Глава 1

Фил.1:1. Павле и Тимотеј, слуге Исуса Христа: као што је у посланици која је уследила за тим, на почетку Тимотеја назвао братом (Кол. 1, 1), тако и овде није хтео да се назове Апостолом, да би у обе посланице указао на једнакост у односу на ропство Христово. „Свима“, каже он, „светима који су у Филипима, са епископима и ђаконима, Фил.1:2. Благодат и мир вама од Бога Оца нашег, Који нас је позвао у своје усиновљење, – и од Господа нашег Исуса Христа, а не кроз Господа нашег Исуса Христа. Фил.1:3. Захваљујем Богу своме у сваком сећању на тебе, која је свакодневна, односно ради доброг сећања на прогоне које увек подносите: можда ради добра које су учинили Апостолу за време његовог гоњења (у Филипима), он се свакодневно сећао овога, никада не заборављајући на то. Фил.1:4–5. И мада у свим мојим молитвама ах и молбе молим се за твоје ослобођење од ових прогона, међутим Са радошћу се молим за комуникацију јер си у њима одобрен од првог дана до... сада, јер ниси заостајао за нама у свим прогонима који су били против нас. Фил.1:6. Уверен у ову ствар Онај који је почео у теби... је добро дело, у коме ти сада напредујеш, Он извршиће то... у вама до дана Исуса Христа, када сте сабрани са овог света. Фил.1:7. Тако да је потпуно фер да размишљам о томе шта је пред вама, за све вас имам у срцу, пошто сте благодаћу која вас је учврстила заједничари и у време када сам одлучио да наступим у вашем граду Фил.1:8. Јер Бог ми је сведок како жудим и волим... тебе Фил.1:9. И... о томе... молим се тако да твоја љубав.. све више обилује и умножио – не без знања, али у свој духовној мудрости, да се овом мудром љубављу разликујеш и Фил.1:10. одреди најбоље, и тако да... постоји... ти, чисто и без саблазни на дан суда Христовог. не плод земаљски или плод законит, него кроз Исуса и Христа и да... хвала... слава Богу. Фил.1:12. Али хоћу да те обавестим, брате, то иако се наше невоље множе, али оно што нам се дешавало, све више и више до... успеха... служило је Јеванђељу Боже, – то јест, моја страдања и недаће се увећавају и увећавају за време проповеди Јеванђеља. Фил.1:13. Тако су моје везе... постале познате [у] Христу у и отворио се пред очима целог света. Фил.1:14. И већина браће која су у Господу охрабрена је везама мојим, то јест утврдили су се и учврстили, видећи везе моје, - храбро су презрели смрт и у страшном граду Без страха су проповедали реч Божију. Фил.1:15. Али пошто неки међу странцима видели да јеванђелисти (еванђелисти) речи (Божије) задобијају љубав и поштовање, затим неки од њих постали проповедници речи коју некада нису желели. Али неки, из добре воље [добре намере] Христове... проповедају; Фил.1:17. други из љубави према нама, знајући да смо постављени тако да могу да ураде Фил.1:16. Други нам, ван такмичења, проповедају Христа, а не у чистом мотиве, јер у своју проповед уводе одређене речи да би кроз такав увод Угњетавање је узроковано мојим везама. Ја и о онима који мисле да увећају моју тугу, јер покушавам да то осигурам, било под [претварањем] изговором или истином, [све док се] Христос објављује. - разумети у смислу: надам се, - шта је ово... ја спасавам свој живот јер се радујем онима који, да повећају стегу мојих окова, проповедају Христа, иако Га не проповедају у чистоти. Фил.1:20. јер очекујем у нади да.. ни у чему односно као у свим мојим недаћама у овој Христос ће такође бити храбар у невољи, али ће бити увеличан у мом телу... или кроз смрт моје ако су почели да ме подвргавају мучењу. Фил.1:21. На крају крајева, мој живот није живот мог тела, који моји непријатељи покушавају да ми одузму, него од којих ме не могу одвојити. Фил.1:22–23. И ако умрем, моја смрт, јер умирем за Христа. Ако ми је овај телесни живот кроз дела моја плод душе; Не знам шта од ова два треба да изаберем: реше из овог тела да се придружим војсци Христовој, а то сматрам за вашу утеху, пошто ћу, уклоњен од свакодневних патњи, увек бити са Христом, Фил.1:24. – али и да остане овде за тело Сматрам то благословом за твоје јачање. Фил.1:25. И, надајући се томе, знам да ћу остати и бити са свима вама за... ваш успех... и радост у вери, Фил.1:26. да кад опет дођем к вама, да ми се ова похвала обилује, Фил.1:28. Зато... ни на који начин... не бојте се својих непријатеља, - ово, односно крај, њима на пропаст, а вама на живот и вечност Ваше несреће се не повећавају због ваших греха, јер вам је ово дато на дар, тј. Фил.1:29–30. не само да верујем у Исуса Христа, него и... да Он... страда,... и да има исти подвиг који си видео у мени, кад сам био код вас (Дела 16), и шта Сад су за мене чули издалека. Можда ће вас занимати: