Глава 1
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
2. Тим.1:1. Павле, апостол на Исус Христос, по волја Божја,
според ветувањето за живот во Христа Исуса,
бидејќи Му беше мило да се проповеда преку мене.
2. Тим.1:2. Тимотеј, сакан син,
благодат и мир од Бога, нашиот Татко
нека бидат со нас во сè и секаде со оглед на прогонителите кои се креваат против нас од секаде,
- и од Христос Исус, нашиот Господ,
а не преку Христос Исус, нашиот Господ.
2. Тим.1:3. Имам благодарност кон Бога на кого му служам, од моите предци,
дух, односно не со принесување жртви, туку со чист ум,
- дека постојано те паметам во моите молитви,
2. Тимотеј 1:4. Сакајќи да се видиме...
за доброто на моите таги, бидејќи секогаш ги гледаш,
- за да се исполните со духовна радост.
2Тим.1:5. Спомени прифатливи за
цврста, беспрекорна и
нелицемерен за твојата вера,
која ни најмалку не беше потресена од прогонот.
2. Тимотеј 1:6. Затоа те повикувам да си
ја разгори Божјата благодат,
од полагањето на моите раце,
односно Светиот Дух, Кого го примивте од ова мое полагање раце.
2. Тимотеј 1:7. Зашто Бог не ти дал
дух... страв, но сила,
за да можете да се спротивставите на нападите на вашите гонители,
така што преку тоа ги воспитуваш и утешуваш верните.
толку зајакната со силата на Самиот Свети Дух, која ја примивте,
- Не срами се да го исповедаш нашиот Господ
Иако оваа исповед те подложи на големо прогонство, сепак ти станува учесник во страдањата за Евангелието, кое се прогонува.
2. Тимотеј 1:9. Кој... не спаси
и нè повика со својот свет повик,
мое, бидејќи бев клеветник,
- но по... волја... Неговата,
што не го заслужив и не го очекував,
- по благодат, која ми беше дадена пред... вечни времиња,
како и на учениците (Господовите), моите придружници: вака рече: „Јас... те избрав... тебе за себе од почетокот на создавањето“ (1. Сол. 2:13, Еф. 1:4, Рим. 8:29, Дела 15:7, Јован 15, итн.).
2. Тимотеј 1:10. Сега [милоста] е откриена
при доаѓањето на нашиот Господ Исус Христос,
и Оној што заблеска, живот и нераспадливост,
односно Оној кој преку Своето воскресение објавил бесмртен живот.
2. Тимотеј 1:11. За кого сум пратен?
односно за истото Евангелие,
проповедник и апостол и учител на незнабошците.
2. Тимотеј 1:12. Од која причина... и трпам,
она што го гледаш во мене и слушаш за мене. И јас
според она што го видоа моите очи, и моите уши слушнаа, и моето тело издржа;
за... Го познавам Оној Кој може да го одржи мојот залог за тој ден... во Кого верував.
Затоа, не биди проповедник само на зборови, туку биди според твоите добри дела
2. Тимотеј 1:13. пример за зборовите на вистината, кои од мене... ги слушнавте со вера
2. Тимотеј 1:14. Добар залог,
чувај преку Светиот Дух.
Кој живее во тебе како што живее во мене.
2. Тимотеј 1:15. Дали знаете дека сите коии се во Азија?
се собраа кај мене за утеха, поради тежок прогон и долг пат,
2. Тимотеј 1:16. Нека Господ му даде... милост... на домот на Онисифор често да ја одмара одајата
мојот дух со својата појава и утеха,
во која ме оковаа моите прогонувачи,
2. Тимотеј 1:17. Но, кога дојдов во Рим,
оваа граница и главен град на светот,
2. Тимотеј 1:18. Нека Господ му даде милост... на тој ден,
не само за тоа што ми го направи во градот Рим, туку и за што
колку се трудеше да ми служи
за време на прогонот што дојде против мене
бидејќи таму и самиот ги доживеа.
Можеби ќе ве интересира: