ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Глава 4

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
2Tim.4:1. Preto ťa zaprisahávam pred Bohom a naším Pánom Ježišom Kristom, ktorý bude súdiť živých i mŕtvych pri svojom príchode a jeho kráľovstve. 2Tim.4:2. Hlásajte slovo, buďte vytrvalí v čase i mimo neho, napomínajte, karhajte, nabádajte so všetkou zhovievavosťou a budovaním. "Svedčím pred Bohom a naším Pánom Ježišom Kristom, ktorý bude súdiť živých i mŕtvych pri svojom príchode a jeho kráľovstve: hlásajte slovo." Božský apoštol sa v obave z budúcej správy často obracia na študenta s impozantným svedectvom; ale robí to z lásky v úmysle urobiť učeníka slávnym a povzbudzuje ho, aby smelo kázal. Nazval Pána sudcom živých i mŕtvych, pretože kriesi mŕtvych a privádza ich pred súd, a keď obliekol tých, ktorí sa našli na konci sveta, neporušiteľnosťou, žiada od nich účty. Lebo sa hovorí: „Veď nie všetci zaspíme, ale všetci sa zmeníme“ (1 Kor 15:51). „Infúzia je včasná a predčasná“; nič urobené predčasne nie je chvályhodné. Apoštol preto Timotejovi prikazuje nielen jednoducho a bez ohľadu na to, ako káže, ale aby ho vždy považoval za vhodného. On sám to robil, učil vo väzení, na lodi, pri ponúkanom stole, o čom svedčí aj to, čo sa stalo vo Filipách, v Troade a na mori. "Karuj, karhaj, pros so všetkou zhovievavosťou a učením." Takto to robia múdri lekári: keď je choroba skrytá, najprv strihajú, používajú drsnú medicínu a potom vyrábajú zmäkčujúce prášky. Preto je „napomínanie“ prirovnávané k rezaniu, „zákaz“ je prirovnávaný k zložitosti liekov a „prosba“ je prirovnávaná k zmäkčujúcim liekom. A keďže sa stáva, že iní neprijmú navrhované uzdravenie, bolo potrebné poskytnúť im náležité poučenie. 2Tim.4:3. Lebo príde čas, keď neznesú zdravú náuku, ale budú si podľa svojich túžob hromadiť učiteľov, ktorých budú svrbieť uši. 2Tim.4:4. A odvrátia uši od pravdy a obrátia sa k bájkam. "Príde čas, keď nebudú počúvať zdravé učenie, ale podľa svojich žiadostí si budú vyberať učiteľov s odretými ušami; odvrátia uši od pravdy a odvrátia sa k bájkam." Apoštol povedal: „šupinatý“, to znamená potešený „uchom“, pretože šteklenie ucha vyvoláva určité potešenie: a to sú báječné lekcie, ktoré obsahujú príjemnosť, a nie úžitok. 2Tim.4:5. Ale buďte bdelí vo všetkom, znášajte smútok, robte prácu evanjelistu, plňte svoju službu. "Si triezvy vo všetkom." Majte bdelú myseľ. „Znášaj zlo“, miluj skutky cnosti. "Robte prácu evanjelistu." Znášajte nebezpečenstvá s radosťou kvôli zbožnosti. "Spoznajte svoju službu." Či už počúvajú alebo nie, vyučujte náuku, pretože tak vykonáte prácu, ktorá sa hodí k službe. Potom apoštol vysvetľuje, prečo dal Timotejovi veľa pokynov o mnohých veciach. 2. Timotejovi 4:6. Lebo už sa stávam obeťou a nastal čas môjho odchodu. "Už som hladný a nastal čas môjho odchodu." Stojím na samom konci svojich vykorisťovaní. Apoštol nazval svoje vlastné zabitie obetou, pretože krv bola preliata pre zbožnosť. 2. Timotejovi 4:7. Bojoval som dobrý boj, dokončil som svoju cestu, zachoval som vieru. "Vybojoval som dobrý boj." Vzal som zbrane proti celej horde diabla a postavil som víťazný pamätník. "Tok zániku". Lebo keď prešiel väčšinu zeme a mora, osvietil tých, ktorí sú zahalení temnotou nevedomosti. "Zachoval som si vieru." Nikto mi ju neukradol, ani ľud, ani vládca, ani kráľ, ani mučiteľ, ani sám diabol. Apoštol však ukazuje aj odmenu za skutky. 2. Timotejovi 4:8. A teraz je pre mňa zložený veniec spravodlivosti, ktorý mi dá v ten deň Pán, spravodlivý Sudca; a nielen mne, ale aj všetkým, ktorí milovali Jeho zjav. "Inak je koruna spravodlivosti zachovaná pre mňa." A korunou spravodlivosti nazýva korunou pripravenou pre spravodlivých a danou podľa pravdivého rozsudku. "Pán ma odmení." kedy? "V deň, keď." Ako sa to dá vidieť? Z toho, že je spravodlivým Sudcom. Viem, hovorí Apoštol, že je spravodlivý, ale viem, že je aj Sudcom; a spolieham sa na súd a čakám na verdikt. Potom dáva útechu všetkým domácim miláčikom zbožnosti. "Nielen mne, ale aj všetkým, ktorí Ho milujú." Na lásku je vždy čas. Zjavenie Pána miluje ten, kto sa riadi Jeho zákonmi a žije podľa nich. Lebo s dobrou nádejou očakáva Boží súd. Apoštol to povedal, nie zväčšujúc sa, ale povzbudzujúc učeníka, aby sa držal skutkov, pretože za ne sa udeľujú nestarnúce koruny. Potom ho zavolá k sebe; 2. Timotejovi 4:9. Pokúste sa čoskoro prísť ku mne. "Skús prísť ku mne čo najskôr." Slovo „čoskoro“ naznačuje odchod. Vysvetľuje aj dôvod volania. 2. Timotejovi 4:10. Lebo Démas ma opustil, milujúc tento súčasný vek, a odišiel do Tesaloniky, Criscent do Galácie, Titus do Dalmácie; Len Luke je so mnou. "Nechajte Dimasa pre mňa, keďže som miloval súčasný vek, a choďte do Solúna." A Demas bol jedným z Pavlovových spolupracovníkov a bol veľmi chválený; lebo hovorí: „Démas, Lukáš, moji druhovia“ pobozkaj ťa (Flp 1,24). Ale v nebezpečenstve Demas, ktorý opustil apoštola, opustil Rím a považoval oddelenie za bezpečnosť pre seba. "Criscent do Galácie". Tak nazval Apoštol Galiu, tak sa volali v staroveku; Takto ich stále nazývajú tí, ktorí poznajú externé učenie. „Titus do Dalmácie“. Tí druhí sú oslobodení od tohto obvinenia, pretože ich poslal kázať sám apoštol. „Lukáš je jedno so mnou“, ktorý napísal evanjelium a Skutky apoštolov. 2. Timotejovi 4:11. Vezmi Marka a priveď ho so sebou, lebo ho potrebujem do služby. "Vezmi so sebou na jedenie Marka: v službe je pre mňa niečo užitočné." Najväčšou chválou je svedectvo božského Pavla. 2. Timotejovi 4:12. Poslal som Tychica do Efezu "Tychikus poslal veľvyslancov do Efezu." Z toho je jasné, že blahoslavený Timotej v tom čase nebol v Efeze, ale niekde inde. 2. Timotejovi 4:13. Keď pôjdete, prineste felonion, ktorý som nechal v Troade s Carpusom, a knihy, najmä kožené. "Felon, ktorého som nechal v Troade s kaprom, príď a prines mu knihy, najmä kožené. Apoštol nazval zvitky koženými knihami; Rimania tak nazývali vyčinenú kožu; V staroveku boli Božie Písma dostupné vo zvitkoch; a tak ich majú Židia dodnes." 2. Timotejovi 4:14. Alexander medník mi veľmi ublížil. Nech ho Pán odmení podľa jeho skutkov! 2. Timotejovi 4:15. Dajte si pozor aj na neho, lebo sa ostro postavil proti našim slovám. „Alexander mi sfalšoval a urobil veľa zlého: nech ho Pán odmení podľa jeho skutkov“, „aj ty sa chráň bezcennosti, lebo sa veľmi prieči našim slovám. Toto je predpoveď, nie prísaha; Apoštol to povedal, utešujúc blahoslaveného Timoteja a poučujúc ho, aby sa nedal znepokojovať postupnými vzburami svojich protivníkov. Nie je vôbec prekvapujúce, že falšovateľ medi vyvolal vzbury proti apoštolovi a priviedol ho do nebezpečenstva, pretože ľudia, ktorí sa živia prácou svojich rúk, bežne rozbúria ľud. Strieborník Demetrius teda vyzbrojil celý Efez proti Pavlovi 2. Timotejovi 4:16. Keď som prvýkrát odpovedal, nikto pri mne nebol, ale všetci ma opustili. Nech im to nie je pripísané! "Pri mojej prvej odpovedi nikto nebol so mnou, ale všetkých ma nechal, nech im to nie je pripísané." Apoštol im prejavil otcovské milosrdenstvo, pretože k odstráneniu nedošlo zo zloby, ale zo strachu. 2. Timotejovi 4:17. Pán sa mi zjavil a posilnil ma, aby sa skrze mňa utvrdilo evanjelium a počuli všetci pohania; a zbavil som sa čeľustí leva. "Zjav sa mi Pán a posilni ma, aby bolo známe moje kázanie a počuli ho všetky národy." Keď Pavla na žiadosť najvyššieho súdu poslal Festus do Ríma, potom, keď bol ospravedlnený, prepustený ako nevinný, odišiel do Španielska a šiel k iným národom a priniesol im lampu učenia. Preto som nazval prvú „odpoveď“, ktorú dostal počas jeho pobytu v Ríme. "A bol by som vyslobodený z tlamy levov." Apoštol "Lev" nazýval Nero ako kráľ aj ako najkrutejší. 2. Timotejovi 4:18. A Pán ma vyslobodí z každého zlého skutku a zachová ma pre svoje nebeské kráľovstvo, jemu buď sláva na veky vekov. Amen. "A Pán ma vyslobodí z každého zlého skutku a zachráni ma do svojho nebeského kráľovstva: Jemu buď sláva na veky vekov, Amen." Apoštol nepovedal: „Nabudúce ma vyslobodí od leva“, ale hovorí: „od každého zlého skutku“; lebo vedel, že koniec svojho života určite prijme. 2. Timotejovi 4:19. Zdravas Priscilla a Aquila a Oneziforov dom. "Pobozkaj Priscillu a Akvilu a Oneziforov dom." Apoštol dal opäť prednosť svojej manželke pred jej manželom, pretože bola nepochybne horlivejšia a mala väčšiu horlivosť pre dobro. Ale keďže Timotej mal Onezifora, pozdravil svoj dom a na pozdrav dal požehnanie. 2. Timotejovi 4:20. Erastus zostal v Korinte; Trofima som nechal chorého v Milite. "Erast zostal v Korinte: Trophima sme nechali chorého v Milite." Apoštol pridal aj toto, naliehal na Timoteja, aby sa urýchlene vydal na cestu, a oznámil mu, že všetci jeho milovaní ho z rôznych dôvodov opustili. 2. Timotejovi 4:21. Skúste prísť pred zimou. Pozdravuje vás Evvul, Pud, Lin, Claudia a všetci bratia. "Skús prísť pred zimou." To všetko poukazuje na smrť. "Evvul, Pud, Lin, Claudia a všetci bratia ťa bozkávajú." Tých najhorlivejších vymenoval podľa mena, no ostatných nazval spoločným menom. Linus, ako sa hovorí, bol nástupcom veľkého Petra a po ňom vládol na tróne rímskej cirkvi. 2. Timotejovi 4:22. Pán Ježiš Kristus je s tvojím duchom. Milosť s vami. Amen. "Náš Pán Ježiš Kristus nech je s tvojím duchom." Toto požehnanie udelil Timotejovi a podľa zvyku dodal: „Milosť je s nami, amen. Sám sa začlenil do spoločenstva milosti. Nech nám to Boh udelí na modlitbách toho, kto napísal, aj toho, kto prijal písmo, a nech ich vidíme v ich večných sídlach nie zďaleka ako bohatého Lazara, ale prebývajú s nimi a pod ich autoritou z milosti a lásky Pána Ježiša Krista. S Ním patrí Otcovi s Duchom Svätým sláva a nádhera teraz i vždy a na veky vekov! Amen. Druhý list Timotejovi bol napísaný z Ríma, keď sa Pavol po druhý raz postavil pred rímskeho cisára Nera. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora