95. Прямое и кривое дерево
Traducción automática del original · Mostrar el original
Como árbol recto y torcido, así es un corazón correcto e incorrecto. Como un árbol recto y torcido, así un corazón correcto y uno equivocado: lo recto y lo torcido no se llevan bien; por eso no hay similitud ni acuerdo entre un corazón correcto y uno incorrecto. Pero veamos cómo son los corazones correctos e incorrectos, y veremos cuál es la diferencia entre ellos y si puede haber algún acuerdo entre ellos. Un corazón recto teme a Dios, pero un corazón equivocado no tiene temor de Dios. El corazón recto sigue a Dios y su santa voluntad, mientras que el corazón equivocado sigue su mala voluntad y sus propios caprichos. El corazón recto de todos desconfía del pecado, pero al corazón equivocado no le importa. El corazón recto se humilla y piensa con humildad, mientras que el corazón equivocado es exaltado y sabio. El corazón correcto piensa en el cielo y se esfuerza por obtener bendiciones futuras, mientras que el corazón equivocado piensa en las cosas terrenales y se une a la vanidad de este mundo. El corazón recto ama a cada persona y su amor y no se lo quita a quienes lo odian, pero el corazón equivocado sólo ama a quienes lo aman y, a menudo, también los odia. El corazón correcto trata a su prójimo de forma sencilla, poco halagadora y sin hipocresía.
Pero el corazón injusto trata con engaño, engaño e hipocresía a toda persona. El corazón recto, que tiene en la lengua y declara con palabras, lo tiene dentro de sí y piensa. Pero un corazón injusto habla diferente, piensa diferente, habla diferente y tiene algo dentro de sí. El corazón recto no desea ni toca el bien de los demás. Pero un corazón equivocado quiere esto y le tiende las manos. El corazón recto quiere y trata de hacer el bien a todos. Pero a un corazón equivocado no le importa eso. El corazón recto no hace lo que no quiere para sí mismo ni para el prójimo. Pero un corazón injusto hace a su prójimo lo que no quiere para sí mismo: condena, calumnia, calumnia, blasfema y regaña a su prójimo, aunque él mismo no lo quiera en absoluto. El corazón recto no se venga del insulto, aguanta y perdona. Pero un corazón equivocado no quiere tolerar ningún insulto, aunque él mismo ofenda a todos. Un corazón recto, aunque tropieza y cae, inmediatamente se levanta con arrepentimiento. Pero un corazón equivocado, una vez caído, siempre yace ahí. Un corazón recto le agradece todo lo que recibe de Dios. Pero el malhechor olvida todas las buenas obras de Dios.
El corazón recto aguanta la desgracia y el sufrimiento que ésta produce. Pero el malvado se indigna, se queja y muchas veces blasfema. El corazón recto honra a Dios en verdad, en espíritu y en celosa obediencia. Y lo que está mal es sólo con los labios y la apariencia. El Señor dice acerca de tales personas: “Este pueblo con sus labios se acerca a mí, y con sus labios me honra, pero su corazón está lejos de mí” (Mateo 15:8; Isaías 29:13). El corazón recto atribuye todo lo bueno que hace a Dios, como Fuente de todo bien. Y un corazón equivocado es para sí mismo y sus esfuerzos. Un corazón recto emprende sus acciones para la gloria de Dios y el beneficio del prójimo. Pero un corazón equivocado hace todo por su propia alabanza y vanidad, etc. Ves la imagen de un corazón correcto y un corazón incorrecto. Piensa por ti mismo qué similitudes y coincidencias puede haber entre ellos. ¿Qué tiene en común la luz con la oscuridad, lo dulce con lo amargo, lo blanco con lo negro, lo recto con lo torcido?
No busquéis, no busquéis la paz y la armonía entre una mala esposa y un buen marido, y entre una buena esposa y un mal marido; entre una suegra mala y una nuera buena, y una nuera mala y una suegra buena; entre un hermano malo y un buen, entre una hermana mala y una buena, entre un prójimo malo y un buen, y entre toda persona mala y buena. No, no hubo ni puede haber paz y armonía entre ellos. De esto habla el Señor: "¿Pensáis que he venido a dar paz a la tierra? No, os digo, sino división; porque desde ahora cinco en una casa estarán divididos, tres contra dos, y dos contra tres: el padre contra el hijo, y el hijo contra el padre; la madre contra la hija, y la hija contra la madre; la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra" (Lucas 12:51-53). Ciertamente estarán divididos entre sí, cuando algunos sigan a Cristo, la Luz, y otros sigan las tinieblas, algunos piensen en las cosas de arriba y otros piensen en las cosas terrenales. La madera recta es adecuada para cualquier propósito; se puede hacer cualquier cosa con él; y el árbol torcido no sirve para nada.
Así, pues, un corazón recto es adecuado y necesario para todo rango, título y beneficio general; y un corazón equivocado no es apto para ningún título o rango. Dondequiera que esté, seguirá en todo su propia voluntad, y no la de Dios, en todas partes buscará su propio interés desagradable y no el bien común. Vuélvete, hombre, a Dios, corrígete y sigue la voluntad de Dios, y serás un árbol recto y tus obras serán rectas. “A los que siguen esta regla, paz y misericordia sean con ellos y con el Israel de Dios” (Gálatas 6:16). Pero un corazón injusto se ve privado de todo esto y “la ira de Dios permanece sobre él” (Juan 3:36). "Crea en mí, oh Dios, un corazón puro, y renueva un espíritu recto en mi vientre. No me arrojes de tu presencia, ni quites de mí tu Espíritu Santo. Recompénsame con el gozo de tu salvación y fortaléceme con el Espíritu del Señor" (Sal. 50:12-14). Ora, cristiano, con todo celo, para que Dios mismo corrija y corrija tu corazón con su gracia. Sin ella, nuestro corazón no puede estar bien. Cuando la gracia de Dios more y viva en tu corazón, serás renovado, cambiado y corregido día a día.
Quizás te interese: