Глава 13

1-14. نقل تابوت العهد إلى أورشليم. 1 أخبار الأيام 13: 1. وتشاور داود مع رؤساء الآلاف ومع القادة وجميع الرؤساء، 1 أخبار الأيام 13: 2. وقال [داود] لكل جماعة إسرائيل: إذا حسن عندكم، وإذا شاء الرب إلهنا، نرسل في كل مكان إلى بقية إخوتنا، في كل أرض إسرائيل، ومعهم إلى الكهنة واللاويين، إلى مدنهم وقراهم، فيجتمعون إلينا؛ 1 أخبار الأيام 13: 3. ولنقدم إلينا تابوت إلهنا لأننا في أيام شاول لم نرجع إليه. 1 أخبار الأيام 13: 4. فقال كل الجماعة: «نعم،» لأن هذا الفعل ظهر عادلًا في عيون جميع الشعب. تقدم الآيات 1-4 وصفًا أكثر تفصيلاً مما ورد في الفصل 2 صموئيل 6 عن جمع داود لممثلي الشعب إلى أورشليم لنقل تابوت العهد. بصفته ملكًا منتخبًا من قبل الشعب نفسه، فهو يتشاور معهم بشأن هذه المسألة، تاركًا قرارها لتقدير قادته، ولكن في الوقت نفسه، من جانبه، يشير إلى مثل هذا الاعتبار الذي كان يجب أن يحدد مسبقًا نقل التابوت: "منذ أيام شاول لم نرجع إليه" (الآية 3). 1 أخبار الأيام 13: 5. وجمع داود كل بني إسرائيل من شيحور مصر إلى مدخل حماة ليحملوا تابوت الله من قرية يعاريم. "من شيحور (أي "النهر الأسود" - النيل (إش 23: 3؛ إر 2: 18)) من مصر إلى مدخل حماة" (مستعمرة كنعانية قديمة على المنحدر الجنوبي للبنان الشرقي (تك 10: 18)) - نفس تعريف حدود فلسطين في الاتجاه من الجنوب إلى الشمال (عد 34: 5، 8؛ 2 ملوك 14: 25)، كتعبير "من بثشبع إلى دان" (2 صم 3: 10). 1 أخبار الأيام 13: 6. وذهب داود وكل إسرائيل إلى قرية يعاريم التي في يهوذا ليأتوا من هناك بتابوت الله الرب الجالس على الشاروبيم الذي دعي اسمه عليه. 1 أخبار الأيام 13: 7. وحملوا تابوت الله في مركبة جديدة من بيت أبيناداب. وكان عزة وأخيا يسوقان المركبة. 1 أخبار الأيام 13: 8. وداود وجميع بني إسرائيل يلعبون أمام الله بكل قوتهم بالغناء بالعيدان والمزامير والدفوف والصنوج والأبواق. 1 أخبار الأيام 13: 9. ولما وصلوا إلى بيدر كيدون، مد عزة يده ليمسك التابوت، لأن الثيران مالت به. 1 أخبار الأيام 13: 10. فغضب الرب على عزة وضربه لأنه مد يده إلى التابوت. ومات على الفور أمام وجه الله. 1 أخبار الأيام 13: 11. وحزن داود لأن الرب ضرب عزة. ودعا ذلك المكان هزيمة عزة. وهذا ما يطلق عليه حتى يومنا هذا. 1 أخبار الأيام 13: 12. وخاف داود الله في ذلك اليوم وقال كيف آتي إلي بتابوت الله. 1 أخبار الأيام 13: 13. ولم يأخذ داود التابوت لنفسه إلى مدينة داود بل حوله نحو بيت عبد الدار الجتي. 1 أخبار الأيام 13: 14. وبقي تابوت الله عند عبددار في بيته ثلاثة أشهر وبارك الرب بيت عبددار وكل ما كان له. إن سرد هذه الآيات هو تكرار حرفي تقريبًا (صموئيل الثاني 6: 2-11). فبدلاً من اسم كيدون في (2 صموئيل 6: 6) جاء "ناحون". ويفسر الخلاف بتشابه الحروف الساكنة لهذه الأسماء في التهجئة العبرية. قد تكون مهتمًا بـ: