Список литературы
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
1.1. Ausgaben der Predigten des heiligen Gregor Palamas
1. Τοῦ ἐv ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Γρηγορίου ἀρχιεπισκόπον Θεσσαλονίκης τοῦ Παλαμᾶ Ὁμιλίαι μαʹ (41) // PG. 151,1A–550D 1515.
2. Τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Γρηγορίου ἀρχιεπισκόπον Θεσσαλονίκης τοῦ Παλαμᾶ Ὁμιλίαι κβʹ (22) / Νῦν πρῶτον ἐκδιδόντος Σοφοκλέους τοῦ ἐξ Οἰκονόμων. Ἀθήνησι, 1861.
3. Arseny, ep. Der heilige Gregor Palamas, Metropolit von Thessaloniki, drei Werke, die bisher noch nicht veröffentlicht wurden. Nowgorod, 1895.
1.2. Übersetzungen der Predigten des heiligen Gregor Palamas
4. Gespräche (Omilia) des Hl. Gregory Palamas / Trans. Archim. Ambrosius (Pogodin). M., 1993. Teile 1–3.
5. Grégoire Palamas. Douze homélies pour les fêtes / Intr. et trad, par Jerome Cler. S., 1987. 1516
1.3. Andere Werke von St. Gregory Palamas
6. S. Gregorii Palamae De oratione et puritate cordis capita tria // PG. 150.1117–1121.
7. S. Gregorii Palamae Tomusagiorheticus // Ebenda.
8. Operum Gregorii Palamae argumenta ex codicibus coislinianis // Ebenda.
9 . Der heilige Gregor Palamas. Die einhundertfünfzig Kapitel. Eine kritische Ausgabe, Übersetzung und Studie von Robert E. Sinkewicz, C. S. B. Toronto, 1988 (Studies and Texts, 83).
10. Nadal S. J., J. S. La redaction première de la Troisième lettre de Palamas à Akindynos // OCP. 1974. Bd. 40. S. 233–285.
11. Ἁγιου Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ Ὅτι Βαρλαὰμ καὶ Ἀκίνδυνος εἰσίν οί διχοτομοῦντες κακῶς ὄντως καὶ ἀθέως εἰς δύο ἀνίσους θεότητας τὴν μίαν // Ἁγίου Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ. Συγγράμματα / Ἐπιμ. Π. K. Χρήστου. Θεσσαλονίκη, 1966. T. Β’(II).
12. Ἁγιου Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ Ὑπερ τῶν ἱερῶς ἡσυχαζόντων // Ἁγίου Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ. Συγγράμματα / Ἐπιμ. Π. K. Χρήστου. Θεσσαλονίκη, 1962. T. A’(I).
1.4. Übersetzungen der Werke von St. Gregory Palamas
13. St. Gregory Palamas. Dekalog des christlichen Rechts / Übers. T. [A.] Miller // Alpha und Omega. 1998. Nr. 2(16).
14. [St.] Gregory Palamas. Über die göttliche und vergöttlichende Gemeinschaft, oder über die göttliche und übernatürliche Einfachheit / Übers. E. Nachinkina // VRKhGI. 1997. Nr. 1.
15. St. Gregory Palamas. Antwort an Pavel Asen / Trans. aus dem Griechischen N. Kholmogorova, hrsg. Yu. [A.] Kazachkova // Alpha und Omega. 1996. Nr. 2/3 (9/10).
16. St. Gregory Palamas. Svyatogorsk Tomos zur Verteidigung des heilig Schweigenden... / Trans. aus dem Griechischen T. [A.] Miller // Alpha und Omega. 1995. Nr. 3 (6).
17. St. Gregory Palamas. Drei Kapitel über Gebet und Reinheit des Herzens / Trans. D. I. Makarova // Diese Ausgabe.
18. St. Gregory Palamas. Triaden zur Verteidigung des heilig Schweigenden / Trans. V. Veniaminova [V. V. Bibikhina]. M., 1996. (Geschichte des christlichen Denkens in Denkmälern).
19. St. Gregory Palamas. Theophanes, oder über die göttliche Natur und Nichtteilnahme daran, sowie über Teilhabe / Übers. K. Mikhailova // Alpha und Omega. 2000. Nr. 4 (26).
20. Hilarion der Swjatogorez, Hierom. Bekenntnis des orthodoxen Glaubens des heiligen Gregor Palamas. M., 1995.
21. Heiliger Gregor Palamas. Apodiktische Traités sur la Procession du Saint-Esprit / Trad. et intr. von J.-C.Larchet. P. – Suresnes, 1995.
1.5. Ausgabe des griechischen Textes des Neuen Testaments. Werke frühchristlicher und byzantinischer Autoren.
22. Alexey Makremvolit. Gespräch zwischen Arm und Reich / Trans. M. A. Polyakovskaya // Polyakovskaya M. A. Porträts byzantinischer Intellektueller. St. Petersburg: Aletheia, 1998. (Byzantinische Bibliothek).
23. Ehrwürdiger Anastasius Sinaite. Drei Worte über die Erschaffung des Menschen nach dem Bild und Gleichnis Gottes. Das Dritte Wort oder das Wort gegen die Monotheliten / Übers. A. I. Sidorova // Alpha und Omega. 1999. Nr. 2 (10).
24. Apokalypse des Petrus / Übers. aus dem Griechischen A. L. Khosroev // Khosroev A. L. Aus der Geschichte des frühen Christentums in Ägypten. Basierend auf Material aus der koptischen Bibliothek von Nag Hammadi. M., 1997.
25. Apologie des heiligen Aristide / Trans. aus dem Altgriechischen A. G. Dunaeva // Werke antiker christlicher Apologeten / Ed. A. G. Dunaeva. St. Petersburg: Aletheia, 1999. (Altes Christentum). (Im Folgenden als SDHA bezeichnet).
26. Hl. Athanasius der Große [von Alexandria]. Das Leben unseres ehrwürdigen Vaters Antonius, beschrieben vom Heiligen Athanasius in einem Brief an Mönche, die sich im Ausland aufhalten // St. Athanasius der Große. Kreationen. Lavra der Heiligen Dreifaltigkeit des Hl. Sergius, 1902 (Rep.: M., 1994). T. 3.
27. Hl. Athanasius der Große. Ein Wort über die Menschwerdung Gottes, des Wortes, und sein Kommen zu uns im Fleisch // Ebenda. T. 1.
28. Athenagoras der Athener. Über die Auferstehung der Toten / Übers. prot. P. Preobrazhensky // SDHA.
29. Athenagoras der Athener. Petition für Christen / Übers. prot. P. Preobrazhensky // SDHA.
30. Belobrova O. A. Andrei Kritsky in der antiken russischen Literatur und Kunst // TODRL. 1999. T. 51 [Veröffentlichung der altrussischen Fassung des „Lebens“ des Heiligen (BHG 113 – 114c)].
31. Basilius der Große. Gespräche. M., 2001.
32. Basilius der Große. Über den Heiligen Geist an den heiligen Amphilochius, Bischof von Ikonium // Heiliger Basilius der Große. Kreationen... M., 1846 (Rep.: M., 1993). Teil 3.
33. Basilius der Große. Erste Predigt über Schestodnew. Zweite Predigt über Schestodnew / Übers. und Komm. O. Nesterova // Symbol. 1996. Dezember. Nr. 36.
34. Byzantinischer satirischer Dialog / Ed. Vorbereitung S. V. Polyakova und. V. Felenkowskaja. L., 1986. (Literarische Denkmäler).
35. Hl. Gregor der Theologe. Fünf Worte zur Theologie. M., 2000.
36. Hl. Gregor von Nyssa. Über die Glückseligkeit. M., 1997.
37. Hl. Gregor von Nyssa. Über die Struktur des Menschen / Übers. V. M, Lurie ed. A. L. Berlinsky. SPb.1, 19952; 2000.
38. Hl. Gregor von Nyssa. Über das Leben des Gesetzgebers Moses / Übers. A. S. Desnitsky. M., 1999.
39. Hl. Gregor von Nyssa. Erklärung des Hoheliedes Salomos // Hl. Gregor von Nyssa. Kreationen. M., 1862. Teil 3 (Rep.: M., 1999).
40. Rev. Gregory Sinait. Kreationen / Übers. aus dem Griechischen, ca. und letzte Folge. Veniamina (Milova). M., 1999.
41. St. Gregor der Wundertäter. Dankesrede an Origenes / Trans. N. [I.] Sagardy // Väter und Lehrer der Kirche des 3. Jahrhunderts / Comp., biogr. und Bibliogr. Artikel von Hierom. Hilarion (Alfeev). M., 1996. T. 2.
42. St. Gregor der Wundertäter. An Theopompus, über die Möglichkeit und Unmöglichkeit des Leidens für Gott / Übers. N. [I.] Sagardy // Ebd.
43. Dimitri Kidonis. Monodia über die Gefallenen in Thessaloniki / Trans. M. A. Polyakovskaya // Polyakovskaya M. A. Porträts byzantinischer Intellektueller.
44. Dionysius der Areopagit [(Pseudo-)]. Über die Kirchenhierarchie. Nachrichten / Übers. G. M. Prochorow, Hrsg. V. M. Lurie. St. Petersburg: Aletheia, 2001.1 (Byzantinische Bibliothek).
45. Antikes Patericon, in Kapiteln gegliedert / Trans. aus dem Griechischen M., 1899 (Rep.: M., 1991).
46. Evagrius. Ein Wort zur spirituellen Arbeit, oder Mönch/Trans. A. I. Sidorova // Kreationen von Abba Evagrius. M., 1994.
47. Leben von Andrei Yurodivy / Einführung. Art., trans. aus der griechischen Sprache und Komm. E. V. Zheltova. St. Petersburg: Aletheia, 2001. (Byzantinische Bibliothek).
48. Rev. John von Damaskus. Zur anschließenden Beerdigung / Übers. S. S. Averintseva // Von den Ufern des Bosporus bis zu den Ufern des Euphrat. M., 1987.
49. Rev. John von Damaskus. Worte für die Feiertage der Muttergottes / Trans. Priester Maxim Kozlova // Kreationen des Lehrers. Johannes von Damaskus. M., 1997. (Patristisches Erbe).
50. Rev. John von Damaskus. Predigt über die Verklärung unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus / Trans. Priester Maxim Kozlova // Alpha und Omega. 1999. Nr. 4 (22).
51. Rev. John von Damaskus. Eine genaue Darstellung des orthodoxen Glaubens / Trans. A. [I.] Bronzova. St. Petersburg, 1894 (Rep.: M., 1998).
52. Rev. John von Damaskus. Wort 3 // Sein eigenes. Drei Worte der Verteidigung gegen diejenigen, die heilige Ikonen oder Bilder verurteilen. Rev. Theodore Studite Brief an Platon über die Verehrung von Ikonen / Trans. A. [I.] Bronzova. St. Petersburg, 1893 (Rep.: Lavra der Heiligen Dreifaltigkeit des Hl. Sergius, 1993).
53. Johannes Chrysostomus. Gespräche über das Buch Genesis. M., 1993. T. 1–2.
54. Rev. John, Abt des Berges Sinai, Ladder, auf Russisch. Spur, mit alphabetischem Index. St. Petersburg, 1996.
55. John Cantacuzene. Gespräch mit dem päpstlichen Legaten. Dialog mit einem Juden und andere Werke / Trans. G. M. Prochorowa. St. Petersburg: Aletheia, 1997. (Byzantinische Bibliothek).
56. Rev. John Cassian der Römer. Interviews mit ägyptischen Asketen // Ihm. Schriften / Übers. von lat. Ep. Petra. M., 1892 (Rep.: Lavra der Heiligen Dreifaltigkeit des Hl. Sergius, 1993).
57. Joseph Bryennius. Neunundvierzig Kapitel. Kap. 46–47 / Übers. V. A. Smetanina // Smetanin V. A. Wahrnehmung sozialer Probleme durch einen orthodoxen Denker (Joseph Bryennius) // ADSV. Byzanz und die Nachbarwelt. Swerdlowsk, 1990. [Bd. 25].
58. Geschichte der ägyptischen Mönche / Trans. N. A. Kulkova. M., 2001.
59. St. Callistus Angelicud. Wort XVI. Über spirituelle Kriegsführung und das damit einhergehende heilige Schweigen / Übers. M. V. Gratsiansky, Hrsg. A. G. Dunaeva // Der Weg zur heiligen Stille. Wenig bekannte Werke der heiligen Hesychast-Väter / Comp., allgemeine Ausgabe, vorherige Seite. und ca. A. G. Dunaeva. M., 1999.
60. Buch Henoch, der Gerechte / Übers. S. S. Averintseva [aus der slawischen Version nach der Ausgabe von A. Vaillant] // Von den Ufern des Bosporus bis zu den Ufern des Euphrat.
61. Konstantin Porphyrogenitus. Über die Verwaltung des Imperiums. Text. Übersetzung. Kommentar / Ed. G. G. Litavrina und A. P. Novoseltseva. M., 1989. (Alte Quellen zur Geschichte der Völker der UdSSR).
62. Ehrwürdiger Makarius von Ägypten. Spirituelle Worte und Botschaften. Sammlung vom Typ I (Vatic. Graec. 694) / Ausgabe erstellt von A. G. Dunaev. M., 2002.
63. Hl. Maximus der Bekenner. Fragen und Antworten zu Thalassia / Trans. S. L. Epifanovich, A. I. Sidorov // Schöpfungen des Heiligen Maximus dem Bekenner. M., 1993. T. 2. (Patristisches Erbe).
64. Hl. Maximus der Bekenner. Kapitel über die Liebe / Trans. A. I. Sidorova // Schöpfungen des Heiligen Maximus dem Bekenner. M., 1993. T. 1.
65. Hl. Maximus der Bekenner. Mystagogie / Übers. A. I. Sidorova // Ebenda.
66. Hl. Maximus der Bekenner. Ein Wort zum asketischen Leben / Trans. A. I. Sidorova // Ebenda.
67. Marcus Minicius Felix. Octavius / Übers. prot. P. Preobrazhensky // SDHA.
68. Hl. Melito von Sardes. Über Ostern / Übers. A. G. Dunaeva // Ebenda.
69. Methode des heiligen Gebets und der Aufmerksamkeit / Übers. A. G. Dunaeva // Der Weg zur heiligen Stille.
70. Hl. Methodius von Olympia. Fest der zehn Jungfrauen oder über die Jungfräulichkeit / Trans. Hrsg. E. Lovyagina // Väter und Lehrer der Kirche des 3. Jahrhunderts. T. 2.
71. [Michail Psell]. Die Lehren von Michael Psellus auf dem Gebiet der dogmatischen Theologie. 18. Woher haben die Menschen die Vorstellung von Gott / Übers. Archim. Ambrosius (Pogodin) // Mikhail Psell. Theologische Werke. St. Petersburg, 1998.
72. Nemesius von Emesa. Über die menschliche Natur / Übers. F. S. Vladimirsky. M., 1998. (Geschichte des christlichen Denkens in Denkmälern).
73. [St.] Nicholas Cabasilas. Sieben Worte über das Leben in Christus. M., 1874 (Rep.: M., 1991).
74. St. Nikolaus Cabasilas. Predigt zur Verkündigung Unserer Allerheiligsten Frau Theotokos und der Allerheiligsten Jungfrau Maria / Übers. Priester Maxim Kozlova // ZhMP. 1992. Nr. 4.
75. St. Nikolaus Cabasilas. Predigt zur glorreichen Geburt Unserer Allerheiligsten Frau Theotokos / Übers. prot. Maxim Kozlova // Alpha und Omega. 2000. Nr. 3 (25).
76. Origenes. Über die Anfänge. Samara, 1993.
77. Patristik. Neue Übersetzungen, Recherche / Ed. M. Zhurinskaya. Nischni Nowgorod, 2001.
78. St. Simeon der neue Theologe. Theologische, spekulative und praktische Kapitel / Trans. hierome Hilarion (Alfeev) // Hilarion (Alfeev), Hierom. Ehrwürdiger Simeon, der neue Theologe und die orthodoxe Tradition. M., 1998.
79. St. Simeon der neue Theologe. Kreationen. T. 1. Wörter 1–52 / Übers. aus der neuen Folge. Feofan (Einsiedler). Lavra der Heiligen Dreifaltigkeit des Hl. Sergius, 1993.
80. Spirituelle und moralische Worte von Jesaja, Markus, Simeon. Lavra der Heiligen Dreifaltigkeit des Hl. Sergius, 1995.
81. Hl. Stephan von Thebaid. Das Wort Asket / Übers. T. A. Miller // Patristik. Neue Übersetzungen, Recherche.
82. Tatian. Rede gegen die Hellenen/Trans. prot. P. Preobrazhensky // SDHA.
83. Tertullian. Über Frauenkleidung / Übers. E. Yuntsa // Tertullian. Essays. M., 1994.
84. Tertullian. Über die Taufe / Übers. Yu. Panasenko // Ebenda.
85. Dieselbe [David Disipat]-Legende, wie Varlaam seine Häresie erfand und komponierte // Prokhorov G. M. Werke von David Disipat in der altrussischen Literatur // TODRL. 1979. T. 33.
86. Rev. Theodore der Studite. Kleine Ankündigung. Worte. M., 2000.
87. Hl. Theoliptus von Philadelphia. Botschaften an die Nonne Eulogia. Erster Brief / Trans. A. I. Sidorova // Alpha und Omega. 2000. Nr. 3 (25).
88. [Theophan von Nicäa.] Drei Briefe des stets denkwürdigen Metropoliten Theophan von Nicäa, Unterstützer und Zeitgenosse des heiligen Gregor Palamas (XIV. Jahrhundert). Erste Nachricht // Gespräche (Omilia)... Teil 2.
89. Theophilus an Autolycus Drei Bücher / Trans. prot. P. Preobrazhensky // SDHA.
90. Seine Heiligkeit Patriarch von Konstantin-Stadt Cyrus Philotheus Überlieferung an seinen Schüler, wie er mit seinen Novizen vorsichtig in der Zelle bleiben soll / Trans. vom altrussischen Mönch Alimpius (Verbitsky), hrsg. und mit Notizen von A. G. Dunaev // Der Weg zur heiligen Stille.
91. Philotheus, Patriarch von Konstantinopel im 14. Jahrhundert, Drei Reden an Bischof Ignatius mit einer Erläuterung des Sprichworts: „Die Weisheit hat sich ein Haus gemacht“ und so weiter. / [Herausgegeben von] Bischof. Arseny Grech, Text und Russisch. Übersetzung. Nowgorod, 1898.
92. St. Photius, Patriarch von Konstantinopel. Wort zur Geburt der Heiligen Jungfrau Maria / Trans.priester. Maxim Kozlova // Alpha und Omega. 1998. Nr. 3 (17).
93. Agapeti diaconi... Capita admonitona... // PG. 86/1.
94. S. Anastasii [Sinaitae] Anagogicarum contemplationum in Hexaemeron ad Theophilurn libriduodecim // PG. 89.
95. Ejusdem sancii Anastasii [I Antiocheni] Sermones quatuor. Sermo 1. In Transfigurationem Domininostri Jesu Christi // PG.89.
96. S. Andreae Cretensis Oratio VII. In Domini nostri transfigurationem // PG.97.
97. Athanase d'Alexandrie. Vie d’Antoine / Intr., kritischer Text, trad., Anmerkungen und Index von G. J. M. Bartelink. P., 1994. (SC, 400).
98. Die Korrespondenz von Athanasios I., Patriarch von Konstantinopel. Briefe an Kaiser Andronicus II., Mitglieder der kaiserlichen Familie und Beamte. Eine Ausgabe, Übersetzung und Kommentar von A.-M. M. Talbot. Washington, D.C., 1975.
99. Heiliger Basile. Aux jeunes gens surla manière de mière de merife des lettres helléniques / Texte étable et trad. von L'abbé F.Boulenger. S., 1935.
100. S. Basilii Magni Homiliae in Hexaemeron // PG. 29.
101. De notre saint père Basile, évêque de Séleucie, discours pour le saint jour de Pâques // Hesychius de Jérusalem et al. Homelies pascales / Intr., Textkritik, Trad., Komm. und Index von M. Aubineau. P., 1972. (SC, 187).
102. S. Basilii Seleuciensis. Oratio XL. In Transfigurationem Domini, et Dei, et Salvatoris nostri Jesu Christi // PG. 85.
103. Callistos Angelicoudès. Quatre traités hésychastes inédits / Intr., texte crit., trad, and note by Archim. S. Koutsas... // Θεολογία. 1997. T. 68. Τεύχη 1–2.
104. Canary P. La deuxième lettre à Thomas de S. Maxime le Confesseur // Byz. 1964. V.34. Fasz. 2.
105. Candal M., S. J. La Confesión de fe antipalamitica de Gregorio Acindino // OCP. 1959. Bd. 25.
106. Claudii Galeni Liber de ossibus ad tirones // Opera omnia / Ed. D. C. Gottlob. Lipsiae, 1821. Bd. II.
107. Claudii Galeni Methodi Medendi Liber XIII // Opera omnia. Lipsiae, 1825. Band X.
108. S. Cyriili Alexandrini archiepiscopi Homilia IX. In transfigurationem Domini, et Dei, et Servatoris nostri Jesu Christi // PG. 77.
109. Demétrius Cydonus. Korrespondenz / Publ. von R.-J. Loenertz. Cittàdel Vaticano, 1956. Bd. 1.
110. S. Dionysii Araeopagitae De coelesti hierarchia // PG. 3.
111. S. Dionysii Araeopagitae De divinis nominibus // ebenda.
112. S. Dionysii Araeopagitae De theologia mystica // Ebenda.
113. Eliae Ecdici. Gnosticae sententiae // PG. 127.
114. Sancii Patris nostri Ephraem Syri Opera omnia quae exstant Graece, Syriace, Latine, in sex tomos distributa ad MSS. Codices Vaticanos aliosque castigata, multis aucta, Nova interprete, Praefationibus, Notis, Variantibus Lectionibus illustrata. Romae, 1743. T. 2.
115. Gautier P. Monodies inédites de Michel Psellos // RÉB. 1978. Bd. 36.
116. [S. Georges Scholarios.] Sermon pour la fête de la Transfiguration // Oeuvres complètes de Georges Scholarios, veröffentlicht zur Uraufführung durch Mgr. L. Pétit, X. A. Sidéridès, M. Jugie. S., 1928. T. 1.
117. Gouillard J. Le procès officiel de Jean l'Italien. Les actes et leur sousentendues // TM. 1985. Bd. 9.
118. Das griechische Neue Testament. Vierte überarbeitete Auflage/Ed. von B. Aland, K. Aland et al. Stuttgart, 1994.
119. S. Grégoire de Nysse. Vie de sainte Macrine / Intr., kritischer Text, trad., Anmerkungen und Index von P. Maraval. S., 1971.(SC, 178).
120. Gregorii Acindyni Refutationes duae operis Gregorii Palamae cui titulus Dialogus inter Orthodoxum et Barlaamitam / Nunc primum editae curante J. Nadal Cñellas. Brepols – Turnhout, 1995. (Corpus Christianorum. Serie Graeca. Bd. 31).
121. S. Gregorii, Episcopi Nysseni. Explicatio apologetica ad Petrum fratrem in Hexaemeron // PG. 44.
122. S. Gregorii Nysseni Ad Harmonium, quid nomen Professione christianorum sibi velit // PG. 46.
123. S. Gregorii Nysseni Oper. Bd. VII. Pars 1. De vita Moysis / Ed. H. Musurillo. Leiden, 1964.
124. S. Gregorii Theologi Orationes // PG. 36.
125. Der heilige Gregor der Sinaiten. Diskurs über die Verklärung. Erste kritische Ausgabe mit englischer Übersetzung und Kommentar von D. Balfour // Θεολογία. 1981. T. 52.
126. Guillou A. Le monastère de la Théotokos au Sinaï // Mélanges d’archéologie et d’histoire. 1955. Bd. 67. [Veröffentlichung der Predigten über die Verklärung des Herrn durch die heilige Anastasia Sinaita].
127. Hausherr I., S. J. La méthode d'oraison hésychaste. Rom, 1927.
128. Hesychii Presbyteri Ad Theodulum sermo compendiosus animae perutilis, de Temperantia et Virtute quae dicuntur ἀποῤῥήτου καὶ εὐκτικὰ , est, de ratione reluctandi atque precandi // PG. 93.
129. Hunger H. Von Wissenschaft und Kunst der frühen Palaiologenzeit: mit einem Exkurs über die Κοσμικὴ δήλωσις Theodoros' II. Dukas Laskaris // JÖBG. 1959. Bd. 8.
130. Ignace aux Ephésiens // Ignace d’Antioche. Polycarpe de Smyrne. Briefe. Märtyrer von Polycarpe. P., 1998. (SC, 10bis).
131. Ignace aux Romains // Ebenda.
132. S. Joannis Chrysostomi archiepiscopi Constantinopolitani Homilia LVI. al. LVII. Im Kap. [Matthaei] 16,28 // PG. 58.
133. S. Joannis Damasceni Expositio fidei orthodoxae // PG. 94.
134. S. Joannis Damasceni Homiliae. I. Oratio de gloriosa Domini nostri Jesu Christi transfiguratione // PG. 96.
135. S. Maximi Confessoris Liber de ambiguis... // PG. 91.
136. Nemesii De natura hominis // PG. 40.
137. Nicephori Blemmydae Epitomelogica // PG. 142.
138. S. Nicephori Hesychasti Tractatus de sobrietate et cordis custodia // PG. 147.
139. Nili-Artikel Constantinopolitani patriarchae Panegyricus Gregorii Palamae // PG. 151. 655–679.
140. Novella VI // Novellae Iustiniani / Ed. R. Schöll, G. Kroll. Berolini, 1959. Bd. 1.
141. Philippi Monotropi Dioptra // PG. 127.
142. Philothei Constantinopolitani patriarchae Encomium Palamae // PG. 151. 551–655.
143. S. Procli Constantinopolitani episcopi Oratio VIII. In Transfigurationem Domini ac Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi // PG. 65.
144. Protocole anonyme du Laurentianus VIII. 17 sur le couronnement de Manuel II // Pseudo-Kodinos. Traité des office / Intr., texte et trad, von J. Verpeaux P., 1976.
145. Rapp C. Ein bisher unbekannter Brief des Patriarchen Gregor von Zypern an Johannes II., Sebastokrator von Thessalien // BZ. 1988. Bd. 81/1.
146. Sinkewicz R. E. Eine kritische Ausgabe der Anti-Arsenit-Diskurse von Theoleptos von Philadelpheia // MS. 1988. Bd. 50.
147. Sinkewicz R. E. Ein frühbyzantinischer Kommentar zum Jesusgebet: Einführung und Ausgabe // MS. 1987. Bd. 49.
148. Sinkewicz R. E. Die „Lösungen“, die Barlaam der Kalabrier an George Lapithes richtete, und ihr philosophischer Kontext // MS. 1981. Bd. 43.
149. Symeon le Studite. Asketischer Diskurs / Intr., kritischer Text und Anmerkungen von H. Alfeyev. P., 2001. (SC, 460).
150. Theodori Meliteniotae Fragmenta ex libro de astronomia // PG. 149.
151. Theoleptos von Philadelphia. Die nionastischen Diskurse. Eine kritische Ausgabe, Übersetzung und Studie von Robert E. Sinkewicz, C. S. B. Toronto, 1992.
152. Timothei Antiocheni In crucem et in transfigurationem Domini nostri Jesu Christi // PG. 86.
153. Tomus contra Barlaam itaset Acindyanos [Tomos der Kathedrale von 1351] // PG. 151.717–763.
154. Ἀλέξιος Μακρεμβολίτης. Εἰς τὴν ἁγίαν Σοφίαν πεσοῦσαν ὑπὸ πολλῶν κατὰ συνεχείαν γενομένων σείσμῶν // Κουρούσης Στ. Und ς 1346 πτῶσις τοῦ τροῦλλου τής Ἁγιας Σοφίας // ΕΕΒΣ. 1969/1970. T.37.
155. Γουλούλης Σ. (εκδ.). Ich bin nicht in der Lage, dies zu tun. Προλεγόμενα – Κείμενο – Μετάφραση. Λαρίσα, 1991.
156. Β’ τόμος. Κριτικόκείμενο – σχόλια. Κατερίνη, 1996.
157. / Τὸ πρῶτον νῦν ἐκδιδόμενοι ἀπό Χ. Γ. Σωτηρόπουλο. Ἀθήναι, 1990. Auch veröffentlicht im Buch: Σωτηρόπουλος Χ. Γ. Es ist nicht möglich, das Problem zu lösen. Αθήνα, 1996.
158. Τοῦ μακαρίου Ἰωάννου ἐπισκόπου Βηρυτοῦ εἰς τὴν ἁγίαν ἀνάστασιν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ // Hesychius de Jérusalem et al. Homelies Pascales. S. 296–299.
159. Νικήτα Θεσσαλονίκης, Ἐρωτήσεις καὶ ἀποκρίσεις διάφοροι... // Σύνταγμα τῶν θείων καὶ ἱερῶν κανόνων / Ἐκδ. Γ. A. Ράλλη, N. Ποτλή. Ἀθῆναι, 1855. Τ. Ε'.
160. Νικοδήμου Ἁγιορείτου Πρόλογος εἰς τὰ συγγράμματα τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ // Ἐκκλησιαστική Ἀλήθεια. Ἔτος Δ’. 1883. Τεῦχος Ζ’.
1.6. Werke antiker Autoren
161. Aristoteles. Metaphysik / Übers. N.V. Braginskaya // Werke. M., 1976. T. 1.
162. Aristoteles. Politik / Übers. S. A. Zhebeleva // Ebenda. M., 1984. T. 4.
163. Lebedew A.V. Fragmente früher griechischer Philosophen. M., 1989.
164. Platon. Timaios / Übers. S. S. Averintseva // Werke. M., 1994. T. 3.
165. Platon. Phaidon / Übers. S. P. Markish // Ebenda. T. 2.
166. Pseudo-Aristoteles. Über die Welt / Übers. I. I. Makhankova // Antike im Kontext der Moderne. M., 1990. (Fragen der klassischen Philologie, 10).
167. Fragmente der frühen Stoiker. M., 1998–2000. T. 1–2 / Übers. und Komm. A. A. Stolyarova.
168. Platonis Timaeus // Platonis dialogi / Ed. S. Hermann. Bd. VI. Ed. Stereot. Lipsiae, 1921.
1.7. Werke westeuropäischer Autoren
169. Blazh. Augustinus. Über die Stadt Gottes. M., 1994. T. 1–4.
170. Anselm von Canterbury. Proslogion / Übers. I. V. Kupreeva // Anselm von Canterbury. Essays. M., 1995.
171. Boethius. Wie können Stoffe gut sein, weil sie existieren, ohne substanzielle Güter zu sein? T. Yu. Borodai // Boethius. „Trost der Philosophie“ und andere Abhandlungen. M., 1990.
172. Thomas von Aquin. Natürliche Theologie [Auszug aus „Summa Theologija“] / Trans. von lat. S. S. Averintseva // Borgosh Yu. Thomas von Aquin. M., 1966.
172a. Thomas von Aquin. Summe gegen die Heiden. Buch 1 /Übers., Einleitung. Kunst. und Komm. T. Yu. Borodai. Dolgoprudny, 2000.
173. Kurbskys erste Botschaft an Iwan den Schrecklichen // Korrespondenz von Iwan dem Schrecklichen mit Andrei Kurbsky / Text erstellt von Y. S. Lurie und Yu. D. Rykow. M., 1993. (Literarische Denkmäler).
174. Lehren von Gregor, Bischof von Belgorod / Trans. V.V. Kolesova // Izbornik. Geschichten aus dem alten Russland. M., 1986.
175. Leloir L. L’homélie d’Elisësur la montagne du Thabor // Revue des Études Arméniennes. 1986–1987. N.S. Vol. 20.
II Monographien und wissenschaftliche Artikel
176. Averintsev S. S. Zwei Geburten des europäischen Rationalismus // VF. 1989. Nr. 3.
177. Averintsev S. S. Gold im Symbolsystem der frühbyzantinischen Kultur // Byzanz. Südslawen und alte Rus. Westeuropa. Sammlung von Artikeln zu Ehren von V. N. Lazarev. M., 1973.
178. Averintsev S. S. Poetik der frühbyzantinischen Literatur. M., 1997.
179. Averintsev S. S. Rhetorik und die Ursprünge der europäischen Literaturtradition. M., 1996.
180. Averintsev S. S. Symbolik des Frühmittelalters: (Zur Formulierung der Frage) // Semiotik und künstlerisches Schaffen. M., 1977.
181. Averintsev S. S. Sophia - Logos. Wörterbuch. Kiew, 2000.
182. Averintsev S. S. Philosophie // Kultur von Byzanz. Zweite Hälfte des 7.–12. Jahrhunderts. M., 1989.
183. Averintsev S. S. Christliche Apophatiker unter den Griechen und Syrern: Zwei Ansätze zur Entwicklung spiritueller Themen // XVIII. Internationaler Kongress der Byzantinisten. Zusammenfassung der Nachrichten. M., 1991. T. 1.
184. Averintsev S. S. Evolution des philosophischen Denkens // Kultur von Byzanz. IV – erste Hälfte des 7. Jahrhunderts. M., 1984.
185. Akentyev K. K. Mosaiken der Galerien der Heiligen Sophia von Konstantinopel // VV. 1984, T. 45.
186. Akentyev K. K. Mosaike der Kiewer Hagia Sophia und das „Wort“ des Metropoliten Hilarion im byzantinischen liturgischen Kontext // Liturgie, Architektur und Kunst der byzantinischen Welt. Tagungsband des XVIII. Internationalen Kongresses der Byzantinisten (Moskau, 8.–15. August 1991) und andere Materialien zum Gedenken an Pater Dr. John Meyendorff / Ed. K.K. Akentyev. St. Petersburg, 1995. (Byzantino-Russische Studien. T. 1).
187. Alekseev A. A. Über die Zeit der Verkündigung des Wortes über Gesetz und Gnade durch Metropolit Hilarion // TODRL. 1999. T. 51.
188. Alexy (Dorodnitsyn), Bischof. Byzantinische Kirchenmystiker des 14. Jahrhunderts (St. Gregor Palamas, Nikolaus Cabasilas und St. Gregor der Sinait). Kasan, 1906.
189. Alissandratos Yu. A. Spuren patriotischer Lobpreisungen im Leben des Stephan von Perm // Altrussische Literatur. Quellenstudie / Antwort. Hrsg. D. S. Likhachev. L., 1984.
190. Alpatov M. V. Die Kunst des Theophanes des Griechen und die Lehren der Hesychasten // VV. 1972. T. 33.
191. Ambrosius (Pogodin), Archimandrit. Der Heilige Markus von Ephesus und die Union von Florenz. M., 1994.
192. Angelov D. Bogomilstvo in Bulgarien. Sofia2, 1961.
193. Antonius, Bischof Wyborg. Aus der Geschichte der christlichen Predigt. Essays und Forschung. St. Petersburg, 1892.
194. Arseny, Archim. Über das Leben und die Schriften des Hieromonks Joseph Bryennius, eines griechischen Predigers am Ende des 14. und ersten Viertels des 15. Jahrhunderts. M., 1879.
195. Afinogenov D. E. Georgy Amartols Ideen über den idealen Kaiser // VO. M., 1991.
196. Barabanov N. D. Byzanz und Russland zu Beginn des 14. Jahrhunderts. (Einige Aspekte der Beziehungen zwischen dem Patriarchat und der Metropole) // Ebenda.
197. Barabanov N. D. Aus der Geschichte der byzantinischen Ethik an der Wende vom 13. zum 14. Jahrhundert. // ADSV. 1987. Bd. 23. Probleme der Ideologie und Kultur.
198. Barabanov N. D. Aus der Geschichte der Beziehungen zwischen Konstantinopel und Athos zu Beginn des 14. Jahrhunderts. // ADSV. 1982. Ausgabe. 19. Byzanz und seine Provinzen.
199. Barabanov N. D. Hesychasmus und Hagiographie: Entwicklung des Bildes des Heiligen Maxim Kavsokalivit in der hagiographischen Literatur des 14. Jahrhunderts. // BB. 1994. T. 55. (siehe auch: Byzantinische Zivilisation im Licht russischer Wissenschaftler. 1947–1991 / Zusammengestellt von: P. I. Zhavoronkov, G. G. Litavrin. M., 1999).
200. Barabanov N. D. Cenobiten und Einsiedler. Beziehungen zwischen byzantinischem Mönchtum nach hagiographischen Denkmälern // ADSV. 1992. Ausgabe. 26. Byzanz und die mittelalterliche Krim.
201. Barabanov N. D. Patriarch Athanasius von Konstantinopel über die Übel der byzantinischen Gesellschaft an der Wende vom 13. zum 14. Jahrhundert. // ADSV. 1978. Bd. 15.
202. Barabanov N. D. Volksfrömmigkeit und Kirche in Byzanz im 13.–14. Jahrhundert. // XVIII. Internationaler Kongress der Byzantinisten. Zusammenfassung der Nachrichten. T. 1.
203. Barabanov N. D. Von Gilu nach Vurkolak. Dämonologie und Pfarrorthodoxie in Byzanz // Mittelalterliche Orthodoxie von der Pfarrei zum Patriarchat / Ed. N. D. Barabanova, I. O. Tyumentseva. Wolgograd, 1998. Bd. 2.
204. Barabanov N. D. „Das Wort“ von Theoctistus Studite und die Ausbreitung des Hesychasmus in Konstantinopel in den 30er Jahren des 14. Jahrhunderts // VV. 1989. T. 50.
205. Barabanov N. D. Trullo-Rat und das Problem der Volksreligiosität in Byzanz // Byzanz: Kumulation und Übersetzung von Kulturen. Jekaterinburg, 1997.
206. Barabanov N. D. „Die von ihren Vorfahren erbauten Kirche verfallen …“ (Religiöser Alltag in Byzanz im 12. Jahrhundert aus der Sicht eines Katholiken) // Historischer und archäologischer Almanach. M.; Armawir, 1996.
207. Barabanov N. D., Konovalov A. A. Gregory Akindin und Barlaam von Kalabrien: Metamorphosen der Beziehungen // ADSV. 1999. Bd. 30.
208. Barsov N. I. Aus der Geschichte der christlichen Predigt im 4. Jahrhundert. Vertreter des dogmatisch-polemischen Predigttyps im 4. Jahrhundert im Osten. Charkow, 1886.
209. Barsov N. I. Geschichte der urchristlichen Predigt (bis zum 4. Jahrhundert). St. Petersburg, 1885.
210. Barsov N. I. Essays zur Geschichte der christlichen Predigt. Vertreter der moralisch-asketischen Predigtform im Osten im 4. Jahrhundert. Charkow, 1889.
211. Barsov N. I. Seine Eminenz John, Bischof von Smolensk, als Prediger // Kh. 1872. T. 11.
212. Barsov N. I. Der heilige Gregor der Theologe als Prediger. St. Petersburg, 1886.
213. Barsov N. I. Der heilige Gregor von Nyssa als Prediger. St. Petersburg, 1887.
214. Barsov N. I. St. Ephraim der Syrer als Prediger. St. Petersburg, 1886.
215. Barsov N. I. Kontroverse Fragen aus der Geschichte der urchristlichen Predigt // Wanderer. 1886. Februar. Nr. 2.
216. Bart Roland. Grundlagen der Semiologie / Übers. von Fr. G.K. Kosikova // Strukturalismus: Vor- und Nachteile. M., 1975.
217. Bachtin M. M. Probleme der Poetik Dostojewskis. M., 3 1972.
218. Bakhtin M. M. Das Werk von Francois Rabelais und die Volkskultur des Mittelalters und der Renaissance. M., 2 1990.
219. Bakhtin M. M. Epos und Roman // VL. 1970. Nr. 1.
220. Berdyaev N. A. Philosophie der Freiheit. Die Bedeutung von Kreativität. M., 1989.
221. Bibikov M. V. Byzantinische Quellen zur Geschichte der antiken Rus und des Kaukasus. St. Petersburg: Aletheia, 1999. (Byzantinische Bibliothek).
222. Bibikov M. V. Historische Literatur von Byzanz. St. Petersburg: Aletheia, 1998. (Byzantinische Bibliothek).
223. Bibikov M. V. Zur sozialpsychologischen Analyse der Briefe Gregors von Zypern: Armut, Katastrophe, Krankheit // VV. 1995 [1996]. T. 56 (81).
224. Bibikov M.V., Loseva O.V. Anastasy Sinait // Orthodoxe Enzyklopädie. M., 2001. T. 2.
225. Bibliographie des Hesychasmus / Rep. ed. A. G. Dunaev. S. S. Khoruzhy. M., 2002/2003. Im Druck.
226. Bitsilli P. M. Elemente der mittelalterlichen Kultur. St. Petersburg, 1995.
227. Block M. Apologie der Geschichte oder das Handwerk des Historikers / Rep. ed. A. Ya. Gurewitsch. M., 1986.
228. Bolotov V. V. Vorlesungen zur Geschichte der Alten Kirche. M., 1994. T. 2, 4.
229. Bondar S. V. Antike Lehren über Elemente, einige anthropologische Ansichten in Svyatoslavs Sammlung von 1073 // Häusliches Sozialdenken des Mittelalters. Kiew, 1988.
230. Boroday T. Yu. Zu zwei Interpretationen der Materie im antiken Platonismus // Antike als Kulturtyp / Rep. ed. A. F. Losev. M., 1988.
231. Borodin O. R. Geografisches Wissen // Kultur von Byzanz. Zweite Hälfte des 7.–12. Jahrhunderts.
232. Borodin O. R. Entwicklung des geografischen Denkens // Kultur von Byzanz. IV – erste Hälfte des 7. Jahrhunderts.
233. Borodin O. R., Gukova S. N. Geschichte des geografischen Denkens in Byzanz. St. Petersburg: Aletheia, 2000. (Byzantinische Bibliothek).
234. Braginskaya N. V. Kommentare // Aristoteles. Essays. M., 1984. T. 4.
235. Browning Robert. Byzantinisches Thessaloniki: eine einzigartige Stadt? // Γεννάδιος. Zum 70. Jahrestag des Akademiemitglieds G. G. Litavrin. M., 1999.
236. Bulanin D. M. Kommentare von Maxim dem Griechen zu den Worten Gregors des Theologen // TODRL. 1977. T. 32.
237. Bychkov V. V. Zur Frage der ostchristlichen Erkenntnistheorie // Historische und philosophische Sammlung. Tagungsband der theoretischen Konferenz der Doktoranden der Philosophischen Fakultät (Februar 1971). M., 1971.
238. Bychkov V. V. Eine kurze Geschichte der byzantinischen Ästhetik. Kiew. 1991.
239. Bychkov V. V. Ästhetik der Spätantike (II.–III. Jahrhundert). M., 1981.
240. Vadkovsky A. [V.] 1517. Altrussische Predigt und Prediger in der vormongolischen Zeit: (Kritische und bibliographische Anmerkung) // Orthodoxe Rezension. 1881. T. 3. September.
241. Wassili (Krivoshein), Erzbischof. Die asketische und theologische Lehre des heiligen Gregor Palamas // Ihm. Theologische Werke 1952–1983 Artikel. Berichte. Übersetzungen. Nischni Nowgorod, 1996.
242. Vasily (Krivoshein), Erzbischof. Athos im spirituellen Leben der orthodoxen Kirche // Ebenda.
243. Wassili (Krivoshein), Erzbischof. Orthodoxe spirituelle Tradition // Ebenda.
244. Vasily (Krivoshein), Erzbischof. Ehrwürdiger Simeon der neue Theologe (949–1022). Nischni Nowgorod, 1996.
245. Vasily (Krivoshein), Erzbischof. Der heilige Gregor Palamas – Persönlichkeit und Lehre (basierend auf kürzlich veröffentlichten Materialien) // Ihn. Theologische Werke 1952–1983
246. Vasilik V. V. Es wird angenommen, dass die Quelle des Lebens im Grab liegt: (Hymnographisches Programm der Mariä Himmelfahrt im Kontext anderer Feiertage) // Theologie. Philosophie. Literatur. Verfahren der Höheren Religions- und Philosophischen Schule. St. Petersburg, 2000. T. V.
247. Vasilik V. V. Neue Materialien zur Geschichte des Kanons und der palästinensischen Hymnographie // Traditionen und Erbe des christlichen Ostens. Materialien der internationalen Konferenz / Rep. ed. D. E. Afinogenov, A. V. Muravyov. M., 1996.
248. Vasilik V. V. Liturgie, Architektur und Kunst der byzantinischen Welt.
249. Vasiliev A. Andrey Rublev und Grigory Palama // ZhMP. 1960. Nr. 10.
250. Vasiliev A. A. Geschichte des Byzantinischen Reiches: Vom Beginn der Kreuzzüge bis zum Fall Konstantinopels. St. Petersburg: Aletheia, 1998. (Byzantinische Bibliothek).
251. Veniaminov V. [Bibikhin V.V.] Kurze Informationen über das Leben und die Gedanken des Hl. Gregory Palamas // St. Gregory Palamas. Triaden zur Verteidigung des heilig Schweigenden.
252. Werner E. Volkshäresie oder Bewegung für gesellschaftspolitische Reformen? Probleme der revolutionären Bewegung in Thessaloniki 1342–1349. // BB. 1960. T. 17.
253. Winkelman F. Zur Rolle der Massen im frühen Byzanz: (zur Diskussion) // VV. 1979. T. 40.
254. Vladimirsky F. S. Die Beziehung der kosmologischen und anthropologischen Ansichten von Nemesius zur patristischen Literatur und sein Einfluss auf nachfolgende Schriftsteller // Nemesius von Emesa. Über die menschliche Natur / Übers. F. S. Vladimirsky.
255. Garzaniti M. Das Evangelium in Slavia Orthodoxa // Klosterkultur: Ost und West / Comp. E. G. Vodolazkin. St. Petersburg, 1999.
256. Gasparov M. L. „Analyse eines poetischen Textes“ von Yu. M. Lotman: 1960–1990er Jahre // Lotman-Sammlung. M., 1995. T. 1.
257. Gerd L. A. Fragen der Bußdisziplin in „Taktikon“ von Nikon Chernogorets // VV. 1995. T. 56 (81).
258. Ginzburg L. Ya. Über einen literarischen Helden. L., 1979.
259. Goleizovsky N.K. Hesychasmus und russische Malerei des 14.–15. Jahrhunderts. // BB. 1968. T. 29.
260. Gorfunkel A. X. Humanismus und Naturphilosophie der italienischen Renaissance. M., 1977.
261. Gorfunkel A. X. „The Witches Hammer“ – Mittelalter oder Renaissance? // Kultur und Gesellschaft der Renaissance / Rep. ed. V. I. Rutenburg. M., 1986.
262. Gorfunkel A. X. „Neue Philosophie des Universums“ von Francesco Petrizi // Kulturprobleme der italienischen Renaissance / Laut Dr. V. I. Rutenburg. L., 1979.
263. Gorfunkel A. X. Philosophie der Renaissance. M., 1980.
264. Goryanov B. T. Die erste Predigt von Gregory Palamas als Quelle zur Geschichte des Aufstands der Zeloten // VV. 1947. T. 1.
265. Grabar A. Kaiser in der byzantinischen Kunst. M., 2000.
266. Granstrem E. E. Johannes Chrysostomus in der altrussischen und südslawischen Schrift (XI–XIV Jahrhundert) // TODRL. 1974. T. 29.
267. Gratsiansky M. V. Anastasius I. von Sinaite // Orthodoxe Enzyklopädie. M., 2001. T. 2.
268. Greenbaum N. S. Frühe Klassiker des antiken Griechenlands in den wirtschaftlichen Begriffen von Pindar // Antike als Kulturtyp.
269. Gritsevskaya I. M. Patristik im Repertoire der Moskauer Druckerei der Vorreformzeit // Altrussische Buchtradition und moderne Volksliteratur. Nischni Nowgorod, 1998.
270. Grolimund V., Hierom. Zwischen Einsiedelei und Gemeinschaftsleben: Klosterurkunde und Zellenordnung. Ihre Entstehung, Entwicklung und Verbreitung bis zum 16. Jahrhundert // Klosterkultur: Ost–West.
271. Gukova S. N. Geografisches Wissen // Kultur von Byzanz. Zweite Hälfte des 7.–12. Jahrhunderts.
272. Gukova S. N. Naturwissenschaftliches Wissen in der paläologischen Zeit // Kultur von Byzanz. XIII – erste Hälfte des 15. Jahrhunderts. M., 1991.
273. Gukova S. N. Kosmographische Abhandlung des Eustratius von Nicäa // VV. 1986. T. 47.
274. Gurewitsch A. Ya. Kategorien der mittelalterlichen Kultur. M., 2 1984.
275. Gurewitsch A. Ya. Kultur und Gesellschaft des mittelalterlichen Europas aus der Sicht der Zeitgenossen. M., 1989.
276. Gurewitsch A. Ya. Persönlichkeit, Berufung, Reichtum und Erlösung in der Predigt Bertholds von Regensburg // Ihm. Die mittelalterliche Welt: die Kultur der schweigenden Mehrheit. M., 1990.
277. Gurewitsch A. Ya. Volksmagie und kirchliches Ritual // Mechanismen der Kultur / Verantwortlich. Hrsg. B. A. Uspensky. M., 1990.
278. Gurewitsch A. Ya. Volkstheologie und Volksreligiosität des Mittelalters // Aus der Kulturgeschichte des Mittelalters und der Renaissance / Rep. Hrsg. V. A. Karpushin. M., 1976.
279. Gurewitsch A.Ya. Sozialpsychologie und Geschichte. Aspekt der Quellenstudie // Quellenstudie. Theoretische und methodische Probleme. M., 1969.
280. Gurewitsch A. Ya. „Soziologie“ und „Anthropologie“ in der Predigt Bertholds von Regensburg // Literatur und Kunst im Kultursystem. M., 1988.
281. Davydenkov Oleg, Priester. Dogmatische Theologie. Vorlesungsverlauf. M., 1997. Teil 3.
282. Davydova S. A. Übersetztes Patericon // Literatur des antiken Russlands. Biobibliographisches Wörterbuch / Rep. ed. O. V. Tvorogov. M., 1996.
283. Dashkov S. B. Kaiser von Byzanz. M., 1997.
284. Dvinyatin F. N. Themen und binäre Konstruktionen in den feierlichen Worten von Kirill Turovsky: (zur Formulierung des Problems) // Bulletin der Staatlichen Universität St. Petersburg. 1994. Ser. 2. Problem. 2.
285. Dvinyatin F. N. Traditioneller Text in den feierlichen Worten des heiligen Kirill Turovsky. Bibelzitat // Hermeneutik der alten russischen Literatur. M., 1995. Sa. 8.
286. Dvoretsky I. X. Altgriechisch-Russisches Wörterbuch. T. 1–2. M., 1958.
287. Debolsky G.S., prot. Die orthodoxe Kirche in ihren Sakramenten, Gottesdiensten, Ritualen und Anforderungen. M., 1994.
288. Demkova N. S. Werke von Schriftstellern aus Avvakums Kreis und Journalismus der Zeit der Unruhen: (Auf dem Weg zur Formulierung des Problems) // Ihr eigenes. Werke des Erzpriesters Avvakum und journalistische Literatur der frühen Altgläubigen. Materialien und Forschung. St. Petersburg, 1998.
289. Dodds E.R. Die Griechen und das Irrationale. St. Petersburg: Aletheia, 2000. (Antike Bibliothek).
290. Dolinin K. A., Lyubarsky Ya. N. Erzählstrukturen in der byzantinischen Geschichtsschreibung // Lyubarsky Ya. N. Byzantinische Historiker und Schriftsteller. St. Petersburg: Aletheia, 1999. (Byzantinische Bibliothek).
291. Dubrovsky I. V. Kirchenzehnt in der Predigt des Cäsar von Arles: die Sprache der Ausbeutung des Dorfes // Odyssee. Mann in der Geschichte. Kulturgeschichte des Sozialen. 1997. M., 1998.
292. Dunaev A. G. Kommentar zur Entschuldigung des heiligen Aristide // SDHA.
293. Dunaev A. G. Vorwort zur Entschuldigung des heiligen Aristide // SDHA.
294. Dunaev A. G. Vorwort zu den Werken des Hl. Meliton von Sardes // SDHL.
295. Dunaev A. G. Probleme der Komposition und Autorschaft der Abhandlung „Die Methode des heiligen Gebets und der Aufmerksamkeit“ // Der Weg zur heiligen Stille.
296. Epifanovich S. L. St. Maximus der Bekenner und byzantinische Theologie. M., 1996.
297. Eremin I. P. Über den byzantinischen Einfluss in der bulgarischen und altrussischen Literatur des 9.–12. Jahrhunderts. // Ihn. Literatur des antiken Russlands: (Studien und Merkmale). M.; L., 1966.
298. Eremin I. P. Redekunst von Kirill Turovsky // Ebenda.
299. Zhavoronkov P. I. Humanistische Motive in der Kultur des Nicäischen Reiches // VV. 1989. T. 50.
300. Zhivov V. M. Sprache und Kultur in Russland im 18. Jahrhundert. M., 1996.
301. Zhmud L. Ya. „Alles ist eine Zahl“? (Zur Interpretation der „Grundlehre“ des Pythagoräismus) // Mathesis. Aus der Geschichte der antiken Wissenschaft und Philosophie. M., 1991.
302. Zhukovskaya L. P. Altslawische Übersetzungen byzantinischer und syrischer Denkmäler in den Buchdepots der UdSSR // Palästina-Sammlung. L., 1969. Ausgabe. 19 (82). Fragen der Geschichte und Kultur im Nahen Osten.
303. Zavrazhin V. N. „Mesoi“ in der spätbyzantinischen Stadt nach der „Geschichte“ von John Cantacuzene // SG. 1975. Ausgabe. 3.
304. Zarin S. M. Askese nach orthodoxer christlicher Lehre. M., 1996.
305. Zakharova A. V. Fresken der Kirche Panagia Mavriotissa in Kastoria // VV. 2000. T. 59 (84).
306. Zubov V. P. Russische Prediger. Essays zur Geschichte der russischen Predigt. M., 2001.
307. Iwanow Wjatsch. Sonne. Ausgewählte Werke zur Semiotik und Kulturgeschichte. M., 1999–2000. T. 1–2.
308. Iwanow Wjatsch. Sonne. Kategorie der Zeit in Kunst und Kultur des 20. Jahrhunderts // Rhythmus, Raum und Zeit in Literatur und Kunst. L., 1974.
309. Iwanow Wjatsch. Sonne. Essays zur Geschichte der Semiotik in der UdSSR. M., 1976.
310. Ivanov S. A. Aischylos im Leben des Heiligen Niphon // Γεννάδιος. Zum 70. Jahrestag des Akademiemitglieds G. G. Litavrin.
311. Ivanova K. Zyklus der Fastenpredigten in Michanovichs Predigten // TODRL. 1977. T. 32.
321. Kazhdan A. P. „Ein Schiff auf stürmischer See.“ Zur Frage des Verhältnisses zwischen dem figurativen System und den Geschichtsauffassungen zweier byzantinischer Schriftsteller // Aus der Kulturgeschichte des Mittelalters und der Renaissance.
322. Kazhdan A. P. Haben die Byzantiner gelacht? // Anderes Mittelalter. Zum 75. Jahrestag von A. Ya. Gurewitsch. M.; St. Petersburg, 2000.
323. Kazachkov Yu. A. Predigt „In Annuntiationem Beatae Virgìnis“ (BHG a 1128f): Künstlerische Besonderheiten und Datierungsproblem. M., 1996. Typoskript.
324. Kalinovskaya V. N. Zum Studium der ältesten russischen Lehren und Worte gegen Trunkenheit // Altrussische Literatur. Quellenstudie.
325. Kareev D. V. „Brevier“ des Eutropius und das Problem der verlorenen „Kaisergeschichte“ // Formen des Geschichtsbewusstseins von der Spätantike bis zur Renaissance: (Forschung und Texte). Sammlung wissenschaftlicher Werke zum Gedenken an K. D. Avdeeva / Rep. ed. I. V. Krivushin. Iwanowo, 2000.
326. Karpov S. P. Die Krise der Mitte des 14. Jahrhunderts: eine unterschätzte Wende? // Byzanz zwischen West und Ost. Erfahrung der historischen Charakterisierung / Rep. ed. akad. G. G. Litavrin. St. Petersburg: Aletheia, 1999. (Byzantinische Bibliothek).
327. Karpov S. P. Rec. zu: Laiou-Thomadakis A.E. Die byzantinische Wirtschaft im Mittelmeerhandelssystem, 13. – 15. Jahrhundert. – DOP. 1980/1981. Bd. 34/35. S. 177–222 // VV. 1984. T. 45.
337. Krivushin I. V. Evagrius Scholastic: Der Niedergang des kirchlichen historiographischen Genres // Mittelalterliche Orthodoxie von der Pfarrei zum Patriarchat / Ed. N. D. Barabanova, I. O. Tyumentseva. Wolgograd, 1998. Bd. 2.
338. Krivushin I. V. Evagrius Scholasticus V. 24 und die Begegnung historiographischer Traditionen // Historisches Denken und Geschichtsschreibung an der Wende von Antike und Mittelalter. Tagungsband des Kolloquiums (Iwanowo, 29.–30. März 2000). Iwanowo, 2000.
339. Krivushin I. V. Evagrius Scholastic und die alte historiographische Tradition // ADSV. 2001 [2002]. Bd. 32.
340. Krivushin I. V. Historisches Konzept von Theodoret von Cyrrhus // Historisches Denken in Byzanz und im mittelalterlichen Westen / Rep. ed. I. V. Krivushin. Iwanowo, 1998.
341. Krivushin I. V. Eine Geschichte zwischen Ordnung und Chaos. Das Konzept politischer Konflikte von Theophylact Simocatta. Iwanowo, 1996.
342. Krivushin I. V. Das Geschichtsbild bei Theophylact Simocatta // Persönlichkeit – Idee – Text in der Kultur des Mittelalters und der Renaissance. Sammlung wissenschaftlicher Werke zu Ehren des fünfundsechzigsten Geburtstages von Nina Viktorovna Revyakina / Ed. I. V. Krivushina und E. S. Krivushina. Iwanowo, 2001.
343. Krivushin I. V. Frühbyzantinische Kirchengeschichtsschreibung. St. Petersburg: Aletheia, 1998. (Byzantinische Bibliothek).
344. Krivushin I. V., Krivushina E. S. Antike Tragödie in der Kirchengeschichte: Justin der Jüngere im Bild von Evagrius Scholasticus // Formen des Geschichtsbewusstseins von der Spätantike bis zur Renaissance.
345. Krishtaleva L. G., Khoruzhy S. S. Bibliographie der mystisch-asketischen (hesychasten) Tradition der Orthodoxie // Synergie. Probleme der Askese und Mystik der Orthodoxie. M., 1995.
346. Kudryavtsev O. F. Eigentum als moralisches und rechtliches Problem in der Ideologie des christlichen Mittelalters (vor Thomas von Aquin) // Kultur und soziales Denken: Antike. Mittelalter. Renaissance. M., 1988.
347. Kulkova N. A. Über den Autor von „Die Geschichte der ägyptischen Mönche“ // Geschichte der ägyptischen Mönche.
348. Kurbatov G. L. Geschichte von Byzanz: (von der Antike bis zum Feudalismus). M., 1984.
349. Kurbatov G. L. Politische Theorie im frühen Byzanz. Ideologie der imperialen Macht und der aristokratischen Opposition // Kultur von Byzanz. IV – erste Hälfte des 7. Jahrhunderts.
350. Kurbatov G. L. Rhetorik // Ebenda.
370. Lossky Vl. N. Apophase und trinitarische Theologie // BT. 1975. T. 14.
371. Lossky Vl. N. Theologie des Bildes // Ebd.
372. Lossky Vl. N. Theologie des Lichts in den Lehren von St. Gregory Palama // ZhMP. 1968. Nr. 3–4.
373. Lossky Vl. N. Theologisches Konzept der menschlichen Persönlichkeit // BT. T. 14.
374. Lossky Vl. N. „Die Vision Gottes“ in der byzantinischen Theologie // BT. 1972. T. 8.
375. Lossky Vl. N. Dogmatische Theologie // Mystische Theologie. Kiew, 1991.
376. Lossky Vl. N. Essay zur mystischen Theologie der Ostkirche // Ebenda.
377. Lossky Vl. N. Palamit-Synthese // B.T. 8.
378. Lossky Vl. N. Streit um Sofia. Artikel aus verschiedenen Jahren. M., 1996.
379. Lossky N. O. Wert und Sein // Sein Eigenes. Gott und das Böse der Welt. M., 1994. (Bibliothek des ethischen Denkens).
380. Lotman Yu. M. Einheit des Textes // Sein eigenes. An der Schule der poetischen Worte: Puschkin. Lermontow. Gogol. M., 1988.
381. Lotman Yu. M. Vorlesungen zur Strukturpoetik. Teil 1. Einführung, Verstheorie // Yu. M. Lotman und die semiotische Schule Moskau-Tartu. M., 1994.
382. Lotman Yu. M. Zu Inhalt und Struktur des Begriffs „Fiktion“ // Probleme der Poetik und Literaturgeschichte. Saransk, 1973.
383. Lotman Yu. M. Reflexion der Ethik und Taktik des revolutionären Kampfes in der russischen Literatur des späten 18. Jahrhunderts // Seine eigene. Russische Literatur und Kultur der Aufklärung. M., 1998. (Gesammelte Werke. T. 1).
384. Lotman Yu. M. Briefe. 1940–1993 / Komp., vorbereitet. Text, Einleitung. Kunst. und Komm. B. F. Egorova. M., 1997.
385. Lotman Yu. M. Rhetorik // TZS. Tartu, 1981. T. 12.
386. Lotman Yu. M. Die Struktur eines literarischen Textes. M., 1970.
387. Lotman Yu. M. Künstlerischer Raum in Gogols Prosa // Ihm. In der Schule des poetischen Wortes.
388. Lotman Yu. M., Uspensky B. A. Die Rolle dualer Modelle in der Geschichte der russischen Kultur (bis zum Ende des 18. Jahrhunderts) // Uspensky B. A. Ausgewählte Werke. M., 1 1994. T. 1.
389. Yu. M. Lotman und die semiotische Schule Moskau-Tartu. M., 1994.
390. Lurie V. M. Abba George von Saghla und die Geschichte des Julianismus in Äthiopien. Kommentare zu aktuellen Veröffentlichungen // ХВ. 1999.T. 1(7).
391. Lurie V. M. Die Beziehung des Filioque-Problems mit der Vergöttlichungslehre unter orthodoxen Theologen nach St. Photius // Proceedings of the Higher Religious and Philosophical School. St. Petersburg, 1992.
409. Makarov D. I. Zur Frage der Numerologie von St. Gregory Palamas // Mittelalterliche Gesellschaft im gesellschaftspolitischen und kulturellen Aspekt. St. Petersburg, 2001.
410. Makarov D. I. Ort der anthropologischen Ideen des Heiligen Gregor von Palamas im Kontext der byzantinischen Homiletik zum Fest der Verklärung (VII.–XIV. Jahrhundert) und in der Tradition des athonitischen Hesychasmus // Verbum. Bd. 3. Byzantinische Theologie und Traditionen des religiösen und philosophischen Denkens in Russland. St. Petersburg, 2000.
411. Makarov D. I. Platz 34 und 35 Predigten des Hl. Gregor von Palamas im Kontext der byzantinischen Homiletik zur Verklärung (III.–XIV. Jahrhundert) // Probleme der Geschichte und Kultur der mittelalterlichen Gesellschaft. St. Petersburg, 2000.
412. Makarov D. I. Volkskultur aus den Augen der Kirche: Gregor von Belgorod und Gregor Palamas über Weintrinken // Alte russische Buchtradition und moderne Volksliteratur. Nischni Nowgorod, 1998.
413. Makarov D. I. Zu den Ursprüngen der physiologischen Ansichten des Hl. Gregor Palamas (basierend auf der Zwölften Predigt): zum Problem der Existenz der galenischen Tradition im späten Byzanz // Adler der Sechsten Legion. Jekaterinburg, 2000. Ausgabe. 2.
436. Meyendorff John, Protopresbyter. Einführung in die patristische Theologie: Vorlesungsskript / Trans. aus dem Englischen L. Volokhonskaya. Klin 2, 2001.
437. Meyendorff John, Protopresbyter. Byzantinische Theologie. M., 2001.
438. Meyendorff John, Protopresbyter. Das Leben und Werk des Heiligen Gregory Palamas. Einführung in die Studie / Ed. UND . P. Medwedew und V. M. Lurie. St. Petersburg, 1997. (Subsidia Byzantinorossica. T. 2).
439. Meyendorff John, Protopresbyter. Jesus Christus in der ostorthodoxen Theologie. M., 2000.
440. Meyendorff John, Protopresbyter. Kirchengeschichte und ostchristliche Mystik. M., 2000.
441. Meyendorff John, Protopresbyter. Über den byzantinischen Hesychasmus und seine Rolle in der kulturellen und historischen Entwicklung Osteuropas im 14. Jahrhundert // 1) TODRL. 1974. T.29; 2) Kirchengeschichte und ostchristliche Mystik.
442. Meyendorff John, Protopresbyter. Zur liturgischen Wahrnehmung von Raum und Zeit // Liturgie, Architektur und Kunst der byzantinischen Welt.
443. Meyendorff John, Protopresbyter. Brief an Akindinus von St. Gregory Palamas // Meyendorff J. Byzantinischer Hesychasmus: historische, theologische und soziale Probleme. L.: VR, 1974.
444. Meyendorff John, Protopresbyter. Orthodoxie in der modernen Welt. M., 1997.
445. Meyendorff John, Protopresbyter. St. Gregory Palamas. Sein Platz in der Tradition der Kirche und der modernen Theologie // Orthodoxie in der modernen Welt.
446. Meyendorff John, Protopresbyter. (= Meyendorff I.F.). Das Thema „Weisheit“ in der osteuropäischen mittelalterlichen Kultur und ihrem Erbe // Literatur und Kunst im Kultursystem.
447. Meyendorff John, Protopresbyter. (= Meyendorff I.F.). Kathedrale von Florenz: Gründe für historisches Scheitern // VV. 1991. T. 51.
448. Meyendorff John, Protopresbyter. Kirche, Gesellschaft, Kultur in der orthodoxen Kirchentradition // Orthodoxie in der modernen Welt.
449. Miller T. [A.] Byzantinische Exegese // Patristik. Neue Übersetzungen, Artikel.
450. Mikhailov A. V. Dialektik der literarischen Ära // Seine eigene. Sprachen der Kultur. Lehrbuch der Kulturwissenschaften. M., 1997.
451. Modest (Strelbitsky), Abt. Der heilige Gregor Palamas, Metropolit von Thessaloniki, Verfechter der orthodoxen Lehre über das Licht von Tabor und die Taten Gottes. Kiew, 1860.
452. Morozova (- Lobovikova) K. I. Grigory Akindin: Dialog mit dem Zögernden // ADSV. 1999. Bd. 30.
462. Nikulin D. V. Grundbegriffe und Probleme der antiken Philosophie // Geschichte der Philosophie: West – Russland – Ost.
463. Obolensky D. Byzantinisches Commonwealth of Nations. Sechs byzantinische Porträts. M., 1998.
464. Ostrogorsky G. A. Athonitische Hesychasten und ihre Gegner: (Zur Geschichte der spätbyzantinischen Kultur) // Notizen des Russischen Wissenschaftlichen Instituts in Belgrad. 1931. Ausgabe. 5.
465. Panchenko A. M. Russische Kultur am Vorabend von Peters Reformen // Aus der Geschichte der russischen Kultur. T. III (XVII - Anfang des 18. Jahrhunderts). M., 2 2000.
466. Pevnitsky V.F. Ausbildung der Predigerväter des 4. Jahrhunderts // TKDA. 1892. T. 3. Nr. 9–10.
467. Plyukhanova M. B. Rhetorischer Stil von Abraham Palitsyn: (Symbolisierung grammatikalischer Kategorien) // TZS. Tartu, 1987. T. 21.
468. Podosinov A. V. Symbole der vier Evangelisten. Ihr Ursprung und ihre Bedeutung. M., 2000.
469. Podosinov A. V. Ex oriente lux! Orientierung an den Himmelsrichtungen in den archaischen Kulturen Eurasiens. M., 1999.
470. Podskalski G. Christentum und theologische Literatur in der Kiewer Rus (988–1237). St. Petersburg, 1996. (Subsidia Byzantinorossica. T. 1).
479. Polyakovskaya M. A. Klostergrundstücke in Thessaloniki und seiner Vorstadtregion im XIV. – ersten Halbjahr des 15. Jahrhunderts. // ASDV. 1965. Ausgabe 3.
480. Polyakovskaya M. A. Soziales und politisches Denken von Byzanz (40–60er Jahre des 14. Jahrhunderts). Swerdlowsk, 1981.
481. Polyakovskaya M. A. Über die Broschüre von Nikolai Kavasila // ADSV. 1971. Ausgabe. 7.
482. Polyakovskaya M. A. Verständnis sozialer Probleme byzantinischer Autoren der Mitte des 14. Jahrhunderts. // BB. 1979. T. 40.
483. Polyakovskaya M. A. Das Konzept der moralischen Normen in der byzantinischen Literatur des 14. Jahrhunderts. (Alexey Makremvolit) // ADSV. 1973. Bd. 10.
484. Polyakovskaya M. A. Porträts byzantinischer Intellektueller. St. Petersburg: Aletheia, 1998. (Byzantinische Bibliothek).
485. Polyakovskaya M. A. Beteiligung byzantinischer Klöster am politischen Leben des Reiches in der Mitte des 14. Jahrhunderts. // ADSV. 1969. Bd. 6.
486. Polyakovskaya M. A. Die emotionale Welt des Byzantinischen // ADSV. 1992. Ausgabe. 26. Byzanz und die mittelalterliche Krim.
487. Polyakovskaya M. A. Eschatologische Ideen von Alexei Makremvolit // ADSV. 1975. Ausgabe. 11.
488. Polyakovskaya M. A. Ethische Probleme von „Worte gegen Geldverleiher“ von Nikolai Kavasila // ADSV. 1977. Ausgabe. 14.
489. Polyakovskaya M. A. A., Chekalova A. A. Byzanz: Leben und Bräuche. Swerdlowsk, 1989.
529. Sidorov A. I. Kommentare // Werke des Hl. Maximus dem Bekenner. T. 1.
530. Sidorov A. I. Ehrwürdiger Makarius von Ägypten und das Problem des „Makarievsky Corps“ // Alpha und Omega. 1999. Nr. 4 (22).
531. Sidorov A. I. Hl. Maximus der Bekenner: Ära, Leben, Kreativität // Schöpfungen des Hl. Maximus des Bekenners. T. 1.
532. Sidorov A. I. Notizen // Meyendorff John, Protopresbyter. Jesus Christus in der ostorthodoxen Theologie.
533. Sidorov A. I. Das Problem der „Einzelaktion“ bei Anastasius I. von Antiochia: (zur Frage der Schaffung ideologischer Voraussetzungen für monothelitische Streitigkeiten) // BS. 1989. Bd. 50/1.
534. Sidorov A. I. Der Weg der christlichen Philosophie (Über St. Nikita Stifat) // ZhMP. 1992. Nr. 6.
535. Sidorov A. I. Heilige Schrift im ägyptischen Mönchtum des 4. Jahrhunderts. (Basierend auf der griechischen Version der Werke des Heiligen Ammon) // Traditionen und Erbe des christlichen Ostens.
536. Sidorov A. I. Abhandlung „Methode des heiligen Gebets und der Aufmerksamkeit“ und ihr Platz in der Tradition des Hesychasmus // Theologisches Bulletin, herausgegeben von der Moskauer Theologischen Akademie. 1996. T. 2.
537. Skabalanovich M. N. Erklärendes Typikon. Kiew, 1910. Ausgabe. 1.
558. Toporov V. N. Zur Geschichte der Verbindungen zwischen mythopoetischen und wissenschaftlichen Traditionen: Heraklit // Zu Ehren von Roman Jakobson. Essays anlässlich seines siebzigsten Geburtstages, 11. Oktober 1966. Den Haag – P., 1967. Bd. 3.
559. Toporov V. N. Moskauer Volk des 17. Jahrhunderts: (zum Thema des Tages) // Aus der Geschichte der russischen Kultur. T. III (XVII - Anfang des 18. Jahrhunderts). M.2 2000.
560. Toporov V. N. Zu den kosmologischen Quellen früher historischer Beschreibungen // Aus den Werken des Moskauer semiotischen Kreises.
561. Toporov V. N. Zur Struktur einiger archaischer Texte im Zusammenhang mit dem Konzept des „Weltbaums“ // Ebenda.
562. Toporov V. N. Primitive Vorstellungen von der Welt (allgemeine Sicht) // Essays zur Geschichte des naturwissenschaftlichen Wissens in der Antike.
563. Toporov V. N. Petersburg und der „Petersburger Text“ der russischen Literatur: (Einführung in das Thema) // Ihn. Mythos. Ritual. Symbol. Bild.
564. Toporov V. N. Am Rande der griechischen Welt: (Zum Bild des Weltenbaums) // Γεννάδιος. Zum 70. Jahrestag des Akademiemitglieds G. G. Litavrin.
565. Toporov V. N. Vorgeschichte der Literatur unter den Slawen. Rekonstruktionserfahrung: (Einführung in den Kurs zur Geschichte der slawischen Literaturen). M., 1998.
566. Toporov V. N. Raum und Text // Aus den Werken des Moskauer semiotischen Kreises.
567. Toporov V. N. Heiligkeit und Heilige in der russischen spirituellen Kultur. M., 1995–1998. T. 1–2.
568. Toporov V. N. Der Mann der „Achsenzeit“ Sokrates in Platons „Apologie des Sokrates“: (zum Problem des „Verhaltensskripts“ und der „kulturellen Rolle“) // Balkan-Lesungen. M., 2001. T. 6. Homo Balcanicus. Verhaltensskripte und kulturelle Rollen. Antike – Mittelalter – Neuzeit. Abstracts und Materialien.
569. Toporov V. N. Aeneas ist ein Mann des Schicksals. Auf dem Weg zur mediterranen Personologie. M., 1993. Teil 1.
570. Trubetskoy E. N. Der Sinn des Lebens. M., 1994. (Denker des 20. Jahrhunderts).
571. Trubetskoy N. C. Vorlesungen über die altrussische Literatur // Seine eigene. Geschichte. Kultur. Sprache. M., 1995.
572. Udaltsova Z. V. Byzantinische Kultur. M., 1988.
573. Udaltsova Z. V. Cosmas Indicoplov und seine „Christliche Topographie“ // Kultur von Byzanz. IV – erste Hälfte des 7. Jahrhunderts.
574. Urs von Balthasar X. Ökumenische Liturgie. St. Maximus der Bekenner (Auszüge) // Alpha und Omega. 1997. Nr. 3 (14); 1998. Nr. 2 (16).
575. Uspensky B. A. Anatomie der Metapher in Mandelstam // Ihm. Poetik der Komposition. Artikel. St. Petersburg, 2000.
576. Uspensky B. A. Boris und Gleb. Geschichtswahrnehmung im antiken Russland. M., 2000.
598. Kharitonovich D. E. Zum Problem der Wahrnehmung der humanistischen Kultur in der italienischen Gesellschaft des 16. Jahrhunderts. (Vanoccio Biringuccio und seine Abhandlung „De la pirotechnia“) // Kultur und Gesellschaft der Renaissance.
599. Khorkov M. L. Notizen // Nemesius von Emesa. Über die menschliche Natur.
600. Khosroev A. L. Aus der Geschichte des frühen Christentums in Ägypten. Basierend auf Material aus der koptischen Bibliothek von Nag Hammadi. M., 1997.
601. Christus P.K. Die Lehre des heiligen Gregor Palamas über duales Wissen // Alpha und Omega. 2001. Nr. 3 (29).
602. Die künstlerische Sprache des Mittelalters. M., 1982.
603. Chekalova A. A. Leben und Bräuche // Kultur von Byzanz. Zweite Hälfte des 7.–12. Jahrhunderts.
604. Chekalova A. A. Leben und Bräuche der byzantinischen Gesellschaft // Kultur von Byzanz. IV – erste Hälfte des 7. Jahrhunderts.
605. Chekalova A. A. Die Entwicklung von Festen und Spektakeln in Byzanz im 7.–12. Jahrhundert. // Kultur und soziales Denken: Antike. Mittelalter. Renaissance.
606. Chekalova A. A., Polyakovskaya M. A. Intellektuelle und Macht in Byzanz // VO. M., 1996.
607. Chentsova V. G. Zur Frage des Konzepts von μέσοι im späten Byzanz // VO. M., 1991.
617. Eliade M. Der Mythos der ewigen Wiederkehr. Archetypen und Wiederholung. St. Petersburg: Aletheia, 1998. (Mythos. Religion. Kultur).
618. Yurkevich P. D. Das Herz und seine Bedeutung im spirituellen Leben des Menschen, gemäß der Lehre des Wortes Gottes // Ihm. Philosophische Werke. M., 1990.
619. Jacobson R. O. Hymne in Hilarions Wort über Gesetz und Gnade // Jakobson Roman. Ausgewählte Schriften. Bd. VI. Frühslawische Wege und Kreuzungen. Teil Zwei. Medieval Slavic Studies / Hrsg., mit einem Vorwort, von Stephen Rudy. B.; N.Y.; Amsterdam, 1985.
620. Jacobson R. O. Russische Echos antiker tschechischer Denkmäler über Lyudmila // Kulturelles Erbe des antiken Russlands. Ursprünge. Werden. Traditionen.
621. Jacobson Roman und Claude Lévi-Strauss. „Katzen“ von Charles Baudelaire // Strukturalismus: Vor- und Nachteile.
622. Yatsimirsky A. I. Byzantinische religiöse Mystik des 14. Jahrhunderts vor ihrem Übergang zu den Slawen // Wanderer. 1908. T. 2. Jh. 1. November.
623. Altaner B. Patrologie. Leben, Schriften und Lehre der Kirchenväter. 6. Aufl., durchges. und erg. von A. Stuiber. Freiburg; Basel; Wien, 1958.
624. Alfeyev H. Notizen // Symeon le Studite. Asketischer Diskurs.
625. Aubineau M. Commentaire // Hesychius de Jérusalem et al. Homelies Pascales.
626. Auzépi M.-F. Lacarrière d'Andréde Kreta // BZ. 1995. Bd. 88/1.
627. Bakalova E. La société et l’art en Bulgaria au XIVe siècle (L’influence de l’hésychasme sur l’art) // XIV e Congrès International des Études Byzantines. Berichte. Bukarest, 1975. Bd. 2.
628. Antwort von Balfour D. Palamas auf Gregoras‘ Bericht über ihre Debatte im Jahr 1355 // JÖB. 1982. Bd. 32/4.
629. Barabanov N. D. La religiosité populaire byzantine comme problem de l’histoire // XX e Congrès International... Pre-actes. Bd. 3.
630. Barmine A. [V.] Une source méconnue des „Dialogues“ de Nicétas de Maronée // RÉB. 2000. Bd. 58.
631. Bart, Kap. Geschriebene Geschichte als Akt des Glaubens // Der Historiker und das Meinungsklima / Ed. R. A. Skotheim. L.-Don Mills, 1969.
632. Beck H.-G. Byzantinistik heute. B.; N.Y., 1977.
633. Beck H.-G. Das byzantinische Jahrtausend. München, 1978.
634. Beck H.-G. Humanismus und Palamismus // Actes du XIIe Congrès International d’études byzantines. Belgrad; Ochride, 10.–16. September 1961. Belgrad, 1963. T. 1.
734. Lavriotes M., Archim. Die Offenbarung Gottes: Der entscheidende Unterschied in der östlichen und westlichen Theologie // Verbum. Bd. 3. Byzantinische Theologie und Traditionen des religiösen und philosophischen Denkens in Russland.
735. Lazaris S. La médecine vétérinaire sous les Paléologues // XX e Congrès International... Pre-actes. Bd. 2.
736. Liddell R. A., Scott G., Jones A. Griechisch-Englisches Wörterbuch. Oxford, 1996.
737. Leeson J. La divinisation selon Grégoire Palamas: Un sommet de la théologie orthodoxe // Irenikon. 1994. T. 62. Nr. 1.
738. Loos M. Bestimmte Aspekte des byzantinischen Bogomilis des 11. und 12. Jahrhunderts // BS. 1967. Bd. 28/1.
739. Lourie V. M. Prière de Jésus au cours de filiation des sectes monophysites et une fausse attribution à Chénouté // XVIII International Congress of Byzantine Studies. Moskau, 1991. Akte. Band 2: Geschichte, Archäologie, Religion, Theologie. Shepherdstown: VW, 1996 1998.
740. Lure V. L'attitude de S. Marc d'Ephèse aux débats sur la Procession du Saint-Esprit à Florence. Ses fundements dans la théologie post-palamite // Annuarium Historiae Conciliorum. 1989 [1991]. Bd. 21.
741. Makarov D. [I.] Die Idee der Verklärung des heiligen Gregor Palamas // XXe Congrès International... Pré-actes. Bd. 3.
742. Malingrey A.-M. „Philosophie“. Studie einer Gruppe von Mots in der griechischen Literatur der Presocratiques im 4. Jahrhundert nach J.-C. P., 1961.
743. Mango C. Byzanz: Das Reich des neuen Roms. L., 1980.
744. Mantzaridis G. J. Die Definition des Menschen. Der heilige Gregor Palamas und die orthodoxe Tradition. N.Y., 1984.
745. Markevski I. Begriffe aus hesychastischen Texten in mittelbulgarischen Übersetzungen (demonstriert durch Beispiele aus Werken von Gregory Palamas) // BS. 1990. V. 51/2.
746. Matschke K.-P. Bemerkungen zu M. J. Sjuzjumovs „jungem Unternehmeradel“ in spätbyzantinischer Zeit // ADSV. 1992. Ausgabe. 26.
747. Maximus Confessor. Actes du Symposium sur Maxime le Confesseur. Freiburg, 2.–5. September 1980 / Ed. F. Heinzeret Ch. Schönborn. Freiburg / Suisse, 1982. (Paradosis. Études de littérature et de théologie anciennes, 7).
748. Mayer W. John Chrysostomus und sein Publikum: Unterscheidung verschiedener Gemeinden in Antiochia und Konstantinopel // Studia Patristica. Bd. 31/Ed. E. A. Livingstone. Löwen, 1997.
749. Mayer W. John Chrysostomus: Außergewöhnlicher Prediger, gewöhnliches Publikum // Prediger und Publikum. Studien zum frühen Christentum und zur byzantinischen Homiletik / Ed. M. B. Cunningham und P. Allen. Leiden; Boston; Köln, 1998.
750. Medwedew I.P. Die Russen als „heiliges Volk“ aus der Sicht Konstantinopels im 14. Jahrhundert // Geschichte und Kultur der Palaiologenzeit.
751. Medwedew I.P. La date du Syntagma de Mathieu Blastares // Byz. 1980. Bd. 50. Fasz. 1.
752. Medwedew I.P. Neue philosophische Ansätze im späten Byzanz // JÖB. 1981. Bd. 31/2.
753. Medwedew I.P. Die sogenannte ΘΕΑΤΡΑ als Kommunikationsform der byzantinischen Intellektuellen im 14. und 15. Jahrhundert // Ηεπικοινωνία στο Βυζάντιο / Ἐπιμ. N. Γ. Μοσχόνας. Αθήνα, 1993.
754. Meyendorff J. Byzantinischer Hesychasmus: Historische, theologische und soziale Probleme. L.: VR, 1974.
755. Meyendorff J. Byzantinische Theologie. Historische Trends und Lehrthemen. N.Y., 1974.
756. Meyendorff J. Humanisme nominaliste et mystique chrétienne à Byzance au XIV e siècle // Idem. Byzantinischer Hesychasmus.
786. Podskalsky G. Byzantinische Reichseschatologie. Die Periodisierung der Weltgeschichte in den vier Grossreichen (Daniel 2 und 7) und dem Tausendjährigen Friedensreiche (Arok. 20). Eine motivgeschichtliche Untersuchung. München, 1972.
787. Podskalsky G. Christentum und theologische Literatur in der Kiewer Rus’ (988–1237). München, 1982.
788. Podskalsky G. Gottesschau und Inkarnation: Zur Bedeutung der Heilsgeschichte bei Gregorios Palamas // OCP. 1969. Bd. 35.
789. Podskalsky G. Humanistische Theologie in Byzanz: Charakteristika // XXe Congrès International... Pré-actes. Bd. 2.
790. Podskalsky G. Il metropolita Cipriano di Kiew / Moscae la comparsa dell’esicasmo in Russland // Amore del Bello: Studi sulla Filocalia. Magnano, 1991.
791. Podskalsky G. I teologi greco-cattolici e greco-ortodossi della turcocrazia (XV–XVIII see.) e l’esicasmo palamitico // Nil Sorskij e l’esicasmo. Magnano, 1995.
792. Podskalsky G. Mönch und Tod in Byzanz // Klosterkultur: Ost und West.
793. Podskalsky G. Okzident und Orient. Faktoren der Trennung – Chancen der Annäherung bzw. Vereinigung // Stimmen der Zeit. Mai 2000. Bd. 218.Hf. 5.
794. Podskalsky G. Orthodoxe und westliche Theologie // JÖB. 1981. Bd. 31/2.
795. Podskalsky G. Ruhestand oder Vollendung? Zur Symbolik des achten Tages in der griechisch-byzantinischen Theologie // Fest und Alltag in Byzanz / Hrsg. G. Prinzing und D. Simon. München, 1990.
796. Polemis I.D. Theophanes von Nicäa: Sein Leben und Werk. Wien, 1996.(WBS, XX).
797. Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit / Erstellt von E. Trapp unter Mitarbeit von R. Walther und H.-V. Beyer mit einem Vorwort von H. Hunger. Wien, 1976–1994. Fasz. 1–12.
798. Relnsch D. Die Briefe des Matthaios von Ephesos im Codex Vindobonensis Theol. Gr. 174. Berlin, 1974.
799. Renoux Ch. Das Fest der Verklärung und der armenische Ritus // Mens concordet voci. Gießen Sie Mgr. A. G. Martimort anlässlich seines 40. Regierungsjahres und des 20. Jahres der Verfassung „Sacrosanctum Concilium“. Paris, 1983.
800. Riesenfeld H. Jésus transformé. L'arrière-plan du récit évangélique de la Transfiguration de Notre-Seigneur. Kopenhagen, 1947. (Acta Seminarii Neotestamentici Upsaliensis, 16).
801. Rigo A. Callisto Angelicude Catafugiota Meleniceotae l'esicasmo bizantino del XIV secolo. Eine nota porosopografica // Nil Sorskij e l’esicasmo. Magnano, 1995.
802. Rigo A. Due note sul monache Simo athonita della metà del XIV secolo // ZRVI. 1987. T. 26.
803. Rigo A. La canonizzazione di Gregorio Palama (1368) und weitere Fragen // RSBN. 1993. N. S. Vol. 30.
804. Rigo A. La vitae le opere di Gregorio Sinaita. Am Rande einer kürzlich erschienenen Veröffentlichung // Cristianesimo nella storia. 1989. Bd. 10.
805. Rigo A. Die Formel für die Preghiera von Gesù nell’esicasmo athonita // Cristianesimo nella storia. 1986. Bd. 7.
806. Rigo A. L’epistola ai monaci (e l’epistola ad un igumeno) di uno Pseudo-Crisostomo: un trattato dell’orazione esicasta scritto nello spirito dello Pseudo-Macario // Studi e ricerche sull’Oriente Cristiano. 1983. Fasz. 3.
807. Rigo A. Monaci esicasti e monaci bogomili. Der Vorwurf des Messalianismus und des Bogomilismus widersetzte sich aggressiv und das Problem der Beziehungen zwischen dem Islamismus und dem Bogomilismus. Florenz, 1989. (Orientalia Veneziana, 2.)
808. Rigo A. Niceforo l’Esicasta (XIII Sek.): alcune Considerazioni sulla vita e sull’opera // Amore del Bello: Studi sulla Filocalia. Magnano, 1991.
809. Rigo A. Nota sulla dottrina asketico-spirituale diTeolepto metropolita di Filadelfia (1250/51–1322) // RSBN. 1987. N.S. V.24.
810. Rigo A. Noterelle in margine alla controversia palamitica // Miscellanea Marciana. 1987–1989 Bd. 2–4.
811. Rigo A. Preg hiera di Gesù // Parole, spirito e vita. 1992. Bd. 25.
838. Sinkewicz R. E. Der heilige Gregor Palamas und die Lehre vom Bild Gottes im Menschen gemäß der „Capita 150“. Nachdruck aus „Theologia“. Athen, 1986.
839. Sinkewicz R. E. Das Konzept der spirituellen Wahrnehmung in Gregory Palamas‘ erster Triadin-Verteidigung der Heiligen Hesychasten // XB. 1999.T. 1(7).
840. Sinkewicz R. E. Die Lehre von der Erkenntnis Gottes in den frühen Schriften von Barlaam dem Kalabrier // MS. 1982. Bd. 44.
841. Sinkewicz R. E. Die „Lösungen“, die Barlaam der Kalabrier an George Lapithes richtete, und ihr philosophischer Kontext // MS. 1981. Bd. 43.
842. Sopko A. J. Prophet der römischen Orthodoxie. Die Theologie des Johannes Romanides. Dewdney, 1998.
843. Sopko A. J. Scholastik und Orthodoxie: Einige aktuelle Beobachtungen. S. 1., [2001]. Manuskript. (Im Druck).
844. Staniloae D. Prière de Jésus et experience du Saint-Esprit. Desclée de Brouwer, 1981.
845. Staniloae D. Die Prozession des Heiligen Geistes vom Vater und seine Beziehung zum Sohn als Grundlage unserer Vergöttlichung und Annahme // Geist Gottes, Geist Christi. Ökumenische Überlegungen zur Filioque-Kontroverse / Ed. L. Vischer. London, 1981.
846. Staniloae D. Viata çi invâtâtura sfantului Grigorie Palama. Hermannstadt, 1938.
847. SteelC. Proclus édité et étudié par Georges Pachymère // XX e Congrès International... Pre-actes. Bd. 2.
848. Stiernon D. Bulletin sur le palamisme // RÉB. 1972. Bd. 30.
849. Tachiaos A.-E. Hesychasmus als kreative Kraft in den Bereichen Kunst und Literatur // L’art de Thessalonique et des pays Balkaniques et les courants intellectuels au XIVe siècle.
850. Tachiaos A.-E. Le mouvement hésychaste Pendant les dénèresdecennies du XIVe siècle // Κληρονομιά. 1974. T. 6. Pt. 1.
851. Tachiaos A.-E. Die Wiederbelebung der byzantinischen Mystik unter Slawen und Römern im 18. Jahrhundert. Texte zum Leben und Wirken von Paisy Velichkovsky (1722–1794). Θεσσαλονίκη, 1986.
852. Tafrali O. Théssalonique im 19. Jahrhundert. S., 1913.
853. T[achter] R. F. Predigt // The Oxford Dictionary of Byzantium / Ed. A. P. Kazhdan. N.Y.; Oxford, 1991. Bd. 3.
854. T[albot] A. M., K[azhdan] A. P. Athos, Berg // Ebenda. Bd. 1.
855. Tapkova-Zaimova Vasilka. L'histoire bulgare dans l'oeuvre des Assomptionistes // Γεννάδιος. Zum 70. Jahrestag des Akademiemitglieds G. G. Litavrin.
856. Temkin O. Byzantinische Medizin: Tradition und Empirismus // DOP. 1962. Bd. 16.
857. Thunberg L. Mikrokosmos und Vermittler. Die theologische Anthropologie von Maximus dem Bekenner. Kopenhagen; Lund, 1965. (Acta Seminarii Neotestamentici Upsaliensis, 25).
858. Tihon A. L’astronomie byzantine (du V e au XV e siècle) // Byz. 1981. Bd. 51.
859. Tinnefeld F. „Freundschaft“ in den Briefen des Michael Psellos. Theorie und Wirklichkeit // JÖB. 1973. Bd. 22.
860 Tinnefeld F. Kriterien und Varianten des Stils im Briefcorpus des Demetrios Kydones // JÖB. 1982. Bd. 32/3.
861. Todić B. Erscheinung neuer Heiliger in der monumentalen Kunst des Mont Athos im XIV. und 19. Jahrhundert // XX. Internationaler Kongress... Vorträge. Bd. 1.
862. Vacalopoulos A. E. Eine Geschichte von Thessaloniki / Übers. T. F. Carney. Θεσσαλονίκη, 1963.
863. Verpeaux J. Nicéphore Choumnos. Homme d'état et humaniste byzantin (ca. 1250/1255–1327). S. 1959.
864. Weiss G. Johannes Kantakuzenos – Aristokrat, Staatsmann, Kaiser und Mönch – in der Gesellschaftsentwicklung von Byzanz im XIV. Jahr hundert. Wiesbaden, 1969.
865. Wenger A. Bulletin de Spiritualité et de Théologie Byzantines // RÉB. 1955. Bd. 13.
866. Wortley J. Das Datum der vierten Predigt von Photius // BS. 1970. Bd. 31/1.
867. Wunderle G. Zur Psychologie des hesyschastischen Gebets. Würzburg 2, 1949. (Das östliche Christentum. N. F. Hf. 2).
868. Zakythinos D. Geld- und Wirtschaftskrise in Byzanz im 13. und 15. Jahrhundert // Ejusdem. Byzanz: Staat – Gesellschaft – Wirtschaft. L.: VR, 1973. XI.
869. Zeichen – Text – Kultur. Studien zu den sprach- und kultursemiotischen Arbeiten von Vjač. Vs. Ivanov und V. N. Toporov / Hrsg. K. Eimermacher, P. Grzybek. Bochum, 1991.
870. Βλάχος Ι., αρχιμ. Ο άγιος Γρηγόριος ο Παλαμάς ως αγιορείτης. Λεβαδεία, 1992.
871. Γλικατζί-Αρβελέρ Ε. Η πολιτική ιδεολογία της Βυζαντινής αυτοκρατορίας. Αθήνα, 1977.
872. Ἰωαννίδης Β. Βασικὰ γνωρίσματα τοῦ θεωρητικοῦ βίου ἢ τῆς Ἡσυχίας τοῦ Παλαμισμοῦ // Atti dello VIII Congresso Internazionale di studi bizantini. Bd. 1.
873. Καραγιαννόπουλος Ἰ. Ἐ. Ἡ πολιτικὴ θεωρία τῶν Βυζαντινῶν // Βυζαντινά. 1970. T. 2.
874. Καραγιαννόπουλος Ἰ. Ἐ. Ἡ πολιτικὴ θεωρία τῶν Βυζαντινῶν. Θεσσαλονίκη, 1988.
875. Καραγιαννόπουλος Ἰ. Ἐ. Πηγαὶ τῆς βυζαντινῆς ἱστορίας. Θεσσαλονίκη, 1970.
876. Κουρούσης Σ. Ι. 1346 πτῶσις τοῦ τρούλλου τῆς Ἁγιας Σοφίας // ΕΕΒΣ. 1969 / 1970. T. 37.
877. Λαμπαχης Σ. Haben Sie schon einmal einen Fehler gemacht?
878. Λαμψίδης Ο. Ηέκφραση γνώμης στο Βυζαντινό κράτος // Αυτόθι.
Eine Liste anderer Übersetzungen von Predigten in moderne Sprachen finden Sie unter: Bibliographie des Hesychasmus... (siehe weitere Beschreibung dieser Veröffentlichung).
Der Autor ist identisch mit Bishop. Antonius (Wyborgski).