Глава 19

1–30. Der Ausdruck einer grausamen und unmoralischen Stimmung bei den Bewohnern der Stadt Gibea Benjamin während der Reise eines Leviten. Richter 19:1. In jenen Tagen, als Israel keinen König hatte, lebte ein Levit am Hang des Berges Ephraim. Er nahm eine Konkubine aus Bethlehem in Judäa mit. Richter 19:2. Seine Nebenfrau stritt sich mit ihm und überließ ihn dem Haus ihres Vaters in Bethlehem in Judäa, wo er vier Monate lang blieb. Richter 19:3. Ihr Mann stand auf und folgte ihr, um zu ihrem Herzen zu sprechen und sie zu sich zurückzubringen. Bei ihm waren sein Diener und ein Eselpaar. Sie brachte ihn in das Haus ihres Vaters. Richter 19:4. Als der Vater dieser jungen Frau ihn sah, begrüßte er ihn mit Freude, und sein Schwiegervater, der Vater der jungen Frau, hielt ihn zurück. Und er blieb drei Tage bei ihm; Sie aßen und tranken und übernachteten dort. Richter 19:5. Am vierten Tag standen sie früh auf, und er machte sich auf den Weg. Und der Vater der jungen Frau sagte zu seinem Schwiegersohn: Stärke dein Herz mit einem Stück Brot, dann wirst du gehen. Richter 19:6. Sie blieben und aßen und tranken zusammen. Und der Vater der jungen Frau sagte zu dem Mann: Bleib noch eine Nacht und lass dein Herz froh sein. Richter 19:7. Der Mann stand auf, um zu gehen, aber sein Schwiegervater bat ihn, und er verbrachte erneut die Nacht dort. Richter 19:8. Am fünften Tag stand er morgens auf, um zu gehen. Und der Vater der jungen Frau sagte: Stärke dein Herz [mit Brot] und bleibe, bis der Tag kommt. Und beide aßen [und tranken]. Richter 19:9. Und der Mann stand auf, um zu gehen, er selbst, seine Nebenfrau und sein Diener. Und sein Schwiegervater, der Vater der jungen Frau, sagte zu ihm: Siehe, der Tag ist zum Abend geworden, bitte verbringe die Nacht; Siehe, der Tag geht bald zu Ende, verbringe die Nacht hier, lass dein Herz froh sein; Morgen treten Sie Ihre Reise früh an und gehen nach Hause. Richter 19:10. Aber der Mann war nicht einverstanden, die Nacht zu verbringen, stand auf und ging; und kam nach Jebus, das heute Jerusalem ist; Bei ihm waren ein Paar beladener Esel und seine Konkubine. Richter 19:11. Als sie in der Nähe von Jebus waren, war der Tag bereits sehr niedrig. Und der Diener sagte zu seinem Herrn: Lasst uns in diese Stadt der Jebusiter gehen und dort die Nacht verbringen. Richter 19:12. Sein Herr sagte zu ihm: „Nein, wir werden nicht in die Stadt der Fremden gehen, die nicht zu den Kindern Israels gehören, sondern wir werden bis nach Gibea gehen.“ Richter 19:13. Und er sagte zu seinem Diener: Lasst uns einen dieser Orte erreichen und die Nacht in Gibea oder in Rama verbringen. Richter 19:14. Und sie gingen und wandelten, und die Sonne ging in der Nähe von Gibea Benjamin unter. Ein Levit, der mit seiner Konkubine aus dem Haus ihres Vaters zurückkehrte, der wahrscheinlich im Stamm Juda lebte und die Nacht nicht in Jerusalem, einer Stadt, die damals den Jebusitern gehörte, verbringen wollte, kam, um die Nacht in Gibea Benjamin, dem heutigen Tell el-Full, eine Stunde Fahrt nördlich von Jerusalem, zu verbringen. Urteil 19:15 . Und sie kehrten dorthin zurück, um die Nacht in Gibea zu verbringen. Und er kam und setzte sich auf die Straße in der Stadt; aber niemand lud sie für die Nacht ins Haus ein. Richter 19:16. Und siehe, ein alter Mann kam am Abend von seiner Arbeit vom Feld; Er stammte vom Berg Ephraim und lebte in Gibea. Die Bewohner dieses Ortes waren die Söhne Benjamins. Richter 19:17. Er hob den Blick und sah einen Passanten auf einer Stadtstraße. Und der alte Mann sagte: Wohin gehst du? und woher kommst du? Richter 19:18. Er sagte zu ihm: Wir gehen von Bethlehem in Juda zum Berg Ephraim, wo ich herkomme; Ich ging nach Bethlehem in Judäa, und jetzt gehe ich zum Haus des Herrn; und niemand lädt mich ins Haus ein; Richter 19:19. Wir haben Stroh und Futter für unsere Esel; Auch deine Knechte haben Brot und Wein für mich und deinen Knecht und für diesen Knecht; Es gibt keinen Mangel an irgendetwas. Urteil 19:20 . Der alte Mann sagte ihm: Sei ruhig, alle deine Mängel sind meine Schuld, aber schlafe nicht auf der Straße. Richter 19:21. Und er führte ihn in sein Haus und gab seinen Eseln Futter, und sie selbst wuschen ihre Füße und aßen und tranken. Nachdem die Einwohner der Stadt Gibea dem levitischen Reisenden keine Unterkunft für die Nacht geben wollten, wurde er von einem alten Mann, der aus der Gegend des Stammes Ephraim stammte, woher auch der Levit stammte, in sein Haus aufgenommen. Richter 19:22. Während sie ihre Herzen jubelten, siehe, da umzingelten die Bewohner der Stadt, verdorbene Menschen, das Haus, klopften an die Tür und sagten zu dem alten Mann, dem Besitzer des Hauses: Bring den Mann heraus, der in dein Haus eingedrungen ist, wir werden ihn erkennen. Richter 19:23. Der Hausbesitzer kam zu ihnen und sagte zu ihnen: Nein, meine Brüder, tut nichts Böses; Wenn dieser Mann mein Haus betreten hat, begehe diese Dummheit nicht; Richter 19:24. Hier habe ich eine Tochter, eine Jungfrau, und er hat eine Nebenfrau. Ich werde sie herausführen, sie demütigen und mit ihnen machen, was du willst; Aber tu dieser Person diesen Wahnsinn nicht an. Urteil 19:25 . Aber sie wollten nicht auf ihn hören. Dann nahm der Ehemann seine Konkubine und brachte sie nach draußen. Sie erkannten sie und beschimpften sie die ganze Nacht bis zum Morgen. Und sie ließen sie im Morgengrauen frei. Richter 19:26. Und die Frau kam vor dem Morgengrauen und fiel vor die Tür des Hauses des Mannes, der ihren Herrn hatte, und blieb dort bis zum Morgengrauen. Richter 19:27. Ihr Herr stand am Morgen auf, öffnete die Türen des Hauses und ging hinaus, um seines Weges zu gehen. Und siehe, seine Nebenfrau lag an der Tür des Hauses, und ihre Hände waren auf der Schwelle. Richter 19:28. Er sagte ihr: Steh auf, lass uns gehen. Aber es gab keine Antwort [weil sie starb]. Er setzte sie auf den Esel, stand auf und ging zu seinem Platz. Die Gibititer forderten, wie die Männer von Sodom (1. Mose 19, 4-5), die Lust und Sodomie mit Grausamkeit verbanden, dass der Älteste, der dem Leviten Gastfreundschaft erwiesen hatte, den Leviten auslieferte, um mit ihm Sodomie zu begehen. Als es dem Ältesten jedoch gelang, den Leviten selbst zu bewachen, gab dieser ihnen selbst seine Konkubine, die sie die ganze Nacht über verspotteten, so dass sie, als sie im Morgengrauen die Tür des Hauses erreichte, in dem sich der Levit aufhielt, dort vor Erschöpfung starb. Richter 19:29. Als er in sein Haus kam, nahm er ein Messer und nahm seine Nebenfrau, schnitt sie nach ihren Gliedern in zwölf Stücke und schickte sie in alle Grenzen Israels. Gericht.19:30 . Jeder, der das sah, sagte: „Seit dem Tag, an dem die Kinder Israels aus dem Land Ägypten zogen, bis heute ist nichts dergleichen geschehen oder gesehen worden.“ [Er gab den Leuten, die er von sich ausgesandt hatte, den Befehl und sagte: Sage dies zu ganz Israel: Ist so etwas jemals passiert?] Achten Sie darauf, beraten Sie sich und erzählen Sie es. Nachdem er ihre Leiche in sein Haus gebracht hatte, schnitt der Levit sie in zwölf Stücke und schickte ein Stück an jeden Stamm Israels, um die Israelis auf die Grausamkeit und Unmoral der Givititen aufmerksam zu machen. Sie könnten interessiert sein an: