70. О чтении духовных и светских книг
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Božie milosrdenstvo s vami!
Na vašu žiadosť vám posielam svätého Antona s jeho spismi. Čítajte a choďte hlbšie. A čuduj sa. Nebol vedec a nečítal knihy vedcov, len spieval žaltár a čítal evanjelium s apoštolom. Milosť Božia odhalila kontemplácie v jeho mysli a pozrite sa, aké múdre boli jeho reči. There is eyewitness testimony about him that when he began to speak, his speech flowed like a river and, coming from his heart, filled the hearts of all those who listened. Niekedy v takýchto rozhovoroch prešli celé noci a ani on, ani tí, čo ho počúvali, necítili únavu ani nutkanie spať. So our father Seraphim of Sarov was also unlearned, but the experiences of spiritual life, deepening into the word of God and the scriptures of the fathers made him wise from the wise. V duchovnom živote sú knihy iba sprievodcom. Samotné vedomosti sa získavajú konaním. Aj to, čo sa čítaním naučíte, akoby jasne a dôkladne, keď sa zažije skutkom, sa javí v úplne inom svetle. Duchovný život je zvláštny svet, do ktorého ľudská múdrosť nepreniká. Sami to zažijete alebo to už zažívate.
Pracujte na sebe a venujte sa sebe. Postupne sa dostanete do bodu, kedy začnete viesť múdre reči, ktoré si sadnete a zapíšete. Boh vám žehnaj!
Píšete: "Veľa čítam; nie je to zlé?" Môže to byť zlé aj dobré, súdiac podľa toho, čo čítate a ako to čítate. Čítajte s rozumom a verte tomu, čo čítate, so skutočnou pravdou nášho vyznania. Čokoľvek s tým súhlasí, prijmite to a čokoľvek nesúhlasíte, okamžite to odmietnite ako bezbožnú myšlienku a zahoďte knihu, v ktorej sú takéto myšlienky vyjadrené. Zaviazali ste sa študovať duchovný život. Toto je objekt, ktorý je obrovský, vznešený a sladký pre srdce, ktoré v ňom nemôže nevidieť svoje posledné dobro. Vezmite si to - študujte to, a z kníh, a najmä tým, že to robíte. Už viete, aké knihy čítať, a viete, ako viesť dobrý život. Ak sa chcete vážne vydať na túto cestu, nebudete mať čas venovať sa štúdiu iných predmetov. Študovali ste a všetkému rozumiete – a to vám stačí.
Poviete si: "Vyjdeš takto retardovaný?" Aký problém! V jednom smere retardovaný, no v inom úspešný a v inom oveľa vyšší. Ak by ste zaostávajúci v ľudskej múdrosti nenapredovali v múdrosti Božej, nastali by škody. Ale keďže sa vám to nepochybne podarí, ak sa veci chopíte správne, neutrpíte škodu, ale získate väčšiu výhodu. Lebo ľudskú múdrosť nemožno porovnávať s duchovnou.
Tým nechcem povedať, že nič iné nemožno rešpektovať, ale len to, že sa bez toho zaobídete bez ujmy, zatiaľ čo priklonením sa k nej môžete utrpieť hlavne škodu. Ak budete naháňať dvoch, nedostanete sa ani do jedného.
Ale stále zostáva nevyriešená otázka: ako možno čítať niečo iné ako duchovné? So zaťatými zubami vám hovorím, sotva počuteľný: možno je to možné, len trochu a nie bez rozdielu. Dajte toto znamenie: keď v dobrej duchovnej nálade začnete čítať knihu s ľudskou múdrosťou a táto dobrá nálada sa začne vytrácať, zahoďte tú knihu. Toto je pre vás univerzálny zákon.
Ale knihy s ľudskou múdrosťou dokážu živiť aj ducha. Sú to tí, ktorí nám v prírode a v dejinách ukazujú stopy múdrosti, dobra, pravdy a hojnej Božej starostlivosti o nás. Čítajte knihy ako je táto. Boh sa zjavuje v prírode a dejinách, ako aj vo svojom slove. A sú to knihy Božie pre tých, ktorí ich vedia čítať.
Je ľahké povedať „čítaj takéto knihy“, ale kde ich môžete získať? Toto vám nemôžem ukázať. V súčasnosti vychádza čoraz viac kníh z prírodovedných predmetov. Ale takmer všetky majú zlý smer, totiž: snažia sa vysvetliť vznik sveta bez Boha a všetkých morálnych, náboženských a iných prejavov duchovného života v nás – bez ducha a duše. A nedvíhajte ich. Existujú knihy o prírodovedných predmetoch bez takýchto filozofií. Tie sa dajú prečítať. Je dobré pochopiť stavbu rastlín, živočíchov, najmä človeka, a zákonitosti života, ktoré sa v nich prejavujú. V tom všetkom je veľká Božia múdrosť! Nepreskúmané! Aké druhy kníh presne existujú, opýtajte sa niekoho, kto fascinujúco rozpráva o predmetoch viery.
A čo poviedky a romány?! Sú medzi nimi aj dobrí. Ale aby ste zistili, či sú dobré, musíte si ich prečítať a keď ich prečítate, dostanete také príbehy a obrázky, ktoré nedajbože! Hnoj svoju čistú malú hlavu. Potom to vyčistite. Ako môže človek na sebe vynaložiť takú prácu?! Preto si myslím, že je lepšie ich nečítať. Keď vám niekto z ľudí, ktorí to myslia dobre, čo to prečítali, odporučí príbeh, môžete si ho prečítať.
Sú tam dobré popisy pozemkov. A môžete si ich prečítať. Ale všetko je trochu a len pre spestrenie. Udržujte svoju prácu a neodvádzajte od nej pozornosť.
Mohlo by vás zaujímať: