محادثات حول المزامير
Беседы на Псалмы
ملك عام — النص الكامل هنا.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
"محادثات حول المزامير" (60 محادثة) من المفترض أنها كتبت في 394-397. ويتطرق القديس يوحنا الذهبي الفم إلى موضوعات مثل:
- الخطية والتوبة (مز 3: 6)؛
- الرذائل والفضائل (مز 4، 11، 48، 119، 131، 139، 142)؛
- الصلاة (مز 4، 7، 9، 122، 129، 133، 140، 141، 142)؛
- كنيسة المسيح (مز 5: 44، 116، 128)؛
- الترنيم المنزلي للمزامير والتراتيل (مز 41، 134، 150)؛
- العناية الإلهية للعالم والإنسان (مز 8، 12، 45، 47، 113، 114، 120، 126، 135، 138، 144، 146)؛
- دينونة الله وغضبه (مز 9: 49، 108)؛
- الرجاء والثقة بالله (مز 10، 124، 125، 130، 141، 145)؛
- محبة الله (مز 41، 43، 111، 115)؛
- الشكر والحمد لله (مز 110، 112، 115، 117، 147، 149)؛
- عن أورشليم الأرضية والسماوية (مز 121، 136، 147)؛
- صراع الأهواء (مز 123: 143)؛
- احتمال الأهواء بصبر (مز 124، 125، 127)؛
- رحمة الله (مز 137)؛
- المحبة ملكة الفضائل (مز 132).
وفي المحادثات هناك جدل مع الأريوسيين والمانويين وأتباع بولس السميساطي (مز 8: 46، 109، 148).
على عكس تفسيراته الأخرى للعهد القديم، يقتبس القديس يوحنا في هذا الكتاب المقدس ليس فقط في الترجمة السبعينية، بل يعتمد أيضًا على ترجمات سيماخوس وأكيلا وثيودوتيون (انظر: مز 4، 9، 53، 55، إلخ).
محادثة 1 عن المزمور 3 محادثة 2 عن المزمور 4 محادثة 3 عن المزمور 5 محادثة 4 عن المزمور 6 محادثة 5 عن المزمور 7 محادثة 6 عن المزمور 8 محادثة 7 عن المزمور 9 محادثة 8 عن المزمور 10 محادثة 9 عن المزمور 11 محادثة 10 عن المزمور 12 المحادثة 11 إلى المزمور 41 المحادثة 12 إلى المزمور 43 المحادثة 13 إلى المزمور 44 المحادثة 14 إلى المزمور 45 المحادثة 15 إلى المزمور 46 المحادثة 16 إلى المزمور 47 المحادثة 17 إلى المزمور 48 المحادثة 18 إلى المزمور 49 محادثة 19 إلى المزمور 108 محادثة 20 عن المزمور 109 محادثة 21 عن المزمور 110 محادثة 22 عن المزمور 111 محادثة 23 عن المزمور 112 محادثة 24 عن المزمور 113 محادثة 25 عن المزمور 114 محادثة 26 عن مزمور 115 محادثة 27 عن المزمور 116 محادثة 28 عن المزمور 117 محادثة 29 عن المزمور 119 محادثة 30 عن المزمور 120 محادثة 31 عن المزمور 121 محادثة 32 عن المزمور 122 محادثة 33 عن المزمور 123 محادثة 34 في المزمور 124 محادثة 35 في المزمور 125 محادثة 36 في المزمور 126 محادثة 37 في المزمور 127 محادثة 38 في المزمور 128 محادثة 39 في المزمور 129 محادثة 40 في المزمور 130 محادثة 41 في المزمور 131 محادثة 42 عن المزمور 132 محادثة 43 عن المزمور 133 محادثة 44 عن المزمور 134 محادثة 45 عن المزمور 135 محادثة 46 عن المزمور 136 محادثة 47 عن المزمور 137 محادثة 48 عن المزمور 138 محادثة 49 عن المزمور 139 محادثة 50 عن المزمور 140 محادثة 51 عن المزمور 141 محادثة 52 عن المزمور 142 محادثة 53 عن المزمور 143 محادثة 54 عن المزمور 144 محادثة 55 عن المزمور 145 محادثة 56 عن المزمور 146 محادثة 57 عن المزمور 147 المحادثة 58 عن المزمور 148 المحادثة 59 عن المزمور 149 المحادثة 60 عن المزمور 150 مقدمة الأحاديث عن المزمور 1 150 مزمورًا من تأليف داود، والتي عزفها مساعدوه على الآلات الموسيقية.
إن فكرة أن داود لم يكتب كل المزامير هي فكرة خاطئة.
بعد موسى وخليفته يشوع، بعد قضاة إسرائيل المزعومين وبعد أن قبل شاول الملك على بني إسرائيل ورُفض، أقام الله لهم ملكًا فاضلاً وصالحًا ونبيًا، الذي جمع سفرًا من 150 مزمورًا، موحى بها من الروح القدس، (مكتوبة) في كلام محسوب، مميز للغته الأم، ومرنم بتنوع الأصوات، بآلات موسيقية مختلفة، مع ابتهاج وجوقات. هو نفسه استخدم سفر المزامير وكان تحت سيطرته جوقات مختلفة من الأنبياء الصغار. وهكذا كان يسمي الرجال الذين عاملوا الأنبياء، وأحياناً يسميهم أبناء الأنبياء. كان لديهم أدوات موسيقية مختلفة، واحدة - الصنج، آخر - المزامير، واحد - طبلة الأذن، هذا - الأبواق، آخر المزمور والقيثارة، آخر - ما يسمى أنابيب الراعي. علاوة على ذلك، كان لكل جوقة قائد، يدعى أحدهم آساف، والآخر إديثوم، وآخرون - أبناء قورح، وآخر - إيثام الإسرائيلي، وآخر - (باسم) موسى رجل الله.
وهكذا عندما ألهم داود بالروح أن يكرز إما عن سبي الشعب، أو عن عودتهم، أو عن التعليم الأخلاقي، أو عن عناية الله، أو عن السيد المسيح، قام بتأليف مزمور بخطاب موزون، بحيث يتوافق كل منها مع محتواه - ولهذا توجد مزامير صغيرة وكبيرة - وأعطاه لبعض الجوقة. إذا أشار إلى التوقف في منتصف المزمور ونقل الجزء التالي من المزمور إلى جوقة أخرى، فإن مثل هذه السلسلة من المزمور كانت تسمى "تغيير النغمة" (διάψακμα). لذلك عندما أراد أن ينقله في منتصف المزمور إلى ما يسمى مزامير الراعي (ὠδοῖς βουκονίοις)، سمي ὠδὴ διαψάματος، لأن المزامير بدأت تترنم ببقية المزمور (مز 9: 17). ومن أراد أن يتعلم ذلك من سفر أخبار الأيام الذي كتب فيه: "وجعل" داود يترنم بيد آساف النبي (1 أي 16: 7).
بعد أن نقلت الجوقة الأولى المزمور إلى الأخرى، كانت الجوقات التالية، أحيانًا كل على حدة، وأحيانًا معًا، بكل سرور واتفاق، واحدة على بعضها، والآخر على الآلات الموسيقية الأخرى، بالتناوب وبفرح غنت المزمور في شرف ومجد الله. ويمكن استنتاج ذلك من حقيقة أن داود نفسه، بعد أن أعاد التابوت من الغرباء، ابتهج أمامه، وعندما وبخته زوجته ميكال، أجابت: "ألعب وأرقص أمام الرب" (2 صموئيل 6: 21)؛ فهو لم يتوقف فحسب، بل أعرب أيضًا عن نيته في القيام بذلك بحماس أكبر. البعض، دون الخوض في أمر وجوهر الأمر وعدم الرغبة في تعلم ذلك من أولئك الذين يعرفون، تحولوا إلى الرموز، بل وبدأوا في التأكيد على أن ليس كل المزامير تخص داود، ولكنها تنتمي أيضًا إلى هؤلاء الأشخاص الذين تلقوا المزامير منه، والذين تم تحديد أسمائهم بوضوح. وفي الوقت نفسه، لم يذكر الرب ولا الرسل في أي مكان أي كاتب آخر لأي مزمور سوى داود. لذا، حتى تكون لدى السامع فكرة واضحة عن الكنيسة، فلنتخيل داود جالسًا، وأمامه عن اليمين واليسار الجوقات.
ثم سنتحدث عن تلك المزامير التي تشرف بالتنبؤ بها عن تدبير الرب ومعاناته وقيامته للبشرية - مزامير تمثل التنوع في نوع التأليف وأشكال التعبير. وبنفس الطريقة أعلن أنه الرب أزلي في اللاهوت، وأنه خالق الكون ومجدد العالم كله، وأنه هو هدف كل الكتاب المقدس الموحى به. وفرقة إديثوم، وفرقة بني قورح، وفرقة إيثام الإسرائيلي، وفرقة آساف، وفرقة موسى رجل الله - هذه هي جوقة الأنبياء الذين كانوا تحت إمرته، الذين كانوا يعزفون على آلات موسيقية مختلفة، ويغنون بفرح لمجد الله 150 مزمورًا موحى بها من الروح القدس.
تم تصنيف هذا النص على أنه دوبيا في طبعة مين.
قد تكون مهتمًا بـ:
المحتويات
1 Беседа 1 на псалом 3
2 Беседа 2 на псалом 4
3 Беседа 3 на псалом 5
4 Беседа 4 на псалом 6
5 Беседа 5 на псалом 7
6 Беседа 6 на псалом 8
7 Беседа 7 на псалом 9 24
8 Беседа 8 на псалом 10 27
9 Беседа 9 на псалом 11 32
10 Беседа 10 на псалом 12 35
11 Беседа 11 на псалом 41 41
12 Беседа 12 на псалом 43 43
13 Беседа 13 на псалом 44 45
14 Беседа 14 на псалом 45 49
15 Беседа 15 на псалом 46 53
16 Беседа 16 на псалом 47 57
17 Беседа 17 на псалом 48 59
18 Беседа 18 на псалом 49 66
19 Беседа 19 на псалом 108 67
20 Беседа 20 на псалом 109 68
21 Беседа 21 на псалом 110 69
22 Беседа 22 на псалом 111 71
23 Беседа 23 на псалом 112 72
24 Беседа 24 на псалом 113 73
25 Беседа 25 на псалом 114 77
26 Беседа 26 на псалом 115 78
27 Беседа 27 на псалом 116 79
28 Беседа 28 на псалом 117 80
29 Беседа 29 на псалом 119 81
30 Беседа 30 на псалом 120 83
31 Беседа 31 на псалом 121 86
32 Беседа 32 на псалом 122 87
33 Беседа 33 на псалом 123 88
34 Беседа 34 на псалом 124 89
35 Беседа 35 на псалом 125 90
36 Беседа 36 на псалом 126 92
37 Беседа 37 на псалом 127 93
38 Беседа 38 на псалом 128 94
39 Беседа 39 на псалом 129 96
40 Беседа 40 на псалом 130 97
41 Беседа 41 на псалом 131 100
42 Беседа 42 на псалом 132 101
43 Беседа 43 на псалом 133 103
44 Беседа 44 на псалом 134 104
45 Беседа 45 на псалом 135 105
46 Беседа 46 на псалом 136 107
47 Беседа 47 на псалом 137 108
48 Беседа 48 на псалом 138 109
49 Беседа 49 на псалом 139 110
50 Беседа 50 на псалом 140 112
51 Беседа 51 на псалом 141 114
52 Беседа 52 на псалом 142 115
53 Беседа 53 на псалом 143 118
54 Беседа 54 на псалом 144 120
55 Беседа 55 на псалом 145 121
56 Беседа 56 на псалом 146 122
57 Беседа 57 на псалом 147 123
58 Беседа 58 на псалом 148 124
59 Беседа 59 на псалом 149 125
60 Беседа 60 на псалом 150 126