Një udhëzues për studimin e adhurimit të kishës ortodokse
Руководство к изучению богослужения Православной Церкви
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Me bekimin e Hirësisë së Tij Job, peshkop i Sumy dhe Akhtyrsky
Adhurimi, shërbimi ndaj Zotit, konsiston në kryerjen e vullnetit të Zotit, duke bërë atë që i pëlqen Zotit - të besosh në Zot, të shpresosh te Zoti, të duash Zotin. Zoti është shpirt. Shërbimi ndaj Perëndisë duhet të jetë në frymë dhe në të vërtetë (Gjoni 4:24). Ky shërbim i brendshëm ndaj Zotit quhet nderim. Në të njëjtën kohë, adhurimi duhet të jetë gjithashtu i jashtëm. Njeriu përbëhet nga shpirti dhe trupi; Ai duhet ta lavdërojë Zotin, ta falënderojë Atë dhe ta kërkojë Atë si mendërisht ashtu edhe fizikisht, brenda dhe jashtë. Kjo vjen sepse shpirti dhe trupi janë të lidhur ngushtë me njëri-tjetrin, lëvizjet mendore shprehen në trup dhe nga bollëku i zemrës goja flet (Mateu 12:34). Fjala e Perëndisë frymëzon: “lavdëroni Perëndinë në trupat dhe në shpirtrat tuaj” (1 Kor. 6:20).
Shërbimet e kishës janë të dyfishta - publike dhe private. Socialja bëhet për të gjithë shoqërinë. Është e vendosur ta kryejë atë çdo ditë, kryesisht në kishë, siç udhëzohet nga Karta e Kishës (Typikon). Karta tregon për të gjitha ditët e vitit se cilat shërbime, lutje dhe lexime kryhen në to dhe kohën e kryerjes së tyre.
Shërbimet (kërkesat) e kishës private kryhen sipas kërkesës, nevojës së një ose më shumë personave dhe kryhen në ato momente siç tregohet, e kërkuar nga rrethanat dhe nevojat e njerëzve.
Doktrina e të dy shërbesave të kishës mund të ndahet në seksionet e mëposhtme:
1) Rreth kishës, pjesëve dhe aksesorëve të tij.
2) Për personat që kryejnë shërbimin dhe për veshjet e tyre.
3) Për vetë shërbimet e adhurimit publik dhe privat, si kryhen ato në një kohë ose në një tjetër.
Përmbajtja
1 О храме, его частях и принадлежностях
2 О лицах, совершающих богослужения
3 О священных одеждах и облачении
4 О богослужебных книгах
5 Служебник
6 Чиновник архиерейского священнослужения
7 Часослов
8 Октоих
9 Месячная Минея
10 Анфологион
11 Общая Минея
12 Триодь
13 Триодь постная
14 Цветная триодь
15 Ирмологион
16 Типикон