Глава 3
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
das heißt, nachdem er sie bestärkt und gestärkt hat, um die große Verfolgung ihrer Verfolger zu ertragen, ermahnt er sie dann, sich auch vor den schlechten Lehren der Juden zu hüten.
„Ich zögere nicht“, sagt er, „zu schreiben
Sagen Sie Ihnen, worauf Sie achten sollten, und schützen Sie sich vor denen, die täglich auftauchen und Sie verwirren.
Phil.3:2. Hüten Sie sich vor den Hunden
Das sind betrügerische Anführer, die euch die Beschneidung predigen.
Phil.3:3. Wir sind die Beschneidung, zu deren Dienern der Geist und Gott ernannt wurden,
offensichtlich durch spirituelles Leben,
- und... wir rühmen uns in Christus,
Der sich unserer erbarmte und nicht durch unsere Werke, die uns rechtfertigen könnten
Wir rühmen uns der unseren, wie sie es tun, das heißt, wir rühmen uns nicht der Werke des Gesetzes oder der Beschneidung wie sie.
Wenn man darauf hoffen könnte, ich meine Beschneidung und Abstammung, dann könnte ich mich dessen mit viel größerer Kühnheit rühmen als sie (Phil 3,4).
Phil.3:5. Ich wurde am achten Tag beschnitten,
- aus der Familie Israel, aus dem Stamm Benjamin,
- Ich bin kein Fremder oder Außerirdischer, aber
Ein Jude gehört zu den Juden, aber nach dem Gesetz ist er ein Pharisäer.
Ich war der Evangelist des neuen Gesetzes,
im Gesetz (des Mose) enthalten war ich
Phil.3:7. Aber was war mein Vorteil dort, ich dachte darüber nach... ich... um Himmels willen,
mir auf dem Weg (nach Damaskus) offenbart,
dies ist für Schaden und Nachteil,
zum Wohle der Erkenntnis von Jesus... Christus... unserem Herrn:
Um seinetwillen entzog ich mir alles, was ich im Gesetz erworben hatte, und sozusagen
und ich hielt es für Müll, also nur einen
Christus... um zu gewinnen und in Ihm gefunden zu werden und meine Gerechtigkeit nicht zu haben, die aus dem Gesetz kommt,
womit sich diejenigen rühmen, die euch die Beschneidung lehren,
die Wahrheit des Glaubens an Christus, der... von Gott kommt.
Denn durch dieses wahre Zeichen erkannte ich Jesus und die Großen
Phil.3:10. die Kraft seiner Auferstehung
die überall auf mich warten,
bis zur Auferstehung, die von den Toten kommt.
Phil.3:12. Nicht weil [ich das sage], damit... ich es bereits erhalten habe
was in ferner Zukunft versprochen wird,
hat bereits empfangen, was für einen Menschen unmöglich ist, und nicht weil
durch Verfolgung und anderes Leid
Ich warte ständig darauf, die versprochene neue Welt zu erreichen, denn als ob Jesus Christus mich erreicht hätte.
Phil.3:13. Ich glaube nicht, dass ich etwas erreicht habe
das heißt, damit die Mühen meines Lebens ausreichen,
dann halte ich es zuverlässig und fest in meiner Seele,
dass der Hintern geht und vergisst,
das heißt, die Werke des Fleisches, die im Gesetz waren, der Vergessenheit preiszugeben,
- und darauf, dass vorwärts und,
Tag für Tag durch spirituelle Errungenschaften geführt,
Phil.3:14. Ich strebe nach dem festgelegten Ziel,
das heißt, zu dem, was versprochen wurde, um dank dessen eine Belohnung des zweifellosen Sieges zu erhalten
ehemaliges Ich auf dem Weg nach Damaskus.
Phil.3:15. Also diejenigen, die sich selbst für perfekt hielten,
Obwohl es für sie nicht angemessen wäre, so über sich selbst zu denken, sollen sie so denken, wie ich denke.
Abgesehen davon, was ich für Sie sehr nützlich fand
und das... dir... wird Gott... offenbaren.
Phil.3:16. Doch was haben wir erreicht?
Die Taten sind offensichtlich von dem Geist, den wir in ihnen begonnen haben
und lasst uns uns nicht den Werken des Gesetzes zuwenden.
Phil.3:17. Sei meine Nachahmer,
denn ich habe sie (die Werke des Gesetzes) verlassen und bin nicht wieder zu ihnen zurückgekehrt. Und ahme nicht nur mich nach, sondern alle,
also nach dem Vorbild unseres Beispiels, das Sie bisher hatten.
Es gibt einige Juden, die
Ich habe es dir oft gesagt, und jetzt sage ich das sogar weinend
Und dank dieser Feindschaft fanden sie ein katastrophales Ende für sich selbst, deren „Gott“ von ihrem „Mutterleib“ verehrt wird, da sie Gott um irdischer Versprechen willen ehren
Phil.3:19. - und Ehre sei dir
das heißt, sie rühmen sich der Tatsache, dass sie als Söldner ihres Bauches (zur Erfüllung des Gesetzes) gebracht wurden,
- die nur irdische Dinge senden
in sich selbst und über die irdischen Versprechen des Gesetzes.
Phil.3:20. Unsere und die gleichen Angelegenheiten,
Im Himmel ist die Essenz, von wo... wir erwarten
nicht den zu sehen, der uns zu Besitzern des Landes der Kanaaniter gemacht hat, sondern
am Tag unserer Auferstehung
wird... den Körper... unserer Demütigung verwandeln,
was drinnen in der Unterwelt (im Grab) zu unbedeutendem Staub wird - und
Er wird ihn dem Leib seiner Herrlichkeit anpassen,
das heißt, das unsterbliche Leben, mit dem er sich bekleidete
nach der Stärke seiner Macht, damit er sich alles unterwerfen konnte,
das heißt: gemäß der Macht seiner Macht, die er in seinem eigenen Körper demonstrierte. Denn so wie sein Körper erneuert wird, so werden ihm auch die erneuerten Körper aller Menschen unterworfen sein.
Sie könnten interessiert sein an: