ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Глава 6

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Евреите 6:1. Но сега, откако го оставивме почетокот на Христовите зборови, што го примивте како млеко (зашто досега не сакавте да бидете совршени во него, бидејќи не се воздржувавте да го исполните Мојсеевиот закон, така што вашата слабост ги принуди и вашите учители да бидат слаби заедно со вас (Гал. 2:11, 1. Кор. 9:20-22, Дела апостолски 16:3), - сега побрзајте да се стремиме кон совршенство, што е објавено во Новиот завет. Нема повеќе потреба повторно да ви ја објавуваме верата што некогаш ви ја објавивме - и да се спуштите во што некогаш сте го прифатиле, ниту да свештеници кои веќе сте ги примиле, ниту ви проповедаат или вечен живот веќе ви е објавен. Евреите 6:3. Ако... Господ дозволи... ајде да го направиме... ова второ: но Тој не дозволува слабост да го прави тоа. Евреите 6:4. Зашто е невозможно оние кои некогаш биле крстени да го вкусат овој небесен дар. преку лекот што го земале, и... станаа соучесници на Светиот Дух преку даровите на Духот што ги примиле, Евреите 6:5. и првите плодови на доброто Божјо Слово... дали сте пробале вооружени, очигледно во ветувањето подготвено за праведниците - и сега ако тие Евреите 6:6. повторно падна [згреши], за оние кои воведуваат две крштевања дозволуваат (второто) распнување на Синот Божји и Неговиот срам, додека распнувањето е извршено еднаш и нема да се повтори, а крштевањето за оправдување е веќе дадено, и повторно вториот пат не му се дава на грешникот. Ја наведов следнава парабола како пример во мојот говор. Како што има еден дожд на обработлива и на необработена земја, а обработената земја дава плодови корисни за оние „од кои се обработува“, а откако плодот „доби благослов“ (Евр. 6:7). произведува трње и трн, испаѓа дека е безвреден и подложен на проклетство, му гори крајот: така што оние што примиле очистување во крштевањето и примиле живо тело, ако го задржат она што го примиле, ќе добијат благослов, односно дарови на ветувања, а оние кои, по чистењето од гревовите и заедницата со Светиот Дух, повторно се вртат во лоши дела, наречени трње и трње, бидејќи нема второ крштевање што може да биде изгорено за нив. Откако апостолот го изразил тоа, исплашејќи ги да не згрешат и да немаат потреба од (ново) очистување, сега се свртува кон нивно зајакнување: ако, вели, нема друго крштевање за (секундарно) чистење на вас, тогаш вашите дела и вашата љубов нека ви бидат постојано крштевање. Евреите 6:9. Иако, - вели, - така... велиме и ја затвораме вратата на милосрдието против праведниците за да не згрешат, но за оние кои се каат вратата на милосрдието е отворена. Евреите 6:10. Зашто Бог не е неправеден да заборави на вашата работа, што го имате за сиромашните светци кои се во Ерусалим. Евреите 6:11–12. Но, ние сакаме секој од вас да покаже ревност твоја пред ближните, не за да можеш да се покажеш пред ближните, туку за да се објави твојата сила, бидејќи чекаш совршена надеж. И не дозволувајте да бидете слаби до крај според твојот ум, паѓање во грев, поради должината на времето, но стануваш беа водени, немајќи сè уште закон кој им претскажуваше за иднината, но тие самите го избраа според своето разбирање - и преку долготрпеливоста, која беше поголема од вашата, станаа наследници на ова ветување што ви беше дадено. Твојата долготрпеливост трае седумдесет или осумдесет години, но нивната сто и седумдесет години. Евреите 6:13. Зашто давајќи му на Авраам ветување... Боже, бидејќи немаше ништо друго поголемо од тоа што Тој можеше да се заколне, за жртвата на Авраам, Се колнам во себе, вели Господ, тоа вашата неплодност (1. Мој. 22:16–17). Евреите 6:15. И така издржа сто години и го доби своето ветување. и Бог се спушти да се заколне пред нив во Себе, па затоа оваа заклетва се покажува како цврста. Евреите 6:17. Бог сакаше... да им покаже на наследниците на ветувањето, дека Неговото ветување, поради Неговата заклетва, е непроменливо. односно меѓу Бога и Ангелот и Авраам. Евреите 6:18. Преку две нешта сум непроменлив, во кои е невозможно... да се лаже... Бог - едно што се заколна во Себе, - рече Давид за друго: „Господ се заколна и нема да се покае, дека си свештеник засекогаш како Мелхиседек“ (Пс. 109, 4), - на нас, кои станавме наследници на ова ветување. да се зацврстиме, не на правдата Божја, односно не како претходните, туку се обративме кон самата милост Божја и со сета трудољубивост, цврсто да останеме во тоа, за да нè отстрани и изведе од средината на злата на овој век и да ни го отвори патот. Евреите 6:19. во внатрешниот... превези [зад превезот]. Не во Светињата над светињите, каде што влезе Мојсеј, туку во внатрешното место зад превезот на небото, Исус Христос влезе и стана...свештеник засекогаш, - не да принесуваат жртви, како Арон, туку да ја воздигнуваат молитвата на сите народи, како Мелхиседек. Можеби ќе ве интересира:
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка