Рождество Христово
Traducere automată din original · Arată originalul
(Gal. 4, 4–7; Matei 2, 1–12)
Slavă Ție, Doamne! Și încă așteptam zilele luminoase ale Nașterii Domnului Hristos: acum să ne distrăm și să ne bucurăm. Sfânta Biserică, voit pentru a ne spori bucuria în aceste zile, a instituit în fața lor postul - o anumită constrângere, pentru ca la intrarea în ele să simțim de parcă mergem în libertate. Cu toate acestea, ea nu vrea să ne răsfățăm doar plăcerilor simțurilor și doar plăcerilor carnale. Dar din vremuri imemoriale, după ce a numit aceste zile Ziua Crăciunului, ea cere ca însăși bucuria noastră din timpul lor să fie sfântă, așa cum sunt sfinți. Și pentru ca nimeni să nu uite în timp ce se distra, ea ne-a pus în gură un scurt cântec de laudă a lui Hristos născut, cu care liniștește trupul și înalță duhul, arătându-i activități demne de aceste zile: „Hristos S-a născut – slăviți” *40 și așa mai departe. Slăviți-L pe Hristos și slăviți astfel încât sufletul și inima să fie încântați de această proslăvire și, prin aceasta, îndemnul către orice altă lucrare și ocupație care promite un fel de bucurie să fie înecat.
Lăudați-L pe Hristos: aceasta nu este ca a compune cântece lungi de laudă lui Hristos, nu; dar dacă, gândindu-te sau ascultând la Nașterea Mântuitorului Hristos, exclami fără voie din adâncul sufletului tău: slavă Ție, Doamne, că Hristos S-a născut! – este suficient; va fi un cântec liniştit al inimii, care va trece totuşi prin cer şi va coborî la Însuşi Dumnezeu. Reproduceți puțin mai clar ceea ce Domnul a făcut pentru noi – și veți vedea cât de firesc este ca noi să facem astăzi un asemenea apel. Pentru a ne ușura acest lucru, să echivalăm următoarele cazuri cu aceasta. Țarul a promis libertate celui întemnițat și încătușat... Prizonierul așteaptă o zi sau două, așteaptă luni și ani... nu vede împlinirea, dar nu-și pierde speranța, crezând cuvântul țarului. În cele din urmă, au apărut semne că în curând; atenția lui devine tensionată; aude zgomotul celor care se apropie cu vorbă veselă: acum se ridică constipația și intră izbăvitorul... Slavă Ție, Doamne! exclamă involuntar prizonierul. Sfârșitul închisorii mele a venit, voi vedea în curând lumina lui Dumnezeu!
Alt caz: un pacient, acoperit de răni și relaxat în toate membrele, a încercat toate medicamentele și a schimbat mulți doctori; răbdarea îi era epuizată și era gata să se complace într-o durere disperată. Îi spun: mai există un medic cel mai priceput, vindecă pe toți și tocmai de boli ca ale tale; l-am întrebat – a promis că va veni. Pacientul crede, se ridică la nădejde și așteaptă ceea ce i s-a promis... Trece o oră, două, mai mult - neliniștea din nou începe să-i ascute sufletul... Deja pe seară a venit cineva... umblând... ușa s-a deschis, iar cel dorit intră... Slavă Ție, Doamne! țipă pacientul.
Iată un alt caz: un nor amenințător planează; întunericul a acoperit fața pământului; tunetul zguduie temeliile munților și fulgerul străbate cerul de la capăt la capăt: asta îi face pe toți să se teamă, de parcă ar fi venit sfârșitul lumii. Când atunci furtuna trece și cerul se limpezește; toată lumea, oftând în voie, zice: Slavă Ție, Doamne!
Apropie aceste cazuri de tine și vei vedea că toată istoria noastră este în ele. Un nor teribil al mâniei lui Dumnezeu era peste noi; Domnul Împăcatorul a venit și a împrăștiat acest nor. Am fost acoperiți de răni ale păcatelor și ale patimilor - a venit Doctorul sufletelor și ne-a vindecat... Eram în legăturile sclaviei - Eliberatorul a venit și ne-a dezlegat legăturile... Apropie toate acestea de inima ta și percepe cu simțirile tale și nu te vei rezista exclamării: slavă Ție, Doamne, că Hristos S-a născut!
Nu încerc să vă insufleți o asemenea bucurie cu cuvintele mele: este dincolo de atingerea oricărui cuvânt. Lucrarea îndeplinită de Domnul născut ne priveşte pe fiecare dintre noi. Cei care intră în comunicare cu El primesc de la El libertate, vindecare, pace, posedă toate acestea și gustă dulceața lor. Nu este nevoie să le spuneți celor care experimentează acest lucru în ei înșiși: „Bucurați-vă”, pentru că nu pot să nu se bucure, iar celor care nu o trăiesc, nu este nevoie să spuneți: „Bucurați-vă”; nu se pot bucura. Legate de mâini și de picioare, oricât de mult i-ai spune: „Bucură-te de izbăvirea ta”, nu se va bucura; acoperit cu rănile păcatelor, de unde va veni bucuria vindecării? Cum poate cineva care este îngrozit de furtuna mâniei lui Dumnezeu să respire liber? La astfel de oameni nu se poate decât să le spună: „du-te la Moașă, culcută în iesle, și caută de la El izbăvirea de toate relele care te năpăsc, căci acest Prunc este Hristos Mântuitorul lumii”.
Aș vrea să văd pe toți bucurându-se tocmai de această bucurie și nedorind să cunoască alte bucurii, dar „nu tot ce există sunt din Israel... - Israel” (Rom. 9:6). Vor începe acum distracțiile goale, violente, care incită pofta: ochi, cerc, vârcolaci. Oricât de mult le-ai spune celor care iubesc toate acestea: „îmblânzește-te”, își închid urechile și nu dau seama - și vor aduce mereu zilele luminoase ale sărbătorii până în punctul în care îl vor obliga pe milostivul Domnul să-și întoarcă ochii de la noi și să spună: „Toate aceste sărbători ale tale sunt o urâciune pentru Mine!” (cf. Is.1:14, Am.5:21) Și într-adevăr, multe dintre distracțiile noastre publice sunt cu adevărat urâciuni păgâne, adică unele ne-au fost transferate direct din lumea păgână, în timp ce altele, deși au apărut mai târziu, au fost impregnate cu spiritul păgânismului. Și parcă intenționat, sunt inventate în cantități mari în zilele de Crăciun și de Paște. Duși de ei, îi dăm prințului lumii - chinuitorul nostru, vrăjmașul lui Dumnezeu, un motiv să-i spună lui Dumnezeu: „Ce mi-ai făcut cu nașterea și învierea ta?
Toată lumea vine la mine!” Dar cuvintele psalmului 50 să strălucească mai des în adâncul inimii noastre: „Fii neprihănit în toate cuvintele tale și biruiește judecata Ta” (Ps. 50:6)...
Suntem purtați de Europa luminată... Da, acolo pentru prima dată au fost restaurate urâciunile păgâne care au fost izgonite din lume; Au trecut deja de acolo și se mută la noi. După ce am inhalat această frenezie infernală, ne învârtim ca nebunii, fără să ne amintim de noi înșine. Dar să ne amintim de al doisprezecelea an: de ce au venit francezii la noi? Dumnezeu i-a trimis să distrugă răul pe care l-am adoptat de la ei. Rusia s-a căit atunci, iar Dumnezeu a avut milă de ea. Și acum, se pare, acea lecție a început deja să fie uitată. Dacă ne venim în fire, desigur, nu se va întâmpla nimic; și dacă nu ne venim în fire, cine știe, poate că Domnul va trimite din nou aceiași profesori ai noștri să ne aducă în fire și să ne pună pe calea corectării. Aceasta este legea neprihănirii lui Dumnezeu: să vindece de păcat este cel care este atras de el. Acestea nu sunt cuvinte goale, ci o faptă afirmată de glasul Bisericii. Să știți, ortodoxe, că Dumnezeu nu poate fi batjocorit; și știind aceasta, bucurați-vă și bucurați-vă în aceste zile cu frică.
Sfințiți sărbătoarea strălucitoare cu zile sfinte, activități și distracții, pentru ca toți, privindu-ne, să spună: sărbătoresc vremea Crăciunului, și nu niște jocuri răvășite ale celor răi și desfrânați care nu-L cunosc pe Dumnezeu.
Sfârșitul și slavă Dumnezeului nostru!
Irmosul canonului I al canonului I la Nașterea lui Hristos.
Ați putea fi interesat de: