ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
☦ Sot e hënë, 14 shtator / 1 shtator (stili i vjetër) ☦ Agjërim i rreptë kalendari gregorian ⇄
Lartësimi (Ngritja) e Kryqit të Çmuar

Biseda mbi Psalmet

Беседы на Псалмы
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
«Беседы на псалмы» (60 бесед) написаны предположительно в 394-397 гг. Свт. Иоанн Златоуст затрагивает такие темы, как: - грех и покаяние (Пс. 3,6); - пороки и добродетели (Пс. 4,11,48,119,131,139,142); - молитва (Пс. 4,7,9,122,129,133,140,141,142); - Церковь Христова (Пс. 5,44,116,128); - домашнее пение псалмов и гимнов (Пс. 41,134,150); - Божественное промышление о мире и человеке (Пс. 8,12,45,47,113,114,120,126,135,138,144,146); - Суд и гнев Божий (Пс. 9,49,108); - надежда и упование на Бога (Пс. 10,124,125,130,141,145); - любовь к Богу (Пс. 41,43,111,115); - благодарность и хвала Богу (Пс. 110,112,115,117,147,149); - о земном и Небесном Иерусалиме (Пс. 121,136,147); - борьба со страстями (Пс. 123,143); - терпеливое перенесение страстей (Пс. 124,125,127); - милосердие Божие (Пс. 137); - любовь – царица добродетелей (Пс. 132). В беседах встречается полемика с арианами, манихеями и последователями Павла Самосатского (Пс. 8,46,109,148). В отличие от других своих ветхозаветных толкований в этом свт. Иоанн цитирует Священное Писание не только в переводе LXX, но и привлекает переводы Симмаха, Акилы и Феодотиона (см.: Пс. 4,9,53,55 и др.). Беседа 1 на псалом 3 Беседа 2 на псалом 4 Беседа 3 на псалом 5 Беседа 4 на псалом 6 Беседа 5 на псалом 7 Беседа 6 на псалом 8 Беседа 7 на псалом 9 Беседа 8 на псалом 10 Беседа 9 на псалом 11 Беседа 10 на псалом 12 Беседа 11 на псалом 41 Беседа 12 на псалом 43 Беседа 13 на псалом 44 Беседа 14 на псалом 45 Беседа 15 на псалом 46 Беседа 16 на псалом 47 Беседа 17 на псалом 48 Беседа 18 на псалом 49 Беседа 19 на псалом 108 Беседа 20 на псалом 109 Беседа 21 на псалом 110 Беседа 22 на псалом 111 Беседа 23 на псалом 112 Беседа 24 на псалом 113 Беседа 25 на псалом 114 Беседа 26 на псалом 115 Беседа 27 на псалом 116 Беседа 28 на псалом 117 Беседа 29 на псалом 119 Беседа 30 на псалом 120 Беседа 31 на псалом 121 Беседа 32 на псалом 122 Беседа 33 на псалом 123 Беседа 34 на псалом 124 Беседа 35 на псалом 125 Беседа 36 на псалом 126 Беседа 37 на псалом 127 Беседа 38 на псалом 128 Беседа 39 на псалом 129 Беседа 40 на псалом 130 Беседа 41 на псалом 131 Беседа 42 на псалом 132 Беседа 43 на псалом 133 Беседа 44 на псалом 134 Беседа 45 на псалом 135 Беседа 46 на псалом 136 Беседа 47 на псалом 137 Беседа 48 на псалом 138 Беседа 49 на псалом 139 Беседа 50 на псалом 140 Беседа 51 на псалом 141 Беседа 52 на псалом 142 Беседа 53 на псалом 143 Беседа 54 на псалом 144 Беседа 55 на псалом 145 Беседа 56 на псалом 146 Беседа 57 на псалом 147 Беседа 58 на псалом 148 Беседа 59 на псалом 149 Беседа 60 на псалом 150 Предисловие к беседам на Псалмы 1 Составленные Давидом 150 псалмов, которые исполняемы были его помощниками на музыкальных орудиях. Мнение, что не все псалмы составлены Давидом, оши­бочно. После Моисея и преемника его Иисуса Навина, после так называемых судей израильских и после того, как Саул принял царствование над израильтянами и был отвергнут, Бог воздвиг им царя добродетельного, праведного и пророка, который и составил книгу 150-ти псалмов, по вдохновению Духа Святого, (написанных) мерною речью, свойственною отечественному языку его, и петых благозвучно с разнообразием в голосе, с различными музыкальными орудиями, с ликова­нием и припевами. Сам он употреблял псалтирь и имел под своим управлением разные хоры меньших пророков; так он называл мужей, обращавшихся с пророками, а иногда называл их и сынами пророческими. Они имели различные музыкальные орудия, один – кимвалы, другой – флейты, тот – тимпаны, этот – трубы, иной псалтири и гусли, иной – так называемые пастушеские свирели. Притом каждый хор имел начальника, из которых один назывался Асафом, другой Идифумом, иные – сынами Кореевыми, иной – Ефамом Израильтянином, иной – (именем) Моисея человека Божия. Таким образом, когда Давид возбуждался духом провещавать или о пленении народа, или о возвращении его, или о нравственном учении, или о промысле Божием, или о Владыке Христе, то он составлял мерною речью псалом, так что каждый соответствовал своему содержанию, – потому и есть малые и большие псалмы, – и отдавал его какому-нибудь хору. Если же он указывал остановиться на средине псалма и передать следующую часть псалма другому хору, то такое преемство псалмопения называлось «переменою тона» ( διάψαλμα ). Так, когда он хотел в средине псалма передать его, так называемым пастушеским свирелям ( ὠδοῖς βουκολίοις ), то это называлось ὠδὴ διαψάλματος, потому что свирели преем­ственно начинали петь остальную часть псалма ( Пс.9:17 ). Об этом желающий может узнать из книг Паралипоменон, в которых написано: и «устрои» Давид петь песнь сию рукою Асафа пророка ( 1Пар.16:7 ). После того, как первый хор передавал псалом другому, следующие хоры, то каждый отдельно, то все вместе, с приятностью и согласием, один на одних, а другой на других музыкальных орудиях попе­ременно и с ликованием пели псалом в честь и славу Божию. И об этом можно заключать из того, что сам Давид, воз­вратив кивот от иноплеменников, ликовал пред ним и, когда собственная его жена, Мелхола, укоряла его, отвечал: «пред Господом играть и плясать буду» ( 2Цар.6:21 ); он не только не перестал, но и выразил намерение делать это еще с большим усердием. Некоторые, не вникнув в порядок и сущность дела и не желая научиться тому от знающих, обратились к иносказаниям, и даже стали утверждать, будто не все псалмы принадлежат Давиду, но принадлежат и тем лицам, принявшим от него (псалмы), которых имена ясно означены. Между тем ни Господь, ни апостолы нигде не упоми­нают ни о каком другом писателе какого-нибудь псалма, кроме Давида. Итак, чтобы слушатель имел ясное представле­ние об устройстве, представим Давида сидящим, а пред ним справа и слева – хоры. Затем мы скажем и о тех псалмах, которые он удостоился проречь о домостроительстве Господа, Его страдании и воскресении по человечеству, – псалмах, представляющих разнообразие по роду сложения и формам выражения. Точно так же он возвестил, что Он, Господь, вечен по Божеству, что Он творец вселенной и обновитель всего мира, и что Он составляет цель всего богодухновенного Писа­ния. Хор Идифума, хор сынов Кореевых, хор Ефама Израильтянина, хор Асафа, и хор Моисея человека Божия, – вот хоры пророков, бывших под его управлением, которые, играя на различных музыкальных орудиях, воспевали с ликованием во славу Божию 150 псалмов, внушенных от Духа Святого. Этот текст в издании Миня отнесен к разряду Dubia. Вам может быть интересно:

Përmbajtja

1 Беседа 1 на псалом 3 2 Беседа 2 на псалом 4 3 Беседа 3 на псалом 5 4 Беседа 4 на псалом 6 5 Беседа 5 на псалом 7 6 Беседа 6 на псалом 8 7 Беседа 7 на псалом 9 24 8 Беседа 8 на псалом 10 27 9 Беседа 9 на псалом 11 32 10 Беседа 10 на псалом 12 35 11 Беседа 11 на псалом 41 41 12 Беседа 12 на псалом 43 43 13 Беседа 13 на псалом 44 45 14 Беседа 14 на псалом 45 49 15 Беседа 15 на псалом 46 53 16 Беседа 16 на псалом 47 57 17 Беседа 17 на псалом 48 59 18 Беседа 18 на псалом 49 66 19 Беседа 19 на псалом 108 67 20 Беседа 20 на псалом 109 68 21 Беседа 21 на псалом 110 69 22 Беседа 22 на псалом 111 71 23 Беседа 23 на псалом 112 72 24 Беседа 24 на псалом 113 73 25 Беседа 25 на псалом 114 77 26 Беседа 26 на псалом 115 78 27 Беседа 27 на псалом 116 79 28 Беседа 28 на псалом 117 80 29 Беседа 29 на псалом 119 81 30 Беседа 30 на псалом 120 83 31 Беседа 31 на псалом 121 86 32 Беседа 32 на псалом 122 87 33 Беседа 33 на псалом 123 88 34 Беседа 34 на псалом 124 89 35 Беседа 35 на псалом 125 90 36 Беседа 36 на псалом 126 92 37 Беседа 37 на псалом 127 93 38 Беседа 38 на псалом 128 94 39 Беседа 39 на псалом 129 96 40 Беседа 40 на псалом 130 97 41 Беседа 41 на псалом 131 100 42 Беседа 42 на псалом 132 101 43 Беседа 43 на псалом 133 103 44 Беседа 44 на псалом 134 104 45 Беседа 45 на псалом 135 105 46 Беседа 46 на псалом 136 107 47 Беседа 47 на псалом 137 108 48 Беседа 48 на псалом 138 109 49 Беседа 49 на псалом 139 110 50 Беседа 50 на псалом 140 112 51 Беседа 51 на псалом 141 114 52 Беседа 52 на псалом 142 115 53 Беседа 53 на псалом 143 118 54 Беседа 54 на псалом 144 120 55 Беседа 55 на псалом 145 121 56 Беседа 56 на псалом 146 122 57 Беседа 57 на псалом 147 123 58 Беседа 58 на псалом 148 124 59 Беседа 59 на псалом 149 125 60 Беседа 60 на псалом 150 126
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 🔔Njoftime Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje