Zprávy
Послания
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Epistolární dědictví sv. Theodora Studita pokrývá období asi 30 let (786-826), přičemž značná část dopisů byla napsána během jeho třetího vyhnanství (815-820). Zpočátku se kompletní sbírka dopisů skládala z nejméně 849 zpráv, ale mnoho z nich bylo ztraceno.
Okruh adresátů sítě sv. Theodora byl široký: od mnichů studitského kláštera a dalších klášterů, duchovenstva, příbuzných a přátel až po vysoce postavené vládní a církevní představitele, včetně císařů a patriarchů. Většina dopisů je věnována klíčovým církevním problémům té doby: Michiánskému schizmatu a ikonoklastické krizi počátku 9. století.
Přežívající dopisy lze rozdělit do 6 hlavních kategorií:
1. Otevřete dopisy. Určeno komunitám mužských a ženských klášterů (asi 40) a také obrazoborcům. Některá z nich (10 písmen: 381, 382, 406, 410, 433, 457, 473, 480, 488, 503) jsou v podstatě katechetická učení.
2. Dogmatické a mravní dopisy. Věnuje se otázkám víry a křesťanské etiky.
3. Dopisy útěchy. Psáno u příležitosti úmrtí dětí nebo jiných příbuzných příjemců.
4. Dopisy adresované mnichům, kteří opustili svůj slib.
5. Dopisy vysokým úředníkům. Zahrnuje zprávy císařům a papežům.
6. Osobní dopisy. Určeno přátelům, známým, studentům a spolutrpitelům v pronásledování. Tvoří největší část sboru.
V řadě dopisů reverendu Theodorovi se stejně jako ve svých pojednáních noří do problematiky popisovatelnosti (reprezentovatelnosti) Ježíše Krista na ikonách a vnitřní podstaty uctívání svatých obrázků.
Předkládaná sbírka je rozdělena do 3 knih (562 dopisů). Je důležité poznamenat, že pravost 3 dopisů (557-559) je na pochybách. Dopis 549, adresovaný mnichovi Metodějovi a obsahující 17 kanonických otázek a odpovědí, je v Hieromově abecedním syntagmatu chybně připisován svatému Nikeforovi Konstantinopolskému. Matěj Vlastar.
Listy charakterizují asketické, pastorační a společenské aktivity sv. Theodory Studité. Odrážejí jeho boj za svobodu církve, přísné dodržování kánonů, odpor k nezákonnému královskému sňatku a obhajobu úcty k ikonám. Dopisy prozrazují i jeho činnost jako opata, organizátora a vedoucího Kina Studio. Otcovsky vzdělávají ve věcech víry, jsou naplněny ohnivou láskou ke mnišství a obsahují cenné pokyny pro ty, kdo hledají spásu.
Z uměleckého hlediska jsou listy svatého Theodora Studita považovány za jednu z nejlepších památek byzantské epistolografie, jsou nejen neocenitelným zdrojem informací o církevně-politickém životě Byzance na přelomu 8. a 9. století, ale také živým svědectvím víry tváří v tvář pronásledování.
*Název díla v řečtině: Ἐπιστολαί.
Viz také: Studie sv. Theodora o islámu
Mohlo by vás zajímat:
Obsah
1 Послание 1. К Платону, отцу духовному 1
2 Послание 2. К нему же [Платону, отцу духовному]
3 Послание 3. К нему же [Платону, отцу духовному]
4 Послание 4. К Никифору-игумену 8
5 Послание 5. К Стефану-секретарю
6 Послание 6. К Феоктисте, своей матери
7 Послание 7. К Ирине-императрице 15
8 Послание 8. К Симеону-игумену
9 Послание 9. К Геласию-ученику
10 Послание 10. К Николаю, ученику
11 Послание 11. К Анастасию, епископу Кносийскому 17
12 Послание 12. К Фоме-консулу
13 Послание 13. О служении умершим без призрения
14 Послание 14. К Игнатию-игумену
15 Послание 15. К Феодулу, столпнику
16 Послание 16. К Никифору, императору 21
17 Послание 17. К Иоанну, спафарию
18 Послание 18. К Ставракию, спафарию
19 Послание 19. К обществу антисархенскому 24
20 Послание 20. К Пинуфию и Марию, сынам
21 Послание 21. К Симеону, монаху 26
22 Послание 22. К нему же 30
23 Послание 23. К нему же 35
24 Послание 24. К Феоктисту, магистру 36
25 Послание 25. К Никифору, патриарху
26 Послание 26. К Симеону, игумену
27 Послание 27. К Никите, патрицию
28 Послание 28. К Василию, монаху 51
29 Послание 29. Ко Льву, орфанотрофу (сиропитателю)
30 Послание 30. К Никифору, патриарху 55
31 Послание 31. К братиям, находящимся в Саккудионе 56
32 Послание 32. К Николаю, халтуларию 57
33 Послание 33. К Льву, папе римскому 58
34 Послание 34. К нему же
35 Послание 35. К Василию, игумену 63
36 Послание 36. К Евпрепиану и находящимся с ним
37 Послание 37. К Иосифу, архиепископу Солунскому
38 Послание 38. К Арсению, сыну
39 Послание 39. К Феофилу, игумену
40 Послание 40. К Навкратию, сыну
41 Послание 41. К Силуану и Евпрепиану, сынам
42 Послание 42. К Анне, монахине
43 Послание 43. К Иосифу, брату и архиепископу 76
44 Послание 44. К Сергию, консулу