Глава 4
Traducere automată din original · Arată originalul
2Tim.4:1. De aceea vă poruncesc înaintea lui Dumnezeu și a Domnului nostru Isus Hristos, care va judeca pe vii și pe morți la arătarea Lui și la împărăția Sa.
2Tim.4:2. Propovăduiește cuvântul, fii stăruitor la timp și în afara timpului, mustră, mustră, îndemn cu toată îndelungă răbdare și zidire.
„Mărturisesc înaintea lui Dumnezeu și înaintea Domnului nostru Isus Hristos, care va judeca pe vii și pe morți la arătarea Lui și la împărăția Lui: propovăduiește Cuvântul.” Divinul Apostol, temându-se de un raport viitor, se îndreaptă adesea către student cu o mărturie formidabilă; dar face asta din dragoste, intenționând să facă ucenicul celebru și îl încurajează să predice cu îndrăzneală. L-a numit pe Domnul Judecătorul celor vii și al morților, pentru că El înviază morților și îi aduce la judecată și, după ce i-a îmbrăcat cu nestricăciune pe cei aflați la sfârșitul lumii, le cere socoteală. Căci se spune: „Căci nu toți vom adormi, ci toți ne vom schimba” (1 Cor. 15:51).
„Infuzia este oportună și intempestivă”; nimic făcut în timp util nu este lăudabil. Prin urmare, Apostolul îi poruncește lui Timotei nu pur și simplu și indiferent cum predică, ci să-l considere potrivit pentru asta în orice moment. El însuși a făcut aceasta, învățănd în închisoare, pe o corabie, la masa oferită, dovadă ce s-a întâmplat în Filipi, în Troa și pe mare.
„Doartă, mustră, imploră cu toată îndelungă răbdare și învățătură.” Așa fac medicii înțelepți: când boala este ascunsă, ei mai întâi taie, folosesc medicamente dure și apoi fac pulberi emoliente. Prin urmare, „dostrarea” este asemănată cu tăierea, „interzicerea” este asemănată cu complexitatea medicamentelor, iar „pledoarea” este asemănată cu medicamentele de înmuiere. Și din moment ce se întâmplă ca alții să nu accepte vindecarea propusă, a fost necesar să se ofere instrucțiuni adecvate despre ei.
2Tim.4:3. Căci va veni vremea când ei nu vor îndura învăţătura sănătoasă, ci, după propriile lor dorinţe, îşi vor strânge învăţători, având mâncărimi la urechi.
2Tim.4:4. Și își vor abate urechile de la adevăr și se vor întoarce la fabule.
„Va veni vremea când ei nu vor asculta învățătura sănătoasă, ci, după poftele lor, își vor alege învățători, cu urechile zgâriate; își vor abate urechile de la adevăr și se vor îndrepta spre fabule.” Apostolul a spus: „solzant”, adică încântat de „ureche”, pentru că gâdilatul urechii produce o oarecare plăcere: și acestea sunt lecții fabuloase care conțin plăcere, și nu beneficiu.
2Tim.4:5. Dar fii vigilent în toate, îndură necazurile, fă lucrarea de evanghelist, împlinește-ți slujirea.
„Ești treaz cu totul.” Ai o minte vigilentă.
„Suferă răul”, iubește lucrările virtuții.
„Fă lucrarea unui evanghelist”. Îndură pericolele cu plăcere de dragul evlaviei.
„Fă-ți slujirea cunoscută.” Fie că ascultă sau nu, învață doctrina, căci astfel vei îndeplini o lucrare potrivită pentru serviciu. Apoi apostolul explică de ce i-a oferit lui Timotei multe instrucțiuni despre multe lucruri.
2 Timotei 4:6. Căci deja devin o victimă și a sosit timpul plecării mele.
„Mi-e deja foame și a venit momentul plecării mele.” Mă aflu la capătul faptelor mele. Apostolul a numit propria sa ucidere o jertfă, pentru că sângele a fost vărsat pentru evlavie.
2 Timotei 4:7. Am luptat lupta cea bună, mi-am terminat cursul, mi-am păstrat credința.
„Am luptat lupta cea bună.” După ce am luat armele împotriva întregii hoarde a diavolului, am ridicat un monument victorios.
„Fluxul morții”. Căci, după ce a străbătut cea mai mare parte a pământului și a mării, i-a luminat pe cei învăluiți în întunericul ignoranței.
„Mi-am păstrat credința.” Nimeni nu mi-a furat-o, nici poporul, nici domnitorul, nici regele, nici chinuitorul, nici diavolul însuși. Dar Apostolul arată și recompense pentru isprăvi.
2 Timotei 4:8. Și acum mi-a fost adăpostită o cunună a dreptății, pe care mi-o va da Domnul, Judecătorul drept, în ziua aceea; și nu numai mie, ci și tuturor celor care au iubit înfățișarea Lui.
„Altfel, mi se păstrează cununa dreptății.” Și el numește cununa dreptății coroana pregătită pentru cei drepți și dată după un verdict adevărat.
„Domnul mă va răsplăti.” Când? „În ziua în care el”. Cum se poate vedea asta? Din faptul că El este un Judecător drept. Știu, zice Apostolul, că El este drept, dar știu că El este și Judecătorul; și mă bazez pe instanță și aștept verdictul. Apoi dă mângâiere tuturor animalelor de evlavie.
„Nu numai mie, ci și tuturor celor care Îl iubesc.” Întotdeauna este timp pentru dragoste. Înfățișarea Domnului este iubită de cel care urmează legile Lui și trăiește după ele. Căci cu bună nădejde el așteaptă judecata lui Dumnezeu. Apostolul a spus aceasta, nu fiind mărit, ci încurajând ucenicul să se țină de isprăvi, pentru că pentru ei se acordă cununi fără vârstă. Apoi îl cheamă la ea;
2 Timotei 4:9. Încearcă să vii la mine în curând.
„Încearcă să vii la mine în curând.” Cuvântul „în curând” indică plecarea. El explică și motivul chemării.
2 Timotei 4:10. Căci Dima m-a părăsit, după ce am iubit veacul de acum, și s-a dus la Tesalonic, Criscent în Galatia, Titus în Dalmația; Doar Luke este cu mine.
„Lăsați-mi pe Dimas pentru mine, după ce am iubit epoca prezentă, și mergeți la Salonic.” Și Demas a fost unul dintre asociații lui Pavlov și foarte lăudat; căci el spune: „Dima, Luca, tovarășii mei” vă sărută (Fil. 1,24). Dar în pericol, Dema, părăsindu-l pe Apostol, a părăsit Roma, considerând despărțirea drept siguranță pentru sine.
„Croscent to Galatia”. Așa numea Apostolul Galia, așa se numeau ei în vremuri străvechi; Așa îi mai numesc cei familiarizați cu învățarea externă.
„Tit în Dalmația”. Aceștia din urmă sunt eliberați de această acuzație, pentru că au fost trimiși de însuși Apostol să predice.
„Luca este una cu mine”, care a scris Evanghelia și Faptele Apostolilor.
2 Timotei 4:11. Ia-l pe Mark și adu-l cu tine, căci am nevoie de el pentru serviciu.
„Adu-l pe Mark cu tine să mănânci: este ceva util pentru mine în serviciu.” Cea mai mare laudă este mărturia divinului Pavel.
2 Timotei 4:12. L-am trimis pe Tihic la Efes
„Tychicus a trimis ambasadori la Efes”. Din aceasta reiese clar că fericitul Timotei la vremea aceea nu se afla în Efes, ci în altă parte.
2 Timotei 4:13. Când te duci, adu felonionul pe care l-am lăsat în Troa cu Carp și cărți, mai ales din piele.
„Phelon, pe care l-am lăsat în Troa cu Carp, vino să-i aduci cărți, mai ales din piele. Apostolul numea sulurile cărți de piele; Așa numeau romanii piele tăbăcită; În vremurile străvechi, Dumnezeieștile Scripturi erau disponibile în suluri; și așa le au evreii până astăzi.
2 Timotei 4:14. Calamarul Alexandru mi-a facut mult rau. Domnul să-l răsplătească după faptele lui!
2 Timotei 4:15. Feriți-vă și de el, căci s-a opus cu fermitate cuvintelor noastre.
„Alexandru mi-a falsificat și mi-a făcut multe rele: Domnul să-l răsplătească după faptele lui”, „să te ferești și tu de nevrednicie, căci El se împotrivește mult cuvintelor noastre.” Aceasta este o predicție, nu un jurământ; şi Apostolul a spus aceasta, mângâiindu-l pe fericitul Timotei şi învăţându-l să nu fie supărat de răscoalele succesive ale adversarilor săi. Nu este deloc surprinzător că falsificatorul de aramă a ridicat răzvrătiri împotriva Apostolului și l-a adus în primejdie, pentru că este obișnuit ca cei care trăiesc din munca mâinilor lor să stârnească poporul. Deci, argintarul Dimitrie a înarmat întregul Efes împotriva lui Pavel
2 Timotei 4:16. Când am răspuns prima dată, nimeni nu era cu mine, dar toți m-au părăsit. Să nu le fie imputat!
„La primul meu răspuns, nimeni nu era cu mine, dar m-a lăsat pe toți în urmă; să nu le fie imputat.” Apostolul a arătat milă părintească față de ei, pentru că îndepărtarea nu s-a datorat răutății, ci din frică.
2 Timotei 4:17. Domnul mi s-a arătat și m-a întărit, ca prin mine să se întărească evanghelia și să audă toți păgânii; și am scăpat de fălcile leului.
„Domnul arată-mi și întărește-mă, ca propovăduirea mea să fie cunoscută și toate neamurile să audă.” Când Pavel, la cererea celei mai înalte instanțe, a fost trimis de Festus la Roma, apoi, fiind îndreptățit, eliberat ca nevinovat, a mers în Spania și, mergând la alte neamuri, le-a adus candela învățăturii. Prin urmare, am numit primul „răspuns” dat în timpul șederii sale la Roma.
„Și aș fi izbăvit din gura leilor.” „Leu”, pe care Apostolul îl numea Nero, atât ca rege, cât și ca cel mai crud.
2 Timotei 4:18. Și Domnul mă va izbăvi de orice faptă rea și mă va păstra pentru Împărăția Sa cerească, a Lui să fie slava în vecii vecilor. Amin.
„Și Domnul mă va izbăvi de orice lucrare rea și mă va mântui în Împărăția Sa cerească: A Lui să fie slava în vecii vecilor, Amin.” Apostolul nu a spus: „Data viitoare mă va izbăvi de leu”, ci spune: „de orice lucrare rea”; pentru că știa că va accepta cu siguranță sfârșitul vieții sale.
2 Timotei 4:19. Bucură-te Priscila și Aquila și casa lui Onesifor.
„Sărută pe Priscila și pe Aquila și pe casa lui Onesifor”. Apostolul și-a preferat din nou soția față de soțul ei, pentru că ea era, fără îndoială, mai râvnoasă și avea mai multă râvnă spre bine. Dar, din moment ce Timotei l-a avut pe Onesifor, el a primit casa lui și i-a salutat binecuvântarea.
2 Timotei 4:20. Erastus a rămas în Corint; L-am lasat pe Trofim bolnav in Milita.
„Erast a rămas în Corint: l-am lăsat pe Trofim în Milita, bolnavi.” Apostolul a adăugat și aceasta, îndemnându-l pe Timotei să plece în grabă și informându-l că toți cei dragi l-au părăsit din diverse motive.
2 Timotei 4:21. Încearcă să vii înainte de iarnă. Vă salută Evvul, Pud, Lin și Claudia și toți frații.
„Încearcă să vii înainte de iarnă.” Toate acestea indică moartea.
„Te sărută Evvul, și Pud, și Lin, și Claudia și toți frații.” I-a enumerat pe cei mai zeloși după nume, dar pe alții i-a numit pe un nume comun. Linus, după cum se spune, a fost succesorul marelui Petru și după el a condus tronul Bisericii Romane.
2 Timotei 4:22. Domnul Isus Hristos este cu spiritul tău. Harul să fie cu tine. Amin.
„Domnul nostru Iisus Hristos să fie cu duhul tău”. El i-a dat această binecuvântare lui Timotei și, conform obiceiului, a adăugat: „Harul este cu noi, amin”. S-a inclus în comuniunea harului.
Să ni-l dea Dumnezeu atât prin rugăciunile celui care a scris, cât și ale celui care a primit scriptura și să-i vedem în așezările lor veșnice, nu de departe, ca bogatul Lazăr, ci locuind cu ei și sub autoritatea lor, prin harul și dragostea Domnului Iisus Hristos. Cu El se cuvine Tatălui cu Duhul Sfânt slava și splendoarea acum și mereu și în vecii vecilor! Amin.
A doua scrisoare către Timotei a fost scrisă de la Roma, când Pavel a stat pentru a doua oară înaintea Cezarului Roman Nero.
Ați putea fi interesat de: