Глава 2
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
2تيم 2: 1. لذلك، يا ابني، تقوَّ بنعمة المسيح يسوع.
"وأنت يا ابني لتساعدك النعمة التي في المسيح يسوع." عالمًا بهذا، يقول الرسول، قم بشجاعة، لأن نعمة الرب تقويك.
2تيم 2: 2. وما سمعته مني بشهود كثيرين، أنقله إلى المؤمنين الذين يكونون قادرين على تعليم الآخرين.
"وما سمعته مني كشهود كثيرين، فهذا ستعلمه على يد رجل أمين يسرّ أن يعلم الآخرين". ما سمعته مني، الذي علم الكثيرين (عبر الرسول عن ذلك بالكلمات: "كثيرون شهود")، استمر في التبشير بهذا. وكما عينتك معلمًا، هكذا علم الذين تزينوا بالإيمان ما تعلمته أنت، حتى ينقلوا التعليم أيضًا للآخرين.
2تيم 2: 3. فاحتمل الآلام كجندي صالح ليسوع المسيح.
"يجب أن تعاني من الشر، لأن يسوع المسيح هو محارب صالح". خذ في الاعتبار من أنت المحارب، وتحمل بشجاعة أعمال الحرب. ثم يتمسك بنفس الصورة المجازية للكلام فيستفيد منها.
2تيم 2: 4. لا يوجد محارب يربط نفسه بالشؤون اليومية من أجل إرضاء القائد العسكري.
"لا يتعهد أي شخص كان محاربًا بشراء حياة حتى يرضي الوالي". أولئك الذين يحبون الحياة العسكرية، كونهم بعيدين عن الأنشطة التجارية، لديهم قلق واحد فقط حول كيفية استخدام الأسلحة بمهارة من أجل إرضاء القادة الذين هم من نفس طبيعتهم. ثم يستمد الرسول نفس التعليمات من صورة أخرى.
2 تيموثاوس 2: 5. حتى لو جاهد أحد، لا يكلل إذا جاهد بطريقة غير شرعية.
«وإن جاهد أحدًا فلن يتزوج إلا أن يجاهد حلالًا». والزهد له قوانين معينة يجب على الزاهد أن يجتهد فيها. ومن يحارب ليس حسب هذه القوانين لا ينال التيجان. إذ أظهر هكذا أن المحارب الشجاع يتحرر من هموم أخرى، وأن الناسك الشجاع يشتغل بالقانون، والذي يجتهد بالقانون يتوج، قدم الرسول صورة أخرى يجتمع فيها الربح مع الصعوبة.
2 تيموثاوس 2: 6. يجب أن يكون المزارع الكادح هو أول من يتذوق الثمار.
""يليق بالعامل أن يأكل من الثمرة أولاً"" وأمام الحكام يأكل الفلاحون الثمار. لذلك أنتم أيضًا، يقول الرسول، لكم أجر عظيم على تعبكم، في تنمية النفوس البشرية الموكلة إليكم. لأنه أضاف هذا أيضًا:
2 تيموثاوس 2: 7. افهم ما أقول. ليعطيك الرب فهما في كل شيء.
"افهم ما أقول: ليعطيك الرب فهمًا في كل شيء". ولما كان نوع الكلام جزائيًا، اضطر الرسول إلى تنبيه تيموثاوس إلى فهم المعنى الخفي وصلى إلى الله أن يمنحه الفهم. وقد فهم البعض شبه الفلاح بشكل مختلف، إذ قالوا إن الرسول أمر التلميذ أن يأخذ الطعام اللازم من الكرازة.
2 تيموثاوس 2: 8. اذكر الرب يسوع المسيح من نسل داود الذي قام من الأموات حسب إنجيلي.
2 تيموثاوس 2: 9. الذي أعاني منه حتى السجن مثل الشرير. ولكن ليس هناك قيود على كلمة الله.
"أذكروا يسوع المسيح الذي قام من الأموات من نسل داود حسب إنجيلي الذي فيه تألمت إلى حد التقييد كفاعل الشر." في هذا الوقت، بدأ سمعان في نثر أشواك الهراطقة. لكنه وكل أتباعه أنكروا تصور الجسد وقالوا إن التجسد كان في شبح. لذلك فإن الرسول الإلهي في هذه الحالة، وهو صامت عن الطبيعة الإلهية، كتب إلى تيموثاوس عن تدبير واحد، وأمره أن يتذكر دائمًا الميلاد بالجسد من نسل داود والقيامة من الأموات. وذكر كلاً من الولادة والمعاناة، وأضاف أيضًا ذكر الجنس، لأن كل ذلك أنكره أعداء الحق علنًا. وهذا ما يقوله الرسول وأنا أبشر بالإنجيل: أنا أحتمل آلام فاعلي الأشرار. لكنه أظهر قوة الوعظ وأضاف:
"ولكن كلمة الله لا تصلح." بالرغم من أن اليدين والرجلين مقيدتان، إلا أن اللسان يبشر بالإنجيل.
2 تيموثاوس 2: 10. لذلك أنا أصبر على كل شيء من أجل المختارين، لكي ينالوا هم أيضاً الخلاص في المسيح يسوع بمجد أبدي.
"لهذا السبب أنا أحتمل كل شيء من أجل المختارين، لكي ينالوا هم أيضًا الخلاص في المسيح يسوع، مع المجد الأبدي." بالحب أحتمل كل أنواع الحزن، حتى يستحق المستحقون الخلاص ويصيرون شركاء هذا المجد الأبدي. لأن الرب لم يمنح الخلاص للمؤمنين فحسب، بل وعدهم أيضًا بمجد لا يموت. وأضاف الرسول هكذا مبينًا أجر العمل:
2 تيموثاوس 2: 11. الكلمة حق: إن متنا معه فسنحيا معه أيضًا.
2 تيموثاوس 2: 12. إذا صبرنا فسنملك معه. فإذا أنكرنا سينكرنا.
"الكلمة حق" أي صحيحة بلا شك غريبة عن الأكاذيب.
"إن متنا معه نحيا معه أيضًا، وإن صبرنا فسنملك أيضًا معه". قال الرسول هذا: "معه متنا" ليس فقط عن الذين قتلوا، بل أيضًا عن الذين اعتمدوا، لأنهم أيضًا، بإيمانهم الصادق، وإظهارهم لحياة متوافقة مع الإيمان، يشتركون في حياة السيد.
"إذا رفضنا، سيرفضنا". لأن السيد نفسه قال هذا في الإنجيل المقدس: "من ينكرني قدام الناس أنكره أنا أيضًا قدام أبي الذي في السموات" (متى 10: 33). ثم يعلم الرسول أن من ينكرون المسيح لن يضروه، بل سيضرون أنفسهم.
2 تيموثاوس 2: 13. إذا كنا غير أمناء، فهو يبقى أمينًا، لأنه لا يستطيع أن ينكر نفسه.
"وإن كنا لا نؤمن فهو يبقى أميناً لأنه لا يقدر أن ينكر نفسه." لأننا بالإيمان لا نجعله إلها، وبعدم الإيمان لا نحرمه من اللاهوت. ولكن سواء آمنا أم لم نؤمن، فهو الله. لذلك، بالإيمان نستفيد.
2 تيموثاوس 2: 14. ذكّرنا بهذا، متضرعًا أمام الرب ألا ندخل في جدالات كلامية لا تفيد بأي حال من الأحوال، بل تزعج السامعين.
"اذكروا هذا وأنتم تشهدون أمام الرب، ولا تجادلوا بالكلام، ولا أطالب بشيء، لهلاك السامعين". فإنه ينبغي الإيمان فقط، وعدم جعل الحديث في هذا سببا للكفر، وعدم إيذاء من يستمع إلى حجته.
2 تيموثاوس 2: 15. حاول أن تقيم نفسك مستحقا لله، عاملا لا يخجل، مفصلا كلمة الحق بأمانة.
"اجتهد أن تقيم نفسك أمام الله بمهارة، عاملا بلا خجل، حاكما كلمة الحق بالاستقامة." نشيد بالمزارعين الذين قطعوا الأخاديد المستقيمة؛ فالمعلم الذي يتبع حكم الكلام الإلهي يستحق الثناء.
2 تيموثاوس 2: 16. واجتنب الكلام البذيء؛ لأنهم يزدادون نجاحا في الشر.
2 تيموثاوس 2: 17. وسوف تنتشر كلمتهم مثل السرطان. هؤلاء هم هيمينايوس وفيليتس.
"اكنس الغرور السيئ." أظهر الرسول بوضوح أنه دعا تعليم الحق "سيادة القانون". لأنه كان يحثهم على الهروب من تعاليم الكراهية الباطلة.
"والأهم من ذلك كله أنهم سوف يتقدمون إلى الشر، ويصبح كلامهم سمينًا مثل الغرغرينا."
"الغرغرينا" مرض ينتشر بشكل مستمر ويؤدي إلى إتلاف الأجزاء السليمة في الجسم. وشبهها الرسول بالذين يأخذون على عاتقهم تعليم ما هو مخالف للحق. لأن الأشخاص الذين لا يعانون من المرض غالباً ما يكونون فاسدين. لكن الرسول يسرد أيضًا أسماء من شبههم بالمرض.
"ومنهم هيمينايس وفيليتس." ماذا يعلمون؟
2 تيموثاوس 2: 18. الذين حادوا عن الحق قائلين إن القيامة قد حدثت، ويهدمون إيمان قوم.
"إن الذين يضلون عن الحق، قائلين إن القيامة قد جاءت، يشككون في إيمان قوم". هذا التعاقب المؤسف للأجيال بسبب الإنجاب دُعي بالقيامة وأغوى البعض بالانحراف عن التعليم الرسولي. إذ قال الرسول: "إنهم يشوشون إيمان قوم"، فهو بالضرورة يظهر قوة الحق.
2 تيموثاوس 2: 19. لكن أساس الله الراسخ قائم، له هذا الختم: "الرب يعرف الذين لهم"؛ و: "كل من يعترف باسم الرب فليرجع عن الإثم".
""أساس الله الراسخ قائم، له هذا الختم"، أي أنهم لا يستطيعون أن يزعزعوا أسس الحق، لأن الله وضع هذا الأساس. وخاتم الأساس هو رجاء القيامة. لأن من يرفض القيامة العامة ينكر أيضًا قيامة المسيح. ومن ينكرها يرفض المعاناة أيضًا. ومن أبطل المعاناة لا يعترف حتى بالولادة من العذراء. لذلك، بحق، دعا الرسول الإيمان بالقيامة "ختم" الأساس.
"الرب يعرف جوهره، وكل من يدعو اسم الرب فليبتعد عن الإثم". هذه هي كلمات الكتاب المقدس. وبالمناسبة، قال الرسول الأمرين معًا، وأوصى المؤمنين أن يصاحبوا الأشرار، وألا يغتاظوا من تمردهم، لأن إله كل الأشياء، كما يقول الرسول، رأى منذ البدء أولئك الذين يؤمنون والذين يتسلحون بالحق علانية. ثم، إذ قدم صورة لائقة، دعا تيموثاوس إلى أن يتعزى بهذا.
2 تيموثاوس 2: 20. وفي بيت كبير لا توجد آنية من الذهب والفضة فحسب، بل من الخشب والخزف أيضًا؛ وبعضهم في استعمال شريف، والبعض الآخر في استخدام منخفض.
"في البيت الكبير، ليست الآنية فقط الذهب والفضة، بل أيضًا الخشب والخزف، والأشياء التي لها كرامة والأشياء التي ليست في الكرامة." شبه الرسول العالم بالبيت الكبير، وبآنية الذهب - تلك التي تضيء بالتقوى والفضيلة، بالأواني الفضية - الذين أحبوا الحياة المدنية بالإيمان والبر، وبالآنية الخشبية والخزفية - الذين يعيشون في الشر والإثم. لكن الطبيعة نفسها أدانت السفن، وجعلت الناس صادقين أو غير أمناء. فإن هذا يعرفه بما أضيف.
2 تيموثاوس 2: 21. فمن طهر من هذا يكون إناء كرامة مقدسًا نافعًا للسيد، صالحًا لكل عمل صالح.
"إن طهر أحد نفسه من هذه، يكون الإناء مكرماً ومقدساً ومفيداً للسيدة، مستعداً لكل عمل صالح". وإذ أثبت الرسول بهذا أن اختيار الأفضل يعتمد على إصرارنا، يلقن تيموثاوس درسًا عما يجب أن نفعله.
2 تيموثاوس 2: 22. اهرب من الشهوات الشبابية، وألتصق بالحق والإيمان والمحبة والسلام مع جميع الذين يدعون الرب من قلب نقي.
«اهربوا من شهوات الشباب» أي اللهو والسرف والضحك والغرور ونحو ذلك.
" التمسكوا بالحق والإيمان والمحبة والسلام مع جميع الذين يدعون الرب من قلب نقي ". يمكنك أن تحب الجميع؛ وهذا أيضًا ما تنص عليه شريعة الإنجيل: "أحبوا أعداءكم" (متى 5: 44)؛ لكن من المستحيل أن نكون في سلام مع الجميع، لأن هذا يتطلب إرادة مشتركة. وهؤلاء هم جميع الذين "يدعوون الرب بقلب نقي".
2 تيموثاوس 2: 23. تجنب المنافسات الغبية والجاهلة، مع العلم أنها تؤدي إلى الخلافات.
"إنكار الصراعات التي لا يعاقب عليها، كما تعلمون، لأنها تولد المشاجرات." وهذه هي الصراخات التي تحدث من باب الطموح، وليس من باب أي حاجة.
2 تيموثاوس 2: 24. ولا ينبغي لخادم الرب أن يتشاجر، بل يكون ودودًا مع الجميع، وقابلًا للتعليم، ولطيفًا.
2 تيموثاوس 2: 25. أرشد مناهضيك بالوداعة، هل يعطيهم الله توبة لمعرفة الحق.
2 تيموثاوس 2: 26. لكي يتحرروا من فخ إبليس الذي وقع فيهم بإرادته.
"لا ينبغي أن يغلي عبد الرب". فإنه بدون جدال يجب على المكلف بالتبشير بها أن يقدم التعليمات الإلهية. وهذا ما أضافه الرسول:
"ولكن كونوا هادئين تجاه الجميع، قابلين للتعليم، ودودين" و"عاقبوا مقاوميكم بالوداعة". من يعلم العقيدة لغير المؤمنين بوداعة أبوية ويستمع بسخاء إلى اعتراضاتهم، غالبًا ما يقنع الهراطقة العنيدين للغاية. يعلّم الرسول تيموثاوس أن يبقى في التعليم وألا ييأس من منطق الذين لا يقبلون كلمة الكرازة بسهولة.
"الطعام الذي سيعطيهم الله إياه هو التوبة للخلاص، فيقومون من فخ إبليس، ويقتادون منه حسب إرادته". هناك احتمال أن ينالوا هم أيضًا المساعدة من فوق، ويهربوا من فخاخ الشيطان ويتعلموا المسافة بين الحق والأكاذيب. ثم يتنبأ الرسول بالضرر المستقبلي للكثيرين في الكنيسة، ويعلم تيموثاوس ألا ينزعج من كسل البعض، لأن ما سيحدث في النهاية سيكون أسوأ.
قد تكون مهتمًا بـ: