Comentariu la Prima Carte a lui Samuel

Capitolul 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Titlul și împărțirea cărților din Biblie Cele patru cărți ale Regilor cunoscute acum, în vechiul codex evreiesc de cărți sacre, constau din două cărți: una dintre ele (care includea actuala carte prima și a doua a Regilor) se numea „Sefer Shemuel”, adică „Cartea lui Samuel”, deoarece conținutul ei este povestea profetului Samuel și a lui Saul și a lui David, unși de el pentru împărăția evreiască; cealaltă (care includea actualele cărți a treia și a patra a Regilor) a fost numită „Sefer Melachim”, adică „Cartea Regilor”, deoarece conținutul ei este povestea ultimului rege evreu comun Solomon și a regilor împărăției lui Iuda și ai împărăției lui Israel. Împărțirea actuală a cărților menționate în patru a apărut în principal în traducerea greacă a LXX, unde au primit numele: – Βασιλείων πρώτη (βίβλος), adică „Prima carte a regilor”; – Βασιλείων δευτέρα – „A doua carte a regilor”; – Βασιλείων τρίτη – „Cartea a treia a regilor”; – Βασιλείων τετάρτη – „A patra carte a regilor”. Apoi a fost adoptat de traducerea latină a Vulgatei, unde titlurile cărților au primit următoarea formă: – „Liber primus Samuelis, quem nos primum Regum dicimus” („Cartea întâi a lui Samuel, pe care o numim Prima Carte a Regilor”); – „Liber secundus Samuelis, quern nos secundum Regum dicimus” („A doua carte a lui Samuel, pe care o numim a doua carte a regilor”); – „Liber Regum tertius, secundum Hebraeos primus Malachim” („Cartea a treia a regilor, după relatarea evreiască, Cartea întâi a lui Melachim – Regi”); – „Liber Regum quartus, secundum Hebraeos Malachim secundus” („Cartea a patra a regilor, după relatarea evreiască, a doua carte a lui Melachim – Regi”). Cu toate acestea, în socoteala canonică a cărților Vechiului Testament, Biserica Ortodoxă a păstrat împărțirea ebraică a cărților regilor în două cărți, combinând împreună Cartea întâi și a doua a regilor, precum și cărțile a treia și a patra. Conținutul Cărților Regilor. Prima Carte a Regilor spune povestea profetului și judecătorului poporului evreu, Samuel, și a primului rege evreu, Saul. A doua carte a lui Samuel spune povestea celui de-al doilea rege evreu, David. Cartea a treia a regilor vorbește despre al treilea rege evreu Solomon, despre prăbușirea monarhiei evreiești în două regate - Iuda și Israel - și despre regii ambelor regate, terminându-se cu regele Iosafat în regatul lui Iuda și regele Ahazia din Israel. Cartea a patra a regilor spune povestea regilor rămași ai lui Iuda și Israel, terminându-se cu robia asiriană în raport cu regatul lui Israel și captivitatea babiloniană în raport cu împărăția lui Iuda. Perioada de istorie a poporului evreu, îmbrățișată de narațiunea tuturor celor patru cărți ale Regilor, depășește 500 de ani. Scriitori ai Cărților Regilor. Scriitorii inițiali ai Primei și celei de-a doua Cărți ale Regilor au fost profeții Samuel, Natan și Gad (1 Cronici 29:29). Unul dintre profeții vremurilor de mai târziu a cercetat înregistrările lui Samuel, Natan și Gad, le-a completat (1 Samuel 5:5, 6:18,9:9,27:6; 2 Samuel 4:3) și le-a dat o formă unificată, completă. Scriitorii inițiali ai Cărților a treia și a patra a regilor au fost profeții și scriitorii care i-au urmat pe Natan și Gad, care au lăsat în urmă documente cu titluri asociate cu ei: „Cartea lucrărilor lui Solomon” (1 Regi 11:41); „Cronica regilor lui Iuda” (1 Regi 14:29,15:7,23,22:46; 2 Regi 8:23); „Cronica regilor lui Israel” (1 Regi 14:19,15:31,16:5,14,20,27,22:39; 2 Regi 1:8,10:34). Unul dintre ultimii profeți din Vechiul Testament (conform mărturiei antichității evreiești și creștine - profetul Ieremia), și poate chiar marele cărturar și colecționar al canonului scrierilor sacre din Vechiul Testament, Ezra, a căutat prin aceste înregistrări și le-a adus în forma în care au ajuns în timpul nostru. Ați putea fi interesat de: