1833 г.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
29 მარტი. მიტროპოლიტ ფილარეტის კომენტარები სულიერი წიგნების ცენზურის მოსკოვის კომიტეტის მოხსენებაზე.
1833 წლის 15 მარტს, №4, მოსკოვის სულიერი წიგნების ცენზურის კომიტეტის ანგარიშები იანვარსა და თებერვალში მიტროპოლიტ ფილარეტს წარუდგინეს იმავე თვის 13-ით დათარიღებული მოსკოვის სასულიერო აკადემიის კონფერენციის ჟურნალიდან. მოხსენებებში, სხვა საკითხებთან ერთად, ნაჩვენები იყო გამოსაცემად დამტკიცებული: ა) წმინდა მიტროფანის ბიოგრაფია; ბ) ასკოლდის საფლავი; გ) კათოლიკური ეკლესიის დაცვა. მოხსენებების განხილვის შემდეგ მიტროპოლიტმა ფილარეტმა შემდეგი დადგენილება გამოსცა.
29 მარტი. საჭიროდ მიმაჩნია ვთქვა შემდეგი:
1) წმინდა მიტროფანის ბიოგრაფია, წესდების მიხედვით, კომიტეტს ძნელად აქვს დამტკიცების უფლება, როცა იგი არ განიხილებოდა წმინდა სინოდის მიერ.
2) ზედმეტი არ არის კომიტეტის აზრი ასკოლდის საფლავის ხელნაწერთან დაკავშირებით წმინდა სინოდის განსახილველად გადაცემა.
3) არის თუ არა აღმოსავლეთ კათოლიკური ეკლესიის ცენზურის კომიტეტის ვალია კათოლიკური ეკლესიის დაცვა (რომელიც, ესეს ენით თუ ვიმსჯელებთ, რა თქმა უნდა, დასავლურია) გამოსაცემად? დაახლოებით შვიდი მე ვთავაზობ კონფერენციას განიხილოს 261.
14 სექტემბერი მიტროპოლიტ ფილარეტის სულიერი ანდერძი
მამისა და ძისა და სულიწმიდის სახელით. ამინ.
აი რას ამბობს უფალი: ააშენე შენი სახლი, რამეთუ კვდები (გამ. 38:1). ასე რომ, ღვთის სიტყვა იძლევა უფლებას და მაგალითს სიკვდილის შემთხვევაში ანდერძის შედგენა. მოდით გამოვიყენოთ ეს უფლება, სანამ ღმერთი სიკეთითა და მოთმინებით ანიჭებს დროს.
არაფერია ჩემი. ყველაფერი ღვთის მადლითა და სხვათა კეთილი საქმეებით.
ღმერთო! მიიღეთ ჩემი სული და ჩემი არსება, დაბადებული ცოდვებში, მაგრამ განახლებული წმინდა მისტიკური ნათლით, აღთქმული კვლავ ნებაყოფლობით და უნებლიე ცოდვებით და კვლავ მონანიებით, თხოვნით და ველით გამართლებას თქვენი მადლით, ხსნა, ზღარბი ქრისტე იესოში, რომლის განწმენდასაც შესთავაზეთ მისი სისხლის რწმენით. ნუ განმაშორებ შენს ყოფნას.
ძმებო უფალში და ერთი წმიდა ეკლესიის შვილებო! მიიღე კურთხევა უფლის სახელით და მადლიერება ყოველი კარგი საქმისთვის, რომელიც ჩემთვის უღირსია, მითითება, დახმარება, დათმობა, მსახურება. მაპატიე, ყველაფერში უღირსს, ქრისტეს გულისთვის.
ღმერთმა ყველას გაპატიოს ყველაფერი, რისთვისაც ვინმეს პატიება სჭირდება.
არ მომაკლო ჩემი უკანასკნელი კეთილი საქმე - შენი ლოცვა ღმერთს ჩემთვის.
მადლი იყოს თქვენთან ერთად. ამინ.
ფილარეტი, მოსკოვის უღირსი მიტროპოლიტი.
საკუთარი ხელით წერდა მოსკოვში, სამების ეზოში.
უფლის ჯვრის ამაღლების დღეს.
1833 წლის 14 სექტემბერი 262
ქალკედონისა და აღმოსავლური კრისტალისგან დამზადებული პანაგია, მაცოცხლებელი ხის ნაწილით, მაცხოვრის გამოსახულებით სასწაულთმოქმედ მონასტერს ან მემკვიდრის შეხედულებისამებრ წმიდა ალექსის სიწმინდეებს.
ჩემი წიგნები არის მოსკოვის ეპარქიის სასულიერო სასწავლებლებისთვის, სადაც არ უნდა იყოს საჭირო.
რასაც, ამის გარდა, ნებადართულია ეწოდოს საკუთრება, ნახევარი ღარიბებისთვისაა, მეორე კი ნათესავების.
ჩემთვის მემკვიდრე ჩემი მშობელია, მისთვის კი მამა დეკანოზი ნიკიტა და და აგრიპინა თანაბრად.
თუ მოხდება, რომ ამის შემდეგ სხვა ანდერძი დადგეს და ეს არ განადგურდეს, მაშინ მოქმედი იქნება უკანასკნელი, ანუ უახლესი.
ამის შესრულებას ვთხოვ მოსკოვის უწმინდეს ვიკარს და ლავრის გუბერნატორს.
ამას მოწმე იყო ლავრის გამგებელი, არქიმანდრიტი ანტონი. 263
მართალია ავთენტურობით. დანილოვსკი არქიმანდრიტი იაკობი. 264
მოსკოვის არქივიდან. სული. აკადემიური; რეპ. No4.
დაბეჭდილი სულიერი საკითხავი, 1867, დეკემბერი.
წმინდა სინოდის არქივის საიდუმლო განყოფილებაში კიევის მიტროპოლიტის არსენის ქაღალდებში შენახული ასლიდან; No320; ქართ. 1.