39. Исправление жизни состоит в переустройстве не внешних порядков, а в духе с готовностью бороться с препятствиями. Разные способы, какими враг старается отклонить становящихся на путь истинной жизни
Traducción automática del original · Mostrar el original
Con tu última carta me hiciste unas auténticas vacaciones. ¡Cómo se ilumina tu cabeza y las decisiones de tu corazón toman el rumbo justo y salvador!
Entonces, decidiste hacer todo como debería. ¡Bendito, Señor! Todos tus planes para futuros nuevos órdenes de vida son buenos. Pero para que no tergiverse este asunto en el calor del momento, aunque sería seguro 7 , me apresuro a decirle algo a la dirección.
Mira, al reorganizar todo, presta más atención a lo interno que a lo externo. Por ahora, lo externo se puede dejar como está, excluyendo lo que, por su propia esencia, tiene un efecto nocivo sobre el corazón: entristece, rompe pensamientos, llena de deseos innecesarios, etc. La perestroika, por supuesto, también debe afectar el orden externo, pero no tanto en su forma, sino en el espíritu con el que debe realizarse. Si haces esto, entonces lo externo seguirá siendo el mismo, con pequeñas excepciones, pero el espíritu será diferente en todo. El beneficio de no romper demasiado el orden externo es que nadie notará el cambio.
La segunda cosa que debes tener en cuenta, ya la tienes, es decir: no creas que lo que has planeado se hará realidad fácilmente. ¡Cuánta interferencia tanto fuera como dentro! Y haces bien en prepararte para emprender no el camino florido, sino la lucha. ¡Sí, sí! Prepárense para luchar y sigan pidiéndole al Señor que les dé la fuerza para soportar todo lo que encuentren que sea hostil e interfiera. No confíes en ti mismo. Pon toda tu confianza en el Señor y su ayuda siempre estará contigo.
Pero cuando te dispongas a luchar, no pienses que siempre triunfarás. A menudo sólo hay que soportarlo, soportando una carga. A menudo verá que con todo el deseo de estar en buen estado de funcionamiento, los errores aparecen y se abren paso. Sepa de antemano que todo esto está en el orden de las cosas. Si os encontráis, no os horroricéis. Ahora prevean esto de antemano y no esperen un rumbo diferente en la vida por delante, como entre todo tipo de resistencias, preocupaciones y fracasos.
Simplemente abastécete de una cosa: coraje fuerte para continuar con el trabajo que has comenzado, pase lo que pase. Sólo esto debe ahora ser establecido y sellado con voto y firme determinación por el resto de la vida. Y cómo transcurre la vida, qué éxitos y fracasos habrá, cómo la recibirán los demás, déjelo todo a la voluntad de Dios.
De las experiencias observadas en la vida de los santos, se desprende claramente que el Señor conduce de manera diferente a la perfección a quienes se aferran a Él con cálido amor y le dedican su vida. Él permite que el enemigo actúe hostilmente, sin embargo, sin alejar su mano derecha que lo ayuda. Todo es Dios. Pero sus caminos son maravillosos y, lo más importante, ocultos. Incluso el propio líder sólo los ve después, mirando hacia atrás. Cuán apropiada es, por tanto, la eterna oración: “¡A imagen del destino, sálvame!” Y con la oración, entregarse en las manos de Dios es total, irrevocable.
Y el enemigo no dormirá. Los santos de Dios notaron que tiene un doble efecto en los principiantes: para algunos no interfiere en absoluto y no ofrece ninguna resistencia. Aquellos, al no encontrar obstáculos ni dentro ni fuera, y viendo que todo va tan bien, empiezan a soñar que así somos: de repente todos los enemigos se han dispersado y no se atreven a mostrarse. Tan pronto como estos pensamientos desaparezcan, el enemigo llegará inmediatamente y comenzará a desarrollar sueños vanos, de los cuales nacerá la confianza en uno mismo y la ayuda de Dios, el olvido, la no búsqueda y, por lo tanto, la privación. Tan pronto como llegue el momento, el enemigo comenzará a actuar tiránicamente: provocará el mal en el interior y una fuerte oposición del exterior, y el pobre hombre seguro de sí mismo caerá. Estos casos no son infrecuentes. Y si te parece bien, toma esto en consideración ahora, cuando estás descubriendo cómo organizarte en la vida, de modo que cuando comiences una nueva vida y todo vaya bien, no sueñes contigo mismo, sino que veas en ello una emboscada enemiga, la más peligrosa, y agraves tu cautela y atención al asunto. La perfección, más o menos visible, viene después de trabajos y trabajos, después de años y años, y no de los primeros comienzos ni de los primeros días.
En otros, por el contrario, el enemigo ataca desde los primeros días con toda su fuerza y rapidez, de modo que el que empezó se pierde. Dondequiera que mires, todo está en tu contra: en tus pensamientos, en tus sentimientos y en el exterior sólo ves una cosa que va en contra de tus buenas intenciones y nada favorable. El enemigo hace esto para asustar al recién llegado la primera vez y obligarlo a abandonar sus buenas intenciones y regresar a una vida de descuido y falta de atención. Tan pronto como se da cuenta de que el recién llegado no se rinde, sino que se mantiene firme, inmediatamente se retira. Porque una actitud valiente contra el enemigo merece coronas para los trabajadores, pero él no quiere entregárselas. Así que ten esto en cuenta para que, en caso de una fuerte presión de la oposición, no te desanimes inmediatamente, sabiendo que se trata de un truco del enemigo, que abandonará inmediatamente tan pronto como note la resistencia.
Lo estás haciendo muy bien en no ver flores por delante. Esta es la verdadera visión del asunto. Y prepárate para ser resiliente. Sin embargo, sálvate a ti mismo. Hay algo más que necesito decirte, pero eso será para otro momento.