Глава 6
Traducere automată din original · Arată originalul
Evrei 6:1. Dar acum, după ce a părăsit începutul cuvintelor lui Hristos,
pe care l-ai primit ca lapte (căci până acum nu ai vrut să fii desăvârșit în el, pentru că nu te-ai abținut de la împlinirea legii lui Moise, astfel încât slăbiciunea ta a forțat chiar și pe învățătorii tăi să fie slabi împreună cu tine (Gal. 2:11, 1 Cor. 9:20-22, Fapte 16:3), - acum grăbește-te.
să ne străduim spre perfecțiune,
care este proclamat în Noul Testament.
Nu mai este nevoie să vă vestim din nou credința pe care v-am vestit-o cândva - și să coborâm la
pe care l-ai acceptat cândva, nici să
preoți pe care i-ați primit deja și nici nu vă propovăduiesc
sau viața veșnică deja proclamată vouă.
Evrei 6:3. Dacă... Dumnezeu îngăduie... hai să facem... asta
în al doilea rând: dar El nu permite slăbiciunii să facă acest lucru.
Evrei 6:4. Căci este imposibil pentru cei care au fost botezați cândva să guste acest dar ceresc.
prin medicamentele pe care le-au luat,
și... au devenit părtași Duhului Sfânt
prin darurile Duhului pe care le-au primit,
Evrei 6:5. iar primele roade ale Cuvântului bun al lui Dumnezeu... ai gustat
înarmaţi, evident în promisiunea pregătită pentru drepţi – şi acum dacă ei
Evrei 6:6. a căzut [păcătuit] din nou,
căci cei care introduc două botezuri permit (a doua) răstignirea Fiului lui Dumnezeu și ocara Lui, în timp ce răstignirea a fost săvârșită o dată și nu se va mai repeta, iar botezul îndreptățirii a fost deja dat și iarăși a doua oară nu este dată păcătosului.
Am citat următoarea pildă ca exemplu în discursul meu. Așa cum este o ploaie pe pământul cultivat și pe pământul necultivat, iar pământul cultivat dă roade utile celor „de la care este cultivat”, iar după rod „primește o binecuvântare” (Evr. 6:7),
produce spini și ciulini,
se dovedește a fi lipsit de valoare și supus unui blestem,
capătul lui arde:
deci cei care au primit curățirea în botez și au primit trup viu, dacă țin ceea ce au primit, vor primi o binecuvântare, adică darurile făgăduințelor, iar cei care, după curățirea păcatelor și împărtășirea cu Duhul Sfânt, se întorc din nou la fapte rele, numite spini și ciulini, deoarece nu există un al doilea botez pentru ei care să poată fi curățiți în cele din urmă.
După ce Apostolul a exprimat aceasta, înspăimântându-i ca să nu păcătuiască şi să nu aibă nevoie de (nouă) curăţire, trece acum la întărirea lor: dacă, spune el, nu există alt botez pentru curăţirea (secundară) a ta, atunci faptele tale şi dragostea ta să fie un botez neîncetat pentru tine.
Evrei 6:9. Deși, - spune el, - așa că... spunem noi
și închidem ușa milei împotriva celor drepți, ca să nu păcătuiască, dar pentru cei care se pocăiesc ușa milei este deschisă.
Evrei 6:10. Căci Dumnezeu nu este nedrept să uite lucrarea ta,
pe care o ai pentru sfinţii săraci care sunt în Ierusalim.
Evrei 6:11–12. Dar vrem ca fiecare dintre voi să arate zel
ale tale înaintea aproapelor tăi, nu ca să te poți arăta înaintea vecinilor tăi, ci pentru ca puterea ta să fie vestită, pentru că aștepți nădejdea desăvârșită.
Și nu te lăsa slab până la sfârșit
după mintea ta, căzând în păcat, din cauza lungimii de timp, dar devii
au fost călăuziți, neavând încă o lege care să le prevestească despre viitor, dar ei înșiși l-au ales după propria lor înțelegere – și prin îndelungă răbdare, care a fost mai mare decât a voastră, au devenit moștenitori ai acestei făgăduințe care ți-a fost dată. Îndelungă răbdare durează șaptezeci sau optzeci de ani, dar a lor durează o sută șaptezeci de ani.
Evrei 6:13. Pentru că i-ai făgăduit lui Avraam... Doamne,
deoarece nu era nimic mai mare decât putea jura El,
pentru jertfa lui Avraam,
Jur pe mine însumi, zice Domnul, că
sterilitatea ta (Geneza 22:16–17).
Evrei 6:15. Și așa a îndurat o sută de ani și și-a primit promisiunea.
iar Dumnezeu s-a îngăduit să jure înaintea lor pe Sine, motiv pentru care acest jurământ se dovedește a fi ferm.
Evrei 6:17. Dumnezeu a vrut... să arate moștenitorilor făgăduinței,
că promisiunea Lui, din cauza jurământului Său, este neschimbată.
adică între Dumnezeu și Înger și Avraam.
Evrei 6:18. Prin două lucruri sunt imuabil, în care este imposibil... să mint... lui Dumnezeu
- un lucru pe care El l-a jurat pe Sine, - David a spus despre altul: „Domnul a jurat și nu Se va pocăi că ești preot în veci, asemănător lui Melhisedec” (Ps. 109:4), - nouă, care am devenit moștenitori ai acestei făgăduințe,
ca să ne întărim, nu spre dreptatea lui Dumnezeu, adică nu ca cele dinainte, ci întorși spre însăși mila lui Dumnezeu și cu toată sârguința, să rămânem cu fermitate în aceasta, ca El să ne îndepărteze și să ne scoată din mijlocul relelor veacului acesta și să ne deschidă calea.
Evrei 6:19. în interior... văluri [în spatele vălului].
Nu în Sfânta Sfintelor, unde Moise a intrat, ci în locul interior din spatele vălului din cer,
Iisus Hristos a intrat și a devenit... un Preot pentru totdeauna,
– să nu săvârșească jertfe, ca Aaron, ci să înalțe rugăciunea tuturor neamurilor, ca Melhisedec.
Ați putea fi interesat de: