Глава 27
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Při překročení Jordánu byl dán rozkaz postavit kamenný pomník s napsanými ustanoveními zákona a společně s oltářem Jehovovi. – Obřad vynášení kleteb nad těmi, kdo neposlouchají zákon, a požehnání těm, kdo to dělají.
Deut.27:2. A až přejdete přes Jordán do země, kterou vám dává Hospodin, váš Bůh, postavte si velké kameny a zakryjte je vápnem.
„Postav si velké kameny“ – na hoře Ebal (Dt 27:2.4).
Deut.27:3. A napíšeš na tyto [kameny] všechna slova tohoto zákona, až překročíš [Jordán], abys vešel do země, kterou ti dává Hospodin, tvůj Bůh, do země oplývající mlékem a medem, jak k tobě mluvil Pán, Bůh tvých otců.
"Všechna slova (tj. všechna základní ustanovení) tohoto zákona." Podle židovské tradice byly na kamenech napsány občanské a trestní zákony, jakož i morální ustanovení obsažená v Pentateuchu, číslo 613 (Jozue 8:30–32).
Deut.27:5. A postavíš tam oltář Hospodinu, svému Bohu, oltář z kamenů, aniž bys na ně zvedal železo;
"Oltář z kamenů, aniž by se na nich zvedlo železo," podle zákona stanoveného v Ex. 20.25.
Deut.27:12. Tito budou stát na hoře Gerizim, aby žehnali lidu, až překročíte Jordán: Simeon, Levi, Juda, Izachar, Josef a Benjamín;
Deut.27:13. a tito se postaví na hoře Ebal, aby pronesli kletbu: Ruben, Gád, Ašer, Zabulon, Dan a Neftali.
Hory Gerizim a Mount Ebal tvoří svými svahy údolí, ve kterém leží vesnice Nablus (starověký Shechem). Mount Ebal se nachází na severní straně údolí, Mount Gerizim je na jihu.
Tato kapitola se zmiňuje pouze o kletbách, které musí být vysloveny na hoře Ebal. V další kapitole, Deut. 28.1 se setkáváme s dvanácti požehnáními, jako by odpovídala dvanácti kletbám Deut. 27.1.
Přikázaný rituál celonárodního požehnání a prokletí byl proveden za Mojžíšova nástupce Jozue (Jozue 8,33–34).
Deut.27:15. proklet ten, kdo udělá vyřezávanou nebo litou modlu, ohavnost Hospodinu, dílo umělce, a umístí ji na tajné místo! Všichni lidé budou křičet a říkat: Amen.
St. Ref. 20:4; Lev 26:1; Dt 4:15–19, 5:7–9.
Deut.27:16. Proklet, kdo prokleje svého otce nebo svou matku! A všechen lid řekne: Amen.
St. Ref. 20:12; Lev 19:3; Dt 21:18.
Deut.27:17. Proklet, kdo překročí hranice svého bližního! A všechen lid řekne: Amen.
Deut.27:18. Proklet, kdo svede slepého na scestí! A všechen lid řekne: Amen.
Deut.27:19. Proklet, kdo špatně soudí cizince, sirotka a vdovu! A všechen lid řekne: Amen.
St. Ref. 22:21–22, 23:6–9; Dt 24:17.
Deut.27:20. Zlořečený, kdo leží s manželkou svého otce, neboť odkryl lem otcova roucha! A všechen lid řekne: Amen.
St. Lev.20.11; Út 22.30.
Deut.27:21. Proklet, kdo lže s jakýmkoli dobytkem! A všechen lid řekne: Amen.
Deut.27:22. Proklet buď ten, kdo leží se svou sestrou, dcerou svého otce nebo dcerou své matky! A všechen lid řekne: Amen.
Deut.27:23. Proklet, kdo leží se svou tchyní! A všechen lid řekne: Amen. [Proklet, kdo leží se sestrou své ženy! A všichni lidé řeknou: Amen.]
St. Lev.18:17, 18, 20:14.
Deut.27:24. Prokletý je ten, kdo tajně zabije svého souseda! A všechen lid řekne: Amen.
St. Ref. 20:13, 21:14; Deuteronomium 19:11–13.
Deut.27:25. Proklet, kdo přijme úplatek za zabití duše a prolití nevinné krve! A všechen lid řekne: Amen.
St. Př. 23:1, 7; Lev 19:16; něm. 19:18–19.
Deut.27:26. Proklet je [každý], kdo nenaplňuje [všechna] slova tohoto zákona a nechodí v nich! A všechen lid řekne: Amen.
Mohlo by vás zajímat: