Глава 3
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
გვიხსენ ლოცვაში, ძმებო,
2 თეს. 3:1. შეიძლება ღვთის სიტყვა გავრცელდეს
მისი მსმენელთა ნაწარმოებებით ყველა ადგილას,
2 სოლ.3:2. და მოვიშოროთ უწესრიგო და მზაკვარი ხალხი,
ანუ მდევნელთა და თვალთმაქცთაგან,
რადგან არა... ყველას აქვს რწმენა [ყველას არ ეძლევა],
თუმცა ჩვენი სიყვარულიდან ჩვენ გულმოდგინედ ვაცხადებთ ამას ყოველ ადამიანს.
2 ს.3:5. და უფალმა... განიწმინდოს თქვენი გულები
ყველა ცდუნებისგან და ყველა ვნებათაგან
2 ს.3:6. ჩვენ ვბრძანებთ... შენ, ძმაო,
რათა შორს დაიჭირო ყოველი ძმა, რომელიც უწესრიგოდ მოქმედებს.
2 ს.3:7. ისევე, როგორც თქვენ უნდა მოგვბაძოთ, რადგან ჩვენ არ ჩავდიოდით თქვენს შორის აღშფოთებას.
2 ს.3:8. და არასოდეს ჭამდნენ პურს... უფასოდ... არავისგან.
2 ს.3:9. არა იმიტომ, რომ... ჩვენ არ... გვაქვს... ძალა
ასეთი ჯილდო ჩვენი შრომისა და წუხილისთვის,
ოღონდ იმისთვის, რომ საკუთარი თავი მოგცეთ... სამაგალითოდ.. ჩვენ რომ მივყვეთ.
ასე რომ, თუ თქვენ გჭირდებათ მისაბაძი, ეს ჩვენ ვიყავით - თუ სიტყვა დაგჭირდათ, ჩვენ ვისაუბრეთ, თუ შეტყობინება დაგჭირდათ, ჩვენ ვწერდით,
2 თეს. 3:10. რომ ვისაც მუშაობა არ უნდა, არ ჭამოს.
2 ს.3:11. რადგან ახლა გავიგეთ, რომ ზოგიერთი თქვენგანი... უწესრიგოდ იქცევა... და არაფერს აკეთებს, მე
მაგრამ მოტყუებითა და უსაქმურობით ზიანს აყენებენ მეზობლებს და ანადგურებენ მათ სულებს.
2 ს.3:12. ვინც არის არსი,
ჩვენ მოვუწოდებთ [მათ], რომ... ჩუმად იმუშაონ,... მათ პურს... ჭამონ.
სიტყვებში: „დუმილით... იმოქმედონ“ ვგულისხმობთ მათ, ვინც ქადაგებდა უფლის დღეს, რომ ის უკვე მოდიოდა და ამბობდა: რატომ უნდა ვიმუშაოთ, თუ უფლის მოსვლა უკვე მოდის, რომ არათუ თვითონ არაფერი გაუკეთებიათ, არამედ სხვებსაც აშორებდნენ საქმეს.
2 ს.3:13. შენ კი, ძმაო, სიკეთის კეთებაში გული არ დაკარგო,
2 ს.3:14. თუ ვინმე არ ისმენს ჩვენს სიტყვას, გაითვალისწინეთ და ნუ დაუკავშირდებით მას, რათა შერცხვება.
2 ს.3:15. თუმცა, არა როგორც მტერს... განიხილეთ... ის,
რათა არ ჩამოერთვას ის სარგებელი, რაც მას შეუძლია თავისი მეზობლისგან,
როგორც სრულყოფილი სხეულიდან მოწყვეტილი და უარყოფილი წევრი.
2 ს.3:16. თვით მშვიდობის უფალმა მოგცეთ მშვიდობა ყველაფერში,
ანუ რაც ერთხელ მიიღე და რაც გიყვარდა, ორივე შენი იყოს.
მას შემდეგ, რაც მათ დაწერეს მესიჯები ჩემი სახელით და წაიკითხეს ისინი თქვენს წინაშე
2 ს.3:17. ეს მისალმება ჩემი ხელით პავლე
ყველა ჩემი შეტყობინებისთვის მე ამას ვთვლი [მათი ავთენტურობის] ნიშნად.
ამიტომ, თქვენამდე მოტანილი ყველა შეტყობინება, რომელსაც ეს ნიშანი არ აქვს, თქვენ მიერ მიჩნეულია არასაჭირო და უსარგებლო.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: