Глава 38
Traducere automată din original · Arată originalul
1–7. Construirea altarului arderilor de tot. 8. Amenajare lavoar. 9–20. Curtea Tabernacolului. 21–31. Cantitatea de oferte ale oamenilor.
Ex.38:1. Și a făcut altarul arderilor de tot din lemn de salcâm, lung de cinci coți și lățime de cinci coți, pătrat în pătrat și trei coți înălțime;
Ex.38:2. și a făcut coarne la cele patru colțuri ale ei, astfel încât coarne au ieșit din el și l-a acoperit cu aramă.
Exod 38:3. Și a făcut toate uneltele altarului: oale, lopeți, strachini, furculițe și cărbuni; Toate accesoriile sale au fost realizate din cupru.
Ex. 38:4. Și a făcut pentru altar un grătar, un fel de plasă, de aramă, de-a lungul marginii lui dedesubt, până la jumătatea lui;
Ex. 38:5. și a făcut patru inele la cele patru colțuri ale grătarului de aramă pentru a pune stâlpii.
Exod 38:6. Și a făcut barele din lemn de salcâm și le-a acoperit cu aramă,
Exod 38:7. și a pus toagele în inelele de pe laturile altarului, ca să-l ducă prin ele; L-am golit înăuntru din scânduri.
Construirea altarului arderilor de tot. Vezi explicația. 1-8 linguri. Ch. 27.
Exod 38:8. Și a făcut ligheanul de aramă și soclul acestuia din aramă, cu chipuri pline de har, pentru a împodobi intrarea cortului întâlnirii.
Aranjament lavoar. La povestea secolului al XVIII-lea. 30 ch. În ceea ce privește construcția ligheanului, versetul de față face o completare importantă, menționând că a fost făcut din „oglinzile adunărilor de femei” (bemarot gazzobot). Conform traducerii LXX („din oglinzile femeilor care postesc”). Philo, Josephus și întreaga tradiție evreiască înțeleg prin „bemarot” în mod specific oglinzile pentru femei, sugerând că acestea au fost incluse în lavoar, fără a-și pierde aspectul, și au fost lipite de aceasta. Potrivit lui Philon, preoții, spălându-se pe mâini în chiuvetă, s-au uitat în oglinda care era acolo. În ceea ce privește lectura rusă, aceasta a apărut datorită faptului că cuvântul „bemarot” este înțeles în sensul general – „imagine, imagine”, iar expresia „gazzobot” este derivată dintr-o rădăcină care înseamnă „frumusețe, grație”. Dar ce fel de imagini erau acestea, textul nu explică cu alte cuvinte: „împodobirea intrării în cortul întâlnirii”. Poate că acestea erau imagini cu heruvimi.
Exod 38:9. Și a făcut o curte: în partea de miazăzi, în partea de miazăzi, erau covoare de in subțire țesut, lungi de o sută de coți;
Exod 38:10. erau douăzeci de stâlpi pentru ei și douăzeci de prize de aramă pentru ei; cârligele de pe stâlpi și legăturile lor sunt din argint.
Exod 38:11. Și pe partea de miazănoapte sunt perdele de o sută de coți; erau douăzeci de stâlpi pentru ei și douăzeci de prize de aramă pentru ei; cârligele de pe stâlpi și legăturile lor sunt din argint.
Exod 38:12. Și pe partea de apus erau covoare de cincizeci de coți, zece stâlpi pentru ele și zece picioare pentru ele; cârligele de pe stâlpi și legăturile lor sunt din argint.
Exod 38:13. Și din față spre răsărit sunt perdele de cincizeci de coți.
Exod 38:14. Pe o parte a porții curții erau covoare de cincisprezece coți, trei stâlpi pentru ele și trei picioare pentru ele;
Exod 38:15. iar pe cealaltă parte [pe ambele părți ale porții curții] sunt draperii lungi de cincisprezece coți, cu trei stâlpi și trei picioare.
Exod 38:16. Toate perdelele din toate direcțiile curții sunt din in subțire țesut,
Exod 38:17. iar bazele stâlpilor erau din aramă, cârligele stâlpilor și legăturile lor erau din argint; vârfurile lor sunt acoperite cu argint și toți stâlpii curții sunt legați cu legături de argint.
Exod 38:18. Covorul de la poarta curții era din lucrare cu model, din lână albastră, purpurie și stacojie și din in subțire țesut, lungimea de douăzeci de coți și înălțimea de cinci coți, de tot, ca perdelele curții;
Exod 38:19. și erau patru stâlpi pentru ea și patru picioare ale ei de aramă; cârligele lor sunt de argint și vârfurile lor sunt acoperite cu argint și legăturile lor sunt de argint.
Exod 38:20. Toți țărușii din jurul cortului și al curții sunt din aramă.
Construcția curții tabernacolului. Vezi explicația. 9–19 Art. Capitolul 27
Ex.38:21. Aceasta este estimarea a ceea ce a fost folosit pentru cortul mărturiei, făcută la porunca lui Moise, de către leviți, sub supravegherea lui Itamar, fiul preotului Aaron.
Exod 38:22. Și Bețaleel, fiul lui Urie, fiul lui Hur, din seminția lui Iuda, a făcut tot ce i-a poruncit Domnul lui Moise,
Exod 38:23. și cu el era Aholiab, fiul lui Ahisamac, din seminția lui Dan, cioplitor și țesător iscusit și broder din albastru, purpuriu, stacojiu și in subțire.
Exod 38:24. Aurul total folosit pentru toate accesoriile sanctuarului, aurul adus în dar, a fost de douăzeci și nouă de talanți și șapte sute treizeci de sicli, siclii sfinți;
Ex.38:25. și din argintul celor numărați din adunare, o sută de talanți și o mie șapte sute șaptezeci și cinci de sicli, siclii sanctuarului;
Ex.38:26. de la șase sute trei mii cinci sute cincizeci de oameni, din fiecare care a înscris numărul, de la vârsta de douăzeci de ani în sus, jumătate de siclu de persoană, numărând siclul sfânt.
Cantitatea de oferte ale oamenilor. Talentul valora 3.000 de șekeli; prin urmare, 29 de talanți 730 de sicli de aur (Ex. 38:24) ar fi 87.730 de sicli de aur. Presupunând că un sikel cântărește puțin peste 3 bobine, obținem aproximativ 3.000 de lire de aur. Suma de argint adunată a fost de 100 de talanți și 1.775 de sicli (Ex. 38:25), adică 301.775 de sicli. Și deoarece un șekel de argint era egal cu 80 de copeici în banii noștri, costul argintului a ajuns la 241.420 de ruble.
Ex.38:27. O sută de talanți de argint au fost folosiți pentru a turna soclurile sanctuarului și soclurile perdelei; o sută de soclu dintr-o sută de talanți, câte un talent pe soclu;
Ex.38:28. și din o mie șapte sute șaptezeci și cinci de sicli a făcut cârlige pentru stâlpi, le-a acoperit vârfurile și le-a făcut legături.
Exod 38:29. Și arama care a fost oferită a fost șaptezeci de talanți și două mii patru sute de sicli;
Valoarea cuprului nu poate fi determinată.
Te-ar putea interesa: