78. Слепой и видящий при нем
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Zdarza się, że obok niewidomego jest taki, który widzi, ale niewidomy nie wie, że jest z nim. Podobnie w każdym człowieku jest Bóg jako Wszechobecny, ale ten, kto nie jest oświecony wiarą, ponieważ Go nie widzi, nie wie, że Pan i Jego Sędzia mieszkają z nim niewidzialnie. Często zdarza się, że niewidomy, nie widząc osoby, która jest z nim, robi rzeczy sprośne i haniebne, myśląc sobie, że tak jak on nikogo nie widzi, tak nikt nie widzi jego. Tak więc grzesznik, niczym ślepiec, nie widząc innych ludzi wokół siebie, myśli i śni, że nikt go nie widzi, tak jak on nikogo nie widzi, i dlatego ośmiela się popełniać czyny bezprawne. Ale biedny człowiek daje się bardzo zwieść, bo Bóg, który jest z nim obecny, przed którym wszystko robi i myśli, widzi go i widzi każdy jego czyn i każdą myśl, i zapisuje to w swojej księdze, a w ostatecznym dniu go przekona. Do grzesznika Bóg mówi: „Zgromię cię i postawię twoje grzechy przed twoje oblicze” * (Ps. 49:21). „Myśleliście, że nikt was nie widzi, kiedy dopuszczacie się bezprawnych uczynków, a ja was widziałem, widziałem, jak gwałciliście moje prawo, i przyprowadzę przed was wasze winy.
Stworzyłeś je w tajemnicy, ale odsłonię Cię przed całym światem, Aniołami i ludźmi. Wtedy będziesz wiedział, grzeszniku, że widziałem wszystko, niezależnie od tego, co zrobiłeś, zacząłeś i co zaplanowałeś w swoim sercu. Ukrywacie się przed ludźmi, ale przede mną nie możecie nigdzie się ukryć”. Takim ślepcem jest każdy cudzołożnik, cudzołożnik, kalacz i miłośnik nieczystości, każdy złodziej, drapieżnik, rozbójnik i sędzia przyjmujący łapówki, każdy oszczerca i niszczyciel chwały bliźniego, każdy, kto pochlebia innym, zdradziecko, podstępnie, podstępnie, podstępnie i obłudnie i inni. Wszyscy tacy ludzie są ślepi nie oczami fizycznymi, ale oczami duchowymi i starają się ukryć przed ludźmi, ale nie mogą ukryć się przed Bogiem Wszystkowidzącym; ukrywają przed ludźmi swoje bezprawne czyny, lecz widzi je Bóg, który jest większy od całego świata ludzi. „Rozumiecie, wy szaleni i głupi wśród ludzi, w końcu rozumiecie? Czy ten, kto zatyka ucho, nie słyszy? i czyż nie Ten, który sprawił, że oko widzi?” (Ps. 94:8-9). „Pan spojrzał z nieba i ujrzał wszystkich synów ludzkich; z przygotowanego przez siebie mieszkania Ten, który ukształtował ich serca i wejrzał we wszystkie ich czyny, patrzył na wszystkich mieszkańców ziemi” (Ps. 33:13-15).
„Twoje oczy, Panie, są otwarte na wszystkie drogi synów ludzkich, aby odpłacić każdemu według jego drogi i owocu jego uczynków” (Jer. 32:19). "Dokąd ustąpię przed Twoim Duchem i gdzie ucieknę przed Twoim Obliczem? Jeśli wstąpię do nieba - Ty tam jesteś; Jeśli pójdę do piekła, tam też będziesz. Jeśli rano podniosę skrzydła i zamieszkam na brzegu morza, nawet tam Twoja ręka mnie poprowadzi i Twoja prawica mnie podtrzyma. Czy powiem: "Być może ciemność mnie ukryje", ale i noc jest światłem w moim upodobaniu, bo ciemność nie będzie ciemna od Ciebie, a noc będzie jak jasne jak dzień: jaka ciemność, takie światło” (Ps. 139:7-12). Widzisz, człowiecze, że chociaż nie ma z tobą nikogo z ludu, obecny jest przy tobie Bóg Sędzia. I chociaż nikt z ludu was nie widzi, widzi wasze czyny Bóg, którego powinniście się bać i wstydzić bardziej niż cały świat, bardziej niż wszyscy aniołowie i ludzie, bo przed Nim całe stworzenie jest niczym. Bójcie się i pokutujcie. I odtąd strzeż się popełniania bezprawia w oczach Boga, abyś nie poznał Jego mściwej ręki na sobie!
Kiedy niewidomy, choć nie widzi osoby, która jest z nim, ale wie na pewno, że ktoś z nim jest, boi się zrobić coś nieprzyzwoitego. Podobnie chrześcijanin oświecony wiarą, choć nie widzi Boga obecnego – a widzieć Go nie sposób, to jednak widzi Go wewnętrznym okiem wiary i widzi przed sobą Niewidzialne. Tak mówi o sobie psalmista, oświecony wiarą i Duchem Świętym: „Zawsze widziałem przed sobą Pana” (Ps 15,8). Oto, co napisano o proroku Mojżeszu: „Stanął bowiem niewzruszony, jak gdyby widział Niewidzialne” (Hbr 11,27). Właściwością wiary jest to, że przedstawia ona niewidzialnego Boga jako widzialnego dla oczu duszy. Oświecona taką wiarą dusza wszędzie i na każdym miejscu chodzi przed Bogiem z bojaźnią i czcią, wystrzegając się wszystkiego, co jest dla Niego obrzydliwe, i postępuje przed Nim jak uczniowie przed swoim nauczycielem, niewolnicy przed swoim panem, dzieci przed swoim ojcem, a poddany przed swoim monarchą. Z taką duszą Człowieczy Bóg jest Obrońcą, Pomocnikiem i Orędownikiem we wszystkich kłopotach, nieszczęściach i pokusach. „Jesteś mój.
A jeśli pójdziesz przez wodę, jestem z tobą i rzeki cię nie zakryją; i jeśli pójdziesz przez ogień, nie spalisz się i płomień cię nie spali. Bo Ja jestem Pan, twój Bóg, Święty Izraela, twój Zbawiciel” – mówi Pan (Iz 43,1-3).Dusza wierna odważa się na to i woła: „Pan mnie pasie i niczego mnie nie pozbawi. W miejscu zielonym – tam mnie osiedlił, wychował nad stojącą wodą, poprowadził mnie ścieżką prawości przez wzgląd na swoje imię. Choćbym chodził w cieniu śmierci, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną” (Ps 23,1-4) „Pan jest moim oświeceniem i moim Zbawicielem. Kogo mam się bać? Pan jest Obrońcą mojego życia: kogo mam się bać? Kiedy złoczyńcy, moi obelżywi i moi wrogowie, podeszli do mnie, aby zjeść moje ciało, sami osłabli i upadli. Jeśli pułk chwyci przeciwko mnie za broń, serce moje nie będzie się bać; jeśli wybuchnie przeciwko mnie bitwa, Jemu zaufam” (Ps. 26,1-3).Duszo wierna, „niech się nie potknie noga twoja; Ten, który was strzeże, nie zaśnie; Ten, kto strzeże Izraela, nie będzie drzemał ani nie spał. Pan cię strzeże; Pan jest twoją osłoną z twojej prawicy. Słońce nie spali cię w dzień, a księżyc nie spali cię w nocy.
Pan uchroni cię od wszelkiego zła; Pan ochroni twoją duszę. Pan będzie strzegł twojego wejścia i wyjścia odtąd i na wieki” (Ps 121:3-8).
Tłumaczenie: P. Yungerov – Redakcja „ABC Wiary”
Może zainteresuje Cię: