por las necesidades diarias y no por las únicas. Toda persona es mentira [Sal. 116:2], una mentira en lo más profundo de su alma, en sus pensamientos, en sus aspiraciones, inclinaciones, hábitos, pasiones, empresas, palabras, hechos! Todos os habéis desviado, y a una habéis quedado sin llaves: no hagáis bien [Sal. 13:3]. 3 de marzo. El café dulce de la tarde me causaba gran ansiedad por la noche debido a una inflamación pródiga. Ese mismo día olvidé lo que cantaba y leía en la iglesia, es decir, que es inevitable ayunar para evitar las pasiones y limpiar el alma y agradar al Señor, dejando la voluptuosidad de la carne. ¡Ay de mí, desatento, descuidado de mi salvación, perezoso, voluptuoso, testarudo, duro de corazón, amante del dinero, codicioso! Noté que mi sentimiento, o corazón, por la voluptuosidad y la glotonería se había endurecido, endurecido y se había vuelto insensible a mis innumerables pecados, que así se volvieron como naturales y legales, por ejemplo, complacer el vientre: se convirtió para mí en un ídolo, un dios, a quien solía hacer sacrificios diarios de glotonería, borrachera, dulces, y era duro de corazón con los pobres, aunque a muchos les daba pequeñas limosnas todos los días, a veces, sin embargo, de muy mala gana. Después de los maitines del viernes 3 de marzo. Doy gracias al Señor, que me mostró vencedor contra los enemigos invisibles durante los maitines, porque intentaron derribarme y adormecerme durante el pronunciamiento de las letanías, las oraciones de San Efraín y las despedidas, pero no pudieron, porque el Señor me fortaleció a través de las oraciones de Su Purísima Madre. Amén. Serví con voz solemne, leí especialmente el canon y canté la dulce stichera. Ayer, el Gran Canónigo de San Andrés de Creta, por la gracia de Dios y de la Madre de Dios y por su compulsión, leí de todo corazón y para Gloria, y ahora tropecé un poco. Doy gracias al Señor, que me ha dado la gracia de comer casi una sola vez al día, a las seis de la tarde (el jueves por la mañana sólo comí dos bocados de pan blanco con té). Concede, Señor, tener éxito en la abstinencia, purificar tu corazón y complacerte a ti y a tu pueblo. ¡Despertar! En los días festivos, el sacerdote, o la Santa Iglesia, se dirige al pueblo con la palabra y el evangelio de misericordia y salvación, tan necesario y tan reconfortante para todo pecador arrepentido. Por esta misericordia y salvación, la Santa Iglesia ruega sobre todo al Señor en nombre del pueblo. Señor, ten piedad o salva, oh Dios, a tu pueblo... 4 de marzo. Doy gracias al Señor, que aún hoy me ha sorprendido con su infinita bondad y poder y que me ha librado de las feroces tentaciones del luchador y enemigo del diablo durante los maitines y la misa temprana con los comulgantes. Oh, cómo confundió, oprimió, rompió, destrozó, y todo por pensamientos y deseos egoístas (aunque sea por un momento). Yakov Apollonovich Hildebrant, habiendo confesado, no dio la confesión, y tan pronto como lo pensé y dudé del regreso, el enemigo me mató en el alma. Ciencia. El sacerdote debe tener todo su tesoro en el Señor: Él es todo para él: vida, tesoro, fuerza, belleza, paz, audacia, libertad, sabiduría, gloria, prosperidad, vida celestial en la tierra. Doy gracias al Señor, que me dio la gracia y la fuerza para confesarme ayer ante 220 personas de dos a diez de la tarde. Por la gracia de Dios no estaba cansado; Me acosté a las doce, me levanté a las cuatro y media de la mañana con ligereza y alegría. Cené a las diez y media de la noche, pero no debería haber cenado. Veo en mí una sombra, una máscara, una máscara, el fantasma de una persona, y no la persona misma. Entonces hay mucho pecado, mentiras, anarquía, perversión del orden Divino en mí. Veo lo mismo en muchos, muchos otros, la verdad: hay tanta perversión del orden de las cosas en las personas. ¡Dios! Guíanos por Tu camino, para caminar en Tu verdad; concédenos que todos temamos tu santo nombre y hagamos tu voluntad en todo. Las once de la noche. Doy gracias al Señor, que en ese momento me salvó de la melancolía y la opresión del pecado (de huir del mendigo afuera de la puerta, como pensaba), cuando clamé a Él en arrepentimiento, creyendo que Él es el abismo de la misericordia y tendrá misericordia de mí. De hecho, ahora ha tenido misericordia y ha sanado mi alma. La Iglesia es verdaderamente el cielo, especialmente el altar, y el sacerdote debe dejar en el altar todo deseo terrenal que mata en él la vida del espíritu y lo separa de Cristo, de su gracia, de la obra de su salvación, de toda su economía, del amor a Él y a la humanidad que salva. Desde las bellezas corruptibles, las dulzuras y las riquezas del mundo, asciende siempre a la belleza imperecedera y eterna, a la dulzura de Dios, y deléitate sólo en ella y [adornate] como santo, incorruptible, amado, para toda la vida, todo suficiente, todo satisfactorio. Al recurrir a los dulces mundanos, adquirí un hábito pecaminoso de ellos, y mientras sirvo a Dios se manifiestan en mí de una manera sumamente tentadora y dolorosa; constituyen, por así decirlo, mis miembros, mi vida, mi tesoro. Mi ídolo me convierte en enemigo de Dios, en un extraño para Él. Lo mismo hay que decir del dinero, que sirve para satisfacer todos los deseos de la carne, y de la gloria terrenal. Pero el que es amigo del mundo es enemigo de Dios. ¡Señor Jesús! ¡Que todas las naciones del mundo te conozcan, tanta bondad, dulzura, vida, salvación, gloria eterna, fuerza, belleza, sabiduría! Llámalos a tu conocimiento y sé conocido, Señor, por la mente y el corazón de todos los cristianos, porque muchos que se dicen ortodoxos no te conocen, patéticos, porque no te buscaron y no te sintieron en sí mismos. Si quieres saber verdaderamente en qué se convirtió el hombre después de caer en el pecado, cómo se empobreció, se deshonró, se oscureció, se mató en su alma y en qué se convirtió el Hijo de Dios para la humanidad que perece, cuál es la obra más perfecta y más buena, el Salvador, el tesoro, la riqueza de la liberación, la purificación, la santificación, la salvación, la fuerza, qué decoración, su nobleza, qué santuario, verdad, vida - lea más a menudo con atención canon y akathist al Más dulce y canon y akathist a la Madre de Dios. El milagro con qué sabiduría, belleza y al mismo tiempo simplemente representa en ellos toda la riqueza, toda la grandeza de los beneficios de Dios y especialmente del Dios-hombre Jesucristo para la raza humana. ¡Oh, si todas las naciones supieran lo que Jesucristo hizo por ellas! ¡Despertar! ¡Despertar! Amén. 4 de marzo de 1878. Los que fueron bautizados en Cristo, revestidos de Cristo [Gálatas 3:27]. ¡Qué riqueza, qué poder en estas palabras, qué consuelo! Los que fueron bautizados en Cristo se vistieron de Él, de Su santidad, verdad, gracia, poder, amor, sabiduría, Su mansedumbre, compasión y misericordia, Su paciencia, longanimidad, paciencia, Su vida eterna. Con incomparable ventaja, Su Purísima Madre se vistió de Cristo, cuya santidad, verdad, gracia, amor, mansedumbre, misericordia, fortaleza, paciencia y paciencia son incomparables. Por eso meditemos en Ella y con tales pensamientos, con tanta fe, recurramos constantemente a Ella, con el corazón puro. Las cinco de la mañana. 5 de marzo. Por el pescado que comí ayer y por el té dulce de la noche, sentí una fuerte tentación de fornicación. No comas pescado ni bebas té dulce por el bien de la castidad y la pureza. 6 de marzo. Resurrección. Semana de la Ortodoxia. Después de la ardiente oración de ayer, que irritó al enemigo, hoy en los maitines y en la misa temprana fui sometido a las más severas tentaciones: me perdí mucho del Evangelio al leerlo debido a la violencia del enemigo; también al decir la absolución, Cristo, la verdadera Luz, unas pocas palabras (corrige tus pies...), pero el enemigo me tentó especialmente malvada y violentamente en la gran entrada, después de haberme confundido primero con pensamientos lujuriosos y sentimientos involuntarios, como un río rápido que me ahogó: no podía pronunciar los nombres de la emperatriz y del heredero. Doy gracias al Señor, que me salvó para mi arrepentimiento del pecado de obstinación y dureza de corazón hacia los pobres. 6 de marzo. Por la mañana. Doy gracias al Señor, que tuvo misericordia y me curó durante los maitines de un sentimiento de hostilidad hacia el abad, cuando clamé desde lo más profundo de mi corazón al Señor pidiendo misericordia por mi indignidad. He aquí, también hoy el Señor ha renovado su misericordia para conmigo. ¡Gloria! ¡Bendice, transmite y enseña mis cartas y lo que en ellas hay, Señor, como bendición y acción de gracias a Ti, todo generoso y abundantemente misericordioso! A causa del té dulce, fui sometido a una pródiga dominación mental por parte del enemigo etéreo durante la liturgia santísima, celestial, salvadora y terrible (domingo 5 de marzo) durante el Canto de los Querubines y la Gran Entrada; Me sentí extremadamente avergonzado, no pude vencer la vacilación y, a través de una oración de arrepentimiento al Señor, no pude pronunciar en la gran entrada los nombres de la familia real, y mientras tanto ayer y hoy bebí nuevamente té dulce. ¡Qué desenfreno de la carne! ¡Qué voluptuosidad incontrolable! Que no beba té dulce durante la Cuaresma, que me ponga freno, que pueda engañar al enemigo con la abstinencia, como dice la stichera de la iglesia (lunes de la segunda semana de Cuaresma. Triodion de stichera 116). Si quieres oír cómo el Espíritu Santo intercede por nosotros con gemidos indecibles [Rom. 8:26], para que todos seamos corregidos y salvos, ve a la iglesia todos los días y escucha las lecturas y los cantos de la iglesia, especialmente stichera y cánones (con stichera) durante todo un año, y verás esta maravillosa, amorosa y poderosa intercesión del Consolador, y estarás lleno de la mayor esperanza en la misericordia del Señor y el inefable consuelo. ¡Qué sabiduría, calidez, ardor, fuerza, pureza, verdad de Dios en todas las lecturas y cánticos! ¿Qué corazón de piedra no se ablandará ante ellos, qué mayor pecador no llegará a la ternura y al arrepentimiento? ¿Qué impureza pecaminosa no será limpiada de oraciones tan arrepentidas, sabias y ardientes? ¡Pecadores! Acude con frecuencia a la iglesia como al consultorio de un médico, y serás sanado y salvo. Doy gracias al Señor, que me salvó del encanto del pecado dañino en el apartamento de Pavel Stepanovich Burachok a las diez de la noche y que luego me concedió la gracia de orar a Él y a la Señora con cinco de nosotros (cinco personas). Concédenos, oh Señor, lo que te pedimos, destruir en nosotros el engaño del enemigo, en todo el mundo, en el mundo cristiano, judaizante y pagano. Las once de la noche a la llegada de Pavel Stepanovich. 7 de marzo. No temáis ni os avergoncéis, por la acción del enemigo, de confesar en voz alta ante todas las personas, sean cuantas y sean quienes sean, en una iglesia o en algún otro lugar público, para confesar el venerable nombre y la gloria magnífica de nuestro Dios, glorificado en la Trinidad, y de la Purísima Madre de Dios y de todos los santos amigos de Dios, especialmente cuando, volviéndose hacia el poniente y de cara al pueblo, decís despedir. No recuerdes tus pecados que Satanás trae a tu memoria: el Señor los ha perdonado y te perdonará, especialmente si no los has cometido durante mucho tiempo. Aquí es liberado, y el diablo dice: pero yo os ataré y no os soltaré. 7 de marzo. Esta tarde cometí la mayor estupidez: en un lugar, después de comer naranjas, champiñones, un pastel de Cuaresma con arroz y cebolla y té, al llegar a casa comí una comida completa de guisantes con pan rallado y dos o tres olores. Esto me hizo sentir muy pesado: se me hizo un nudo en el estómago. Hice un gran movimiento en el aire y luego se volvió más fácil. ¡Pequé ante el Señor y contra mí mismo! ¡Y esto es durante la Gran Cuaresma, cuando todos los días leo y canto en el coro de la iglesia sobre la necesidad y el poder salvador del ayuno! ¡Cuántas contradicciones tengo! ¡Cuántas veces al día enojo al Señor! 8 de marzo. Doy gracias al Señor, que me levantó sano del sueño (después del baño) y [me envió] a la alabanza de la mañana, aunque llegué tarde, llegando al noveno canto del canon. Doy gracias al Señor por la salvación que me ha sido mostrada muchas veces. Para el 1 de marzo. Doy gracias al Señor, que me sorprendió con la grandeza de Su salvación de dolores intensos mediante la fe en Su Sangre, derramada por el mundo y por mí (sobre el reloj del miércoles de la primera semana de Cuaresma). La tribulación continuó desde el comienzo de los maitines hasta la hora sexta. He pecado y estoy pecando gravemente ante el Señor en el mismo Servicio Divino, pues muchas veces realicé muchas oraciones, himnos, acciones de gracias y peticiones de manera poco sincera, irreverente, temerosa, con poca fe, con tropiezos y con acciones rituales. ¡Ten piedad, Señor, perdona, Señor, no lo olvides, Señor! Durante las fiestas de los servicios religiosos, todos los sacramentos y las oraciones, el sacerdote vuelve su rostro hacia las personas con una palabra de misericordia y salvación del Señor, salvación tan necesaria y reconfortante para nosotros, que somos dignos de todo castigo por nuestros pecados. Esta palabra y este ritual nos inspiran buena esperanza. Incluso hasta ahora yo, el maldito, amo lo que debo despreciar, es decir, la carne, que mata lo que debe vivir para siempre: el alma a imagen y semejanza de Dios. Somos unos locos: a la corrupción le sumamos la corrupción. Es una lástima dar lo nuestro, pero estamos ávidos de aceptar lo ajeno; nuestra pieza en manos de otra persona parece grande, y nos da lástima, pero la pieza de otra persona en nuestras manos parece pequeña, y nos molesta no haber tomado lo suficiente: ¡oh, pequeña! - decimos. Tengan un carácter independiente, sin temer a nadie en el asunto correcto de la oración y la enseñanza. Si el enemigo incorpóreo te confunde con un recordatorio de tus pecados, dile: He pecado con Dios, le daré respuesta a Él, y no a ti, y sé que Él es misericordioso y perdona pecados e iniquidades en abundancia, me perdonará y me librará de todas mis iniquidades. Condenamos a nuestros hermanos y líderes, a veces los tratamos con hostilidad, pero ¿cómo podemos mejorarlos? ¿No es peor? Sólo Dios puede corregirnos, nuestros defectos, hacernos mejores, y oremos a Él con amor por nuestros hermanos y por nosotros mismos. ¡Cuántas potencias de bondad y salvación han sido reveladas por el Señor mi Dios en mi mundo interior! ¡Cuántas veces y cuántos pecados, voluntarios e involuntarios, se perdonan cada día! ¡Cuántas calumnias y malvadas artimañas del diablo han sido destruidas por el nombre, poder y don de mi Señor Jesucristo en el Espíritu Santo! Si resumimos las bendiciones de Dios cada día, son innumerables. ¡Dios los bendiga! ¡No hay número de bendiciones conocidas y obvias, pero cuántas son desconocidas y ocultas! – ¡ellos también superan en número! ¡Gloria al Dios infinito! 9 de marzo. Con motivo del obsequio de paño de seda para la sotana. ¡Dios! Te doy gracias por el don de tu generosidad, pero que mi corazón no se adhiera a nada más que a ti, sino que me esfuerce sobre todo por la salvación de mi alma y de las almas de los hombres, tan deseadas por ti y redimidas a tan alto precio por tu sangre purísima. Al hacer el bien, por ejemplo, realizando el servicio de Dios, ¿de quién o de qué deberías tener miedo o avergonzarte? – Nadie ni nada más que Dios. Mientras tanto, el diablo a menudo me asusta y me avergüenza durante el servicio con sus fantasmas, mientras que cuando cometo pecado, este enemigo todo maligno me quita el temor y la vergüenza de Dios, la Madre de Dios, los santos ángeles y los santos de Dios. Que siempre me atreva por la gracia de Dios al hacer la obra de Dios, que siempre lo haga con una conciencia tranquila, que deseche la falsa vergüenza y el miedo. Aunque soy pecador, sólo hay un Dios sin pecado; Dios no rechaza a un pecador arrepentido, sino que lo acepta amablemente, como a un hijo pródigo. (Despidos mirando al oeste y oraciones.) Nuestro corazón es estúpido: si cumplimos sus caprichos, puede aferrarse a baratijas caras y brillantes y dejar a nuestro Dios y preocuparse por lo único que necesitamos: nuestra alma, su salvación del pecado y el tormento. Por tanto, debemos despreciar la carne y el mundo y todo lo bello, dulce y precioso que hay en el mundo, para que nuestra alma se adhiera enteramente a Dios, único tesoro incorruptible. 10. ¿Qué busco al comer y beber té dulce por la mañana? No hay ninguna necesidad real en este momento, mis fuerzas están frescas, sin embargo, cuando bebo y como, siempre siento un calor inmoderado e inadecuado y una pesadez en el estómago y en todo el cuerpo. ¿Por qué soy servil a una costumbre y un hábito estúpidos en detrimento de mi alma y de mi cuerpo? ¿Tiene algún sentido aquí? No. Que pueda adquirir la fuerte voluntad de no comer nada por la mañana, sino de beber sólo un vaso de té. Nos permitimos comer pescado durante la Cuaresma y pensamos o decimos: no es nada. ¿Como nada? ¿No permitía la Santa Iglesia el pescado durante la Cuaresma sin ningún motivo? No, por una razón muy importante, precisamente por el efecto de la comida para peces sobre las pasiones de la carne. Yo mismo he experimentado muchas veces sus efectos nocivos a este respecto. El viernes, durante la segunda semana de ayuno, comí pescado por la tarde y por la noche tuve sueños pródigos. Entonces, la prohibición del pescado durante la Cuaresma se basa en la estricta ley de las consecuencias: en cierto caso, comer pescado ciertamente traerá malas consecuencias para el cristiano, un resurgimiento y una intensificación de las pasiones carnales. Ya no como pescado. ¡Da, Señor! ¿Por qué permito que el diablo escupe en mi corazón o lo manche con sus heces que todo huelen y que todo lo corrompen? ¿Por qué le permito vomitar su veneno en mi corazón? ¿Tengo significado y sentido? ¡Dios! Ahórrame de sus trucos sucios. 11. Doy gracias al Señor, que me hizo digno de celebrar la Divina Liturgia temprana y dar la comunión a más de doscientas personas. Fue moralmente difícil para mí servir debido a un largo período de inactividad (cinco días) y las tentaciones del enemigo: mi corazón estaba frío, insensible, muerto. Después de la comunión se animó. En la gran entrada me sentí confundido por la astucia del enemigo. Esto realmente me dolió. A través de la oración de arrepentimiento revivió. Doy gracias al Señor, que me ayudó durante las oraciones en el [nuevo] taller de artillería torpedera. Doy gracias al Señor por los milagros de la bondad y el poder de Dios en mí durante la celebración de la vigilia de toda la noche en la catedral, por las lágrimas de ternura y ablandamiento del corazón, por quitar la insensibilidad, por la liberación de los dolores y las desgracias, especialmente por la liberación del dolor feroz y la opresión que sucedió mientras leía el Evangelio y después de leer de la violencia (vergüenza) del enemigo y el miedo a él, también al final de la vigilia de toda la noche. (por no reprender el despido y orar a Cristo, la Luz verdadera). 12 de marzo. Resurrección. Cocíname con el fuego del Espíritu Santo, para que quede limpio de todo pecado, como cociné a los santos apóstoles, mártires, jerarcas, santos y a todos los santos. ¡Dios! Te suplico: escúchame y ten piedad de mí, salvándome por completo del pecado que todo lo destruye. ¿Por qué me siento avergonzado y desconcertado durante el culto, especialmente con una gran multitud de personas con refinamiento y vestimenta secular? Esto sucede por un concepto falso y bajo de uno mismo, por la desconfianza en uno mismo (y se necesita una confianza profunda e inquebrantable), por la conciencia de los pecados (pero ¿quién está sin pecado? Cristo vino a salvar a los pecadores, a los humildes, a los fieles, a los arrepentidos), por una especie de desconfianza sofisticada en la fe, en el servicio, y por la vanidad, el agrado del hombre y la falsa vergüenza. Es necesario tener coraje, fe y esperanza incondicionales en cada Servicio Divino. Concédeme, Señor, un sentimiento de amor pacífico, profundo, sincero, inmutable, firme, inquebrantable ante nada. Porque hasta ahora no había tenido tal sentimiento; Cambié como un caleidoscopio. Doy gracias al Señor, que escuchó la oración de mi arrepentimiento y ahora me libró de la opresión y el dolor del pecado, que quitó de mi corazón la hostilidad hacia mi familia por sus pecados y derramó en mi corazón mansedumbre y bondad con ternura y paz. ¡Gloria a Ti, clemente y dispuesto a obedecer, Señor, clemente y benéfico! Siempre has sido así conmigo y siempre te alabo, Dios de mi salvación. 12 de marzo. Resurrección. Después de misa. Hoy el Señor me sorprendió con su misericordia y poder antes de la liturgia, durante la liturgia, especialmente después de la gran entrada, en la que me sentí un poco avergonzado, tropecé y me hirieron, cuando el Señor pacificó mi corazón, sanó mi alma, herida por la serpiente, y finalmente después de la comunión misma, que me revivió, me consoló, me fortaleció, y finalmente después de la comunión de los niños, algunos de los cuales estaban sucios y los que lloraban, desprecié interiormente y no amaba. Arrepentido de este sentimiento estúpido, hostil, egoísta y moralista, recibí permiso del Señor y liberación de las condiciones de hacinamiento, tristeza y vergüenza. ¡Qué orgulloso estoy! ¡Y cada vez más debido a la frecuente glotonería! Un glotón no puede complacer a Dios. Esto es un axioma, es tan cierto como que dos y dos son cuatro. Es notable que tanto ayer durante la vigilia nocturna como hoy durante la misa, cuando la gracia de Dios me limpió y renovó, mi voz se volvió especialmente clara, sentida, comprensiva y fuerte. Gloria a la gracia de Dios, útil para todo. Doy gracias al Señor, que me ha dado la gracia de celebrar las Vísperas del domingo con voz solemne, fuerte, clara, sin tropiezo y con gran audacia. Este es el fruto de la comunión de los Santos Misterios y de la predicación audaz de la palabra de Dios durante la liturgia. Doy gracias al Señor, que me ha concedido la gracia de realizar dos bautismos con solemnidad, valentía, tranquilidad y dulzura: en la iglesia y en el apartamento del Dr. Shvonk, en casa de su yerno, Mateo Konstantinovich Gerard, delante de oficiales y damas en público. Este es el fruto de la comunión de los Misterios vivificantes. Gloria a Tus Misterios, renovando y elevando mi espíritu, golpeando a mis enemigos etéreos y poniéndolos en fuga. Las diez y media de la noche del 12 de marzo. ¡Gloria a Ti, Señor Dios nuestro! Antes del bautizo, oré al Señor para que me permitiera realizarlos para Su gloria con voz solemne. Y sea así. La adicción a las cosas hermosas, aunque perecederas, de este mundo tiene un efecto asesino en el corazón, privando de la gracia de Dios que vivifica nuestros corazones, la paz de Dios, la libertad de espíritu, congelando el corazón, confundiendo y oprimiendo. Así me pasó ayer por un momento en la misa, cuando pensé en la tela de seda que me habían dado para mi sotana (fay 117), pero reconocí inmediatamente las maquinaciones del enemigo y con todo mi corazón corrí hacia el Señor, el médico de mi alma, mi manto incorruptible, mi belleza incorruptible, mi único tesoro, mi única adquisición, mi verdadera vida eterna, y fui inmediatamente curado de la enfermedad de la corrupción. Doy gracias al Señor por su ayuda contra los enemigos invisibles durante los servicios de ayer, porque esto se lo pedí al Señor antes de misa y especialmente a la Santísima Señora, y no quedé avergonzado: serví con seguridad, solemnidad y victoria durante todo el día. ¡Gloria al Señor, poderoso en la batalla! He aquí, casi todos los días como el Cuerpo [cruzado], sufrido, puro e incorruptible de mi Señor Jesucristo y bebo Su Sangre sufriente. ¡Dios! Líbrame de la corrupción, de las pasiones de este mundo, por Tu Sangre, en la que está toda mi vida, toda mi belleza, mi bebida, mi tesoro, mi amor. 13 de marzo. Lunes. Doy gracias al Señor, que me permitió sufrir mucho durante los maitines por demonios malignos por mi adicción a las cosas perecederas (tela de seda cortada de lenteja de agua) y luego soberana y misericordiosamente me liberó por mi fe, por mi esperanza en Su misericordia y poder y por mi arrepentimiento al caer frecuente y diligentemente ante el trono de la gracia. Antes del canon, realicé mal el servicio, en confusión, frustración, fuego, condiciones de hacinamiento y vergüenza demoníaca. En el canon triunfó por la gracia de Dios. Gloria a Dios libertador. Lo que se requiere de un sacerdote es impasibilidad angelical, sabiduría celestial, amor serafín por Dios, completo disgusto por toda anarquía, justicia perfecta, porque lleva el rango de ángel, está ante el trono de Dios y realiza los Misterios celestiales de Cristo. Creo que ayer mi glotonería y mi bebida de vino (champán en el bautizo y luego en casa de Paraskeva Ivanovna en casa de Gerasimov) fueron la razón de una tentación tan difícil pero justa que me sobrevino durante los maitines de hoy (13 de marzo). Además, bebía con gente no ortodoxa y brindaba con ellos. Tener cuidado. Noche del día 14. ¡Ay de mí por la voluptuosidad y la saciedad: por el té dulce, por comer pescado (sardinas), miel, aunque en pequeña cantidad, por la noche me sometían a una pesadilla. Me levanté e inmediatamente comencé una oración de arrepentimiento. Doy gracias al Señor, que me ha regalado lágrimas de ternura. Malditos, mundanos, desobedientes, descuidamos los estatutos de la Iglesia y los mandamientos de nuestro Señor y Dios y Salvador Jesucristo. Ahora es la Gran Cuaresma y no tenemos ayuno; la mayoría de la gente come carne y, por comer carne, por supuesto, todos están infestados de pasiones carnales. Decimos: ¿por qué la guerra se prolongó y se prolongó durante tanto tiempo? ¿Por qué nuestros enemigos británicos nos impiden disfrutar de los frutos de nuestras victorias? ¿Por qué? - Porque no tenemos los frutos de la fe, los frutos de la virtud, la pureza, la castidad, la abstinencia, la obediencia a la Iglesia. Vivimos vidas desenfrenadas y depravadas. ¿Se están demorando los británicos en disfrutar de los frutos de las victorias obtenidas con la sangre de los soldados rusos? No, nuestras pasiones, nuestras iniquidades nos impiden disfrutar de los justos frutos de las victorias. Volvamos todos a Dios con arrepentimiento sincero, frenemos nuestra carne multiapasionada, emprendamos con diligencia la obra de la caridad, y entonces veremos cómo todos nuestros enemigos desaparecen como el humo. ¡Pastores! ¡Debes tener algo de sal verbal para la gente! Sana la corrupción de las personas con la palabra de la predicación, llama a las personas a la reconciliación con la Divinidad enojada, a la contrición, a las lágrimas, y sé tú mismo un ejemplo en esto. Amén. 14 de marzo. No os desaniméis, dando limosna casi todo el día: para ello hay una gran recompensa del Señor. Los beneficios del ayuno para el alma se expresan perfectamente en los cánones y stichera de la Gran Cuaresma, en el Triodion Cuaresmal, especialmente el martes de la Tercera Semana. ¡Qué arrepentimiento, o modelo de arrepentimiento en ellos para nosotros pecadores! ¡Pueden mover a cualquiera al arrepentimiento! 15. Doy gracias al Señor que ayer no me permitió comer pescado como cambio especial en la mesa, sino contentarme con sopa de repollo con champiñones y gachas de trigo sarraceno, que, aunque inicialmente pesada, inmediatamente perdió su pesadez después del té. No hubo inquietud pródiga por la noche, gracias a que no comían pescado. Por favor, Señor, no lo comas. Ama a tu prójimo como a ti mismo (Mateo 22:39). Esto significa: deséale tanto como deseas para ti, ora por los vivos y por los muertos como oras por ti mismo, con la misma diligencia y fervor, para que el Señor perdone sus pecados y conceda alguna corrección de sus vidas, avance en la fe y en la vida cristiana, y a otros el perdón de los pecados y el reposo con los santos; alegraos con los que se alegran, llorad con los que lloran [Romanos 12:15], llorad sinceramente. ¿Por qué os entregáis voluntariamente como alimento al enemigo incorpóreo, temiendo sus ladridos 118, su miedo cuando los laicos que oran en la iglesia [se levantan] del suelo al final de la Cuaresma Completa, y no pronuncian el perdón, que es tan importante para quienes se arrepienten y ayunan? Levántate por la gracia de Dios, no tengas miedo y dilo todo. ¡Da, Señor! Doy gracias al Señor por el abismo de misericordia y de poder que se reveló en mí durante el servicio de maitines, horas y completas de ayer; ¡De qué terribles leones mentales me libró el Señor, por su misericordia! ¡Con qué crueldad atormentaron mi alma, confundida, abrasada, oprimida, devorada a todo pulmón! ¡Pero vino el Señor y me arrancó de su boca, arrojándolos lejos! ¡Gloria al Señor por esto! 15 de marzo. Miércoles. Doy gracias al Señor por los poderes de salvación de Su mano derecha, los poderes que se manifestaron y actuaron en mí muchas veces durante los maitines y después de los maitines y el servicio de oración en Al. Fedorovich Grigoriev, cuando me robé el permiso debido a la acción del diablo y a mi terrible habilidad y fui herido por el enemigo por eso. Oré al Señor por curación y fui sanado por Su poder. ¡Dios los bendiga! Doy gracias al Señor, que me sorprendió muchas veces durante las horas litúrgicas de los días 3, 6 y 9, las Vísperas y la Liturgia de los Presantificados con sus mayores misericordias al librarme de dolores severos: la primera vez por la severidad y las palabras blasfemas hacia los pobres (¿no te han estallado las entrañas - por los jirones de sus ropas inferiores y superiores), la segunda vez - por no pronunciar la última parte de la oración del santo Efraín? el sirio, por tercera vez por no haber reprendido la liberación del santo y noble príncipe Alexander Nevsky y por cuarta vez por no haber reprendido la liberación después de un servicio de oración con la esposa del oficial, Mamyakina. El dolor y la opresión fueron extremos en todo momento, y el Señor me libró de ello mediante la oración de fe y arrepentimiento, por amor a Su Sangre, derramada por el mundo y por mí y que puede limpiar todo pecado. Mi esposa es sorprendentemente ciega y conspiradora con respecto a su hermana, la [insolente] viuda Anna K., disculpa todo tipo de trucos sucios y perversas escolásticas contra mí y no detiene sus atrevidas payasadas contra mí, ni contra ella ni contra sus hijos. Hoy, al llegar a casa, sus hijos, según sus enseñanzas, deliberadamente iniciaron un concierto de gatos para irritarme, y al menos ella dijo una palabra. Si hubiera dicho eso, habría habido una pelea de su parte inmediatamente. [Por eso] me llamaron. Me fui y conté al Señor mi ofensa y mi dolor. Que Él los juzgue. ¡Oh, animales más ingratos! Están acabados según sus obras. ¡Pero devuélveme, Señor, el corazón de mi esposa! Ella está de acuerdo con su hermana en la maldad y la malicia. Doy gracias al Señor por la gran audacia con que cumplí las horas, Vísperas y Misa Presantificada, por mi voz gloriosa y pura. ¡Dios! Enséñame a vencer siempre el mal con el bien y, viendo la malicia en los de casa o en los de afuera, con amargura, con amor, compadecerme de los contagiados y con amor orar por ellos a Ti, Conocedor del Corazón, Pastor y Visitador de nuestras almas, y, viendo la inconmensurable alegría, desobediencia y burla de los niños mimados por su madre y su tía, con lágrimas a orarte por esta época inexperta o que recién comienza a hacer el mal, que los elimines. de aquí antes de que se corrompan por completo, como los hijos de Elías, Ofni y Finees, o que quites a uno de los dos, para que no haya más culpa de autocomplacencia inconmensurable. Porque, si en años tan jóvenes (siete y seis años) están llenos de todo tipo de maldad: desobediencia y maldición a la madre y a la propia tía, desobediencia a mí y burla de mí, sin mencionar a los sirvientes y forasteros, de quienes a menudo se ríen, e incluso golpean a los sirvientes (Anyutka), entonces, ¿qué se puede esperar de ellos en años más maduros? ¡Dios! Que no haga surgir el mal con mi pan y toda la comida y bebida abundantes de mi casa, sino que los saque de mí, para que la culpa de ellos no recaiga sobre mí, o los tome, tómelos en la infancia en tus purísimas manos, antes de que el mal crezca en ellos. Amén. 15 de marzo de 1878. ¡Bendice a mi esposa Isabel, Señor! Tiene cierta parte de bondad, confía en su hermana, que es extremadamente astuta y llena de maldad, vive completamente fuera del espíritu de piedad por ignorancia y según las instrucciones dadas al principio por sus padres y por la sociedad en la que vivía, quienes armaron a todos sus parientes contra ella y mientras tanto los considera culpables contra ella, y no ella contra ellos. Por orgullo, nos resentimos con nuestros vecinos que nos ofenden de alguna manera o se oponen a nosotros de alguna manera; un alma cristianamente sana es inquebrantable en el amor por tales personas, porque no se ama a sí misma, sino a los demás en sí misma y se compadece de los que han caído bajo el mal, como si padecieran una enfermedad grave y mortal. Pensamos en vengarnos con nuestra malicia de quienes nos ofenden o de quienes son culpables contra nosotros, pero en cambio nos vengamos de nosotros mismos, nos castigamos y rebelamos aún más contra nosotros mismos a quienes nos ofenden por nuestra malicia hacia ellos. Vengar el mal con amor, buena voluntad y favores. Harás un verdadero bien tanto a ti como a ellos a través de esto. Doy gracias al Señor, que ablandó el corazón de mi esposa después de mi oración entre lágrimas en casa, en la iglesia y nuevamente en casa por el insulto de mi hermana Anna Tsvetkova y sus hijos. Espero que su corazón haya sido humillado y conmovido. ¡Oh, habla en su corazón, Señor! Tú siempre estás con nosotros, probando corazones y úteros. 16. El adversario siembra en mí ira contra mi hermana Anna y sus hijos, incitándolos a cometer malas pasadas contra mí, a hacer travesuras atrevidas y a reírse de sus propias estupideces, pero ayer los soporté con la gracia de Dios, aunque la indignación hervía contra ellos en mi corazón. Pero concédeme, Señor, el espíritu de humildad, de paciencia y de amor, y de soportar, perdonar y amar estos instrumentos de las maquinaciones del diablo. No harán el trabajo sucio hasta el final. Dios es mi testigo. Que no haya en mí sombra de mal contra ellos, que el adversario sea avergonzado con sus intrigas. Oraré por ellos para que no perezcan y para que yo no sufra por ellos. Sí, me presto atención: ¿no hay ira escondida en lo más profundo de mi alma contra mi hermana y sus hijos? Entonces no me obedecerán del todo y se corromperán por completo, y estaré constantemente en pecado, y la gracia de Dios me dejará; No dejes que ni un grano de amapola se enoje en mí contra mis ofensores. ¿Por qué se turba mi corazón al recordarlos o al verlos estos dos días? Porque el amor por ellos en mi corazón se ha secado. Recíbelo nuevamente de Dios, pídelo con lágrimas, di: concédeme, Señor, amar a los que se extravían en la iniquidad del pecado, especialmente a estos pequeños. El amor es una fuerza correctiva, vivificante y perfeccionadora. San Juan Teólogo y el joven ladrón 119. Doy gracias al Señor, que a través de una pequeña oración quitó de mi corazón la enemistad opresiva y mortífera hacia mi madre y sus hijos (hogar) que me preocupaban y que les otorgaba amor. ¡Oh sentimiento de amor invaluable! Nunca me dejes. Tienes poder vivificante, poder correctivo, perfeccionador y conector, mientras que en la enemistad hay poder corruptor, corruptor y divisorio. Aléjese de la baja autoestima, fuente de enemistad, hostilidad y ira. ¡Qué males pueden venir del orgullo ofendido! 16 de marzo. Con la ayuda de Dios, serví toda la mañana con valentía, sin tropezar, en voz alta, con todo mi corazón, pero al final, a la primera hora, mientras rezaba la oración a Cristo, la Luz Verdadera y por el Dejar ir, el enemigo incorpóreo me atrapó con su garfio, me confundió, me hirió, me derribó (espiritualmente) con el pensamiento de que Kazantsev, el secretario de los cónsules ingleses, les diría mi oración contra los británicos en general. sobre castigarlos por su orgullo, maldad, indignación, golpear a los cristianos ortodoxos a través de turcos impíos. Esto fue mientras leía el canon, en el que en un lugar inserté el nombre del inglés. Entonces el enemigo me atormentó mucho, pero cuando caí repetidas veces al trono en arrepentimiento, el Señor tuvo misericordia de mí y me libró del veneno mortal de la serpiente. Doy gracias al Señor. Tenía miedo de mi arrebato contra los británicos, porque los cónsules ingleses en Kronstadt, Maynard y Fishwick, me dieron dinero para los pobres antes de Pascua y Navidad. Pero ahora he sufrido por mi engaño y las maquinaciones del enemigo han sido destruidas. Mi oración, sin embargo, fue justa y, si no fuera por Kazantsev, no me habría avergonzado, sino que habría triunfado. Tarde, las once. Este día fue un día de gran victoria por la gracia de Dios sobre los enemigos de nuestra salvación y personalmente sobre mis enemigos incorpóreos: solemnemente, sin tropezar, canté en voz alta maitines, horas y completas; Hubo fuertes tentaciones de los demonios, pero la gracia de Dios venció todas sus intrigas en mí, incluso en Completas dije una última oración animada mientras caía al suelo y pedí perdón, que no podía decir durante mucho tiempo antes. Después de Completas hubo un servicio de oración ante la imagen de la Madre de Dios “Intercesora en las angustias de los afligidos” 120; Lo encontré al final del Evangelio, y con ello avergoncé e herí profundamente al enemigo, pero el Señor también curó esta herida por la fe en su Sangre, derramada por el mundo y por mí. Gloria al Señor por todo. 17. Pequé contra el Señor al comer sardinas dos veces ayer: a las doce de la tarde y a las nueve de la noche en Brown's. Del pescado, aunque ligero, por la noche volvía a sentir un fuerte deseo lujurioso (¡eso es lo que significa comida para peces y comida para animales en general!), calor en el estómago y una sensación seca y desagradable en la boca. ¡No comas pescado en ayunas! Yesterday I was prospered by the grace of God precisely from abstinence and from fasting, only plant food. How important and useful fasting is in life according to God! Ayer durante las horas (a la hora sexta) no pronuncié la última parte de la oración de San Efraín porque mis pensamientos se centraron en la persona del comerciante Fyodor Stepanovich Gerasimov, lo que significa que por parcialidad pecé contra el Señor. But God does not look at the face of man [Gal.2:6] and does not command us: before Him all are equal, just as all sinners. ¡Y nosotros, malditos, mantenemos los ojos bien abiertos! ¡Con qué amor maternal, tierno y santo protege la Santa Iglesia nuestras almas y cuerpos, designándoles ayunos frecuentes, y a muchos esto, por ignorancia, les parece una restricción de su libertad! Mientras tanto, a través de la abstinencia y el ayuno, ella quiere darnos la más amplia libertad espiritual, porque la intemperancia esclaviza nuestro espíritu al cuerpo, sus pasiones y concupiscencias, y sobrecarga el cuerpo mismo y lo expone a las enfermedades. ¡Qué gran libertad espiritual disfrutaron todos los santos padres que ayunaron durante toda su vida, qué claridad de espíritu, de pensamiento y de cuerpo! Era una vida angelical, en la tierra en el cielo. ¡Muchos de nosotros, si no todos, no tenemos idea de lo dulce que es esa vida en el sentido espiritual! Oprimieron y deprimieron la carne de todas las formas posibles, y por ello se recompensaron con libertad y pureza de espíritu. ¡Qué contemplaciones espirituales tuvieron siempre! ¡Qué virtudes! ¡Qué fe, esperanza y amor a Dios y al prójimo! Este no es el caso de los corazones dedicados al mundo y a la carne. Así que, en aras de adquirir tesoros espirituales, ayunen hermanos; Por el bien de la salud del alma y del cuerpo, ayune. El exceso de fuerza física y animal es perjudicial para el alma: ¡nuestro enemigo los utiliza para reprimir las fuerzas espirituales! ¡Cuántas veces, abrumado por la abundancia de comida y bebida, no he podido servir al Señor de todo corazón y pronunciar todas las exclamaciones, letanías y oraciones, siendo reprimido por dentro por la astucia de los enemigos, que habrían sido destruidos si siempre hubiera sido abstinente! Si quieres saber de los santos padres cuán importante, útil y necesario es el ayuno para una persona, lee el Triodion Cuaresmal y los Octoechos, verás; también los escritos de los santos padres. ¡Qué amor más tierno, más grande, más fuerte como la muerte del Señor por nosotros fue expresado en el Altar de la Cruz [Cnt. 8:6], en el cual el Hijo de Dios se sacrificó por nosotros! Lloremos ante Su Cruz, acordándonos de Su amor, que ahora tenemos de la misma manera, y de nuestros pecados, nuestras ingratitudes, nuestras pasiones mundanas, nuestras enemistades, desagrados, nuestras fornicaciones y otras innumerables iniquidades. Comencemos a amarnos unos a otros y a vivir vidas santas. 17. Hoy me ha afligido la comida para peces (sardinas) que comí por la noche en Brown's. No comas nada más que tenga pescado. Las tres y media de la tarde. Doy gracias al Señor, que me libró durante la Liturgia Presantificada y después de ella la segunda, tercera y cuarta vez de la múltiple malicia serpentina que me instigaba ferozmente y me picaba sin piedad y constantemente, hasta que el Señor extendió su Mano vivificante y salvadora y me libró. ¡Gloria al Señor! 18 de marzo. Sábado. Agradezco a mi Señor y Salvador, la alegría de mi liberación, por el hecho de que este día generalmente me libró durante los maitines de las artimañas del enemigo (en relación con el rublo que me dio en memoria de la salud y salvación de los vivos, Porfirio y familiares, y se volvió en beneficio de los pobres), y especialmente antes de la liturgia, durante la lectura del canon de la comunión, cuando el enemigo me hirió de muerte y no pude encontrar la paz para mí. Clamé al Señor, y el Señor me escuchó y me salvó, dándome paz, libertad, valentía y amplitud en mi alma, de modo que serví toda la misa sin tropezar y comulgué yo mismo y di la comunión a trescientas personas para siempre, por la gracia de Dios. ¡Señor de la fuerza! Quita la guerra de los ingleses de nuestras fronteras y humíllalos con Tu poder justo y omnipotente, que se ha prolongado durante siglos, o, si les permites luchar contra nosotros, traicionalos en nuestras manos, como traicionaste a los turcos. Haz esto para la gloria de tu santo nombre. ¡Dios! Se rebelan contra Tu Santa Iglesia, de la cual Tú eres la Cabeza, todojusta, todopoderosa, todopoderosa, todopoderosa. ¡Dios! ¡Sopesas sus innumerables malicias y mentiras! ¡Es hora de que ejecutes Tus justos juicios sobre ellos! ¡Amén! ¡Despertar! ¡Despertar! Después de la liturgia temprana, el sábado de la tercera semana de Cuaresma. Doy gracias al Señor por la plenitud de valentía y fortaleza para servirle, que obtuve a través de Su gracia y poder y que continuó durante toda la tercera semana de la Gran Cuaresma. Continúa esta gracia en mí, Señor, hasta el fin de mi vida en la tierra. Amén. 18 de marzo de 1878. Sábado de la Tercera Semana. Gracias a los santos, vivificantes e inmortales Misterios de Cristo y, en general, a mi servicio la semana pasada en la catedral con la comunión repetida durante todos los ayunos posibles, me siento muy bien en alma y cuerpo, estoy sano en el Señor mi Dios. Cuando terminé las clases en el gimnasio, el adversario me pellizcó el corazón, pero miré con los ojos de mi corazón en arrepentimiento al Señor, y pronto una libertad y una ligereza asombrosas se apoderaron de todo mi ser. ¡Gloria a Ti, Señor! Por la gracia de Dios hoy, durante la misa, superé el mal movimiento de la mirada y del corazón en la percepción de las personas y dejé de prestar atención al rostro humano, al único Rostro de Dios infinito y existente, fijando la mirada de mi corazón. ¡Gloria al Señor! Que Dios nos conceda que no conozcamos los rostros al servicio de Dios y miremos a todos con imparcialidad, sencillez y audacia, como pecadores y mortales, incluso al alcalde y al propio zar. El sacerdote servidor está por encima de todo. Las diez y media de la noche. Doy gracias al Señor por el milagro de misericordia que me sucedió en el camino hacia el padre Porfiry Strokin, mi confesor, para confesarme. Me enojé con el mendigo que me pidió limosna (a menudo la pide con muchos otros), aunque le di diez kopeks. Este dolor hizo eco en mí de un gran dolor: oré durante al menos tres cuartos de hora en arrepentimiento por el perdón del pecado, por la eliminación del dolor y la opresión, y de repente el Señor me quitó el gran dolor, dándome paz y valentía con espacio en mi corazón. ¡Gloria a la buena obediencia de Dios, a la pronta obediencia, a la bondad y bondad de Dios! Contigo estoy vivo, Señor, de nuevo. ¿Y qué pasaría sin Ti, mi aliento, la luz de mis ojos? ¡Ay, ay, ay! Pero ¿cuántos viven sin Ti, sin invocarte, sin orarte? ¡Dios! ¡Ilumina los corazones de todos con el conocimiento de Ti! ¡Concede a todos temerte, obedecerte, desearte, buscarte, tenerte como un tesoro invaluable! Todos los que quieran vivir en santidad, apresúrense con diligencia, en arrepentimiento, en oración a la Purísima Madre de nuestro Dios, que ella os enseñe a vencer los pecados y a vivir en santidad y virtud, que encienda vuestra blasfemia involuntaria, inspirada por el diablo, como el humo. Ella es fuerte para hacer esto como Madre de nuestro Dios. Ojalá hubiera por nuestra parte un deseo sincero y firme de corrección y de vida santa, que muchas veces falta. Todavía amamos el pecado, especialmente los placeres carnales. 19 de marzo. Resurrección. Me arrepiento de haber comido ayer pescado: mi corazón y mi carne ya no eran los mismos que cuando comía alimentos vegetales; Las espinas de las pasiones se multiplicaron e intensificaron, y los saltos de la voluptuosidad también. (Ayer me confesé al padre Porfiry.) Once horas y media de la tarde, dos horas y media después de la misa temprana. Doy gracias al Señor, que me ha dado la gracia de superar, a través de una larga oración de arrepentimiento y petición, la más persistente malicia diabólica, u hostilidad y enemistad, hacia mi sacristán Vladimir Matveevich Zrelov por su desobediencia en la Iglesia de la Asunción al final de la primera misa para celebrar un servicio conmemorativo (para mi más amable amiga y muy benévola Olga Mikhailovna), aunque después de la misa no hubo ningún requerimiento y él no puede quejarse de fatiga. Lo despedí por desobediencia y ordené que enviaran a otro sacristán, pero sabiendo que no vendría o que no vendría durante mucho tiempo, tomé al vigilante Nikolai y serví con él cuatro servicios de oración. Me resultó difícil soportar la desobediencia del sacristán, que gracias a los buenos ingresos había engordado y engordado gracias a la comida abundante y, por tanto, se había vuelto arrogante. El mal interior y el enfado me impulsaron a vengarme de él por esto o, al menos, a hacerle sentir más fuertemente la importancia y nocividad del pecado con algún tipo de castigo, pero al final consideré más útil y conveniente curarme con arrepentimiento, quitar de mi corazón todo mal, toda hostilidad, toda confusión, dolor y opresión, y luego, en ocasiones, en la mansedumbre y tranquilidad de mi alma, amonestarlo, por la palabra mansedumbre y amor. llegará al corazón más rápidamente. Doy gracias al Señor, que me salvó, arrepentido, por Su cruz, porque miré la cruz y oré al Señor para que me diera gracia y fuerza. Orad también con bondad y bondad de corazón por vuestros enemigos, como el Señor oró en la cruz por sus enemigos. El Señor me dio este regalo, a pesar de la peor terquedad de mis enemigos en mí, quienes obstinadamente me incitaron a la malicia y a la venganza. El poder de la bondad y el amor vencieron al poder de la ira y la venganza. ¡Gloria a Dios, nuestro Vencedor! Y que este lector, Vladimir, aprenda de la justicia divina y no se resista en el futuro, porque ¿qué orden habrá en el servicio si el lector se resiste? Qué difícil es romper tu corazón y convertirlo del mal al bien, de la hostilidad al amor, esto lo experimenté hoy cuando el sacristán me mostró desobediencia y luego cuando serví sin él con el guardián del servicio de oración. Pero para quien quiere convertirse, nada es imposible por la gracia de Dios: pedí gracia al Señor para que mi corazón cambiara y pasara de la hostilidad al amor, y lo hice. ¡Y qué gracia! Qué tranquila y libre se volvió mi alma en lugar de lo que era antes: apretada, vaga, mala; Estaba todo sobre alfileres y agujas o en llamas, en extrema violencia por parte del maligno, y él me arrastró a la Gehena. Enséñame, Señor, tu sabiduría para tratar con los que resisten, son desobedientes y tercos, como este sacristán; Concédeme no enojarme en absoluto con ellos, no regañarlos, no vengarme de ellos, sino aguantar, aguantar, aunque no sin un comentario severo sobre lo absurdo de su acto, para que entren en razón y no sean sabios consigo mismos. Cuando su locura de terquedad pase, o cuando yo tenga el ardor de la ira, entonces con calma y desapasionadamente déjame reprenderlos. Sí lo será. Doy gracias al Señor, que me ha concedido la gracia de celebrar maitines y misa temprana en la Iglesia de la Asunción sin tropezar, victoriosamente ante enemigos invisibles, y de participar de los Divinos Misterios vivificantes después de la confesión de ayer ante mi confesor. ¡Concédeme la corrección de toda mi vida, Señor mío! Las siete y media de la tarde. Te doy gracias, Señor, porque suavizaste el corazón del lector Vladimir a través de mi oración, como cera al fuego, y suavizaste mi corazón y nos diste a ambos tu paz, que es más valiosa que cualquier tesoro de este mundo. ¡Gloria al Señor! Doy gracias al Señor, que me concedió una oración en el apartamento de Ivan Ivanovich Kovrigin por el éxito del Señor para ellos en sus asuntos laborales, porque no tienen trabajo y por eso tampoco tienen medios para vivir. Que el Señor los mire a través de la oración unánime de los nuestros, los míos y toda su familia. El Señor también escucha a los polluelos de los córvidos que lo invocan [Sal. 146:9]. Ayer y hoy cometí un gran error al estar harto de alimentos magros, comer varias veces rápidamente una tras otra (ayer) y hoy haber tomado un buen trago de té y bollos de azúcar magro (dos vasos y medio). Pequé en el cielo, ante Dios y ante mí mismo. ¡Perdóname, Señor! 24. Las personas se sienten cautivadas por la belleza femenina o la propia, la belleza humana en general. Decir en un sermón que todas las personas en sus almas [tienen] belleza divina natural, porque todos son creados a imagen y semejanza de Dios, que hemos desfigurado y desfigurado esta belleza con nuestros pecados, que hundimos lastimosamente lo incorruptible en la corrupción, que debemos tratar de recuperar a través del arrepentimiento y la virtud la belleza perdida de la imagen de Dios, como regresaron los santos, que de la corrupción debemos esforzarnos por adquirir la incorruptibilidad, que debemos esforzarnos por la infinita belleza de Dios, para contemplarlo con pureza de corazón: Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios [Mateo 5:8]. ¡Mirad, mirad, ávidos de belleza, qué palabra de belleza! Almas: ¡sois todas bellezas! ¡Oh tú que deseas y buscas con avidez la belleza! Os diré dónde está esta belleza: en Dios, en la santidad, en la verdad, en la virtud. Sed santos, justos, virtuosos, mansos, humildes, bondadosos, sobrios, castos, misericordiosos, obedientes, trabajadores, valientes, complacientes, pacientes, y seréis hermosos incluso aquí, y después de completar vuestras hazañas terrenales brillaréis como luces en Dios, en el cielo. Buscas la dulzura, aunque perecedera, buscas la dulzura incorruptible y eterna en Dios. Él es Dulzura infinita, creó para nuestro consuelo en el camino peregrino de la vida temporal, corruptible, una infinita multitud y variedad de dulces perecederos, momentáneos, transitorios para mostrar que hay dulces infinitos, imperecederos, propios de la futura edad incorruptible. 24. Doy gracias al Señor, que rápidamente me escuchó cuando corrí hacia Él en arrepentimiento y oración en el cuarto carruaje ([...]) antes del servicio de oración de acción de gracias. El Señor pronto me libró del peso de la incomparable abominación del diablo, me limpió, me sanó, me pacificó, fortaleció mi alma y me dio la gracia de realizar con valentía un servicio de oración, en voz alta, vivificante para todos. ¡Gloria a Dios, mi benefactor, mi Salvador! Ésta es la victoria que ha conquistado el mundo: nuestra fe ortodoxa [1,5:4]. ¡Entiendan, oh gentiles, y arrepiéntanse, porque Dios está con nosotros [Isaías 8:8–9]! Anglos y austriacos, seréis derrotados. Amén. ¡Dios de la venganza! ¡Levántate en nuestra ayuda! ¡Que la sangre de las víctimas inocentes, derramada en ríos, clame a Ti, oh Dios justo, oh Señor, poderoso en la batalla! ¡Que sean avergonzados los Beaconsfield 121 y Andrássy 122 y todos los que simpatizan con ellos! ¡Dios! ¡Todos ellos no se levantan contra nosotros, sino contra Tu Santa Iglesia, contra Ti, contra Tu herencia! ¡Protege tu iglesia tú mismo! ¡Dios! Que todos Tus santos se sientan impulsados ​​a orar por nosotros. ¡Dios! ¡Perdona nuestras iniquidades, nuestra maldad, y no nos entregues ante nuestros enemigos por nuestra maldad! Amén. Doy gracias al Señor, que me fortaleció y me hizo sabio para confesar hoy a 262 personas (el padre Alexander Taratin tenía 359 personas y el padre Peter 200, el padre Pavel el rector tenía 200). Pequé: tuve celos del padre Alejandro y, locamente, lo envidié porque tenía casi cien hijos espirituales más, pero no pensé en el hecho de que tendríamos que dar una respuesta ante Dios por nuestros hijos espirituales. ¿Y mi parte es realmente pequeña? No, [lleno] por todos lados. El Señor me pastorea y de nada me priva [Sal. 22:1] (y no estoy privado de nada), y recibo una vez y media más que el padre Alexander, y además el salario del gimnasio, el salario de la clase del candidato, el salario del consejo y de la Duma, y ​​los intereses. Pequé ante el Señor, profanando mi alma con envidia, avaricia, egoísmo, hostilidad y mala voluntad. ¿No eres tú mi tesoro, mi riqueza inagotable, Señor? Realmente. Después de todo, ahora mi corazón y mi cuerpo están siendo corrompidos por la adicción y la codicia por el dinero, alejándolo de Dios y del amor al prójimo, y no pisoteo este mal: el dinero, como el polvo, y no lo desprecio, maldito. ¡Dios! Hazme sabio y fortaléceme para despreciarlos y amarte a Ti y a mi prójimo inagotable, ardientemente y santo. Amén. ¡Qué corazón tan estúpido somos, sujetos a las pasiones! Una persona, por ejemplo, tiene la boca y la billetera llenas, pero todo no le alcanza, y con avidez mira la parte del prójimo que es mayor que la suya, y duele y sufre de alma codiciosa; si ve bellos rostros de jóvenes y mira a cada uno con avidez y envidia, traspasando sus ojos y su corazón, dispuesto a convertir todo en objeto de su lujuria; ve casas lujosas y otros edificios, y nuevamente los devora con los ojos, listo para apoderarse de todos. En una palabra, estoy dispuesto a ganar el mundo entero y perder 123 (y perder) mi alma. ¡Oh corazón loco! ¡Siempre hambriento de vanidad y despreciando lo único necesario! 25 de marzo. El misterio de la encarnación, en su ilimitada grandeza, beneficencia y sabiduría, es siempre nuevo, siempre asombra la mente, deleita, asombra el corazón del creyente y es capaz de mover su voluntad a todo bien. Oh, concédeme, Señor, derramar siempre lágrimas de agradecimiento ante Ti, Señor, por el misterio de Tu encarnación, por la cual Tú me has dado y me estás concediendo infinitas bendiciones. En comparación con este bien, todos los bienes de este mundo son como humo, vapor, polvo, como nada, inmensamente superiores a todo. Así son estas bendiciones espirituales, y así las miraban todos los santos; por ellos sacrificaron todo y su propia vida con alegría, y por ello soportaron el mayor tormento con espíritu triunfante. ¿Por qué no nos atraen? ¿Por qué nos atraen los bienes terrenales? Antes de la noche. Gloria a Dios, mi Salvador, que me salvó con grande y maravillosa salvación durante la liturgia y especialmente después de la comunión de los Santos Misterios; después de tal salvación, me parece olvidarme de la mayor amargura que sufrí por parte del diablo durante los maitines en la litia, en la bendición de los panes (no permití que se pronunciaran himnos), durante el decir de la gran despedida, la oración a Cristo, la Luz Verdadera y la última pequeña despedida, durante la misa en la gran entrada. Tentaciones extremadamente agudas y severas. El enemigo lo confundió en la gran entrada con el recordatorio de esconder dinero de su esposa. Pero la esposa no debe saberlo todo, de lo contrario tendría que rechazar la caridad. Sufrí en mis entrañas [una grave tentación] por mi glotonería y saciedad durante la semana pasada y por un largo período de no servicio y, por tanto, de no renovación por los Misterios vivificantes. ¡Oh, qué difícil es para un sacerdote vivir sin liturgia, sin comunión de los Misterios vivificantes! ¡Cuán terriblemente me mata el pecado cuando no participo de los Santos Misterios! ¡Qué trapo soy, qué impotencia, qué debilidad, qué enfermedad, qué vergüenza! Es una gran tarea y un gran trabajo moral para un sacerdote realizar la liturgia, porque necesita la más completa preparación para el servicio, siempre y no sólo una vez; en una palabra, necesita desapasionamiento angelical, amor ardiente por Dios y por las personas, una mente celestial, el mismo corazón y su propia voluntad, completamente de acuerdo con la voluntad de Dios. ¡Y qué lejos estoy de esta medida! ¡Dios! Sufro ferozmente por la decadencia, por la locura del corazón, por la irreflexión, por la avaricia, por la envidia. Sáname por Tu nombre. Doy gracias al Señor por su gran audacia al realizar un servicio de oración con el alguacil Lev Alexandrovich Alexandrov el 25 de marzo a la una de la tarde. Doy gracias al Señor por expresar (a pesar de la instigación del diablo y la compulsión de no hablar en la famosa oración de Isidoro con el título y concede...) todo el clamor sobre el Santo Sínodo y el Metropolitano, que el Señor les conceda en paz, enteros y demás... Doy gracias al Señor por librarme repetidamente de la villanía de enemigos etéreos al comienzo de la vigilia de toda la noche y al final de ella (después del despido). Los enemigos invisibles me reprimieron y confundieron terriblemente, pero el Señor me libró de ellos a través de mi oración. Doy gracias al Señor, que me dio tanta ternura mientras estaba presente en el Evangelio. 26 de marzo. Doy gracias al Señor, que ayer me hizo digno, durante la vigilia de toda la noche, de derrotar al maligno por la gracia de Dios mientras leía el Evangelio en un lugar que conozco (id, pues, y enseñad todos los idiomas, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles a guardar todas las cosas que os han sido dadas [Mateo 28:19-20]). Hice un gran esfuerzo de espíritu y lo derroté, lo ahuyenté. Concede, Señor, vencer también a él, el adversario, tanto en la gran entrada como en la despedida. Dame, Señor, la gracia de no indignarme y de no vacilar en espíritu ante ninguna artimaña del enemigo, ante cualquier maldad humana sobre mí, ni por la malicia, la hostilidad, el engaño, el mal funcionamiento, la omisión, la pereza y la negligencia. Dame todo el espíritu para tener siempre. ¡Señor, Rey Todopoderoso, abre los ojos de los ingleses, cegados por el egoísmo, el orgullo y la malicia hacia nosotros, que hemos realizado con Tu gracia y poder la gran obra de liberar a Tus miembros del yugo inhumano y bárbaro de los adoradores del todo maligno Mahoma! Ahora oré al Señor por los ingleses como una sola persona, porque para el Señor todo es como una sola persona, como un solo cuerpo. Esperaré la misericordia del Señor, que obedece rápidamente, para nosotros, los rusos, como para una sola persona, y para los eslavos, y para nosotros, como para una sola persona. Sé que los destinos 124 del Señor en toda la tierra [Sal. 105:7]: Él juzga los confines de la tierra, él es justo, y dará fuerza a nuestro rey, y enaltecerá el poder de su Cristo. El enemigo incorpóreo cubre constantemente el horizonte mental de nuestra alma, si de alguna manera nos desatendemos a nosotros mismos y nos dejamos llevar por las adicciones de este mundo, lo oscurece y reprime nuestro espíritu, privándolo de libertad, paz y silencio. Necesitas estar constantemente atento a ti mismo. ¡Qué espina tan espinosa y de alma muerta son todas las cosas o personas en este mundo, siempre que uno tenga la más mínima predilección por ellas y les dé placer carnal! En verdad, todo debe considerarse basura y no se debe poner el corazón en nada, aplastando todos sus ídolos. A qué precio infinitamente alto fuimos redimidos de nuestra caída, y no lo valoramos, descuidamos la rebelión y la corrección, descuidamos el don del arrepentimiento, que, según la verdad de Dios, no fue dado a los ángeles caídos (demonios), y perecemos voluntariamente por negligencia, falta de fe y adicción. ¡Ay de nosotros, los malditos! Date cuenta, oh sacerdote, del estado moral de tu rebaño, que se arrepintió en Cuaresma bajo tu testimonio, y actúa moralmente sobre ellos con el poder de la palabra que Dios te ha dado: tú eres la luz del mundo, tú eres la sal de la tierra, tú eres el médico de las almas. Nuestra Patria Ortodoxa, por el bien de la fe ortodoxa y de la Iglesia, debe triunfar sobre todos sus enemigos, por el bien de su santa verdad, por la cual declaró y libró una guerra y derrotó a los peores enemigos del pueblo cristiano ortodoxo, que redujeron a polvo el santuario de la fe de Cristo. Nuestros nuevos enemigos quedarán cruelmente avergonzados si nos declaran una nueva guerra. ¡Dios está con nosotros! - comprendan, oh gentiles, y arrepiéntanse, porque Dios está con nosotros [Isaías 8:8-9]. Únanse contra nosotros, pero tanto más seréis avergonzados, y tanto más será glorificado nuestro Dios en nosotros. No toleráis sus justos juicios; Lo que Él nos dio por dificultades increíbles, abnegación e innumerables derramamientos de sangre permanecerá con nosotros. Recordemos que no estamos solos, somos la Iglesia de Dios, no somos extraños ni advenedizos, sino conciudadanos de los santos y miembros de la familia de Dios, habiendo sido edificados sobre el fundamento de los Apóstoles y Profetas, siendo la principal piedra del ángulo Jesucristo mismo [Efesios 5:19-20]. La Voivoda elegida, la Madre de Dios, está con nosotros y luchará por nosotros, si con nuestras obras, la oración de fe y el celo ardiente somos dignos de Su intercesión: recordemos los milagros de Su intercesión. Sólo que aquí está el problema: en Rusia tenemos mucha paja entre el trigo, que apenas se nota. Limpiémonos mediante el arrepentimiento. ¿Por qué tengo miedo del adversario el diablo, teniendo algún pecado en mi conciencia, voluntario o involuntario? Debo temer sólo a Dios y confiar en Él con la esperanza de misericordia, porque Él es infinitamente misericordioso, tiene mucha liberación y librará al nuevo Israel de todas sus iniquidades [Sal. 129:6]. Así que, no me dejes avergonzar por el pecado, que el diablo deliberadamente, con el mal propósito de avergonzarme, trae sobre mí, sino que mantenga la paz y la valentía con la valentía, que es el perdón de Dios. La confusión es un pecado. ¡Oh, Sacramento terrible y salvador! ¡Oh, la inconmensurable condescendencia de Dios! ¡Oh, el Sacramento es siempre nuevo y renueva todo el ser del creyente! ¿Qué sacramento? – ¡Dios apareció en carne [1.3:16] y diariamente crea para nosotros Su carne y su sangre a partir del pan y del vino y se une a nosotros en el Misterio de la Comunión! Yo y cada uno de nosotros somos, ante todo, nuestro propio enemigo en el sentido de que somos parciales con nuestra carne multiapasionada, que hay que crucificar, con la que hay que abandonar toda amistad, declarándole una guerra real. Ningún bien habita en mi carne [Romanos 7:18]. En él habita todo pecado: soberbia, malicia, envidia, avaricia, fornicación, intemperancia, pereza, maldad, negligencia, murmuración, desaliento y cobardía, dureza de corazón, amor al dinero, tacañería. El aliento corruptor del pecado no tocó a nuestra Santísima Señora Theotokos, pues desde la infancia fue criada en la iglesia, en el Lugar Santísimo; enseñada por el Espíritu Santo, guiada por los Ángeles, Ella está toda prepurificada y presantificada por el Espíritu Santo, aunque fue concebida y nacida no sin pecado original. ¡Santísima Theotokos, sálvanos! 28. Doy gracias al Señor, que ayer durante los maitines tuvo misericordia de mí, que me libró del pecado y que pacificó mi alma con mi oración. Habiendo estado ayer en el traslado del cuerpo de Varvara (Bykova), primero sin diácono, me sentí avergonzado por la acción del diablo y tuve miedo de servir solo, por temor a no pronunciar las peticiones de la letanía fúnebre y robar sus palabras, que es lo que sucedió, pero dije casi toda la liberación, esforzando todas mis fuerzas y atreviéndome contra el miedo al absurdo del diablo, - porque a pesar, durante el servicio, cada pasión en el alma surge, que (pasión) ni siquiera me vendrá a la mente en otro momento. ¡Oh, villano violador! ¡Dios! Concédeme la victoria eterna sobre él y quítame este reproche: el miedo a hablar en voz alta frente a una gran multitud; ¡Protégenos con Tus santos Ángeles, para que por su ejército seamos instruidos y preservados, alcancemos la unidad de la fe y la mente de Tu gloria inaccesible! 125 Ayer, martes de la quinta semana de Cuaresma, fui sometido a una grave tentación mientras yo solo, sin diácono, celebraba la Liturgia Presantificada de la Llaga (a las ocho y media). Envié a llamar al diácono, y me trajeron respuesta de él: que sirva solo. Esto me inquietó y serví mal a la misa, en confusión y en condiciones de hacinamiento: el enemigo se apoderó de mí, aunque, por la gracia de Dios, no del todo, porque en ciertos lugares de las letanías me perdí palabras, apresurándome, no sé dónde y temiendo no sé quién (la misa era de los Dvoeginzovoy). Después de la misa, ya atormentado por el demonio del dolor y la vergüenza, hice las paces con mi situación, diciéndome que es el mayor honor y dignidad servir solo a la Liturgia, por ello debo regocijarme y agradecer a Dios; si el diácono me ofendió, entonces debo dar gracias a Dios por ello, porque sin paciencia no hay corona, y el amor y la fidelidad al Señor se reconocen en soportar las tentaciones, especialmente el engaño y la enemistad de los hombres. Después de la comunión me tranquilicé, pero me robé la letanía de acción de gracias y por eso volví a agitarme. ¡Oh, ridículo miedo demoníaco! ¿Hasta cuándo me seducirá? ¡Dios! ¡Sálvame para Tu nombre! Por la noche cometí un gran error en casa: mi mujer se acercó antes de acostarme y me ofreció un panecillo (alondra) con leche de almendras. Me comí dos y pronto me acosté sin dar un paseo; No pude dormir por la noche, me levanté, me vestí, caminé una hora y luego me volví a acostar y dormí tranquilamente. Estoy harto, maldito: antes estaba visitando al comerciante Sorokin y me harté de té y bacalao y estaba lleno (a las seis y media de la tarde). ¡Así de codicioso soy! Señor, ten piedad y perdóname, el maldito. Antes del canon del 29 de marzo en el Menaion mensual aparece la siguiente línea: dos santos adoraron [...] (parece que sí). La primera vez que me encontré con la palabra vbozheny (deificada), de ahí, en el lenguaje común, bozheny o bazheny. ¿Por qué la Iglesia ahora no ora especialmente al Señor, Rey del mundo, por la paz de Rusia y de los reinos europeos? Necesario. La una de la madrugada. Pequé ante Dios y ante mí mismo, por mi avaricia comí arenque por la noche, a las once de la noche; Me lastimé con esto y no pude dormir. Me obligaron a levantarme, abrir la ventana de casa, abrir la chimenea de la estufa y caminar mucho tiempo por la habitación para que la comida se convirtiera en jugos y sangre y no me molestara con su exceso (comí ocho o nueve pescados sin pan). ¡Oh, codicia! ¡Oh gula! ¡Oh, maldición! A través de amargas experiencias aprendí el daño extremo de la intemperancia en la comida, especialmente comer pescado durante la Cuaresma y especialmente por la noche. Así como al comer sólo alimentos vegetales, por supuesto con moderación, te sientes bien, ligero y hay gracia en tu corazón, así al comer pescado te sientes mal, tu corazón está pesado, tu boca apesta. ¡Oh, maldito de mí, codicioso de las bestias mudas! ¿Por qué me harté anoche y comí arenque? En primer lugar, rompí el ayuno, violando el mandamiento de Dios y de la Iglesia, y en segundo lugar, me agobié, me hice daño mental y físicamente. ¡Dios, ten misericordia de mí, pecador! Nuestro mayor error diario es que prestamos especial atención al rostro, y no al corazón, a la apariencia, y no a lo interior, a lo físico, y no a lo espiritual, a lo mundano, pecaminoso, y no a Dios, el santo. Por eso tenemos mucha desgracia en nuestra vida, nuestro corazón siempre es impuro, apasionado, defectuoso, nuestra voluntad está llena de malos impulsos y acciones, y somos viles ante Dios y equivocados ante la gente. 31 de marzo. Viernes. La Iglesia pone en boca de sus servidores palabras de oro, de valor inestimable, palabras reconfortantes y vivificantes. Debemos valorarlos siempre, hablarlos desde el corazón, con espíritu libre, no reprimidos por miedos ni fantasmas demoníacos ni adicciones mundanas, con amor ardiente a Dios y a la humanidad. Mientras tanto, el diablo a menudo me ataca maliciosamente, insidiosamente, calumniosamente con el pretexto de mis pecados, trayendo sobre mí abatimiento y miedo, confusión, duda, de hecho, degradando la gloria de Dios a través de mí y privando a los que están presentes, como yo, de consuelo y beneficio espiritual. Debemos combatirlo vigorosamente, con la fuerza de la gracia de Cristo. Predniy (eslavo eclesiástico): el primero, situado al frente; anterior - futuro. Hildebrandt Jacob Apollonovich (1842-1915): almirante ruso. Más precisamente, en maitines el cántico del canon 8: Odia, alma mía, la intemperancia de Esaú, y envidia a Jacob con una buena obra, engaña a Belial con la abstinencia, enriquécete con las cosas divinas y canta para siempre. Fai es un tipo de tejido de seda. Ladridos (Church Glav.) – maquinaciones, engaños. En la vida del santo apóstol Juan el Teólogo se describe tal incidente, del que da testimonio el antiguo maestro de la Iglesia Clemente de Alejandría. Cuando el apóstol Juan caminaba por las ciudades de Asia, en una de ellas vio a un joven con el alma dispuesta a la buena obra; el santo Apóstol le enseñó y bautizó. Con la intención de salir de allí para predicar el Evangelio, encomendó a este joven al obispo de aquella ciudad delante de todos, para que el pastor le enseñara toda buena obra. El obispo, habiendo tomado al joven, le enseñó las Escrituras, pero no lo cuidó tanto como debería, ni le dio la educación que corresponde a los jóvenes, sino que, por el contrario, lo dejó a su propia voluntad. Pronto el niño empezó a llevar una mala vida, empezó a emborracharse con vino y a robar. Finalmente se hizo amigo de ladrones que, habiéndolo seducido, lo llevaron a los desiertos y montañas, lo convirtieron en su líder y cometían robos en los caminos. Regresando algún tiempo después, Juan llegó a esa ciudad y, habiendo oído hablar de aquel joven, que se había corrompido y se había convertido en ladrón, dijo al obispo: “Devuélveme el tesoro que te entregué para que lo guardes, como en manos fieles; devuélveme a ese joven que te entregué delante de todos para que le enseñaras el temor de Dios”. Y el obispo respondió entre lágrimas: “Ese joven murió, murió en el alma, y ​​en el cuerpo está robando los caminos”. Juan le dijo al obispo. "¿Te conviene guardar el alma de tu hermano? Dame un caballo y un guía para que pueda ir a buscar a aquellos a quienes has destruido". Cuando Juan se acercó a los ladrones, les pidió que lo llevaran ante su comandante, lo cual hicieron. El joven, al ver a San Juan, se avergonzó y, levantándose, corrió hacia el desierto. Olvidando su vejez, Juan lo persiguió gritando: "¡Hijo mío! Vuélvete a tu padre y no desesperes de tu caída; yo llevaré sobre mí tus pecados; detente y espérame, ya que el Señor me envió a ti". El joven se detuvo y cayó a los pies del santo con gran temor y vergüenza, sin atreverse a mirarlo a la cara. Juan, abrazándolo con amor paternal, lo besó y lo llevó a la ciudad, regocijándose por haber encontrado la oveja perdida. Y le enseñó mucho, instruyéndolo en el arrepentimiento, en el cual el joven, trabajando con diligencia, agradó a Dios, recibió el perdón de los pecados y murió en paz. El nombre exacto del icono es "Liberación de los problemas de los que sufren". Benjamin Disraeli (desde 1876 conde de Beaconsfield; 1804–1881), un estadista inglés que fue dos veces primer ministro de Gran Bretaña, hizo todo lo posible para garantizar que Rusia no obtuviera nada como resultado de la victoria en la guerra ruso-turca. Andrássy Julius (1823–1890), conde, estadista húngaro. Otshchetevati (Church Glav.) – causar daño, pérdida (inutilidad), defecto al alma. Destino (eslavo eclesiástico): ley, establecimiento, definición. Oración de las Horas “Para cada tiempo y cada hora…”.