Santo y justo padre Juan de Kronstadt: memorias de testigos propios
Святой праведный отец Иоанн Кронштадтский: Воспоминания самовидцев
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
Es imposible cubrir en un solo libro incluso una pequeña parte de lo que está asociado con el nombre del Padre de toda Rusia: sus conocidos eran tan extensos, su caridad era grande y generosa, las obras de pastoral y construcción de iglesias eran innumerables y significativas, la geografía de sus viajes era tan variada, tan maravillosos eran los milagros realizados por el Creador a través de las oraciones del santo y justo. Y, sin embargo, este libro es un intento de recopilar lo mejor de las memorias de los propios testigos, lo que nos permite recrear de manera confiable la personalidad del pastor de Kronstadt en la atmósfera de su época, para comprender su influencia en esta época y en sus contemporáneos, desde las primeras personas del gran estado hasta sus compatriotas más pobres.
El libro ofrecido al lector piadoso contiene las memorias de los contemporáneos del santo y justo Juan de Kronstadt, quienes personalmente lo vieron, lo conocieron, lo veneraron, oraron con él, lo sirvieron, así como de aquellos que recibieron ayuda y curación llenas de gracia a través de las oraciones del Padre.
Es imposible cubrir en un solo libro incluso una pequeña parte de lo que está asociado con el nombre del Padre de toda Rusia: sus conocidos eran tan extensos, su caridad era grande y generosa, las obras de pastoral y construcción de iglesias eran innumerables y significativas, la geografía de sus viajes era tan variada, tan maravillosos eran los milagros realizados por el Creador a través de las oraciones del santo y justo. Y, sin embargo, este libro es un intento de recopilar lo mejor de las memorias de los propios testigos, lo que nos permite recrear de manera confiable la personalidad del pastor de Kronstadt en la atmósfera de su época, para comprender su influencia en esta época misma, en sus contemporáneos, desde las primeras personas del gran estado hasta sus compatriotas más pobres.
Este libro incluye memorias de más de 45 autores. Entre estas memorias se encuentran ya familiares para el lector moderno (por ejemplo, del libro "El Santo Justo Juan de Kronstadt en las Memorias de los Testigos", compilado por A.N. Strizhev y publicado por nuestra editorial en 1998), y extractos aún desconocidos de la prensa prerrevolucionaria.
Los textos incluidos en el libro van acompañados de indicaciones de fuentes de publicaciones e información básica sobre los autores, así como índices de nombres y topónimos geográficos.
¡Santo y justo Padre Juan, ruega a Dios por nosotros!
Soy consciente de la altura del rango sacerdotal y de las responsabilidades asociadas a él, siento mi debilidad e indignidad para realizar el mayor servicio sacerdotal de la tierra, pero confío en la gracia y la misericordia de Dios, “curando a los débiles y llenando a los pobres”, sé lo que puede hacerme más o menos digno de este rango y capaz de pasar este título: esto es el amor a Cristo y a ustedes, mis amados hermanos. Por eso el Señor, restituyendo al discípulo renunciante al rango de apóstol, le preguntó tres veces: “¿Me amas?” Y después de cada una de sus respuestas: “Te amo”, le decía: “Apacienta mis ovejas, apacienta mis corderos” (Juan 21:15-17). El amor es un gran poder: hace al débil fuerte, al pequeño grande y al insignificante venerable, y pronto hace que lo desconocido y extraño sea cercano, conocido y amable. Ésta es propiedad del amor puro y evangélico; ¡Que el Señor, que ama a todos, me dé una chispa de este amor y me encienda con su Espíritu Santo!
Del primer sermón del padre John