ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава 41

Traducere automată din original · Arată originalul
1. O privire de la un crocodil poate îngrozi un vânător și poate distruge pentru totdeauna dorința de a intra în posesia lui. Iov 41:1. Speranța este zadarnică: nu vei cădea dintr-o privire de la el? Iov 41:2. Nu există nimeni atât de curajos care să îndrăznească să-l tulbure; cine poate sta înaintea feței Mele? Iov 41:3. Cine a mers înaintea Mea ca să-i răsplătesc? sub tot cerul totul este al meu. Concluzie din cele spuse. Dacă un crocodil, creația lui Dumnezeu, inspiră o asemenea groază încât nimeni nu îndrăznește să-l atace, atunci cine va îndrăzni să concureze cu Dumnezeu, creatorul acestui monstru? Lectura corectă a primei jumătăți a celui de-al treilea verset ar trebui să fie: „Cine mi-a dat ceva în avans ca să i-o dau înapoi?” Întreaga natură este creația Domnului și tot ceea ce deține o persoană este proprietatea și darul lui Dumnezeu. Prin urmare, protestele din partea lui sunt imposibile, ca în cazul când Dumnezeu dă sau ia ceva (cf. Iov 2.10). Iov 41:4–26. O descriere mai detaliată a crocodilului, confirmând ideea lui Iov 40.26–27 și Iov 41.1. Iov 41:4. Nu voi păstra tăcerea despre membrii săi, despre puterea și frumoasa lor proporționalitate. Iov 41:5. Cine poate să-și deschidă haina, cine să se apropie de fălcile lui duble? Iov 41:6. Cine îi poate deschide ușile feței? cercul dinților lui este groază; Prima întrebare a acestui verset este: „Cine își poate descoperi haina?” , adică să expună carnea de crocodil din solzii care o acoperă, este explicat la art. 7–9. Imposibilitatea de a aborda „fălcile duble”, la propriu, un rând dublu de dinți, precum și deschiderea fălcilor („deschiderea ușilor feței”) se explică prin faptul că „există groază în cercul dinților săi”. 36 de dinți ascuțiți și lungi ai maxilarului superior și 30 ai inferiori, și mereu vizibili, deoarece crocodilul nu are buze, inspiră teamă involuntară, împiedicând cineva să se apropie de animal. Iov 41:7. Scuturile lui puternice sunt splendoare; sunt sigilate parcă cu un sigiliu ferm; Iov 41:8. unul îl atinge pe celălalt aproape, astfel încât să nu treacă aer între ele; Iov 41:9. unul cu celălalt stau strâns, interconectați și nu se depărtează. Aranjate în 17 rânduri simetrice, solzii spatelui crocodilului se ridică ca oase sau țigle; fiecare dintre ele are o convexitate, ceea ce face ca spatele animalului să arate ca un scut. Solide în sine, nu pot fi depărtate sau separate unul de celălalt, deoarece se potrivesc neobișnuit de strâns unul cu celălalt. Iov 41:10. Strănutul lui face să apară lumină; ochii lui sunt ca genele zorilor; Când un crocodil strănută cu gura îndreptată spre soare, apa și umezeala eliberate din gura și din nări aruncă lumină. Emițând o strălucire roșiatică puternică, vizibilă chiar și atunci când capul animalului este sub apă, ochii crocodilului seamănă cu o zori strălucitoare. Și într-adevăr, printre egipteni erau un semn hieroglific al acestuia din urmă. Iov 41:11. din gura ei ies flăcări, ies scântei de foc; Iov 41:12. din nări îi iese fum, ca dintr-o oală sau ceaun care fierbe. Iov 41:13. Respirația îi încălzește cărbunii și din gură îi ies flăcări. Apărând la suprafața apei după o lungă ședere în ea, crocodilul pare să emită fum și foc. "El", descrie călătorul englez un crocodil care se repezi în lac, "și-a umflat corpul monstruos și și-a mișcat coada în aer. Din nările lui larg deschise ieșea fum gros, cu un zgomot care a zguduit pământul." "Inițial", spune același călător, "crocodilul înoată cu viteza fulgerului, apoi încetinește încet până ajunge la mijlocul râului. Aici se oprește, inhalează aer și apă, corpul lui devine uriaș, iar la un moment dat se aude un zgomot mare din gură. Apoi, cu un zgomot, eliberează ca un nor de aburi din gură." Iov 41:14. Puterea locuiește pe gâtul lui și groaza curge înaintea lui. Un indicator al forței monstrului este gâtul său masiv și, atunci când apare, animalele și oamenii fug îngroziți. Iov 41:15. Părțile cărnoase ale corpului său sunt ferm unite unele cu altele și nu tremură. Una dintre caracteristicile structurale ale crocodilului, care îi conferă o rezistență rară, este că părțile sale cărnoase nu sunt moi și libere, ca cele ale altor animale, ci dure și durabile. Iov 41:16. Inima lui este tare ca piatra și tare ca piatra de moară. Acest animal uimitor de structurat primește o vitalitate extraordinară. Depinde de activitatea inimii, iar aceasta din urmă la un crocodil este la fel de solidă ca piatra de moară inferioară, făcută din piatră puternică datorită presiunii mai mari pe care o experimentează. Iov 41:17. Când se ridică, oamenii puternici sunt în frică, complet pierduți în groază. Iov 41:18. Sabia care îl atinge nu va sta în picioare, nici sulița, nici sulița, nici armura. Iov 41:19. El consideră că fierul este paie, iar cuprul este lemn putrezit. Iov 41:20. Fiica arcului nu-l va pune pe fugă; pietrele de praștie se transformă în pleava pentru el. Iov 41:21. buzduganul lui este considerat un pai; râde la șuieratul săgeții. Un monstru puternic și teribil îi înspăimântă chiar și pe cei mai curajoși, „oamenii puternici” (evr. „eilim”): „înspăimântați, nu își ating scopul” (a doua jumătate a versului). Încercarea de a ucide un crocodil provoacă doar frică. Și acest lucru este destul de de înțeles, deoarece protejat de solzi, armuri puternice impenetrabile (v. 7-9), el este invulnerabil la orice armă mortală, începând cu sabia. Iov 41:22. Sub el sunt pietre ascuțite, iar el se întinde pe pietrele ascuțite din noroi. Lectura corectă a acestui verset este: „Dedesubt are plăci ascuțite; el zace ca o grapă în noroi”. Nimic nu poate străpunge spatele unui crocodil, iar stomacul este, de asemenea, rezistent la lovituri. Solzii de pe el sunt mai puțin puternici decât pe spate, dar totuși destul de tari. Amprenta lor rămâne pe pământ atunci când monstrul se târăște sau se odihnește. Iov 41:23. El fierbe prăpastia ca un ceaun și preface marea în unguent fierbinte; Iov 41:24. lasa in urma lui o cale luminoasa; abisul pare gri. Crocodilul lasă o urmă și mai mare în apă. Din mișcările lui rapide și impetuoase (cf. v. 11-12), ea devine agitată la fel ca atunci când fierbe. „El transformă marea într-un vas cu tămâie clocotită.” Apele „mării” puse în mișcare de crocodil, adică Nilul (Isaia 19.5; Naum 3.8) seamănă cu „tămâia care fierbe”, deoarece lasă în urmă mirosul de mosc. Apa deranjată de animal devine acoperită cu spumă, amintind de părul gri în albul său. Iov 41:25. Nu este nimeni ca el pe pământ; a fost creat neînfricat; Iov 41:26. priveste tot ce este inalt cu curaj; el este regele peste toţi fiii mândriei. Îngrozitor pentru oameni, crocodilul nu are rival între cele mai feroce animale („fii mândrii”; cf. Iov 28,8): tremură înaintea lui ca înaintea unui rege. Ați putea fi interesat de:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport