Words (2007 ed.)
Слова (изд. 2007 г.)
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Janë të njohura 45 fjalë të Shën Grigor Teologut. Ato u shkruan nga shkrimtarët kursive dhe më pas u korrigjuan nga shenjtori. Vetëm fjala e 35-të, "Në kujtim të dëshmorëve dhe kundër arianëve", njihet si joautentike.
Sipas përmbajtjes, "Fjalët" mund të ndahen në disa grupe:
1. Dogmatike. “Pesë fjalë mbi teologjinë” (Fjalë 27-31, 380) është një ekspozitë klasike e triadologjisë ortodokse dhe është shkruar në mbrojtje të doktrinës kishtare të Trinisë së Shenjtë kundër Eunomianëve dhe Maqedonasve. Kjo vepër fitoi emrin e Shën Grigorit është "Teolog". Në fjalën e 27-të, shenjtori diskuton se çfarë duhet të jetë një teolog i vërtetë. 28 flet për thelbin, natyrën dhe vetitë e Zotit. 29 përmban doktrinën e Perëndisë Bir, drejtuar kundër Arianizmit. Në të 30-ën, trajtohet çështja e natyrës hyjnore dhe njerëzore në Zotin e mishëruar. Në datën 31 vërtetohet dinjiteti hyjnor i Shpirtit të Shenjtë dhe barazia e Tij me dy Hipostazat e tjera të Trinisë së Shenjtë.
2. Lavdërime dhe lavdërime. E patejkalueshme për nga forca dhe thellësia është fjala e 43-të, “Gur varri për Vasilin, Kryepeshkop i Cezaresë në Kapadoki” (379), ku Shën Grigori shpreh mendimet për dashurinë e tij për Athinën dhe mësimin helen, për një jetë të vetmuar dhe të heshtur, për dogmën e Trinisë së Shenjtë.
3. Për raste të ndryshme, autobiografike dhe mbrojtëse. Në fjalën e tretë të Shën Gregorit parashtrohen themelet e bariut në kishën e krishterë. Ky është një traktat klasik mbi priftërinë. Më pas, Shën Gjon Gojarti e përdori atë si burim për Gjashtë Fjalët e tij mbi Priftërinë. Fjala e 42-të, “Lamtumirë e thënë gjatë mbërritjes së njëqind e pesëdhjetë peshkopëve në Kostandinopojë” (381), është një ndjesë për Shën Gregorin, drejtuar etërve të Koncilit të Dytë Ekumenik: ai hedh poshtë akuzat e ngritura kundër tij, ia drejton fjalët e lamtumirës kopesë dhe kishës së Shën Anastasias.
4. Akuzuese. 2 traktate "Inkriminimi kundër mbretit Julian" (Fjalët 4-5), kushtuar perandorit apostat, shkruar pas vdekjes së Julianit (363). Shën Grigori kundërshtoi valën e reagimit pagan të shkaktuar nga mbretërimi i shkurtër i apostatit.
5. Fjalë dhe predikime festive. Fjala e 37-të (mbi Mateu 19:1) është predikimi i vetëm ekzegjetik i Shën Gregori Teologut. Fjala e 38-të (predikimi i parë i Krishtlindjes në Lindje) u mbajt në Epifaninë (379). Besohet se është shqiptuar nga Shën Gregori në festat tashmë të ndara të Lindjes së Krishtit dhe Epifanisë, duke e konsideruar fjalën 38 si dëshminë më të hershme të Kostandinopojës për një ndarje të tillë në traditën greke. Aktivitetet e Shën Gregorit Teolog si predikues përfunduan me një fjalë për Pashkët (Predikimi 45). Kjo është vepra më e rëndësishme patristike me temën e Sakrificës së Kryqit dhe Shlyerjes (përveç kësaj, i gjithë sistemi i teologjisë së krishterë është dhënë shkurtimisht këtu).
Shihni gjithashtu: Words (1912 ed.)
Përmbajtja
1 Слово 1. На Пасху и о своем замедлении 1
2 Слово 2. К призвавшим вначале, но не встретившим св. Григория, когда он стал пресвитером 8
3 Слово 3. В котором Григорий Богослов оправдывает удаление свое в Понт, по рукоположении во пресвитера и потом возвращение оттуда, также учит, как важен сан священства и каков должен быть епископ 10
4 Слово 4. Первое обличительное на царя Юлиана
5 Слово 5. Второе обличительное на царя Юлиана
6 Слово 6. О мире, сказанное в присутствии отца после предшествовавшего молчания, по случаю воссоединения монашествующих
7 Слово 7. Надгробное брату Кесарию, сказанное еще при жизни родителей
8 Слово 8. Надгробное Горгонии, сестре св. Григория Назианзина
9 Слово 9. Защитительное, по рукоположении св. Григория Богослова в епископа Сасимского, сказанное им отцу своему Григорию в присутствии Василия Великого
10 Слово 10. Защитительное, по возвращении св. Григория Богослова из уединения, сказанное им отцу своему и Василию Великому
11 Слово 11. Сказанное брату Василия Великого, святому Григорию, епископу Нисскому, когда он пришел к св. Григорию Богослову по рукоположении его в епископа
12 Слово 12. Сказанное отцу, когда сей поручил ему попечение о Назианзской Церкви
13 Слово 13. Произнесенное при рукоположении Евлалия в епископа Доарского
14 Слово 14. О любви к бедным 98
15 Слово 15. Сказанное в присутствии отца, который безмолвствовал от скорби, после того как град опустошил поля
16 Слово 16. На память святых мучеников Маккавеев
17 Слово 17. Сказанное встревоженным жителям Назианза и прогневанному градоначальнику
18 Слово 18. Сказанное в похвалу отцу и в утешение матери Нонне в присутствии св. Василия, к которому обращено вступление в Слово
19 Слово 19. Сказанное св. Григорием Богословом о словах своих Юлиану, производившему народную перепись и уравнение податей
20 Слово 20. О поставлении епископов и о догмате Святой Троицы
21 Слово 21. Похвальное Афанасию Великому, архиепископу Александрийскому
22 Слово 22. О мире, сказанное в общем собрании единоверных, бывшем после примирения 170
23 Слово 23. О мире, сказанное в Константинополе по случаю распри, происшедшей в народе, о некоторых несогласных между собой епископах 175
24 Слово 24. В похвалу святого священномученика Киприана 182 , сказанное на другой день его памяти по возвращении Григориевом из села
25 Слово 25. В похвалу философа Ирона 189 , возвратившегося из изгнания
26 Слово 26. Произнесенное святым Григорием Богословом о себе самом, когда он после Максимова покушения занять архиепископский престол в Константинополе возвратился из села
27 Слово 27. Против евномиан 231 и о богословии первое, или предварительное
28 Слово 28. О богословии второе
29 Слово 29. О богословии третье, о Боге Сыне первое
30 Слово 30. О богословии четвертое, о Боге Сыне второе
31 Слово 31. О богословии пятое, о Святом Духе
32 Слово 32. О соблюдении доброго порядка в собеседовании и о том, что не всякий человек и не во всякое время может рассуждать о Боге
33 Слово 33. Против ариан и о самом себе
34 Слово 34. К пришедшим из Египта
35 Слово 35. На память мучеников и против ариан
36 Слово 36. О себе самом и к говорившим, что св. Григорий желает Константинопольского престола
37 Слово 37. На евангельские слова: Егда сконча Иисус словеса сия и проч. (Мф. 19:1)
38 Слово 38. На Богоявление, или на Рождество Спасителя
39 Слово 39. На святые светы явлений Господних
40 Слово 40. На Святое Крещение
41 Слово 41. На Святую Пятидесятницу
42 Слово 42. Прощальное, произнесенное во время прибытия в Константинополь ста пятидесяти епископов
43 Слово 43. Надгробное Василию, архиепископу Кесарии Каппадокийской
44 Слово 44. На неделю новую, на весну и на память мученика Маманта
45 Слово 45. На Святую Пасху