Июнь 1876 г.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
1 يونيو. امتحان الصف السادس . بعض الطلاب، مثل ساخاروف، وإميليانوف، وسيزوف، أجابوا بشكل غير مرض؛ [الشيف] – جيد جدًا.
إن عطية الميلاد الجديد والقداسة التي قدمها لنا الرب يسوع المسيح في المعمودية المقدسة والتثبيت، لا تقدر بثمن، ويجب علينا، جميع الذين نسمي أنفسنا مسيحيين، أن نعتز بها، ونحتفظ بها في أنفسنا، إذا كان لدينا نعمة الله؛ أن نربح بكل قوتنا، إذا فقدناها بالخطايا، فنعيش في توبة لا تنقطع، مثل الذين يخطئون باستمرار وقد أخطأوا كثيرًا من قبل. "الرب يعرف الذين هم له"؛ وأيضًا: "كل من يعترف باسم الرب فليبتعد عن الإثم" (2 تيموثاوس 2: 19).
نقول: "ليكن اسمك مقدسًا" (متى 6: 9). تفترض هذه العريضة في المصلي الحقيقي رغبة شديدة في أن يحيا مقدسًا بالنفس والجسد، وفقًا للدعوة السامية للمسيحي وابن الله، وأن يكره بكل قوته الخطيئة ويزيلها كعائق يدمر اتحادنا الخلاصي مع الله. وهكذا فإن الإنسان المسيحي يكره الأفكار الشهوانية والمشاعر الفورية بالحسد أو الخداع أو إذلال القريب أو العداء تجاهه وما إلى ذلك. أوه، ليمنحنا الرب هذا جميعًا!
في 4 يونيو، مساء الجمعة، كان هناك عاصفة قوية من الرياح الجنوبية، هرع الغبار الرهيب في جميع الشوارع، أعلى من المنازل وأشجار الحديقة؛ بعد ذلك بوقت قصير بدأ المطر يهطل بغزارة، وقبل ذلك سُمع صوت عالٍ؛ كل شيء تبلل وغمر المياه في دقيقة واحدة؛ تدفقت الأنهار في كل مكان. كان الجو حارًا للغاية هذا الصباح، ولم أكن أعرف بعد ظهر الأمس وفي المساء والليل إلى أين أذهب - كان الجو حارًا جدًا. الحمد للرب الذي يبردنا بالأمطار، ويحيي بها الأرض!
نرسم إشارة الصليب على جباهنا وقلوبنا وأكتافنا ليكون اسم الثالوث الأقدس واسم الرب يسوع المسيح في أذهاننا وقلوبنا دائمًا، وتظهر محبة الله في كل أعمالنا، فنضحي بكل قوى النفس والجسد لله ونصلب جسدنا بالأهواء والشهوات. 5 يونيو. الحرارة شديدة. أمس واليومين الثالث والرابع وصلت الحمى إلى 31 درجة [بحسب رومر]؛ لم يكن هناك مكان للذهاب إليه.
6 يونيو. أشكر الرب على القداس الواهب للحياة الذي لا يقدر بثمن (مبكرًا) في كنيسة الدوما؛ كنت ميتًا بالروح - لقد أحيتني من خلال شركة أسرار الرب الأكثر نقاءً ومنحًا للحياة. لقد احتفل بالقداس بحسن نية، على الرغم من أن قلبه أصيب بالشلل بسبب العدو عند المدخل الكبير.
في تعميد ابنتي روديونتسوفا، تبين أنني غير مخلص جدًا لربي في قلبي بسبب إدماني على الأشياء القابلة للتلف، وتحديدًا على الوشاح؛ كنت أتوقع أن تكون ابنة التاجر بيمينوفا، التي كانت متوقعة، خليفتي، لكنها لم تأت بعد أن غادرت إلى رامبوف؛ وكانت المتلقية والدة والدة الطفل. لقد تغلب علي الانزعاج الداخلي لأن رغبتي الباطلة لم تتحقق؛ لقد حرضني العدو وأربكني وظلمني وأخجلني وقتل قلبي وأظلم ذهني. وهذا بسر مثل المعمودية، حيث أصلي لكي يخلع الشخص المعمد الإنسان العتيق، الذي أفسدته شهوات الضلال، ويلبس الإنسان الجديد، الذي كان يجب أن أكون عليه لفترة طويلة. لقد فضلت الشيء القابل للتلف، وهو أمر غير ضروري بالنسبة لي. لقد أهان الرب روح النعمة، وأحزنه، وتبين أنه رجل أرضي وباطل، ولهذا حُرم بحق من السلام، والجرأة، والفرح، والحرية، والنور، والخفة، وتعرض للارتباك، والخوف، واليأس، والكآبة، والثقل، والثقل، والظلام، والعار، والموت.
اغفر لي واشفي يا رب خائنتي. إمنحني أن أتفلسف دائمًا كما تتفلسف الكنيسة المقدسة، الحاملة والحارسة لروحك، مزارك، الواعظ برغباتك. إمنحني أن أحسب كل الأرض الحمراء قمامة، لأنها قابلة للفساد وتفسد أرواحنا.
لقد عشنا معكم لفترة طويلة، وأنتم معنا، أبناءنا الأحباء في الرب، فماذا بعد ذلك؟ هل نحب بعضنا البعض بصدق، بطريقة مسيحية، أم أننا لا نحب بعضنا البعض، أم نحب بالنفاق؟ هل حبنا لبعضنا يزيد أم ينقص، ويجف، ويهدم؟ لا ينبغي أن يكون الأمر هكذا يا إخوتي. لماذا نعترف بالإيمان المسيحي؟ لماذا تعمدت؟ ولماذا انضموا إلى الكنيسة؟ لماذا يُقرأ علينا الإنجيل في الكنيسة؟ لماذا نقرأ "أنا أؤمن بكنيسة واحدة مقدسة كاثوليكية رسولية"؟ 27 عدم محبة بعضكم البعض يعني التخلي عن الإيمان بالمسيح، لنكون أسوأ من الوثنيين: "إن كان أحد لا يعتني بخاصته، ولا سيما أهل بيته، فقد ترك الإيمان وهو شر من غير المؤمن" (1 تيموثاوس 5: 8). "من لا يحب أخاه الذي يراه، فكيف يقدر أن يحب الله الذي لا يراه؟" ولنا هذه الوصية منه: أن من يحب الله ينبغي أن يحب أخاه أيضًا» (1يوحنا 4: 20-21).
ما الفرق بيننا وبين القديسين؟ أولاً، أننا خطاة نجسين، ولكنهم قديسون وأطهارًا في النفس والجسد؛ ثانيًا، حقيقة أنهم، بدافع محبتهم لله ولجيرانهم، رفضوا كل الارتباطات الأرضية، ورفضوا محبة الذات وأحبوا الله بكل قلوبهم، بكل قوتهم، بكل أفكارهم (لقد فكروا فيه باستمرار، حول تحقيق إرادته المقدسة)، بينما نحن ممتلئون بالعواطف الدنيوية، ومحبون لذاتنا للغاية، ومحبون لذاتنا، وبالتالي لا نستطيع أن نحب الله من كل قلوبنا؛ ثالثًا، حقيقة أن القديسين قد ولدوا من جديد، وأصبحوا جددًا، وأبرارًا، وسماويين على الأرض، وأننا جميعًا نبقى خطاة قدامى مع كل الخطايا القديمة والراسخة، والعواطف، والعادات، والميول، ولا نفكر في السماء، أو نعيش سماويين على الأرض، لكننا جميعًا سلمنا أنفسنا للاهتمامات الأرضية. هذا هو الفرق بيننا وبين القديسين! أليس صحيحا أننا يجب أن نقلدهم قدر الإمكان؟
حقيقة الله، التي في الكنيسة (في الكتاب المقدس، في كل الخدمات والأسرار) أغلى وأسمى من الأب والأم، أغلى وأعلى، أكثر مجدًا من صاحب السيادة والإمبراطورة، كل شخص، أغلى من أي كنز، أجمل من أي جمال، وبالتالي - يجب أن يتم التحدث بها بحزم وهدوء وجرأة في وجه كل المشاهير البشريين أو العظمة الإنسانية العابرة، كل الجمال الباهت وألا ينجرف القلب وراء شهوات الحياة. ولهذا تحتاج إلى تطهير قلبك باستمرار من خلال الامتناع عن ممارسة الجنس والصلاة والصدقات وتعليمه أن يكون نزيهًا.
إلى سيلين عن الأشجار والألواح.
أظهر لي أطفال الجمارك علامة جيدة، فركضوا إليّ فرحين ليباركوا ويقبلون يدي. وفي المنزل حيواناتي الأليفة مثل الحيوانات. بسبب القماش الزيتي الموجود على الأريكة، والذي أمرت بصنعه جديدًا، نشأ شجار كبير لأنني طلبت من زوجتي مراقبة الأطفال حتى لا يدوسوا كثيرًا. بدأت آنا كونستانتينوفنا تسفيتكوفا، أخت الزوج وأم الأطفال، في التشاجر، وكنت مستاءً - لقد أخطأت، وبدأت في الكتابة.
ربما بسبب حماستي، كانت أصابع قدمي تؤلمني بشدة. الله لا يحرمك من الحماس . قلبي يرتجف، وأعصابي مضطربة للغاية. لكن ارحمنا جميعاً يا الله! أتوب من كل شيء وأستغفر.
مساء. الساعة الحادية عشرة. أشكرك يا رب وأيضًا على معجزات رحمتك تجاهنا نحن الخطاة - لي، غير اللائق، لزوجتي إليزابيث وأختي آنا، كما صالحتنا، الذين كانوا في عداوة شريرة، لأنك يا ربي، يا رب، انحنى للصلاة القوية الضرورية لتوبة أمامك. أشكرك يا رب، لأنك تغلبت على خبثنا بصلاحك الذي لا نهاية له، وعلى خبث الشيطان فينا بصلاحك الذي لا يوصف! أعطنا يا رب أن نتذكر دائمًا معجزات خلاصك، ونتمسك بمحبتك وسلامك.
الأهواء الجسدية - من أجل المال، والملابس، والطعام، والاختلافات تقتل الحياة الروحية، أو أن محبة الله والقريب تجعلها أرضية وحسية.
ليصم القلب عن شهوات المسرفين، عن الغضب والحسد والكبرياء والطموح، عن شهوة التزيين والجمال، عن شهوة حب المال، عن هوى الغضب أو الخصام أو البطال، لا عن الطعام وحده. (صوم بتروف). يجب على المؤمن أن يحمي نفسه من جميع الجوانب، ويجب عليه بشكل خاص أن يشغل عقله وقلبه بالصلاة الحارة.
أشكر الرب على الشركة الرائعة مع الله، وعلى إحيائي بعد تناول الأسرار الإلهية (خارج المدينة أثناء القداس في كنيسة الثالوث في المقبرة بعد أن اختبرت عددًا لا يحصى من الموت الروحي).
أثناء دهن المرأة العجوز المسكينة في منزل أوزيروفا، أخطأت كثيرًا أمام الله عندما رأيت في يد المرأة العجوز التي مسحتها، رأيت عشرة كوبيل فقط. بدا الأمر مؤلمًا بالنسبة لي: أعتقد، على الرغم من كل هذا العمل، كم تريد أن تعطينا! أليس من الصدقة تقديم الاعتراف والتناول والمسحة للمرضى مجانًا؟ أعظم الصدقات. اذكر العذارى العشر: الخمس الحكيمات والخمس الجاهلات القديسات، وتمثل بالحكماء. يا حب المال! أوه، الجشع! وبالأمس، أثناء تعميد بيل، وبسبب الوشاح، أصبحت عاجزًا عن الكلام أثناء قراءة الصلوات، وأنا أنظر إلى الوشاح شبه الحريري!
كيف تلعن أولئك الذين طلب لهم يسوع المسيح نفسه بركة الآب السماوي، بعد أن لعنهم، وجلبت على نفسك منهم اللعنة؟ لماذا لا تكظم غضبك الذي هو مدمر لك وللآخرين؟ لماذا لم تتعلم من ربك الذي صار مثلك في غاية التنازل، لماذا لم تتعلم منه الوداعة والتواضع إلى الآن؟ لماذا الغضب؟ دائمًا تقريبًا بسبب الإدمان على الأشياء - آسف على الأشياء المكسورة والممزقة والقذرة، آسف على المال وما شابه ذلك؛ ولهذا السبب نهاجم الآخرين، فبسبب الإدمان نفقد خلاصنا الذي هو أغلى ما لدينا. إن الشغف بالأشياء والحياة الجسدية يتغذى ويدعم ويقوى بالشراهة. الشراهة تلحق ضررا كبيرا بالروح. لم يكن عبثًا أن يصوم مخلصنا عنا، ولم يكن عبثًا أن تقيم الكنيسة لنا أصوامًا متواترة. الصوم هو قوة النفس، كما أن الإسراف هو ضعفها ومصيبتها وظلمها وموتها.
اعتنِ بصورة الله في داخلك بكل عناية، واحفظ نفسك من كل خطيئة، وزينها بكل فضيلة. هذه هي مسؤوليتك الأكثر أهمية.
يحتاج الكاهن إلى أن يكتسب حقدًا لا يُنسى ومحبة متقدة للجميع، دون أي محاباة، لكي يصلي بصدق إلى الرب من أجل الجميع، في كل وقت، وخاصة الضعفاء.
12 يونيو. السبت، خدمة الكاتدرائية. لقد فاجأني الرب اليوم مرارًا وتكرارًا برحمة خلاصه من غضبي وحزني على رفيقي العبد الأب الشماس بطرس لعدم ضيافته معي. كريم سريع الطاعة كريم كريم يا رب المجد لك! حقا إن لك هاوية من الرحمة. أشكر الرب الذي أحياني بالتناول الإلهي من الأسرار المقدسة.
لقد أخطأ أمام الله من خلال الشراهة وإفطار صبي عيد الميلاد لوكين أونوفري والسكر. في الليل شهوانية شديدة في الخاصرتين ومناظر مغرية في النوم. يا جنوني! آه من الشهوانية الخانقة! هناك العديد من الدروس للامتناع عن ممارسة الجنس والرصانة! بالأمس دفنوا المأمور الخاص بروكوفييف الذي مات فجأة متأثراً بضربة عصبية بسبب التعصب! والأمثلة كثيرة على موت يأتي فجأة.
وبعد المناولة من الأسرار المقدسة، أنغمس في الإدمان، أيها اللعين، حتى قبل المناولة!
13 يونيو. القيامة. أشكر الرب الرحيم، الذي كلفني بأداء القداس المبكر المقدس، السماوي، الواهب للحياة في الكاتدرائية، و- أوه، النعيم! للمشاركة في إحياء الأسرار الإلهية لجسد ودم ربي الأكثر نقاءً. كان الصوت نظيفًا وواضحًا وحيويًا. بعد القداس، سرعان ما أخطأ - كان غاضبًا من بعض المتسولين الذين كانوا يقفون منفصلين عن الآخرين، وضرب أحدهم على ساقه بعصا، وهو رجل عجوز مريض؛ لقد آلم هذا قلبي كثيرًا، لكن من خلال صلاة التوبة، منحني الرب الرحيم المغفرة وراحة البال، وبعد ذلك طوال اليوم، رحم الرب عدم استحقاقي مرارًا وتكرارًا. سبحوا الرب.
15. وأشكر أيضًا الرب العجيب في الرحمة، الذي جعلني أهلًا لأقدم الذبيحة العجيبة، السماوية، الإلهية، المطهرة، الكلية التقديس، والمصالحة لجسد ودم المسيح، مخلصي، وأن أتناول شركة الحياة والفرح، والشفاء والتجديد والنصر على الأعداء غير المرئيين. (قداس من الأب متى لزوجته).
في الساعة الخامسة مساءً، كان هناك عذاب من الحسد والعداء تجاه الأب نيكولاس الآسيوي، الذي جاء إلى الكاتدرائية حاملاً صليبًا ذهبيًا صدريًا، تم استلامه مؤخرًا. ملعون، لقد احتقرته في قلبي، وكرهته بلا سبب، بسبب عمل الشيطان، بسبب قلبي النجس وعادتي الشريرة. أصبحت مزدحمة - ذهبت إلى الكنيسة للتوبة أمام الرب، وإدانة نفسي، وبخ نفسي، وأطلب من الرب الرحمة، ومغفرة الشرور، والتأكيد في الحب. وتلقيت كل شيء من عند الرحمن. سبحان الرب سريع الطاعة، حليم، نافع، كريم، قادر، قاهر الجحيم، مستهلك الشرور!
صحيح أنني أشعر بالإهانة مما لا ينبغي أن أشعر بالإهانة منه، وعندما لا ينبغي أن أشعر بالإهانة، وبالتالي عبثًا أعذب نفسي، وأحيانًا الآخرين. اليوم، بدت لي زوجة أخي آنا ك. ماكرة لأنها، من بين أمور أخرى، أخبرتني بفكرة لاحقة عن سقوط أسنانها نتيجة تناول قشرة خبز قديمة. ثم وبختني لأنني أخدم الليثية، وليس حفل تأبين على قبر والد زوجي وحماتي، أي الأب والأم. علمت بهذا. جادلت بأن رئيس الكهنة [فيليتسين] أخبرها أن خدمة الليتيا وحفل التأبين ليسا نفس الشيء. قلت إن ملكوت الله ليس بالكلام بل بالقوة. امنحني يا رب ألا أبرود تجاهها، بل أصلي من أجلها بالحب واللطف. أنت يا رب أقمها وكافئها حسب شرها، فتترك شرها. نعم، أتذكر أنني نفسي خاطئ جدًا، ماكر، فخور، غاضب، فخور، حقير، قاس، كسول، مهمل، عنيد، قاسي القلب، متمرد، ضال، شهواني، مسيئ، مشبوه، ساخر. نعم أحتقر نفسي، نعم أكره نفسي، ولكني ألوم نفسي وليس الآخرين. نعم أبكي على نفسي.
ربما أنا نفسي أعطي أخت زوجي سببًا للتخفي أمامي: عندما تراني كئيبًا في كثير من الأحيان، ربما تعتقد أنني غاضب منها بسبب بقائها معي دائمًا وتناول الطعام والشرب معي.
17 يونيو. أشكر الرب الذي أظهر لي رحمته في حديقتي أثناء صلاتي السرية للتوبة من أجل مغفرة الخطايا وسلامي مع زوجة أخي. لقد أدانت نفسي أولاً لأنني سمحت لخميرة الحقد في قلبي، مما تسبب في حقد مماثل لدى أخت زوجي آنا، التي تذمرت من تقاعس ابن أخي إيفان فيديلين، وتفاخرت بأنشطتها وحقيقة أن والدتها علمتهم كل الأعمال. عند عودتي إلى المنزل، وجدت الأختين وزوجتي وزوجة أخي حنونتين للغاية وقد تغيرتا بشكل رائع. أشكر الرب على هذا. غير قلبي من الشر إلى الخير، يا ربي، يا رب، ولا يجازي الشر بالشر أبدًا، بل يجازي دائمًا الخير بالشر، بحسن النية الصادقة، والصلاة، والمساعدة، والمودة، وبهجة الوجه، والوداعة والهدوء. أوه، لقد كاد العدو أن يوقعني في مشكلة الشجار. وكيف ضغط عليّ وحرّضني على العداوة! كم من الوقت كافحت وصليت!
17 يونيو. أخطأت - أفطرت في رامبوف: أكلت المعكرونة مع القشدة الحامضة؛ مشيت طوال اليوم ولم أفعل أي شيء.
ابدأوا، بعون الله، محادثات مع الشعب حول الليتورجيا، وعن وحدة المؤمنين فيها، والتقديس، والتطهير، والتجديد، والتثبيت، والكمال، والتأليه. كم من قديسين في السماء وعلى الأرض بسبب الشركة! كم منهم تعافوا فجأة! كم من الناس يقضون الحياة الملائكية السماوية على الأرض! هذا ما يعنيه الزواج الملكي! هذا ما تعنيه الوليمة بالنسبة للابن الضال!
أشكر الرب الذي أهلني أن أحتفل بالقداس الإلهي المبكر وأتناول شركة الأسرار المقدسة النقية السماوية المحيية. كانوا لي كالعادة تطهيراً وتقديساً ودرعاً وقوة وصحة لنفسي وجسدي.
يتم وضع ختم الضريح على كل مسيحي؛ يجب الحفاظ عليه واستعادته، وإذا ضاع بالخطايا التعسفية، فيجب البحث عنه بكل قوة النفس التائبة.
خلال الخدمات الإلهية نتذكر السيدة القداسة والطهارة والمباركة والممجد السيدة والدة الإله ومريم العذراء الدائمة مع جميع القديسين - من أجل ماذا؟ لنتذكر أنه يجب علينا نحن أنفسنا أن نكون قديسين ونحاول بكل الوسائل أن نكون كذلك، متجنبين الخطيئة بجميع أشكالها ونسعى إلى القداسة.
وعندما تريد أن تفعل شيئاً، مثلاً، أن تفطر بسبب الضعف، فانظر إلى ما يترتب عليه: فالفطر يستلزم، مثل العصيان، والعناد، والسيطرة على النفس، أقول، الحرمان من النعمة، كما في آدم وحواء.
أشكر الرب على إطلاق سراحي، لأن الرب أعطاني القوة لمقاومة أعدائي. إن الصلاة، التي تُرتل في موسم الأمطار، تُقدَّم بنعمة الله دون عثرة، وبشعور حي. أسبح الرب.
أنا أدين نفسي لأنني أكلت السمك مع الخبز الأسود في المساء وبالتالي جعلت نفسي عبئًا ولم أتمكن من قراءة Akathist لوالدة الإله والشريعة للملاك الحارس ، مما تسبب في التصرف الضال. هذه هي عواقب السمك، وحتى الكريمة، قبل الوقفة الاحتجاجية طوال الليل! نحن بحاجة إلى الصوم والصوم والخبز والماء وليس أكثر. لماذا لا أطيع الكنيسة؟ لماذا أرضي الجسد وليس الله؟ ولهذا السبب يضايقني العدو.
أشكر الرب على القداس المتأخر وعلى تبشيري بكلمة الله. كان من الصعب علي أن أخدم: الضعف العقلي والجسدي، والحيل القذرة للأعداء غير المرئيين في قلبي، واليأس، والعبء، والخوف، والازدحام عند المدخل الكبير - الغباء؛ لم يتحدث المجمع المقدس والمتروبوليت بصوت عالٍ عن الخوف الشيطاني، بل قال النهاية فقط: "أعطوا كنائسكم المقدسة بسلام، كاملة، صادقة، سليمة، طويلة العمر". أثناء المساء كان هناك ضغط كبير وخوف وارتباك - تغلبت عليهم بالصلاة؛ لقد نطق بالسلسلة الكبرى بأكملها، ولم يكن كله يتوسل خوفًا من الشيطان؛ كل هذا تقريبًا - لقد ضللت طريقي في التماس الإخوة، أفكر في رئيس الكهنة ب. كان تراشيفسكي قاسيًا وطور الكراهية والعداء تجاهه بسبب أفعاله القاسية. أخطأت: غلبني الشر بدلاً من غلب الشر بالخير. لا ينبغي لي أن أعداء لأي شخص، حتى لو كان عدوًا متأصلًا، فهذه خطيئة جسيمة، والقس تراشيفسكي ليس عدوي، إنه مجرد عدو الصدقات.
إنني بكل كراهيتي أكره إبليس العدو وشيطانه، وهي خطيئة متعددة ومتنوعة. (بعد صلاة الفجر يوم الاثنين 21 يونيو.) بالأمس أكلت فطيرة صغيرة من الصوم وأسبرط في الليل، ونتيجة لذلك تعرضت اليوم لمصائب كبيرة من أعداء غير مرئيين: في الليل كانت هناك شهوة قوية للزنا. ما أعظم الإسراف وما أعظم الامتناع! ستيشيرا على قصيدة الصباح، نغمة 3.
21. أشكر الرب الذي خلق فيّ أعظم قوى الخلاص من سيطرة الخطايا الرهيبة، سواء أثناء الليتورجيا في الكنيسة أو في المنزل: هناك وهنا أنقذني الرب مرارًا وتكرارًا من طغيان الأهواء، وخاصة من اليأس الشرير والعداء. المجد للرب الذي يقبل التوبة عني ويرحمني بملكوته.
وبإسرافك في تناول الطعام فإنك بذلك تعطي للشيطان مادة يبني منها حصنا في قلبك ضدك، ويقوي نفسه عليك لمصيبتك. يفعل الشيء نفسه مع كل ميولك للأشياء المرئية. لقد نظرت إلى شيء ما أو شخص ما بشغف، ومن خلال هذا بعت، إذا جاز التعبير، روحك للعدو، تمامًا كما باعت حواء نفسها له، وهي تنظر بشغف إلى الفاكهة المحرمة. كل إدمان أرضي لدينا هو قوة العدو علينا، يراقب بكل يقظة كل حركات قلبنا، وعجزنا وسبينا. الإدمان والعاطفة هما مرض وموت قلوبنا أو أرواحنا. الرب وحده هو الذي يقيمها من هذا الموت ويمنحها الميلاد من جديد. يجب ألا نسمح للأهواء أن تشتد في داخلنا، لئلا تتحجر قلوبنا، فيصبح غير حساس وغير قادر على التوبة.
يقول الرسول: إن الذين استنيروا مرة وذاقوا الموهبة السماوية وصاروا شركاء الروح القدس وذاقوا كلمة الله الصالحة وقوات الدهر الآتي والذين سقطوا، لا يمكن أن يتجددوا مرة أخرى في التوبة، عندما يصلبون ابن الله في أنفسهم مرة أخرى ويستهزئون به. العبرانيين 5: 4، 5، 6 وما يليها. لقد نطق الرب بالدينونة على هؤلاء الأشخاص في مثل الزارع والبذار (متى 13).
ستارة الكنيسة في المذبح تعني الستار الذي يغطي الأسرار، وأيضًا الستار بين الحياة الحاضرة والمستقبلية، الذي فيه يخفي لنا الكثير، الستار بين السماء والأرض.
"من ثمارهم تعرفونهم" (متى 7: 16)، أي الناس. لذلك أعترف بنفسي كشخص سيء من خلال الأهواء التي تغمرني، من خلال الغضب والحقد والعداء والحسد للآخرين، والزنا الداخلي، واليأس الشرير، والتذمر، ونفاد الصبر، والتجديف، والإهمال، والكسل، والشراهة، وإرضاء الإنسان، والتحيز، والطموح، والغرور، والجبن. صحيح أن في داخلي شيء جيد، لكن هذا من نعمة الله. في داخلي مزيج رهيب من الدنيء والعالي، الجميل والقبيحة، التقوى والشر. لقد فسدت بشدة بسبب خطايا مختلفة؛ يجب أن أبكي حقًا ليلًا ونهارًا، وبالطبع، ألا أشغل نفسي بخطايا الآخرين أو إدانة الآخرين، أو أكره أو أحتقر بعض جيراني بسبب أي رذائل أو نقاط ضعف فيهم، لأنني نفسي أكثر شرًا على وجه الأرض. إله! اقبل اعترافي وارحمني.
إله! علمني كيف أرقى إلى مستوى وقدسية الدعوة التي دعوتني إليها؛ كيف أقتني قلبًا نقيًا، وكيف أتفلسف دائمًا في السماء، وكيف أحبك من كل قلبي وأطعم خروفك اللفظي، وكيف أحتقر كل ما لا قيمة له وقابل للفناء. لأن الكرامة التي أحملها عظيمة. أنا ملاك أرضي يجب أن أعلن باستمرار إرادتك للناس، لقيادة الجميع إلى المملكة السماوية، إلى الحياة المقدسة؛ أقف أمام عرشك السماوي وأقوم بأسرارك السماوية في خدمة صفوف الملائكة.
اطلب بقوة من الله أن يمطر الأرض الجافة والنباتات الذابلة - ولكن اطلب أيضًا الندى المبارك لأرواحكم الجافة والميتة من حرارة أهوائكم؛ تريد أن يهطل المطر الغزير على الأرض، لكن هل تذرف أنت نفسك دموعًا غزيرة للتوبة عن خطاياك؟ بعد كل شيء، لن تمطر السماء على الأرض بسبب أكاذيبنا وآثامنا. فاذرفوا الدموع على خطاياكم، فينزل الرب مطرًا على الأرض، ويفرح وجه الأرض، ووجوهكم لا تخزى.
ما قدمته من رحمة سيبقى إلى الأبد، يصبح فوق الزمن والفساد، لا يغرق، ولا يحترق، ولا يمكن سرقته. (إلى جروموف حول الإعفاء من الديون للوصاية.)
إنني أقف غير مستحق في هذا المكان المرتفع (على العرش) مع الملائكة، فمن أنا؟ البراز الخاطئ والطين 28 والتراب.
عندما ذهبت إلى الكنيسة لصلاة الغروب، تمنيت الحصول على مكافأة دنيوية مقابل خدمتي (الكسولة) في صالة الألعاب الرياضية، وهذه الرغبة، وهذه الشهوة، وهذا السعي وراء المكافأة أزعجني بشدة وأحرجني؛ وتبت، وعاقبت نفسي على ذلك، فغفر الله لي، وطمأنني قائلا: أنا أجرك وعقابك.
متكرر: "المجد للآب والابن والروح القدس" في الاستيشيرا وفي القانون وفي حالات أخرى لحقيقة أن جميع أعمال الله، المجيد والكريم والحكيم والقادر والمخلص، قد اكتملت ويتم إنجازها بواسطة الثالوث الأقدس، وأن جميع الأعمال المجيدة للقديسين قد اكتملت ويتم إنجازها أيضًا بواسطة الله الثالوثي، وأن القديسين دائمًا في الله وأقوياء ومجدون فيه إلى الأبد. ويستطيع، بنعمته وعطيته، أن يلبي كل طلب مفيد لنا. الآب والابن والروح القدس هم الألف والياء لكل شخص وكل شيء وكل الأعمال الصالحة.
أنا مطالب بالتضحية بنفسي يوميًا لصالح أطفال صهري الراحل، الأب غريغوري تسفيتكوف، وزوجة أخي آنا تسفيتكوفا. بدون هذه التضحية بالنفس، كان هناك، وربما لا يزال هناك الكثير من الحزن، والتبريد المتبادل بيني وبين زوجتي (التي كرست نفسها لهم بالكامل، تاركة كل الرعاية لي) وحتى المشاجرات، كما كان الحال. ولكن من الآن فصاعدا، كل الأحزان والمتاعب إلى الجانب، بعيدا! لأن زوجتي تركتني ولكن الرب يقبلني. أنا لست طفلاً، أستطيع العيش بدون مساعدة زوجتي.
شكرًا للرب الذي أرسل سحابة محملة بالمطر ومطرًا قليلًا لصلاة كنيستنا من أجل هذا، رغم أننا لم نكن نستحق هذه الرحمة من أجل خطايانا التي لا تعد ولا تحصى وقلوبنا وحياتنا غير المصححة. وفي يوم 22 غطت السحب الممطرة السماء بأكملها فأضفت البرودة والنضارة على الهواء، وفي المساء عند الساعة الرابعة هطل مطر خفيف وأثناء صلاة الغروب عند الساعة الرابعة والنصف أيضًا. المجد للرب الذي لم يصنع آثامنا، بل كافأنا حسب خطايانا.
لا توجد بذرة أكثر خصوبة، وأكثر سخونة، وأكثر فتكا، وأكثر قذارة، وأكثر إثارة للاشمئزاز في العالم من بذرة الخطيئة. بعد أن زرعت مرة واحدة، يتم قبولها وتنمو بسرعة وقوة رهيبة، تمامًا كما يشتعل اللهب وينتشر من شرارة النار. هكذا زرع آدم وحواء الخطية في قلبيهما، وهي تعيش فينا حتى يومنا هذا وتدمرنا. لقد زرع قادة البدع والانشقاقات والأديان الباطلة أكاذيبهم، وزوانهم في قمح إيمان الله النقي، وحتى الآن انقسم الجنس البشري إلى العديد من المعسكرات المعادية، المختلفين مع بعضهم البعض في مبادئ تعليم الإيمان والحياة. ليس هناك سم أفظع وأشد فتكا من سم الخطيئة، وخاصة خطيئة الضال، خطيئة الخبث والعداء، خطيئة الكبرياء، والحسد، وحب المال، والغرور، والكسل، واليأس، والإهمال، والكبرياء، والإرادة الذاتية.
"كل جسد هو عشب، وكل مجد الإنسان (جماله) كزهر العشب. ذهب العشب وسقط زهره، وأما كلمة الرب فتثبت إلى الأبد" [إش. 40: 6-8] أي الفعل التاسع والعشرون من الإيمان.
أحتاج فقط إلى أكل الخبز والماء - قلبي نجس للغاية من مختلف الحلويات. بالأمس، أكلت مربى الفراولة، والسمك مع الخبز الأبيض في الليل، وشربت بعض الشاي الحلو، واليوم غمرني النجس تمامًا برجسه أثناء القداس: لم يكن لدي أي قوة لمقاومة قوته الدنيئة، للتحضير للضال، تم إجراء التصرف في القلب الضال، إذا جاز التعبير، بنفسي من خلال الرقة والشراهة.
من كم من المشاعر المشينة، من كم من الموت الروحي، أنقذني إيمان المسيح ويخلصني - من المستحيل إحصاؤه! كل يوم أستفيد من فوائدها عدة مرات. على كل شيء أشكر الرب الكريم. الجهاد مر ولكن خلاص الرب حلو.
ما هي أعمدة الكنيسة، وبالطبع أعمدةنا، قديسي الله: والدة الإله، السابقة، الرسل، الأنبياء، الشهداء، المطارنة، القس وجميع القديسين! يصلون من أجل خيرنا. وليس عبثا أن ندعوهم. نحن أنفسنا قصب تهزه الريح. قوّنا بصلواتهم يا الله! أسس يا رب كنيستك كلها في العالم كله بصلواتهم. استيقظ، استيقظ!
تم استدعاء جوهر كل الاستيشيرا تقريبًا عن الرب، في الاستيشيرا، في الليتوس وفي التسبيح - التمجيد والشكر للرب أو أمه الأكثر نقاءً، وتمجيد أعمال الفضيلة، وكمال القديسين، وخاصة طلب شفاعتهم لنا أمام الرب لمغفرة خطايانا، والخلاص من الإغراءات والمتاعب.
اليوم، خلال الوقفة الاحتجاجية طوال الليل (في يوم ميلاد المعمدان) قبل الإنجيل، حدث لي قلق رهيب عندما رأيت رئيس الكهنة تراشيفسكي؛ صليت بحرارة إلى الرب من أجل الخلاص من التجربة - لقد هدأت إلى حد ما، لكن عند قراءة الإنجيل ما زلت مرتبكًا ولم أستطع نطق خمسة أسطر. عاصفة رهيبة! السبب بالطبع في داخلي وليس في الكاهن. إله! خصصنا لبعضنا البعض. دعونا نحب بعضنا البعض، دعونا نصلي من أجل بعضنا البعض.
لا ينبغي للكاهن، كخادم الله القدير، أن يتعجب من وجه ملك الأرض نفسه في كنيسة ربه، ولا يخاف منه على الإطلاق، لأنه بشر وخاطئ مثل أي شخص آخر، وضعيف وتافه أمام الله. اقرأ ما يكتبه النبي يوحنا الإنجيلي والرسول عن ملوك الأرض: إنهم متساوون مع الخطاة الآخرين، وحتى أكثر من أي شخص آخر، سوف يعاقبهم الله الذي أعطاهم القوة. سيتم العفو عن الملوك الفاضلين، ولكن أولئك الذين لا يهتمون برفاهية شعوبهم سيتم إدانتهم بشدة. هنا يترفون بكل الطرق، ويستمتعون، ولكن هناك، في قرن آخر، سيكونون سعداء بالحصول على قطرة ماء للتبريد، لكنهم لن يحصلوا عليها أيضًا.
بالأمس الثالث والعشرون تناولت عصير لحم مقلي وشربت كوبًا من المرق وكوبًا من الحليب بدلاً من الدواء لأنني كنت أشعر بالقوة وأشعر بالنعاس الشديد. لقد مر الحلم بالفعل. لكن خلال الوقفة الاحتجاجية طوال الليل واجهت إغراءًا رهيبًا، ربما بالتحديد بسبب الإفطار: عندما رأيت الأب بولس في الكنيسة، شعرت بالحرج الشديد ولم أتمكن من تهدئة نفسي إلى حدٍ ما بالتوبة والصلاة - لقد هاجمني الخوف من العدو. لو كنت قد حصنت نفسي بالصوم لما حدث هذا. لم يكن من الممكن أن يبدأ الأناجيل ويقرأ بالترتيب: "وعندما حبلت أليصابات بامرأة زكريا، فاختبأت خمسة أشهر قائلة: كما فعل بي الرب في الأيام بقدر رئيس أن ينزع العار بين الناس" (لوقا 1: 24-25). تخيلت علاقتي مع زوجتي هنا وشعرت بالحرج. هبت عليّ الأنهار والعواصف وأغرقتني يا قلبي.
25 حزيران. أشكر الرب الذي فاجأني برحمته الإلهية في خدمة القداس. بمساعدته أكملت كل الخدمات بلا تعثر وتناولت من أجل تنشيط وفرح وبهجة ومساحة قلب أسراره الإلهية وأكملت كل الخدمات بلا تعثر. وقد ساعد هذا بشكل كبير الامتناع عن ممارسة الجنس بالأمس، وحتى اليوم النضال والانتصار على الأعداء غير المرئيين خلال الصباح. ساعدني مساعدي وشفيعتي القديرة، والدة الإله المقدسة، كثيرًا بصلاة الشهداء والشهيدة فيفرونيا، قديسة اليوم. المجد للرب على كل شيء.
بالأمس كنت في رامبوف لأداء صلاة، ثم مشيت في غابة الدوقة الكبرى؛ كان ماكاروف. لقد تحدثت مع الراهبة فارفارا نيلوفنا ليشاروفا. راهبة روحية لطيفة - ويمكنني أن أتعلم منها. (ظهور صلاح الله عند نهاية العالم، ومعاناة الخليقة كلها في الوقت الحاضر؛ الطموح "إِنَّ الْخَلِيقَةَ تَشْتَهِي أَنْ تُظهِرَ أَبْنَاءَ اللهِ" 30 [رومية 8: 19].) زارت صاحب السيادة فيلوثيوس، مطران كييف الحالي، أكثر من مرة. إن تواضع صاحب النعمة فيلوثاوس هو الأعظم، ووداعته.
"يسمنون أنفسهم بلا خوف" (يهوذا 1: 12)، أي أجسادهم وقلوبهم. إن توبيخ الرسول هذا ينطبق عليّ. أنا دائمًا آكل وأشرب بكثرة، وأُسمن قلبي بالأكل والشرب بكثرة، وأولد في قلبي وفي جسدي زنا مستمرًا، وأفكارًا وحركات شهوانية تطرد الرب، الذي صنعت هيكله بالشركة ويجب أن يكون دائمًا هيكلًا مقدسًا غير قابل للتدمير - أوه، أنا رجل ملعون، بل وأكثر من ذلك الماشية التي لا معنى لها! ما فائدة العقل؟ ما فائدة نور كلمة الله؟ ما هي التجارب الروحية والجسدية؟ لماذا العقاب من الله؟ إغراءات من الأرواح الشريرة؟ كل شيء يُنسى أمام إغراء المأكولات والمشروبات المجانية، خاصة تلك القيمة والممتعة! يا عبد الرحم! مشرك على هيئة مسيحية! محبًا للسلام في المرتبة المقدسة، في المرتبة الملائكية، مما يتطلب عدم المحاباة الكاملة تجاه العالم والجسد!
أشكر الرب الذي منحني أمس (25 يونيو) أن أستمتع بتمجيده وتسبيح أمه الطاهرة (أيقونة تيخفين العجائبية) في الكنيسة وفي المنزل (في منزل نيكولاي ميخائيلوفيتش سيمينوف).
لقد أخطأت أمام الرب وأمام الرسل القديسين بعدم الحفاظ على الصوم الرسولي (بتروف) وخسارة ثمار الصوم: تطهير وتقويم القلب والحياة. وأنا بنعمة الله أتولى بنفسي المهمة الرسولية التي يجب بالطبع أن تتحد بها الحياة الرسولية. إله! ارحمني وعلمني أن أعيش روحيًا، وليس حسب الجسد! إن كنت أحيا حسب الجسد فسوف أموت إلى الأبد، ولكن إن كنت أمت أعمال الجسد بالروح فسأحيا إلى الأبد، حسب قول الرسول [رومية 1: 18]. 8: 5، 8] وأفعال الجسد: الزنا، والعسر، والحسد، والغضب، والكبرياء، الخ، التي فيّ. لم أحب البر بعد كما ينبغي، ولم أكره الإثم، ولكن لا تزال لدي صداقة سرية مع الخطية، مع جسد الخطية. ولكن يجب علينا بالتأكيد أن نكون صارمين تجاه الخطية بكل أشكالها، لأنها تحملنا إلى الأسر بآلاف الأشكال والطرق.
26. بعد القداس. ماذا سأرد للرب مقابل كل مراحمه تجاهي، ولكل انتصاراته في داخلي على الأعداء غير المرئيين الذين التهموني بوقاحة أثناء خدمة القداس وخدمة صلاة الماء المبارك؟ ماذا سأرد للرب مقابل نهضتي الجديدة بعد شراهة الأمس في سيميونوف وتلك التشنجات والعاهات التي أصابتني بسبب الشراهة؟ أحياني الرب بأعجوبة ميتًا بالخطايا. لقد أعطاني الفرصة لأداء القداس بصوت متناغم وواضح ورنان. أحمد الرب وأشكره على كل شيء.
28. المساء. بعد الوقفة الاحتجاجية التي استمرت طوال الليل في كنيسة الدوما. المجد لنعمة الرب المنيرة، الرحيمة، المطهرة، المخلصة. لقد جلب لي العدو أثناء البخور (في المديح، بوليليوس) إغراءً قويًا، مما برد قلبي وأثار العداء تجاه إيكاترينا غريغوريفنا ستيبانوفا وابنتها ماريا بسبب كبريائهما المفترضين وعنقهما الحديدي. لقد سيطر عليّ الارتباك والتشنج. بدأت أتوب بحماس وقوة وأطلب الرحمة من الرب وأدين نفسي لاستماعي إلى افتراءات العدو ضد أطفالي الروحيين الأبرياء. أدركت أن العدو يريد أن يفرقنا أكثر (لأننا في السابق لم نتفق وكنا باردين) ويخلق عداوة كبيرة، بينما يجب علينا، نحن الرعاة والقطعان، أن نعيش في محبة وسلام وبساطة قلب. رأيت أن شعور العداء بداخلي كان عبثًا وجنونًا وغضبًا وحسدًا، طلبت الرحمة من الرب - وحصلت عليها. هدأت وقرأت الإنجيل بجرأة وواصلت الخدمة بأكملها بنفس الطريقة. أشكر الرب. أوه، كم هو ماكر وشرير العدو! الآن يغريني بحركة القلب الشهوانية، وتارة بالعداء. وكيف سريع! مثل البرق!
ولكن قلبي ضعيف، غير مستقر في الحب الخالص، أو - ماذا أقول؟ - إنه نجس، شهواني، محب للذات، جبان، منافق، خبيث، حسود، شهواني، مهمل، كسول، وبشكل عام عرضة لخطايا لا حصر لها.
روجولينا تتذكر وترسل رسالة. اسأل الرجل في البنك [...].
في صلاحه، يعد الرب ثمار الأرض المختلفة طوال الصيف، لكنه في نفس الوقت يعد سهامًا مشتعلة وأمراضًا ومصائب ومصائب وموتًا للخطاة غير التائبين كقاضي عادل.
وقد زاد زناي الداخلي بسبب الشراهة والشاي الحلو وعدم الصيام والإسراف (ما آكله في الليل). يا له من حيوان بلا عقل وله حس وعقل أعطاه الله! يا له من ميل إثم! يا لها من شخصية أرضية شيطانية للقلب! ما هذا السقوط من الله! (بالأمس، يوم 28، في المساء، تناولت صلصة الخل مع السمك، والخبز ذو القشرة السوداء، وشربت شايًا حلوًا قويًا، وعندما استلقيت، ظهرت قرون مؤلمة في معدتي: لم أستطع النوم، وقمت، وبدأت في القيام بحركات أكثر كثافة حتى يستقر الطعام، ويغلي، وشرب الماء الخام، وبعد ذلك نمت حقًا. من الواضح أن العشاء لم يكن ضروريًا على الإطلاق بالنسبة لي، لكنني كنت لا أزال غير معتاد على تناول الطعام، كما لو كان يقودني صامت المعبود بعد العشاء أردت أن أكتب خطبة لكنني لم أستطع لأن قلبي أصبح أصمًا وغبيًا من الطعام.) أنا رجل ملعون! (لست بحاجة للسباحة - لقد شعرت بالبرد قليلاً في معدتي وأصبت بنزلة برد في كل مكان، وكنت أعطس كثيرًا).
لقد أخطأت أمام الرب دون تفكير وبشكل غير متوقع: لقد غضبت من الخادمة آنا، التي وبخت ابن أخي إيفان الملتوي، ووبخته باعتباره أحمق لأنه تحدث بشكل غير لائق بكلمات الكتاب المقدس: "لكل كلمة خاملة يقولها الناس، سوف يجيبون في يوم الدين" [متى 12: 36]، وما إلى ذلك، لقد احتقرت كلمة الله الطاهرة، وتحدثت بنفسي بالعديد من الكلمات الخاملة، والكلمات الغاضبة، الفاسدة. لابن أخي وآنا (مثل: سأنزع شعرك حتى أموت). أتوب، أدين نفسي بالغضب، واللغو، والتهديد في كل شيء، وأطلب الرحمة من الرحمن مرارا وتكرارا 31.
الخدمة الإلهية تثقف الإنسان روحياً وتعلم وتنوير وتنير الروح وتطهر وتقدس وتجدد وتهدئ وتلمس وتعطي الحرية الروحية للأرواح وتنير وتصحح وتعطي النفوس القوة والقوة بأعجوبة.
بالأمس، قبل الوقفة الاحتجاجية طوال الليل، انحنى لي الرب، الذي تاب عن إدماني للأشياء الأرضية، من أجل الرحمة، وأنقذني من الإحراج والعار والظلم، ومنحني السلام والجرأة والحرية. بدأت الخدمة واستمرت بسلام. المجد للرب! (فكرت: ما زلت بحاجة للذهاب إلى هناك وهناك غدًا بالصليب). أوه، كيف افتراء الشيطان الشرير على كل واحد منا بشأن جيراننا ليلًا ونهارًا؛ بالأمس قام بالافتراء على إيكاترينا ستيبانوفا، زوجة فيليب ستيبانوف، وابنتهما، وافتراء على الجميع، وغرس أفكارًا فاحشة وجسدية وغير نظيفة؛ لقد طرد الحب الروحي النقي من قلبه، وزرع فقط الحب الجسدي الدنس والدنيوي. الويل لي أيها البائس! ويعتقدون عني أنني رجل مقدس تقريبًا!
لإنقاذ العالم الهالك، تواضع رب المجد، وأرهق نفسه تمامًا، واحتمل الصليب والموت، غير مبالٍ بالعار، ونحن، من أجل إنقاذ الحياة الجسدية أو الأخلاقية أو السياسية لجيراننا، نأسف للتضحية ليس فقط بحياتنا، بل حتى بممتلكاتنا، والمال، الذي لدينا بوفرة، وفي الحقيقة، لا يشكل ممتلكاتنا، بل جيراننا. هل هذا جيد؟
الطين (الكنيسة جلاف.) – الطين، الأوساخ؛ الغبار والرماد.
وبعبارة أخرى (الكنيسة جلاف.) – وهذا هو.
"لأني أحسب أن آلام الزمان الحاضر لا تقدر شيئًا قدام المجد العتيد أن يستعلن فينا. لأن الخليقة تنتظر على رجاء استعلان أبناء الله" (رومية 18:8-19).
حزم (الكنيسة Glav.) - مرة أخرى، مرة أخرى.