78. Искушение со стороны несправедливости и напраслин от посторонних. Терпение их. Предупреждение желающим уйти из дома родителей на свободу
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Gottes Gnade sei mit dir!
Wieder?! Ungerechtigkeit, Lügen! Das muss von irgendwo draußen sein. Aber egal wo sie sind, ich sage euch: Fasst nicht nur Mut und seid stark, sondern freut euch auch. Das bedeutet, dass Ihre spirituelle Arbeit gut läuft. Der Herr führt dich zur Reinigung und der Feind trifft in dir auf einen starken Rivalen. Bleiben Sie standhaft. Es gibt keinen Grund, sich durch Ungerechtigkeiten und Lügen zu blamieren. Wer sie zufügt, wird von Gott gerichtet, und wer sie zufügt, sollte sie selbstgefällig ertragen und Gott danken. Vergessen Sie nicht, dass es ein anderes Leben gibt, in dem alles hier reagieren wird, sei es mit Lob oder mit Tadel. Wirst du Ungerechtigkeit ertragen? Es wird Lob geben. Kannst du es nicht ertragen? Vorwurf. Da wird man nicht sagen: „Aber es ist unfair.“ „Ob es fair ist oder nicht, ist nicht Ihre Sache“, werden sie sagen, „zu urteilen. Warum konnten Sie es nicht ertragen?!“
No injustices come from God, but they are allowed by God for the good of those upon whom they are allowed. Wirklich zum Guten! Das ist keine einfache Floskel, sondern ein echter Deal. Ich gebe Ihnen das Beispiel der Märtyrer. Ganz gleich, wie sie tyrannisiert wurden. Was ist mit dem Herrn? Er war genau dort, erschien ihnen offenbar, tröstete sie, linderte ihr Leiden, ließ sie aber dennoch in Qualen zurück – um bis zum Ende auszuharren, um mit einer vollständigen Krone gekrönt zu werden. So every untruth and every vain prepares the crown. Aber derjenige, auf den sie fallen, muss sie ertragen. Dieses Bedürfnis hat nun auch Sie erfasst. And if you please, endure it complacently, no matter what you have. This is what God wants from you for your own good.
Mit dieser Einreichung müssen Sie das zurückzahlen, was Sie in der Familie erhalten. Nahrung, Kleidung, Unterkunft – das ist zwar keine Kleinigkeit, aber nicht die Hauptsache. Die Hauptsache ist, sich vor äußeren Problemen zu schützen. Adlerflügel bedecken dich. Der Schnabel und die Krallen des Adlers sind bereit, jeden zu besiegen, der versucht, Sie zu beleidigen oder in Schwierigkeiten zu bringen. Dieser Vorteil ist durch nichts zu ersetzen. Sobald der Adler, der dich bedeckt, nicht mehr da ist, werden sie dich picken. Jetzt hat niemand einen Angriff, aber dann werden alle angreifen. Sie können sich nicht vorstellen, wie groß der Schrecken der Wehrlosigkeit ist, weil Sie sie nicht erlebt haben. Und Gott bewahre, dass du ihn auf die Probe stellst. Gibt es Schutz? Passen Sie darauf auf, sonst brechen Sie nicht darunter aus. Darunter müssen Sie auch wieder unter Schutz gehen – entweder innerhalb der Mauern des Klosters oder in der Gemeinschaft der Barmherzigen Schwestern. Und alleine in den Kampf einzutreten – nein, nein, nein. Sie werden dich picken und du wirst keinen Platz finden.
Was bedeutet es, dass Ihr Freiheitsdrang so stark zum Ausdruck kommt? Das ist ein schlechter Impuls. Ihr Weg ist bereits festgelegt. Wohin sollen wir gehen? Haben Sie festgelegt, was Sie wollen, und sehnen sich nach Freiheit für sich selbst? Für die innere Freiheit gibt es nichts zu suchen, denn sie existiert bereits, da sie ein integraler Bestandteil des Geistes ist. Niemand kann sie wegnehmen. Es stellt sich heraus, dass Sie äußere Freiheit wollen. Aber überlegen Sie bitte, inwieweit diese Freiheit zulässig und erreichbar ist? Wohin Sie auch gehen, überall werden Sie von den gleichen Freiheiten umgeben sein wie Sie, gleich Ihrer Freiheit. Was auch immer wir tun, wir müssen unsere Handlungen immer mit den Handlungen anderer Menschen vergleichen und uns durch sie einschränken und damit unsere Freiheit einschränken. Jeder Schritt ist eine Unterdrückung der Freiheit. Und darüber hinaus ist es legal, gegen das man nach eigenem Bewußtsein keinen Einspruch erheben kann. Wenn dem so ist, dann besteht der Drang nach Freiheit in der Jagd nach dem Regenbogen und, noch schlimmer, in dem Wunsch, sich einen Geist zu schnappen. Im Allgemeinen macht es bei Ihnen also tausendmal mehr Sinn.
Wenn Sie möchten, zähmen Sie Ihre Impulse. Lassen Sie die Kinder auf ihre Eltern hören und mit ihrem Rat ihre Angelegenheiten und ihr Leben regeln und ihnen bereitwillig gehorchen. Hier ist das Gesetz der Freiheit! Was wünschst du dir? Ich werde dorthin eilen, ich werde hierher eilen, und niemand wagt es zu sagen. Ein wahrer Emanzipator! Hören Sie, haben Sie den Stolz nicht satt? Alle emanzipierten Frauen sind stolz.
Eile irgendwohin, was ist der Trick? Wir sehen ständig, wie diejenigen es versuchen, aber wir sehen keinen von ihnen glücklich. Welchen Sinn haben solche Impulse? Nichts, nur eine Fanfare: „Bleib weg! Ich will es so sehr! Wer ist mein Befehl? Und diese Ordnungslosen kämpfen, ohne zurückzublicken und ohne auf ihre Füße zu schauen, bis sie in den Abgrund stürzen, aus dem es keinen Ausweg mehr gibt. Bitte berücksichtigen Sie dies, wenn Sie Impulse haben: Ich werde dies tun, ich werde mich dazu entschließen, jenes zu tun.“