80. Раб, обижаемый перед господином

Буває, що якась брутальна людина ображає раба перед його паном. Так і грішник, коли якусь образу наносить християнину, завдає її перед Господом Богом, як Всюдисущим і Всевидячим. Сюди ставляться:1) Перелюбники, які ложа чужого беззаконно торкаються. 2) Що ушкоджують якимось чином здоров'я людей. 3) Вбивці, що б'ють і вбивають людину. 4) Ті, що ганьблять і докоряють ближніх своїх. 5) Таємно або явно обмовляють ближніх своїх. 6) Злодії, хижаки та грабіжники, які чуже добро до себе несправедливо приваблюють. 7) Купці, які, продаючи товари людей дурять, і худу річ за добру, а дешеву за дорогу, продають. 8) Господа поміщики, які або по-звірячому мучать селян своїх, або зайвими оброками їх обтяжують, або надміру працювати на себе їх переконують. 9) Судді, які за винагороду, а не по правді судять. 10) Ті, що не віддають плати найманцям, або віддають, але не сповна. 11) Найманці, які взяли задоволену плату за працю, але не хочуть трудитися за неї, або трудяться, але лукаво та лицемірно. 12) Начальники, які не віддають певної платні підначальним, або віддають, але не сповна. 13) Кожен, хто з ближнім хитро, лукаво і лицемірно чинить і його обманює, і якось його ображає, до того ж числу належить. Усі такі перед Господом Богом людей Його кривдять. Образа, що чиниться рабові перед його паном, стосується і пана, і докучає йому чимало. Так і образа, що християнам наноситься, і Самого Христа Господа стосується, і Йому чимало докучає. Як добро, яке чинить християнам, Собі закидає Христос Господь, за сказаним: «Оскільки ви зробили це одному з цих братів Моїх менших, то зробили Мені» (Мф.25:40), – так і образу, що наноситься християнам, Собі закидає Господь. Раб, що терпить кривду при пані, дивиться на пана свого і йому свою образу дарує. Так і християнин, як перед Господом ображений, повинен на Нього дивитись і Йому свою образу, як судить праведно, передавати, бо Він каже: «Мені помста, Я віддам» (Рим 12:19). З цього видно: 1) Хто проти людини грішить, той проти Бога грішить. Хто ображає людину, той і Господа ображає. Хто людині докучає, той і Господеві докучає. Бо, ображаючи людину, Божу заповідь руйнує, і ображає людину, раба Божого, перед Господом його. 2) Як важко грішать такі, бачиш, християнин! Прикро тобі, і дуже прикро, коли хтось твого раба перед тобою ображає. Ти ж дерзаєш християнина, раба Христового, перед Господом його кривдити. Хіба ти думаєш, що Господь не бачить тебе всіх, як і ти не бачиш Його? Ні! Ні! Ніхто зло чинить і ніяка зла справа його, від всевидячого ока Його не приховується. Чи на шляху, чи в пустелі, в домі чи на торжищі, наодинці чи на публіці, таємно чи явно робиш зло, чи у нутрощі серця твого задумуєш неправду, – Він скрізь присутній, все, що, і де робиш і замишляєш, – бачить, і в книзі Своєї записує, і в книзі Своїй записує, сказаному: «Обличу тебе і представлю перед лицем твоїм гріхи твої» * (Пс.49: 21). Чи докоряєш, лихословиш, лаєш і ганьбиш ближнього свого? Тут Він присутній, і чує зло твоє слово, і бачить образу. Чи наклепуєш на брата свого? Тут Він є, і чує наклеп твій. Чи б'єш чи вбиваєш ближнього свого? Не далеко Він від тебе, і бачить лихе діло твоє. Чи викрадаєш і крадеш чуже добро? Перед святими очима Його крадеш. Чи брешеш і обманюєш ближнього свого? Бачать очі Його брехню твою. Словом, усе, що не робиш ближньому своєму, усе робиш перед Господом. А з цього бачиш сам, як докучаєш величності Його і як тяжко грішиш. О, краще, воістину краще неодноразово померти, ніж Христу Господеві досадити, Христу, Який так полюбив нас, непотрібних рабів, що й померти за нас не зрікся. О, людина, якимось чином ближнього свого кривдить! Оглянься, будь ласка, оглянься, що ти, і кому, і перед Ким робиш. Оглянься, поки час не минув! Називаєшся ти християнином, знаменуєшся хрестом, ходиш до церкви, поклоняєшся і молишся Богу, співаєш – «алілуїа», і, що найбільше, приступаєш до вівтаря і причащаєшся Животворячих Таїн Христових, слухаєш і Слово Боже, і т.д. Але якщо ображаєш ближнього і грішити не перестаєш, стережись, щоб замість християнина ворогом Христовим не стати. Випробуй себе і подумай, як ти з ближнім своїм обходишся, і покайся, виправ себе, поки є час для покаяння. «Чи нехтуєш багатством доброти, лагідності та довготерпіння Божого, не розуміючи, що Божа благодать веде тебе до покаяння? Але, за впертістю твоїм і нерозкаяним серцем, ти сам собі збираєш гнів на день гніву і одкровення праведного Суду від Бога, Який віддасть кожному у справах його: тим, які постійною доброю справою шукають слави, честі та безсмертя, життя вічне; а тим, що упираються і не підкоряються істині, але вдаються до неправди, — лють і гнів. Скорбота і тіснота всякій душі людини, що робить зло, по-перше, юдея, потім і елліна» (Рим 2:4–9). Переклад П.Юнгерова – Редакція «Абетки віри» Вам може бути цікаво: