ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Глава 17

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
1–6. Micahova výroba kultového príslušenstva. 7–13. Levita vykonávajúci uctievanie v Micheášovom dome. Sudcovia 17:1. Na vrchu Efraim bol niekto, kto sa volal Micheáš. Sudcovia 17:2. Povedal svojej matke: Tisíc sto šeklov striebra, ktoré ti vzali a pre ktoré si ma predo mnou preklial, je moje striebro. Zobral som to. Jeho matka povedala: Požehnaný môj syn u Pána! Sudcovia 17:3. A vrátil svojej matke tisíc sto šeklov striebra. A jeho matka povedala: Toto striebro zo seba som zasvätila Pánovi pre [teba], môj syn, aby som z neho urobil obraz a odliatu modlu; tak ti ho dávam. Rozhodcovia 17:4. Ale striebro vrátil matke. Jeho matka vzala dvesto šeklov striebra a dala ich do huty. Urobil z nich sochu a liatu modlu, ktorá bola v Micheášovom dome. Rozhodcovia 17:5. A Micheáš mal dom Boží. A urobil efod a terafim a jedného zo svojich synov zasvätil za kňaza. Sudcovia 17:6. V tých dňoch Izrael nemal kráľa; každý robil to, čo sa mu zdalo spravodlivé. Istý Micheáš z kmeňa Efraim vyrobil modlu a odlievanú modlu zo striebra, ktoré mu dala jeho matka (200 šekelov, v hodnote 160 rubľov v striebre, asi osem libier), potom k nim pridal efód a terafim, a keď tieto veci umiestnil vo svojom dome, pravdepodobne do špeciálnej miestnosti, určil jedného zo svojich synov za kňaza. Obraz spomínaný v kulte Micheáš (pesal od rasal – odtrhnúť, odrezať) bol pravdepodobne vytesaný vo forme malého stĺpika podľa vzoru kanaánskych menhirov (Dt 7:5, 25) s venovaním Jehovovi, podobne ako Jakubov betil (Gn 28:18-19). Odliata modla (masekah z nasak - naliať), ako je možné vidieť z rôznych miest v Biblii, kde sa toto meno používa (porov. 2M 32:4,8; 5M 9:12, 16; 1. Kráľ. 14:9; 2. Kráľov 17:16), mala pravdepodobne tvar teľaťa a slúžila ako symbolický obraz Jehovu. Efód bol rúchom buď samotného kňaza, v podobe veľkňaza (porov. Rozsudok 8:27), alebo modly, ako niektorí hádajú. Pre teraphim pozri 1M 31:19. Sudcovia 17:7. Vtedy tam býval jeden mládenec z judského Betlehema z kmeňa Júda, Levita; Sudcovia 17:8. Tento muž odišiel z judského mesta Betlehem, aby zostal kdekoľvek, a kráčajúc po ceste prišiel na vrch Efraim do domu Micheáša. Sudcovia 17:9. A Micheáš mu povedal: Odkiaľ prichádzaš? Povedal mu: Som levita z judského Betlehema a budem bývať, kdekoľvek sa to stane. Sudcovia 17:10. A Micheáš mu povedal: Zostaň so mnou a buď mi otcom a kňazom! Dám ti desať šeklov striebra na rok, potrebné oblečenie a jedlo. Sudcovia 17:11. Levita išiel k nemu a Levita súhlasil, že zostane s mužom, a mladý muž bol s ním ako jeden z jeho synov. Sudcovia 17:12. Micheáš vysvätil levitu a tento mladý muž bol jeho kňazom a býval v Micheášovom dome. Sudcovia 17:13. A Micheáš povedal: Teraz viem, že Hospodin mi dobre urobí, lebo Levita je môj kňaz. Keď sa Micheáš náhodou stretol s mladým Levitom, ktorý hľadal jedlo pre seba, pozval ho do svojho domu a pozval ho, aby sa stal jeho kňazom namiesto svojho syna, pričom mu dal za prácu šaty, jedlo a desať šekelov striebra (8 strieborných rubľov), s čím ochotne súhlasil. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora