Глава 3
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Eph.3:1. Aus diesem Grund... bin ich, Paulus,... ein Gefangener... Jesu Christi für euch Heiden,
Das heißt, ich bin aus keinem anderen Grund Bindungen unterworfen, sei es von Ihnen oder von den Juden selbst, sondern weil ich Ihnen dieses Evangelium predige.
Eph.3:2. – wenn Sie es natürlich gehört haben... Sie
das Geheimnis der Gnade und Standhaftigkeit in der Wirtschaft, nicht legal, sondern spirituell,
- Was die Wirtschaft angeht, sage ich die Gnade Gottes, die mir in dir geschenkt wurde,
Eph.3:3. weil durch Offenbarung
Dieses Geheimnis wurde mir bekannt, als ich ein wenig davon [bevor] schrieb ... Ich schrieb dir:
Eph.3:4. - damit Sie die im Geheimnis Christi verborgene Weisheit lesen und verstehen können,
Eph.3:5. welche anderen Generationen und,
obwohl die Propheten im Geheimen darüber geschrieben haben
wurde den Menschensöhnen nicht offenbart, wie es jetzt Seinen Aposteln im Heiligen Geist offenbart wurde,
das heißt, durch die Gaben des Geistes. Das ist für
Eph.3:6. um... die Heiden... Miterben zu sein
die ehemaligen Gerechten durch seinen Leib, das heißt, damit ihr zusammen mit ihnen die Verheißung empfingt, die genau sein bereits versprochenes Fleisch ist, so dass Juden und Heiden sie gemeinsam empfingen
Eph.3:7. - dessen Diener ich wurde...
nach der Fülle der Gabe der Gnade Gottes, die mir gegeben wurde
nicht durch den Kampf eines schwachen Körpers, sondern
Eph.3:8. Wer ist für mich der Geringste?
Ich finde, dass ich nicht nur alle Apostel bin, sondern sogar
als ich ihrer nicht würdig war
evangelisiere die Heiden,
der unerforschliche Reichtum Christi,
Eph.3:9. - und alle aufklären
Was ist die Ökonomie dieses Sakraments?
weil er das spirituelle Leben anstelle des legalen wählte,
welches [Sakrament] vor Ewigkeit [Jahrhunderten] verborgen war,
Gott, der... alles erschaffen hat;
Denn obwohl Sein Kommen in geheimen Vorhersagen angekündigt wurde, wusste nur Gott, dass Sein Körper als Nahrung verteilt werden würde, vor Ihm war es verborgen.
Eph.3:10. „In der Kirche“, sagt er, „möge die vielfältige Weisheit Gottes bekannt werden ... den Fürsten und Mächten im Himmel:
- oder nennt die Priester und Fürsten des Volkes himmlische Autoritäten zur verschiedenen Reinigung von Lepra und anderen Krankheiten, für die einige durch sie Hilfe vom Himmel erhielten; oder er sprach von den Fürstentümern und Mächten, die sich aus Irrtum gegen uns erheben, weil sie den Sohn nicht kannten; (also der Teufel) wollte ihn wahrscheinlich an dem Zeichen erkennen, das er in der Wüste von ihm verlangte, und an dem Ausspruch, den er ihm von den Propheten überbrachte (Matthäus 4,1, Lukas 4,1).
So sahen sie in der Kirche die vielfältige Weisheit Gottes. Dann sagt er das auch
Eph.3:11. gemäß der Vorherbestimmung der Zeitalter [ewig],
das heißt, vor der Welt, in dieser Kirche
geschaffen durch Jesus Christus,
Eph.3:12. in dem wir Zugang erlangt haben,
Eph.3:13. Deshalb bitte ich Sie, nicht den Mut zu verlieren... in Sorgen
(wegen der Sorgen) von diesen unseren, die wir täglich ertragen, nicht für uns selbst, sondern
Wenn wir wollten, könnten wir schließlich an jedem Ort leben und dort Gott ehren, und in diesem Fall würden wir nicht verfolgt werden. Aber da wir alle Heiden retten wollten und dafür allen Heiden predigen, ertragen wir aus diesem Grund die Verfolgung aller Heiden. Lassen Sie sich also nicht entmutigen, denn das ist unsere Geduld.
Eph.3:14. Aus diesem Grund beuge ich meine Knie vor... dem Vater unseres Herrn Jesus Christus,
Eph.3:15. - von dem jedes Vaterland... des Himmels und... der Erde [benannt] wird,
das heißt, im Himmel – derselbe Vater, und auf Erden – alle, die geboren werden.
Eph.3:16. Möge er euch geben nach dem Reichtum seiner Herrlichkeit, um durch seinen Geist mit Kraft gestärkt zu werden,
das heißt, damit du entweder durch geistliche Taten in Ihm gestärkt wirst, – oder durch Tugend, die Verfolger nicht stehlen können, in der Taufe des Geistes bestätigt wirst, den du empfangen hast: – wie
im Innersten des Menschen
unser, der den Geist empfangen wird, (möge er geben)
Eph.3:17. Christus wird durch den Glauben wohnen
und Seine Wahrheit und Liebe strömten aus
damit deine Wurzel, das Fundament deines Glaubens, stark ist.
Eph.3:18. Mögen Sie in der Lage sein, mit allen Heiligen zu verstehen
Was ist Höhe... und... Tiefe,... Längengrad... und... Breitengrad,
Was ist, wie wir Ihnen bereits gesagt haben, die Durchführung dieses Sakraments?
(wissen), wie es ist
die Überlegenheit der Erkenntnis der Liebe Christi,
damit du mit der ganzen Fülle Gottes erfüllt wirst.
Eph.3:20. Zu Ihm, der vor allem kann,
Wir bekommen nicht, was wir verlangen, aber
viel mehr, als wir bitten und uns vorstellen, gemäß seiner verborgenen Kraft, die in uns wirkt,
Eph.3:21. Ihm sei Ehre ... in ... Jesus ... Christus von der Kirche ... für alle Generationen, für immer und ewig. Amen.
Sie könnten interessiert sein an: