Глава 1
Machine translation from the original · Show original
2Tim.1:1. Paul,.. Apostle of Jesus Christ,.. by the will of God,
according to the promise of life in Christ Jesus,
because He was pleased to be preached through me.
2Tim.1:2. Timothy, beloved son,
grace and peace from God our Father
may they be with us in everything and everywhere in view of the persecutors who rise up against us from everywhere,
- and from Christ Jesus our Lord,
and not through Christ Jesus our Lord.
2Tim.1:3. I have thanksgiving to God whom I serve, from my ancestors,
spirit, that is, not by making sacrifices, but by a pure mind,
- that I constantly remember you in my prayers,
2 Timothy 1:4. Wanting to... see you,
for the sake of my sorrows, since you always see them,
- so that you are filled with spiritual joy.
2Tim.1:5. Memories acceptable about
firm, flawless and
unhypocritical about Your faith,
which was not in the least shaken by persecution.
2 Timothy 1:6. Therefore I exhort you that you
kindled the grace of God,
from the laying on of my hands,
that is, the Holy Spirit, Whom you received from this laying on of my hands.
2 Timothy 1:7. For God did not give you
spirit... fear, but strength,
so that you can resist the attacks of your pursuers,
so that through this you edify and comfort the faithful.
so strengthened by the power of the Holy Spirit Himself, which you have received,
- Do not be ashamed to confess our Lord
Although this confession subjected you to great persecution, yet it becomes you to be a partaker of suffering for the Gospel, which is being persecuted,
2 Timothy 1:9. Who... saved us
and called us by his holy calling,
mine, since I was a detractor,
- but by... will... His own,
which I did not deserve and did not expect,
- by grace, which was given to me before... eternal times,
as well as to the disciples (of the Lord), my companions: this is also what he said: “I... chose... you for myself from the beginning of creation” (1 Thess. 2:13, Eph. 1:4, Rom. 8:29, Acts 15:7, John 15, etc.).
2 Timothy 1:10. Now [grace] has been revealed
at the coming of our Lord Jesus Christ,
and the One who shone forth, life and incorruption,
that is, the One who proclaimed immortal life through His resurrection.
2 Timothy 1:11. For whom am I sent?
that is, for the same Gospel,
preacher and apostle and teacher of the pagans.
2 Timothy 1:12. For what reason... and I endure it,
what you see in me and hear about me. And I
by what my eyes have seen, and my ears have heard, and my body has endured;
for... I know Him who is able to keep my pledge for that day... in whom I have believed.
So, do not be a preacher of words only, but be according to your good works
2 Timothy 1:13. an example of the words of truth, which from me... you heard in faith
2 Timothy 1:14. Good pledge,
preserve through the Holy Spirit.
Who dwells in you as he does in me.
2 Timothy 1:15. Do you know that all koi are in Asia?
gathered to me for consolation, due to severe persecution and a long journey,
2 Timothy 1:16. May the Lord give... mercy... to the house of Onesiphorus for often resting the chamber
my spirit with its appearance and consolation,
in which my persecutors chained me,
2 Timothy 1:17. But when I came to Rome,
this limit and capital of the world,
2 Timothy 1:18. May the Lord grant him mercy... on that day,
not only for what he did to me in the city of Rome, but also for what
how much he tried to serve me
during the persecution that came against me
since there you yourself experienced them.
You might be interested in: