ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Глава 39

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
1–7. Herstellung des Ephods. 8–21. Den Brustpanzer des Urteils herstellen. 22–26. Herstellung des Außengewandes. 27–28. Chitons und Kidara. 29. Einen Gürtel herstellen. 30–31. Eine Goldtafel herstellen. 32–43. Moses‘ Zustimmung und Segen für das Werk. Bsp. 39:1. Aus blauer, purpurner und scharlachroter Wolle machten sie Dienstkleidung für den Dienst im Heiligtum; Sie fertigten auch heilige Gewänder für Aaron an, wie der Herr Mose befohlen hatte. 2. Mose 39:2. Und er machte das Ephod aus Gold, aus blauer, purpurner und scharlachroter Wolle und aus fein gezwirntem Leinen; Exodus 39:3. Und sie schlugen das Gold in Blätter und zogen die Fäden heraus, um sie mit List zwischen dem blauen, dem Purpur, dem Scharlach und dem feinen Leinen aufzufädeln. 2. Mose 39:4. Und sie machten ihm Mäntel, um ihn zu fesseln; er war an beiden Enden gefesselt. Exodus 39:5. Und der Gürtel des Ephods, der darüber war, war von gleicher Arbeit aus Gold, Blau, Purpur und Scharlach und fein gezwirntem Leinen, wie der Herr dem Mose geboten hatte. Exodus 39:6. Und sie machten Onyxsteine, steckten sie in goldene Fassungen und gravierten darauf die Namen der Kinder Israels, wie sie auf ein Siegel gravieren; Exodus 39:7. und er stellte sie auf die Amiten des Ephods zum Gedenken an die Kinder Israel, wie der Herr Mose geboten hatte. Herstellung des Ephods. Siehe Erklärung. 5–12 EL. Kapitel 28 Exodus 39:8. Und er machte den Brustpanzer in kunstvoller Arbeit, nämlich von der gleichen Arbeit wie das Ephod, aus Gold, Blau, Purpur und Scharlach und fein gezwirnter Leinwand; Exodus 39:9. es war viereckig; Sie machten den Brustpanzer doppelt, eine Spanne lang und eine Spanne breit, und er war doppelt; Exodus 39:10. und sie legten Steine ​​in vier Reihen hinein. In der Nähe: Rubin, Topas, Smaragd – das ist die erste Reihe; Exodus 39:11. in der zweiten Reihe: Karbunkel, Saphir und Diamant; Exodus 39:12. in der dritten Reihe: Yakhont, Achat und Amethyst; Exodus 39:13. in der vierten Reihe: Peridot, Onyx und Jaspis; und sie sind in goldene Fassungen gesteckt. Bsp. 39:14. Die Steine ​​waren nach der Zahl der Namen der Kinder Israels angeordnet: Es waren zwölf ihrer, nach der Zahl ihrer Namen, und auf jedem von ihnen war wie auf einem Siegel ein Name für die zwölf Stämme eingraviert. Exodus 39:15. Sie fertigten dicke Ketten für den Brustpanzer mit gedrehter Arbeit aus reinem Gold; Exodus 39:16. Und sie machten zwei goldene Füße und zwei goldene Ringe und befestigten die beiden Ringe an den beiden Enden des Brustpanzers; Exodus 39:17. und legte beide geflochtenen Ketten aus Gold in zwei Ringe an den Enden des Brustpanzers, Exodus 39:18. Und sie befestigten die beiden Enden der beiden Ketten an den beiden Füßen und befestigten sie an der Seite des Ephods an der Vorderseite desselben; Exodus 39:19. Sie machten auch zwei goldene Ringe und befestigten sie an den beiden anderen Enden des Brustpanzers, an der Seite, die an der Innenseite des Ephods liegt; Exodus 39:20. Und sie machten auch zwei goldene Ringe und befestigten sie an den beiden Enden des Ephods von unten an der Vorderseite, an der Verbindungsstelle über dem Gürtel des Ephods; Exodus 39:21. Und sie befestigten den Brustpanzer mit seinen Ringen an den Ringen des Ephods mit einer Schnur aus blauer Wolle, sodass er über dem Gürtel des Ephods lag und der Brustpanzer nicht vom Ephod getrennt werden konnte, wie der Herr dem Mose geboten hatte. Den Brustpanzer des Urteils herstellen. Siehe Erklärung. 15–28 Kunst. Kapitel 28 Exodus 39:22. Und er machte ein Gewand für das Ephod, gewebt, ganz aus blauer Wolle, Exodus 39:23. und in der Mitte des Obergewandes ist ein Loch, wie das Loch in der Rüstung, und es ist mit Futter um das Obergewand herum befestigt, damit es nicht kämpft; Exodus 39:24. Am Saum des Obergewandes machten sie Äpfel aus blauer, purpurner und scharlachroter Wolle; Exodus 39:25. Und sie machten die Wirbel aus reinem Gold und hängten die Wirbel zwischen die Äpfel, entlang des Saums des Obergewandes ringsum; Exodus 39:26. ein Wirbel und ein Apfel, ein Wirbel und ein Apfel, am Saum des Obergewandes rundherum zum Dienst, wie der Herr Mose befohlen hatte. Herstellung des Außengewandes. Siehe Erklärung. 31–34 Kunst. Kapitel 28 Exodus 39:27. Und sie machten für Aaron und seine Söhne gewebte Tuniken aus feinem Leinen. Exodus 39:28. und einen Turban aus feiner Leinwand und Stirnbänder aus feiner Leinwand und leinene Unterkleider aus fein gezwirntem Leinen, Herstellung von Tuniken und Turbanen. Exodus 39:29. und einen Gürtel aus gezwirnter feiner Leinwand und aus blauem, rotem Purpur und Scharlach Garn, bestickt, wie der Herr dem Mose geboten hatte. Siehe Erklärung. 39–40 und 42 Kunst. Kapitel 28 Exodus 39:30. Und sie machten eine polierte Tafel, das Diadem der Heiligkeit, aus reinem Gold und schrieben darauf die Worte, wie sie in ein Siegel eingravieren: Heiliger Ort dem Herrn; Exodus 39:31. Und sie befestigten eine Schnur aus blauer Wolle daran, um sie oben am Turban zu befestigen, wie der Herr dem Mose geboten hatte. Siehe Erklärung. 36–37 Kunst. Kapitel 28 Bsp. 39:32. Damit war die ganze Arbeit für die Stiftshütte beendet; Und die Kinder Israel taten alles; wie der HERR dem Mose geboten hatte, also taten sie. Exodus 39:33. Und sie brachten zu Mose die Hütte und die Decke und alle ihre Geräte, ihre Haken, ihre Balken, ihre Stangen, ihre Säulen und ihre Füße. Exodus 39:34. eine Decke aus roten Widderfellen und eine Decke aus blauen Fellen und einen bedeckenden Vorhang, Exodus 39:35. die Lade des Zeugnisses und ihre Stangen und den Gnadenthron, Bsp. 39:36. der Tisch mit all seinen Utensilien und dem Schaubrot, Exodus 39:37. den Leuchter aus reinem Gold und seine Lampen, die Lampen darauf und alle seine Geräte und das Öl zum Anzünden, Exodus 39:38. den goldenen Altar und das Salböl und das Räucherwerk und den Vorhang am Eingang der Stiftshütte, Exodus 39:39. den ehernen Altar und sein ehernes Gitter, seine Stangen und alle seine Geräte, das Becken und seinen Schemel, Bsp. 39:40. die Umhänge des Vorhofs, die Säulen und Sockel, die Umhänge des Tors des Vorhofs, die Seile und Pfähle und alles, was zum Dienst der Stiftshütte gehört, Bsp. 39:41. die Amtsgewänder für den Dienst im Heiligtum, die heiligen Kleider Aarons, des Priesters, und die Kleider seiner Söhne für die heiligen Riten. Bsp. 39:42. Wie der Herr Mose befohlen hatte, so taten die Kinder Israel alle diese Werke. Bsp. 39:43. Und Mose sah das ganze Werk, und siehe, sie taten es: Wie der Herr befohlen hatte, also taten sie es. Und Mose segnete sie. Die Arbeit wird von Mose in Erfüllung des ihm vom Herrn gegebenen Gebotes inspiziert und kontrolliert: „Siehe, mache es nach dem Muster, das dir auf dem Berg gezeigt wurde“ (Ex. 25,40, 27,8). Die Reihenfolge der Werke in der russischen Bibel unterscheidet sich erheblich von der Reihenfolge in der griechischen und slawischen Bibel. Also 8 EL. Kapitel 36 der griechischen Bibel entspricht 1 EL. Kapitel 39 Die russische Bibel und der gesamte übrige Inhalt reproduzieren 2-31 Kunst. Kapitel 39; 1. Kunst. Kapitel 37 – 8 EL. 36 Kapitel; weitere Beschreibung des Baus des Vorhangs für das Allerheiligste – 35–38 V. 36 Kapitel; Beschreibung des Hofes – 9–20 Kunst. 38 Kapitel; die folgende Bemerkung „und dies ist die Schrift der Stiftshütte des Zeugnisses“ (Ex. 38:21) – 21–23 Verse. 38 Kapitel; Beschreibung des Aufbaus der Bundeslade, des Schaubrottisches und der Lampe – 1–23 V. Kapitel 37 Das Ende des Kapitels hat im russischen Text keine Entsprechung. Kap. 38 in der Beschreibung des Baus des Brandopferaltars entspricht Vers 1–7. 38 Kapitel; in der Beschreibung der Zubereitung der Welt - 29 EL. 37 hl., Waschbecken - 8 EL. Kapitel 38 Kap. 39 zu den Worten: „Und ich erschuf die Söhne Israels“ (Ex. 39:32) – 24–31 Verse. 38 Kapitel; die Worte: „und er tat... wie... das Gebot des Herrn“ gibt Art. wieder. 32. Kapitel 39; Ende des Kapitels – 33–43 Kunst. Kapitel 39 Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support