Глава 2
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
2 Tim.2:1. Prandaj, biri im, ji i fortë në hirin e Krishtit Jezus.
“Ti, bija ime, mund të ndihmohesh nga hiri që është në Krishtin Jezus.” Duke e ditur këtë, thotë Apostulli, qëndroni me guxim, sepse hiri i Zotit do t'ju forcojë.
2 Tim.2:2. dhe atë që dëgjuat nga unë në prani të shumë dëshmitarëve, atëherë përcilleni te njerëzit besnikë që do të ishin në gjendje t'u mësonin të tjerëve.
"Dhe atë që ke dëgjuar nga unë si shumë dëshmitarë, do ta mësosh këtë me anë të një njeriu besnik, i cili është i kënaqur t'u mësojë të tjerëve." Ajo që dëgjuat nga unë, i cili u mësova shumë njerëzve (Apostulli e shprehu këtë me fjalët: "shumë janë dëshmitarë"), vazhdoni ta predikoni këtë. Dhe ashtu siç të kam caktuar mësues, kështu mësoju atyre që janë stolisur me besim atë që ke mësuar vetë, që edhe ata t'ua përcjellin mësimin të tjerëve.
2 Tim.2:3. Pra, duroni vuajtjet si një ushtar i mirë i Jezu Krishtit.
"Ju duhet të vuani të keqen, sepse Jezu Krishti është një luftëtar i mirë." Merr parasysh luftëtarin e kujt je dhe duroje me guxim mundin e luftës. Pastaj, duke u mbajtur pas të njëjtit imazh figurativ të fjalës, ai përfiton prej tij.
2 Tim.2:4. Asnjë luftëtar nuk lidhet me punët e përditshme për të kënaqur udhëheqësin ushtarak.
"Askush që ka qenë luftëtar nuk merr përsipër të bëjë blerje të jetës, që guvernatori të jetë i kënaqur". Ata që e duan jetën ushtarake, duke qenë larg aktiviteteve tregtare, kanë vetëm një shqetësim se si të përdorin me mjeshtëri armët për të kënaqur komandantët që janë të natyrës së njëjtë me ta. Pastaj Apostulli nxjerr të njëjtin udhëzim nga një imazh tjetër.
2 Timoteut 2:5. Edhe nëse dikush përpiqet, ai nuk do të kurorëzohet nëse lufton ilegalisht.
"Edhe nëse dikush përpiqet, ai nuk do të martohet, përveç nëse përpiqet në mënyrë të ligjshme." Dhe asketizmi ka disa ligje sipas të cilave asketët duhet të përpiqen. Dhe kushdo që lufton jo sipas këtyre ligjeve, nuk merr kurora. Duke treguar kështu se një luftëtar trim është i lirë nga shqetësimet e tjera dhe se një asket guximtar punon ligjërisht dhe ai që punon ligjërisht kurorëzohet, Apostulli paraqiti një imazh tjetër në të cilin fitimi kombinohet me vështirësi.
2 Timoteut 2:6. Bujku i munduar duhet të jetë i pari që shijon frutat.
“Është e përshtatshme për punëtorin që së pari të hajë nga frutat.” Para sundimtarëve, fermerët hanë frutat. Prandaj edhe ju, thotë Apostulli, keni shpërblime të mëdha për mundin tuaj, duke kultivuar shpirtrat njerëzorë që ju janë besuar. Sepse ai shtoi edhe këtë:
2 Timoteut 2:7. Kupto çfarë të them. Zoti ju dhëntë mirëkuptim në çdo gjë.
"Kuptoni atë që them: Zoti ju dhatë kuptueshmëri për gjithçka." duke qenë se lloji i të folurit ishte i detyrueshëm, Apostulli, me domosdoshmëri, e zgjoi Timoteun për të kuptuar kuptimin e fshehur dhe iu lut Zotit që t'i jepte të kuptuar. Disa e kuptuan ndryshe ngjashmërinë e një fermeri, sepse thanë se Apostulli e urdhëroi dishepullin të merrte ushqimin e nevojshëm nga predikimi.
2 Timoteut 2:8. Kujtoni Zotin Jezu Krisht, nga fara e Davidit, që u ringjall prej së vdekurish sipas ungjillit tim.
2 Timoteut 2:9. Për të cilën vuaj deri në burg, si horr; por nuk ka lidhje për fjalën e Perëndisë.
“Kujtoni Jezu Krishtin, i cili u ringjall prej së vdekurish, nga fara e Davidit, sipas ungjillit tim, në të cilin unë vuajta deri në atë pikë sa u lidh, si një keqbërës.” Në këtë kohë, Simoni filloi të shpërndante gjemba heretike. Por ai dhe të gjithë ndjekësit e tij mohuan perceptimin e mishit dhe thanë se mishërimi ishte në një fantazmë. Prandaj, Apostulli hyjnor, në rastin konkret, duke heshtur për natyrën hyjnore, i shkroi Timoteut për një periudhë ungjillore, duke e urdhëruar që të kujtonte gjithmonë lindjen në mish nga fara e Davidit dhe ringjalljen nga të vdekurit. Ai përmendi të dyja, lindjen dhe vuajtjen, si dhe shtoi një përmendje të gjinisë, sepse e gjithë kjo u mohua haptazi nga armiqtë e së vërtetës. Dhe këtë, duke predikuar Ungjillin, thotë Apostulli, unë duroj vuajtjet e keqbërësve. Por, duke treguar fuqinë e predikimit, ai shtoi:
"Por fjala e Perëndisë nuk përshtatet." Edhe pse duart dhe këmbët janë të lidhura, gjuha predikon Ungjillin.
2 Timoteut 2:10. Prandaj unë i duroj të gjitha për hir të të zgjedhurve, që edhe ata të marrin shpëtimin në Krishtin Jezus me lavdi të përjetshme.
“Për këtë arsye unë duroj çdo gjë për hir të të zgjedhurve, që edhe ata të marrin shpëtimin me anë të Krishtit Jezus, me lavdi të përjetshme.” Me dashuri duroj çdo lloj hidhërimi, që ata që janë të denjë të jenë të denjë për shpëtim dhe të bëhen pjesëmarrës të asaj lavdie të përjetshme; sepse Zoti jo vetëm që u dha shpëtimin besimtarëve, por gjithashtu u premtoi atyre lavdi të pavdekshme. Duke treguar kështu shpërblimin për mundin, Apostulli shtoi:
2 Timoteut 2:11. Fjala është e vërtetë: nëse kemi vdekur me Të, do të jetojmë edhe me Të.
2 Timoteut 2:12. Nëse durojmë, atëherë do të mbretërojmë me Të; nëse ne mohojmë, Ai do të na mohojë.
"Fjala është e vërtetë", domethënë e vërtetë, pa dyshim, e huaj ndaj gënjeshtrës.
“Nëse ne vdesim me Të, do të jetojmë edhe me Të; nëse durojmë, do të mbretërojmë edhe me Të.” Apostulli tha këtë: "Me Të ne vdiqëm" jo vetëm për ata që u vranë, por edhe për ata që u pagëzuan, sepse edhe ata, duke besuar sinqerisht dhe duke treguar një jetë në përputhje me besimin, marrin pjesë në jetën e Mjeshtrit.
“Nëse ne refuzojmë, Ai do të na refuzojë”. Sepse vetë Mësuesi tha këtë në Ungjillin e Shenjtë: “Kushdo që më mohon përpara njerëzve, do ta mohoj edhe unë përpara Atit tim që është në qiej” (Mateu 10:33). Pastaj Apostulli mëson se ata që mohojnë Krishtin nuk do ta dëmtojnë Atë, por do të dëmtojnë veten e tyre.
2 Timoteut 2:13. Nëse ne jemi të pabesë, Ai mbetet besnik, sepse Ai nuk mund ta mohojë vetveten.
“Edhe pse ne nuk besojmë, Ai qëndron besnik, sepse Ai nuk mund ta mohojë vetveten.” Sepse duke besuar, ne nuk e bëjmë atë Zot, dhe duke mos besuar, nuk e privojmë atë nga natyra Hyjnore; por ne besojmë apo jo, Ai është Zoti. Prandaj, duke besuar, ne fitojmë dobi.
2 Timoteut 2:14. Na kujto këtë, duke na lutur përpara Zotit që të mos hyjmë në debate për fjalë, gjë që në asnjë mënyrë nuk shërben për të përfituar, por për t'i mërzitur ata që dëgjojnë.
"Mbaje mend këtë, duke dëshmuar përpara Zotit, dhe mos u grind me fjalë dhe nuk do të kërkoj asgjë, për shkatërrimin e atyre që dëgjojnë". Sepse njeriu duhet vetëm të besojë dhe të mos e shndërrojë të folurin për këtë në një arsye blasfemie dhe të mos dëmtojë ata që dëgjojnë me argumentin e vet.
2 Timoteut 2:15. Mundohuni të paraqiteni të denjë para Zotit, një punëtor që nuk ka nevojë të turpërohet, duke ndarë me besnikëri fjalën e së vërtetës.
"Përpiquni ta vendosni veten me mjeshtëri përpara Perëndisë, një punëtor pa turp, që sundon drejt fjalën e së vërtetës." Lavdërojmë fermerët që presin brazda të drejta; Pra, mësuesi që ndjek rregullin e fjalëve hyjnore është i denjë për lavdërim.
2 Timoteut 2:16. Dhe shmangni fjalët e kota të turpshme; sepse ata do të përparojnë edhe më shumë në ligësi.
2 Timoteut 2:17. Dhe fjala e tyre do të përhapet si kancer. Të tillë janë Himeneu dhe Fileti.
"Fshi kotësitë e këqija." Apostulli tregoi qartë se ai e quajti mësimin e së vërtetës "shteti i ligjit"; sepse ai i nxiti ata të iknin nga mësimet e urryera dhe të kota.
Mbi të gjitha, ata do të përparojnë në ligësi dhe fjalët e tyre do të bëhen të majme si gangrenë.
“Gangrena” është një sëmundje që përhapet vazhdimisht dhe dëmton pjesët e shëndetshme të trupit. Apostulli i krahasoi me të ata që marrin përsipër të mësojnë atë që është në kundërshtim me të vërtetën; sepse njerëzit që janë të lirë nga sëmundjet shpesh janë të korruptuar. Por Apostulli rendit edhe emrat e atyre të cilëve ua krahasoi sëmundjen.
Prej tyre janë Hymeneu dhe Fileti. Çfarë mësojnë ata?
2 Timoteut 2:18. Të cilët janë larguar nga e vërteta, duke thënë se ringjallja tashmë ka ndodhur dhe po shkatërrojnë besimin e disave.
“Ata që gabojnë me të vërtetën, duke thënë se ringjallja tashmë ka ardhur, disave u shqetësojnë besimin.” Ky varg i pafat brezash për shkak të lindjes së fëmijëve u quajt ringjallje dhe i joshi disa të devijojnë nga mësimet apostolike. meqenëse Apostulli tha: "ata turbullojnë besimin e disave", atëherë, për domosdoshmëri, ai tregon fuqinë e së vërtetës.
2 Timoteut 2:19. Por themeli i fortë i Perëndisë qëndron, duke pasur këtë vulë: "Zoti i njeh ata që janë të Tij"; dhe: "Kushdo që rrëfen emrin e Zotit le të largohet nga padrejtësia".
“Themeli i fortë i Perëndisë qëndron, duke pasur këtë vulë”, domethënë ata nuk mund të tundin themelet e së vërtetës, sepse Perëndia e hodhi këtë themel. Vula e themelit është shpresa e ringjalljes. Sepse ai që hedh poshtë ringjalljen e përgjithshme, mohon edhe ringjalljen e Krishtit; ai që e mohon atë, refuzon edhe vuajtjen; dhe ai që shfuqizon vuajtjet nuk e njeh as lindjen nga Virgjëresha. Prandaj, Apostulli me të drejtë e quajti besimin në ringjallje "vulën" e themelit.
"Zoti e njeh qenien e tij dhe kushdo që përmend emrin e Zotit le të largohet nga padrejtësia." Këto janë fjalët e Shkrimit. Apostulli, meqë ra fjala, i tha të dyja, duke i urdhëruar ata që besuan të vrapojnë në shoqëri me të ligjtë dhe të mos indinjohen nga rebelimi i tyre, sepse, thotë Apostulli, Zoti i të gjitha gjërave që në fillim i parashikoi si ata që besuan, ashtu edhe ata që armatosen hapur me të vërtetën. Pastaj, duke paraqitur një imazh të mirë, ai e fton Timoteun të ngushëllohet nga kjo.
2 Timoteut 2:20. Dhe në një shtëpi të madhe ka enë jo vetëm prej ari dhe argjendi, por edhe prej druri dhe balte; dhe disa në përdorim të nderuar dhe të tjerë në përdorim të ulët.
"Në një shtëpi të madhe, enët nuk janë vetëm ari dhe argjendi, por edhe druri dhe balta, dhe gjëra që janë për nder dhe gjëra që nuk janë për nder." Apostulli e krahasoi botën me një shtëpi të madhe dhe me enët e arta - ato që shkëlqejnë nga devotshmëria dhe virtyti, me enët e argjendta - ata që e donin jetën civile me besim dhe drejtësi, dhe me enët prej druri dhe balte - ata që jetojnë në ligësi dhe ligësi; por vetë natyra i dënoi enët dhe vullneti i bëri njerëzit të ndershëm ose të pandershëm. Për këtë e bën të ditur me atë që shtohet.
2 Timoteut 2:21. Pra, kushdo që është i pastër nga kjo do të jetë një enë nderi, e shenjtëruar dhe e dobishme për Mjeshtrin, e përshtatshme për çdo punë të mirë.
"Nëse dikush pastrohet nga këto, ena do të jetë për nder, e shenjtëruar dhe e dobishme për Zonjën, e përgatitur për çdo vepër të mirë." Duke vërtetuar kështu se zgjedhja e më të mirës varet nga vendosmëria jonë, Apostulli i jep Timoteut një mësim rreth asaj që duhet të bëjmë.
2 Timoteut 2:22. Ikni epsheve rinore dhe përmbajuni së vërtetës, besimit, dashurisë, paqes me të gjithë ata që thërrasin Zotin me zemër të pastër.
“Ik nga epshet e të rinjve”, pra argëtimi, mospërmbajtja, e qeshura, kotësia e të ngjashme.
“Kapuni pas së vërtetës, besimit, dashurisë, paqes me të gjithë ata që e thërrasin Zotin me zemër të pastër.” Ju mund t'i doni të gjithë; Kjo është e përshkruar edhe nga ligji i Ungjillit: “Duajini armiqtë tuaj” (Mateu 5:44); por është e pamundur të jesh në paqe me të gjithë, sepse kjo kërkon një vullnet të përbashkët. Dhe të tillë janë të gjithë ata që “e thërrasin Zotin me zemër të pastër”.
2 Timoteut 2:23. Shmangni garat budallaqe dhe injorante, duke ditur se ato shkaktojnë grindje.
"Mohoni larg nga konfliktet e pandëshkuara, e dini, pasi ato lindin grindje." Dhe këto janë sharje që ndodhin për ambicie, dhe jo për ndonjë nevojë.
2 Timoteut 2:24. Shërbëtori i Zotit nuk duhet të grindet, por të jetë miqësor me të gjithë, i mësueshëm dhe i sjellshëm.
2 Timoteut 2:25. Mësojini kundërshtarët tuaj me butësi, nëse Zoti do t'u japë atyre pendim për njohjen e së vërtetës.
2 Timoteut 2:26. Kështu që ata të çlirohen nga kurthi i djallit, i cili i ka futur në grackë në vullnetin e tij.
"Nuk i takon shërbëtorit të Zotit të zihet". Sepse pa polemika, atij që i është besuar predikimi i tyre duhet të ofrojë udhëzime hyjnore. Ja çfarë shtoi i Dërguari:
"Por ji i qetë ndaj të gjithëve, i mësueshëm, i butë" dhe "ndëshkoji me butësi ata që të kundërshtojnë." Kushdo që, me butësi atërore, ua mëson doktrinën jobesimtarëve dhe dëgjon me bujari kundërshtimet e tyre, shpesh do të bindë heretikët jashtëzakonisht kokëfortë. Apostulli i mëson Timoteut të qëndrojë në mësim dhe të mos dëshpërohet nga arsyetimi i atyre që nuk e pranojnë lehtë fjalën e predikimit.
"Ajo ushqim që do t'u japë Zoti është pendimi për shpëtim dhe ata do të dalin nga kurthi i djallit, do të jetojnë të kapur prej tij, sipas vullnetit të tij." Ekziston mundësia që edhe ata të marrin ndihmë nga lart, të shpëtojnë nga kurthet e djallit dhe të mësojnë distancën midis së vërtetës dhe gënjeshtrës. Pastaj Apostulli parashikon dëmin e ardhshëm të shumë njerëzve në Kishë, duke i mësuar Timoteut të mos mërzitet nga dembelizmi i disave, pasi ajo që do të ndodhë në fund do të jetë edhe më e keqe.
Ju mund të jeni të interesuar në: