Words (2007 წ.)
Слова (изд. 2007 г.)
საზოგადოებრივი საკუთრება — სრული ტექსტი აქვეა.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
წმინდა გრიგოლ ღვთისმეტყველის 45 სიტყვაა ცნობილი. ისინი დაწერეს კურსდამთავრებულებმა და შემდეგ წმიდანმა შეასწორეს. მხოლოდ 35-ე სიტყვა, „მოწამეთა ხსოვნისა და არიანელების წინააღმდეგ“ აღიარებულია არაავთენტურად.
შინაარსის მიხედვით, „სიტყვები“ შეიძლება დაიყოს რამდენიმე ჯგუფად:
1. დოგმატური. "ხუთი სიტყვა ღვთისმეტყველების შესახებ" (სიტყვები 27-31, 380) არის მართლმადიდებლური ტრიადოლოგიის კლასიკური ექსპოზიცია და დაიწერა წმინდა სამების საეკლესიო დოქტრინის დასაცავად ევნომიელთა და მაკედონელთა წინააღმდეგ. ამ ნაშრომმა წმინდა გრიგოლის სახელი „ღვთისმეტყველი“ მოიპოვა. 27-ე სიტყვაში წმინდანი განიხილავს, თუ როგორი უნდა იყოს ჭეშმარიტი ღვთისმეტყველი. 28-ში საუბარია ღმერთის არსზე, ბუნებასა და თვისებებზე. 29-ე შეიცავს ძე ღმერთის დოქტრინას, რომელიც მიმართულია არიანიზმის წინააღმდეგ. 30-ში განიხილება კითხვა ხორცშესხმულ ღმერთში ღვთაებრივი და ადამიანური ბუნების შესახებ. 31-ში დადასტურებულია სულიწმიდის ღვთაებრივი ღირსება და მისი თანასწორობა სამების დანარჩენ ორ ჰიპოსტასთან.
2. შექება და ქება. სიძლიერითა და სიღრმით შეუდარებელია 43-ე სიტყვა „საფლავის ქვა ბასილისთვის, კესარიის მთავარეპისკოპოსი კაპადოკიაში“ (379), რომელშიც წმინდა გრიგოლი გამოთქვამს აზრებს ათენისა და ელინური სწავლებისადმი სიყვარულზე, განმარტოებულ და მდუმარე ცხოვრებაზე, წმინდა სამების დოგმაზე.
3. სხვადასხვა შემთხვევისთვის ავტობიოგრაფიული და თავდაცვითი. წმიდა გრიგოლის მე-3 სიტყვაში აყალიბებს მწყემსობის საფუძვლებს ქრისტიანულ ეკლესიაში. ეს არის კლასიკური ტრაქტატი მღვდლობის შესახებ. შემდგომში წმიდა იოანე ოქროპირმა გამოიყენა იგი, როგორც წყარო მღვდელმსახურების შესახებ მისი ექვსი სიტყვისთვის. 42-ე სიტყვა „დამშვიდობება კონსტანტინოპოლში ას ორმოცდაათი ეპისკოპოსის ჩამოსვლისას“ (381 წ.), არის ბოდიშის მოხდა წმიდა გრიგოლის მიმართ მეორე მსოფლიო კრების მამებისადმი: ის უარყოფს მის წინააღმდეგ წაყენებულ ბრალდებებს, მიმართავს სამწყსოს და ანასტასიას ეკლესიას.
4. საბრალდებო. 2 ტრაქტატი „მეფე იულიანეს ბრალდება“ (სიტყვა 4-5), მიძღვნილი განდგომილი იმპერატორისადმი, დაწერილი იულიანეს სიკვდილის შემდეგ (363 წ.). წმიდა გრიგოლი ეწინააღმდეგებოდა განდგომილის ხანმოკლე მეფობით გამოწვეულ წარმართულ რეაქციას.
5. სადღესასწაულო სიტყვა და ქადაგება. 37-ე სიტყვა (მათე 19:1-ზე) არის წმინდა გრიგოლ ღვთისმეტყველის ერთადერთი ეგზეგეტიკური ქადაგება. 38-ე სიტყვა (პირველი საშობაო ქადაგება აღმოსავლეთში) ნათლისღებაზე (379 წ.). ითვლება, რომ იგი გამოთქვა წმინდა გრიგოლმა ქრისტეს შობისა და ნათლისღების უკვე გაყოფილ დღესასწაულებზე, 38-ე სიტყვა ბერძნულ ტრადიციაში ასეთი დაყოფის ყველაზე ადრეულ კონსტანტინოპოლურ მტკიცებულებად მიჩნეულია. წმიდა გრიგოლ ღვთისმეტყველის, როგორც მქადაგებლის მოღვაწეობა აღდგომის სიტყვით დასრულდა (ქადაგება 45). ეს არის ყველაზე მნიშვნელოვანი პატრისტული ნაშრომი ჯვრის მსხვერპლშეწირვისა და გამოსყიდვის თემაზე (გარდა ამისა, აქ მოკლედ არის მოყვანილი ქრისტიანული თეოლოგიის მთელი სისტემა).
აგრეთვე იხილეთ: Words (1912 წ.)
სარჩევი
1 Слово 1. На Пасху и о своем замедлении 1
2 Слово 2. К призвавшим вначале, но не встретившим св. Григория, когда он стал пресвитером 8
3 Слово 3. В котором Григорий Богослов оправдывает удаление свое в Понт, по рукоположении во пресвитера и потом возвращение оттуда, также учит, как важен сан священства и каков должен быть епископ 10
4 Слово 4. Первое обличительное на царя Юлиана
5 Слово 5. Второе обличительное на царя Юлиана
6 Слово 6. О мире, сказанное в присутствии отца после предшествовавшего молчания, по случаю воссоединения монашествующих
7 Слово 7. Надгробное брату Кесарию, сказанное еще при жизни родителей
8 Слово 8. Надгробное Горгонии, сестре св. Григория Назианзина
9 Слово 9. Защитительное, по рукоположении св. Григория Богослова в епископа Сасимского, сказанное им отцу своему Григорию в присутствии Василия Великого
10 Слово 10. Защитительное, по возвращении св. Григория Богослова из уединения, сказанное им отцу своему и Василию Великому
11 Слово 11. Сказанное брату Василия Великого, святому Григорию, епископу Нисскому, когда он пришел к св. Григорию Богослову по рукоположении его в епископа
12 Слово 12. Сказанное отцу, когда сей поручил ему попечение о Назианзской Церкви
13 Слово 13. Произнесенное при рукоположении Евлалия в епископа Доарского
14 Слово 14. О любви к бедным 98
15 Слово 15. Сказанное в присутствии отца, который безмолвствовал от скорби, после того как град опустошил поля
16 Слово 16. На память святых мучеников Маккавеев
17 Слово 17. Сказанное встревоженным жителям Назианза и прогневанному градоначальнику
18 Слово 18. Сказанное в похвалу отцу и в утешение матери Нонне в присутствии св. Василия, к которому обращено вступление в Слово
19 Слово 19. Сказанное св. Григорием Богословом о словах своих Юлиану, производившему народную перепись и уравнение податей
20 Слово 20. О поставлении епископов и о догмате Святой Троицы
21 Слово 21. Похвальное Афанасию Великому, архиепископу Александрийскому
22 Слово 22. О мире, сказанное в общем собрании единоверных, бывшем после примирения 170
23 Слово 23. О мире, сказанное в Константинополе по случаю распри, происшедшей в народе, о некоторых несогласных между собой епископах 175
24 Слово 24. В похвалу святого священномученика Киприана 182 , сказанное на другой день его памяти по возвращении Григориевом из села
25 Слово 25. В похвалу философа Ирона 189 , возвратившегося из изгнания
26 Слово 26. Произнесенное святым Григорием Богословом о себе самом, когда он после Максимова покушения занять архиепископский престол в Константинополе возвратился из села
27 Слово 27. Против евномиан 231 и о богословии первое, или предварительное
28 Слово 28. О богословии второе
29 Слово 29. О богословии третье, о Боге Сыне первое
30 Слово 30. О богословии четвертое, о Боге Сыне второе
31 Слово 31. О богословии пятое, о Святом Духе
32 Слово 32. О соблюдении доброго порядка в собеседовании и о том, что не всякий человек и не во всякое время может рассуждать о Боге
33 Слово 33. Против ариан и о самом себе
34 Слово 34. К пришедшим из Египта
35 Слово 35. На память мучеников и против ариан
36 Слово 36. О себе самом и к говорившим, что св. Григорий желает Константинопольского престола
37 Слово 37. На евангельские слова: Егда сконча Иисус словеса сия и проч. (Мф. 19:1)
38 Слово 38. На Богоявление, или на Рождество Спасителя
39 Слово 39. На святые светы явлений Господних
40 Слово 40. На Святое Крещение
41 Слово 41. На Святую Пятидесятницу
42 Слово 42. Прощальное, произнесенное во время прибытия в Константинополь ста пятидесяти епископов
43 Слово 43. Надгробное Василию, архиепископу Кесарии Каппадокийской
44 Слово 44. На неделю новую, на весну и на память мученика Маманта
45 Слово 45. На Святую Пасху