ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Изъяснение псалма 99-го.

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
„Psalm do Dawida do spowiedzi” nie jest wpisany wśród Hebrajczyków. Prorok ponownie wzywa wszystkich ludzi do intonowania, wzywając wszystkich, aby służyli Bogu Zbawicielowi. Ps.99:1. Wołaj do Pana, cała ziemio! „Wołajcie do Boga, cała ziemio”. Wszyscy ludzie, wznieście pieśń zwycięstwa ku Bogu; bo Prorok wzywa tych, którzy żyją na ziemi, ziemią. Ps.99:2. Służcie Panu z radością; idźcie przed Nim z okrzykiem! „Pracuj dla Pana z radością”; ponieważ królestwo Boga i naszego Zbawiciela nie jest jak gorzkie męki diabła, ale Jego panowanie jest ciche i ludzkie; dlatego radując się, zacznijcie służyć. „Przyjdźcie do Niego z radością” – Symmachus przetłumaczył: z błogosławieństwem, a Akwila: z chwałą; Oczywiście ci, którzy się radują i dobrze się bawią, zwykle śpiewają. Ps.99:3. Wiedzcie, że Pan jest Bogiem, że nas stworzył, a my jesteśmy Jego, Jego ludem i owcami Jego pastwiska. „Zabierzcie takim, jakim jest” 32 „Boże nasz”. Poznajcie na podstawie swoich uczynków, że sam nasz Pan jest także Bogiem wszystkich. Te same instrukcje zostały przekazane poganom przez święte zastępy Apostołów, jak pokazuje historia Dziejów Apostolskich. „To On nas stworzył, nie my”. Sami nie byliśmy naszymi twórcami, ale zostaliśmy stworzeni przez Niego. Dlatego błogosławiony Paweł nauczał Ateńczyków: „Bóg, który stworzył świat i wszystko, co na nim, to niebo i ziemię, ten Pan, nie mieszka w cerkwiach zbudowanych rękami ludzkimi i nie przyjmuje zaspokojenia z rąk ludzkich, żądając, aby sam dał wszystkim życie i tchnienie, i wszystko, i z jednej krwi uczynił cały język ludzki, aby żył na całej powierzchni ziemi” (Dz 17, 24-26). Prorok naucza tego również tutaj: „On stworzył nas, a nie my”. Symmachus przetłumaczył to w ten sposób: stworzył nas, którzy nie istnieli. „Jesteśmy Jego ludem i owcami z Jego pastwiska”. Prorok ten miał na myśli nie tylko panowanie, ale także opiekę Bożą; ponieważ Bóg jest nie tylko naszym Panem, ale także Pasterzem, prowadzącym nas na dobre pastwiska: „my” i „Jego lud” jako Król, „i owce” jako Pasterz. Ps.99:4. Wejdź do Jego bram z chwałą, do Jego przedsionków z chwałą. Chwalcie Go, błogosławcie Jego imię. Ps.99:5. Bo Pan jest dobry: na wieki miłosierdzie Jego i na wieki prawda Jego. „Wejdźcie w jego bramy ze spowiedzią, na jego dziedzińce ze śpiewem”. Prorok nazywa kościoły „swoimi bramami” i „swoimi dziedzińcami”, ponieważ dają nam dostęp do Niego; w nich trzeba opowiadać o Jego boskich i zbawczych czynach oraz jako rodzaj daru ofiarować Mu pieśń wdzięczności. „Wyznawaj Mu swoje zasługi, chwal Jego imię”. „Albowiem dobry jest Pan, na wieki miłosierdzie jego i na wieki prawda jego”. Czyż nie jest słuszne śpiewanie pieśni o Tym, który okazuje nam nieopisaną miłość do człowieka i doprowadza do spełnienia dobrą obietnicę? To, co obiecał za czasów naszych przodków, wypełnił w naszym pokoleniu i prawdziwie zapewnił obiecane zbawienie. W wieku siedemdziesięciu lat i w chwale. w tłumaczeniu brzmi: „Albowiem On jest Panem” itd. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie