Глава 9
Traducere automată din original · Arată originalul
1 Corinteni 9:1. Nu sunt eu liber?
de vreme ce nu sunt sclav al slujirii pântecelui? Sau
Dacă mă sfințesc și mănânc, ca voi toți?
Nu L-am... L-am văzut pe Hristos... Iisus...?
- De aceea și din acest motiv El mă întărește.
al meu, dacă îți poruncesc asta?
1 Corinteni 9:2. Și deși pentru alții,
care nu mi-au văzut puterea,
Nu sunt apostol, ci pentru tine,
prin mine am primit darurile Duhului,
[Apostol] Eu [sunt]. Și pecetea... a apostoliei... a mea ești
prin vorbirea în limbi primite de voi de la Duhul.
Și dacă am fost învredniciți de marile daruri apostolice, atunci
1 Corinteni 9:4. nu avem putere... avem puterea de a mânca și de a bea,
ca apostolii care mănâncă și beau?
A început să se apere pe sine și pe tovarășii săi, spunând:
1 Corinteni 9:7–8. Cine servește în Armata 19 pe propria plată... vreodată?
1 Corinteni 9:9. Și în lege, zice el, este scris: Să nu legați gura bouului care treiera (Deut. 25:4).
Este într-adevăr „despre boi” care îi pasă „Dumnezeu”, dar nu despre noi?
Dar, evident, prin boi a făcut o prevestire simbolică despre noi, dacă ar fi avut grijă mai întâi de boi (1 Cor. 9, 10).
Și există într-adevăr ceva grozav în faptul că
1 Corinteni 9:11. Vom culege lucruri carnale de la voi... dacă noi înșine am semănat lucruri spirituale pentru voi?
La urma urmei, cei care slujesc la biserică mănâncă din această casă, iar cei care slujesc la altarul din Ierusalim, cu
1 Corinteni 9:13. altar om share.
1 Corinteni 9:14. Și Domnul nostru a stabilit
spunând că oricine propovăduiește Evanghelia Sa între popor (Israel) și între Neamuri, să trăiască din Evanghelia însăși; El a spus exact așa: „Mâncați din casa aceea; lucrătorul este vrednic de mâncarea lui” (Matei 10:10, Luca 10:7).
Deși am un exemplu pentru mine în toate acestea, nu v-am deranjat cu așa ceva:
1 Corinteni 9:15. căci este bine să mor
mai degrabă decât... lauda mea,
- asta pe care o predic gratuit,
Mai mult decât atât, dacă propovăduiesc Evanghelia, atunci nu ar trebui să-mi fie recunoştinţă pentru aceasta
1 Corinteni 9:16. și nu am nicio laudă,
adică nu este în voinţa mea, dar
awn necesar... zace pe mine
de la Cel ce m-a trimis: vai!
dacă nu propovăduiesc Evanghelia.
1 Corinteni 9:17. Căci dacă... voluntar... eu am făcut 20, aș primi o recompensă 21
pentru bunăvoința care trăiește în mine.
Dacă am fost credincios economiei, atunci care este răsplata mea dacă de dragul recompensei duc economia care mi-a fost încredințată? (1 Cor. 9:18)
1 Corinteni 9:19. Căci, fiind liber de toată lumea, m-am înrobit tuturor, astfel încât
dedicat, am intrat în biserică astfel încât
evrei... să dobândească (Fapte 21:26).
„Cu cei ai legii” îmi tund părul (Fapte 18:18) pentru a-i „căpăta”. Iar pentru cei „nu sunt sub lege”, pentru atenieni, pe vremea când am intrat (în Atena) și am mers printre bisericile lor, am devenit „nu sub lege”, pentru a-i „dobândi” (1 Cor. 9:21, Fapte 17:16).
1 Corinteni 9:22. Cu cei slabi
care cad și păcătuiesc,
Eram... slab să le dobândesc.
Același lucru spune și el: „Cine ar leșina și... n-aș fi inflamat? sau cine ar fi ispitit și eu... n-aș leșina?" (2 Corinteni 11:29).
1 Corinteni 9:23. Eu fac asta
cu un proprietar privat... să fie... Evanghelii
Hristos, care dorește viața tuturor oamenilor.
1 Corinteni 9:24. Nu știi că... sunt 22 de alergători pe liste, deși mulți aleargă... dar unul
rămâne după celălalt până când numai unul îl primește
Și fiecare dintre cei care concurează acolo în cursă
se abține, astfel încât perisabilul
Cu cât mai mult ar trebui să ne protejăm de toate faptele rele, crescând și extinzându-ne isprava? Căci ne străduim pentru că
1 Corinteni 9:26. Prin urmare, eu... nu așa... alerg ca 23 la greșit,
adică nu ca cineva care nu știe de ce concurează și, prin urmare, poate primi înfrângere în loc de victoria așteptată;
nu chiar asa... ma lupt... sa bat aerul degeaba.
1 Corinteni 9:27. Dar îmi îmblânzesc corpul
Eu însumi nu am rămas nedemn
Aceste ziceri se găsesc în această ordine în Sin. Alex., Vat. Porfir, și multe alte coduri, precum și în traduceri: sire. (Peshito), copt., etiopian, în Vulg. iar printre scriitori: Origen, Tertulian, Ambrozie din Milano Augustin este disponibil în codicele: Clarom., Sangerm., în arabă, iar printre scriitori: Hrisostom, Teodoret, Damaschin, Ambrosiastes.
Literal slav.: „lupte”.
Literal: „Eu... prin urmare... fug ca și cum nu la lucru greșit.”
Te-ar putea interesa: