Глава 13

1–14. Überführung der Bundeslade nach Jerusalem. 1. Chronik 13:1. Und David beriet sich mit den Obersten von Tausenden und mit den Obersten und mit allen Obersten, 1. Chronik 13:2. Und [David] sagte zur ganzen Gemeinde Israel: Wenn es euch gefällt und wenn es der Wille des Herrn, unseres Gottes, ist, werden wir unsere übrigen Brüder überall hin senden, im ganzen Land Israel, und mit ihnen zu den Priestern und Leviten, in ihre Städte und Dörfer, damit sie sich zu uns versammeln; 1. Chronik 13:3. und lasst uns die Lade unseres Gottes zu uns bringen, denn in den Tagen Sauls haben wir uns nicht daran gewandt. 1. Chronik 13:4. Und die ganze Versammlung sagte: „So sei es“, weil diese Tat allen Menschen gerecht erschien. Die Verse 1–4 enthalten einen detaillierteren Bericht als in Kapitel 2, Samuel 6, von Davids Versammlung der Volksvertreter nach Jerusalem, um die Bundeslade zu transportieren. Als vom Volk selbst zum König gewählt, berät er sich mit ihm über diese Frage und überlässt die Entscheidung dem Ermessen seiner Kommandeure, verweist aber gleichzeitig auf eine Überlegung, die die Übergabe der Bundeslade hätte vorwegnehmen sollen: „Seit den Tagen Sauls haben wir uns nicht an ihn gewandt“ (V. 3). 1. Chronik 13:5. Da versammelte David alle Israeliten vom Schihor in Ägypten bis zum Eingang nach Hamath, um die Bundeslade Gottes von Kirjath-Jearim zu tragen. „Von Shihor (d. h. dem „schwarzen Fluss“ – Nil (Jes. 23:3; Jer. 2:18)) Ägyptens bis zum Eingang nach Hamath“ (einer alten kanaanitischen Kolonie am Südhang des Anti-Libanon (Gen. 10:18)) – die gleiche Definition der Grenzen Palästinas in der Richtung von Süden nach Norden (Num. 34:5,8; 2. Könige 14:25), wie die Ausdruck „von Batseba bis Dan“ (2. Samuel 3:10). 1. Chronik 13:6. Und David und ganz Israel gingen nach Kirjath-Jearim, das in Juda liegt, um von dort die Lade Gottes, des Herrn, zu holen, der auf den Cherubim sitzt, nach denen sein Name genannt ist. 1. Chronik 13:7. Und sie trugen die Lade Gottes auf einem neuen Wagen aus dem Hause Abinadabs; Und Uzza und Ahija lenkten den Wagen. 1. Chronik 13:8. Und David und alle Israeliten spielten vor Gott mit all ihrer Kraft mit Gesang auf Harfen und Psaltern und Pauken und Zimbeln und Trompeten. 1. Chronik 13:9. Als sie Chidons Tenne erreichten, streckte Ussa seine Hand aus, um die Bundeslade zu halten, denn die Ochsen hatten sie gekippt. 1. Chronik 13:10. Aber der Herr war zornig über Ussa und schlug ihn, weil er seine Hand nach der Bundeslade ausgestreckt hatte; und er starb unmittelbar vor dem Angesicht Gottes. 1. Chronik 13:11. Und David war traurig, weil der Herr Uzza geschlagen hatte. Und er nannte diesen Ort die Niederlage Ussas; So heißt es bis heute. 1. Chronik 13:12. Und David fürchtete sich an jenem Tag vor Gott und sprach: Wie kann ich die Lade Gottes zu mir bringen? 1. Chronik 13:13. Und David nahm die Lade nicht zu sich selbst, in die Stadt Davids, sondern übergab sie dem Haus Abeddars, des Gathiters. 1. Chronik 13:14. Und die Lade Gottes blieb drei Monate bei Abeddar in seinem Haus, und der Herr segnete das Haus Abeddars und alles, was er hatte. Die Erzählung dieser Verse ist eine fast wörtliche Wiederholung (2. Samuel 6:2–11). Anstelle des Namens Chidon steht in (2. Samuel 6:6) „Nachon“. Die Meinungsverschiedenheit wird durch die Ähnlichkeit der Konsonanten dieser Namen in der hebräischen Schreibweise erklärt. Sie könnten interessiert sein an: