Глава 13
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Chrániť Izraelčanov pred falošnými prorokmi a osobami, ktoré by ich mohli zviesť k modlárstvu.
5M.13:1. Ak medzi vami povstane prorok alebo snílek a ukáže vám znamenie alebo zázrak,
5M.13:2. a splní sa znamenie alebo zázrak, o ktorom vám hovoril, a povie: Nasledujme iných bohov, ktorých nepoznáš, a budeme im slúžiť.
5M.13:3. potom nepočúvajte slová tohto proroka alebo tohto snívateľa; Lebo týmto ťa pokúša Hospodin, tvoj Boh, aby si zistil, či miluješ Pána, svojho Boha, celým svojím srdcom a celou svojou dušou;
5M.13:4. Nasledujte Pána, svojho Boha, a bojte sa ho, zachovávajte jeho prikázania a počúvajte jeho hlas, slúžte Mu a pridŕžajte sa ho;
(Žid. 2–5). Dar zázrakov ešte nie je nepochybným znakom božského posla divotvorcu. Aj egyptskí mágovia robili zázraky (Ex 7,11 a nasl.) a veľké znamenia a zázraky bude robiť aj posledný nepriateľ ľudského pokolenia, Antikrist (Mt 24,24; 2Tes 2,9). „Prostredníctvom toho sa naučme nevšímať si znamenia, keď ich ten, kto ich vykonáva, učí, čo je v rozpore so zbožnosťou“ (Blahoslavený Theodoret, Deut., číslo 12). Prvým rozlišovacím znakom božského posla divotvorcu a kazateľa je predmet a tón jeho kázne. Ak niekto káže odpadnutie od vyznávaného Boha, nie je Božím poslom (Gal 1,8).
5M.13:5. a ten prorok alebo ten snílek musí byť usmrtený, pretože ťa presvedčil, aby si odišiel od Hospodina, svojho Boha, ktorý ťa vyviedol z egyptskej krajiny a vyslobodil ťa z domu otroctva, pretože ťa chcel odvrátiť od cesty, po ktorej ti prikázal ísť Hospodin, tvoj Boh; a tak znič zlo spomedzi vás.
5M.13:6. Ak ťa tvoj brat, [syn tvojho otca alebo] syn tvojej matky, alebo tvoj syn, alebo tvoja dcéra, alebo tvoja žena v tvojom lone, alebo tvoj priateľ, ktorý je ako tvoja duša, tajne presviedča: „Poďme slúžiť iným bohom, ktorých si ty ani tvoji otcovia nepoznali,“
5M.13:7. bohom tých národov, ktoré sú okolo vás, blízko vás alebo vzdialené od vás, z jedného konca zeme na druhý, -
5M.13:8. potom s ním nesúhlaste a nepočúvajte ho; a tvoje oko nech ho nešetrí, neľutuj sa nad ním a nezakrývaj ho,
5M.13:9. ale zabite ho; najprv musí byť tvoja ruka na ňom, aby si ho zabil, a potom ruky všetkého ľudu;
5M.13:10. ukameňujte ho na smrť, lebo sa vás snažil odvrátiť od Hospodina, vášho Boha, ktorý vás vyviedol z egyptskej krajiny, z domu otroctva;
5M.13:11. celý Izrael to bude počuť a bude sa báť a už nebude medzi vami robiť také zlo.
5M.13:12. Ak sa dopočujete o niektorom zo svojich miest, ktoré vám dáva na bývanie Hospodin, váš Boh,
5M.13:13. že sa v ňom objavili bezbožníci z vášho stredu a zvádzali obyvateľov ich mesta a hovorili: Poďme slúžiť iným bohom, ktorých si nepoznal.
5M.13:14. potom dobre hľadáš, skúmaš a pýtaš sa; a ak je úplná pravda, že sa medzi vami stala táto ohavnosť,
5M.13:15. udrieť obyvateľov toho mesta ostrím meča a zničiť všetko, čo je v ňom, aj jeho dobytok ostrím meča;
5M.13:16. zhromaždite všetku jeho korisť do stredu jeho námestia a spálite mesto a všetku jeho korisť ako zápalnú obeť Hospodinovi, svojmu Bohu, a nech je naveky v troskách, aby ste ho už nikdy nepostavili.
5M.13:17. Nech sa ti nič z kliatby neprilepí na ruku, aby Pán pokoril zúrivosť svojho hnevu a zmiloval sa nad tebou, zmiloval sa nad tebou a rozmnožil ťa, ako ti povedal, ako prisahal tvojim otcom,
5M.13:18. ak budeš počúvať hlas Hospodina, svojho Boha, zachovávajúc všetky jeho prikázania, ktoré ti teraz prikazujem, robiac to, čo je [dobré a] milé v očiach Hospodina, svojho Boha.
(Žid. 6–19). Falošný prorok a akákoľvek iná osoba, ktorá káže odpadnutie od Boha v prospech pohanských božstiev, musí byť usmrtená; mesto, spozorované v kázaní o odpadlíctve, musí podstúpiť hromadné vyhladenie obyvateľov spolu so všetkým, čo je v meste, a odteraz nesmie byť obnovené, - podľa presného významu zákonov týkajúcich sa zvodcu k modlárstvu.
Zákon o zvodcoch, ktorý má význam represívneho opatrenia, má zároveň preventívny charakter: „celý Izrael to bude počuť a báť sa a už nebude medzi vami robiť také zlo“ (v. 11). „A tak zničte zlo spomedzi vás“ (v. 5; 5M 19:19–20, 22:21, 22, 24, 24:7).
Mohlo by vás zaujímať: