80. Раб, обижаемый перед господином
Traducere automată din original · Arată originalul
Se întâmplă ca vreun nepoliticos să jignească un sclav în fața stăpânului său. La fel, un păcătos, când aduce vreo ofensă unui creștin, o aduce înaintea Domnului Dumnezeu, ca Atotprezent și Atotvăzător. Acestea includ: 1) Adulterii care ating ilegal patul altuia. 2) Dăunând în orice fel sănătății oamenilor. 3) Criminalii care bat și ucid o persoană. 4) Cei care ocărăsc și reproșează aproapele lor. 5) Defăimând în secret sau deschis vecinii. 6) Hoții, prădătorii și tâlharii care atrag pe nedrept bunurile altora spre ei înșiși. 7) Comercianții care, când vând mărfuri, înșală oamenii, vând un lucru rău pentru unul bun, iar unul ieftin pentru unul scump. 8) Domnilor proprietari de pământ care fie își torturează cu brutalitate țăranii, fie îi împovărează cu taxe excesive, fie îi convinge să lucreze pentru ei înșiși peste măsură. 9) Judecătorii care judecă după mită și nu după adevăr. 10) Cei care nu dau salarii mercenarilor, sau dau, dar nu integral. 11) Mercenarii care au luat un salariu rezonabil pentru munca lor, dar nu doresc să lucreze pentru aceasta, sau să muncească, ci într-o manieră vicleană și ipocrită.
12) Șefii care nu dau un anumit salariu subordonaților lor, sau îl dau, dar nu integral. 13) Oricine tratează aproapele cu viclenie, viclenie și ipocrit și îl înșală și cumva îl jignește, aparține aceluiași număr. Toți astfel de oameni Îl jignesc înaintea Domnului Dumnezeu. O ofensă făcută unui sclav înaintea stăpânului său îl afectează și pe stăpân și îl enervează foarte mult. Deci insulta adusă creștinilor îl privește și pe Hristos Domnul Însuși și Îl enervează foarte mult. Așa cum Hristos Domnul Își impută Sine binele făcut creștinilor, conform celor spuse: „Așa cum ai făcut-o unuia dintre acești frați ai Mei cei mai mici, Mie Mi-ai făcut” (Matei 25:40), tot așa și Domnul Își imputa Sine ofensa adusă creștinilor. Un sclav care suferă o abatere în fața stăpânului său se uită la stăpânul său și îi încredințează fapta sa. La fel, un creștin, ca unul care este jignit înaintea Domnului, trebuie să privească la El și să-I transmită jignirea sa, ca unul care judecă drept, pentru că El spune: „A Mea este răzbunarea, eu voi răsplăti” (Romani 12:19). Din aceasta se vede clar: 1) Cine păcătuieşte împotriva omului, păcătuieşte şi împotriva lui Dumnezeu. Cine jignește pe cineva, de asemenea, jignește pe Domnul.
Cine enervează pe om îl enervează și pe Domnul. Căci, jignind o persoană, porunca lui Dumnezeu distruge și jignește o persoană, slujitorul lui Dumnezeu, înaintea Domnului său. 2) Cât de grav păcătuiesc astfel de oameni, vezi tu, creștine! Este enervant pentru tine și foarte enervant când cineva îți jignește servitorul înaintea ta. Îndrăznești un creștin, un slujitor al lui Hristos, să-l jignească înaintea Domnului. Crezi că Domnul tuturor nu te vede, așa cum tu nu-L vezi pe El? Nu! Nu! Nimeni care săvârșește răul și nicio faptă rea nu va fi ascuns de ochiul Său atotvăzător. Fie pe drum, fie în deșert, în casă sau în piață, în privat sau în public, fie că faci rău pe ascuns sau pe față, fie că în interiorul inimii tale plănuiești nedreptate, El este prezent peste tot, tot ceea ce faci și complotezi, El vede și scrie în cartea Sa și, în ziua din urmă, El va convinge înaintea lumii întregi: „Voi aduce toate acestea în fața lumii întregi: păcatele tale înaintea feței tale.” (Ps.49:21). Îți reproșezi, defăimești, certați și jignești pe aproapele tău? El este prezent aici, aude cuvântul tău rău și vede jignirea ta. Îți calomniezi fratele?
El este aici și aude calomnia ta. Îți lovești sau ucizi vecinul? El nu este departe de tine și El vede fapta ta rea. Răpiți și furați bunurile altora? Îl furi înaintea ochilor sfinți. Îți minți și înșeli aproapele? Ochii lui văd minciunile tale. Într-un cuvânt, orice ai face aproapelui tău, totul faci înaintea Domnului tuturor. Și de aici vezi singur cât de mult enervezi pe Maiestatea Sa și cât de grav păcătuiești. O, este mai bine, cu adevărat mai bine, să murim în repetate rânduri decât să-l necăjim pe Hristos Domnul, Hristos, care ne-a iubit atât de mult pe noi, robi necuviincioși, încât nici nu a refuzat să moară pentru noi. O, om care într-un fel își jignește aproapele! Priviți în jur, vă rog, uitați-vă în jur ce faceți și cui, și în fața cui faceți. Aruncă o privire înainte de expirarea timpului! Ești numit creștin, ești însemnat cu cruce, mergi la biserică, te închini și te rogi lui Dumnezeu, cânți „Aleluia” și, mai ales, te apropii de altar și te împărtășești cu Tainele dătătoare de viață ale lui Hristos, asculți Cuvântul lui Dumnezeu etc. Toate acestea sunt, într-adevăr, semne ale creștinismului.
Dar dacă jignești pe aproapele tău și nu încetezi să păcătuiești, ferește-te ca, în loc de creștin, să devii dușman al lui Hristos. Testează-te și gândește-te la felul în care te tratezi cu aproapele tău și pocăiește-te, corectează-te cât timp este timp pentru pocăință. „Sau neglijezi bogăția bunătății, blândeții și îndelungi răbdare a lui Dumnezeu, fără să-ți dai seama că bunătatea lui Dumnezeu te duce la pocăință? Dar, din cauza încăpățânării și a inimii tale nepocăită, îți adună mânie în ziua mâniei și a descoperirii dreptății Judecății de la Dumnezeu, care va răsplăti pe cei ce vor răsplăti bine, de toți cei care au săvârșit: slava, cinstea și nemurirea - viața veșnică și celor care stăruiesc și nu se supun adevărului, ci se complacă în nedreptate - mânie și necaz pentru fiecare suflet al oricărui om care face răul, mai întâi pentru evreu, apoi pentru grec” (Romani 2:4-9).
Traducere de P. Yungerov – Redacția „ABC-ul credinței”
Te-ar putea interesa: