Отделение первое
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Блаженний, хто про Господа став цілком вільним від усього земного в цьому суєтному житті і полюбив єдиного благого і милосердого Бога.
Блаженний, хто став творцем чеснот і як плодоносна нива приносить велику кількість плодів життя про Господа.
Блаженний, хто, стоячи біля Божої служби на молитві, і щогодини, як ангел небесний, має чисті думки і не дає доступу до себе лукавого, щоб не взяв він у полон душу його і не відвів її від Бога Спасителя.
Блаженний, хто любить святиню (чистоту), як світло, і не осквернив перед Господом тіла свого ганьбою лукавого.
Блаженний, хто завжди має в собі пам'ятання про Бога, тому що такий на землі є як Ангел небесний, який безперестанку священнодіє Господу зі страхом і любов'ю.
Блаженний, хто любить покаяння, що спасає грішних, і не насолоджується гріхом, щоб не явитися невдячним перед Спасителем нашим Богом.
Блаженний, хто, подібно до мужнього воїна, що зберігає царські скарби, зберігає душу свою і тіло бездоганними про Господа.
Блаженний, хто, як Ангел на небі, має чисті помисли і вустами піснословить Того, Хто має владу над усяким диханням.
Блаженний, хто став подібним до серафима і херувима і ніколи не буває лінив для духовного священнослужіння, невмовно славлячи Господа.
Поклоняюся Тобі, Владико, благословляю Тебе, Благий, благаю Тебе, Святий, припадаю до Тебе, Людинолюбець, і прославляю Тебе, Христе, бо Ти, Єдинородний, Владико всіляких, Єдиний Безгрішний, за мене, негідного грішника, звільнити душу грішника від гріховних уз.
І що віддам Тобі за це, Владико? Слава Тобі, Чоловіколюбче! Слава Тобі, Милосердний! Слава Тобі, Довготерплячий! Слава Тобі, що прощає всі гріхопадіння!
Слава Тобі, Той, Хто прийде врятувати душі наші! Слава Тобі, Втілившись у утробі Діви! Слава Тобі, що поніс узи! Слава Тобі, що прийняв бичування! Слава Тобі, Відданий посміянню! Слава Тобі, Розіп'ятий! Слава Тобі, Похований!
Слава Тобі, Воскресший! Слава Тобі, Проповідане! Слава Тобі, в Якого ми повірили! Слава Тобі, що піднісся на Небо! Слава Тобі, що сидить зі славою правдивого Отця і поки що прийде з сонмами Ангелів судити всяку душу, що принижувала святі страждання Твої!
У той трепетний і страшний час, коли підійдуть небесні Сили, коли перед славою Твоєю зі страхом і трепетом стоятимуть усі ангели, архангели, херувими та серафими, коли потрясуться основи землі і жахнеться всяке дихання від незрівнянної величі Твоє під крилами Своїми і нехай душа моя позбудеться страшного вогню, і скрегіт зубів, і темряви огрядної, і вічного плачу, щоб і я міг сказати, благословляючи Тебе: «Слава Захотівшому врятувати грішника за великими щедротами Своєї доброчестя!»
Даруй благодать всезадовільну!
Зціли мене, Господи, і зцілюся! Єдиний Премудрий і Милосердний Лікар, благаю благостиню Твою: зціли виразки душі моєї і просвіти очі мого розуму, щоб зрозуміти мені повсякчасне Твоє про мене домобудівництво! І оскільки серце моє і розум мій об'юроділи, то нехай виправить їхню благодать Твою, ця справжня сіль.
Що скажу Тобі, Серцезнавець, що випробовує серця та утроби? Ти Сам знаєш, що, як земля безводна, прагне Тебе душа моя і прагне Тебе серце моє. Благодать Твоя завжди насичувала того, хто любить Тебе.
Заради цього як завжди слухав Ти мене, так і нині не зневажай моє моління! Бо ось мій розум, як бранець, шукає Тебе, єдиного істинного Спасителя.
Пішли ж благодать Твою, нехай наситить глад мій і вгамує спрагу мою, бо ненаситно бажаю Тебе, Владико мій! І хто може насититися Тобою, якщо істинно любить Тебе і жадає світла істини Твоєї?
Подавець світла! Виконай моє прохання і даруй мені по молитві моїй, вичерпай у серці моєму єдину краплину благодаті Твоєї, нехай загориться в серці моєму полум'я любові Твоєї, як вогонь, і, як тернина і дзиги, нехай пояснює лукаві помисли!
Даруй мені це багате, бо Бог людині, подай, як Цар царюючих, помнож, як добрий Батько!
У Тобі все для нас, Господи!
Тебе, Господа, шукаємо ми в молитві, бо в Тобі все укладено. Тобою нехай збагатимося, бо Ти – багатство, яке не змінюється від зміни часів.
Милосердя Твоє нехай прийде на допомогу до нас! Благодать Твоя нехай захистить нас! Зі скарбу Твого вилій на нас лікування, що зціляє наші виразки!
Ми повинні шукати Тебе замість усього іншого, і крім Тебе нічого не шукати, бо хто шукає Тебе, той знаходить все в Тобі.
У Тобі – багатство для нужденних, серцева радість для скорботних, лікарство для всіх уражених, втіха для всіх, хто нарікає.
Прийми нашу молитву, Господи наш, і даруй нам Себе Самого. Нехай ми живемо в Тобі, Тобою нехай володіють замість іншого, і тоді все – наше.
Дай нам, Господи, бути твоїми! По милосерді Своєму будь і Ти нашим, тому що Праведний Батько дав нам Тебе на ліки від виразок наших.
Наш Ти з волі Отця Твого, наш Ти і з Твоєї волі. З нами Ти – Еммануїл! З нами Ти, бо Господь наш.
Прийми від нас наші молитви, Божий наш, що прийшов до нас, прийми сльози грішників і вчини милість винним.
Своєю волею з'єднався Ти з нами, будь Ходаємо нашої молитви. Вознеси її до Отця Твого і утверди мир у наших душах!
Будь для нас усім і дай нам Тобі присвятити все своє!
Як зіницю ока збережи мене, Господи Боже, захисти і під крилами Твоїми сховай мене від спокус.
Будь сторожем ока, щоб не дивилося воно по-татському 1 ; будь сторожем вуха, щоб не слухало воно неправді.
Будь сторожем устний, щоб не виходив з них наклеп, осуд, хула і навіть пусте слово.
Будь сторожем серця, щоб воно не ухилялося в лукавство і не робило беззаконня.
Даруй нам, Господи, пізнання (що робити) і додай нам знання (уміння робити).
Даруй нам, Господи наш, бути для Тебе приємнішим за пахощі та аромати.
Даруй нам, Господи наш, полюбити Тебе і зненавидіти світ. Даруй нам, Господи наш, замість перехідних маєтків придбати Тебе Єдиного.
Даруй нам, Господи наш, принести Тобі три вибрані дари. Даруй нам, Господи наш, закурити перед Тобою три запашні кадила. Даруй нам, Господи наш, спалити Тобі три світильники, що яскраво горять: дух, душу і тіло, ці три дари Єдиної Трійці.
Дух присвятимо Отцеві, душу присвятимо Сину, тіло присвятимо Духу Святому – Духу, Який знову відновить його з праху.
Отче, освяти Собі дух наш! Сину, освяти Собі душу нашу! Душе Святий, освяти Собі тіло наше, що знемагає від виразок!
Даруй нам, Господи наш, зрадіти за Тебе, і Ти зрадій про нас в останній день! Хвала Тобі від духу, душі та тіла! А нам – щедроти Твої.
Син Єссеїв, налаштувавши свою цівницю, оспівує: Блаженні непорочні в дорозі Господні, що ходять у Законі Його (Пс. 118:1). І Спаситель наш у євангелії життя сказав: блаженні чисті серцем, бо ті Бога побачать; блаженні нарікають, бо ті втішаться; блаженні плачуть, бо ті звеселяться (див.: Мт. 5:4, 8).
Ті, хто зрікся світу і від суєтних діл його, зненавидів пожадливості його й гнівається втіхами його в Євангелії спасіння, дано обітницю відплати – неперехідний палац і нескінченне життя.
З любові до Господа свого залишили вони в світі сім рідних, батьків, багатства та маєток, бо чули, що блаженні убогі духом і за це очікує їхнє Гірнє Царство (Мт. 5:3).
Тіла свої зробили вони храмом Духа Святого, строгістю життя перемогли похоті, несли ярмо тяжких праць, з любові до Господа свого зневажали життя своє.
Розіп'яли вони душі свої, пригвоздили до хреста тіла свої і подвигом своїм умилостивили Творця свого.
Вони погордували обжерливістю і полюбили помірність, відгнали від себе плотську нечистоту і полюбили цнотливість.
Вони обрали собі зловживання (усякі поневіряння) і зненавиділи спокій, зійшлися гордості і зодягнулися в смиренність.
Перемогли вони ворога і перемогли над ним, обернули його втечу і здобули собі славу; перемогли його - і звеличені, знехтували його - і увінчані.
Батько любить їх, і Син з любов'ю обіймає, і Дух Святий вселяється в їхні чисті тіла. Христос волає до них, кажучи: «Прийдіть, потрудившись в Моє ім'я, увійдіть до палацу, з якого ніколи не вийдуть звані!».
На таких Господь покладає вінці, і вони їдять блаженство в чертогах Його за скорботи, понесені з Ним з ранку до вечора. Гірше Царство очікує себе тих, які здобули перемогу в боротьбі і прославилися тим.
Ангели за звичаєм своїм сходять підкріплювати борців під час бою. Духи прагнуть зустріти переможців, іменують їх блаженними і кажуть: «Прийдіть, труджені, заспокойтеся від праць своїх: терпінням страждань ви перемогли лукавого».
Рай відкриває їм свої ворота. вселяються вони в обителі світла і заспокоюються там. В устах їхній голос славослів'я та хвали Тому, Хто зміцнював їх у боротьбі.
Душа, яка відчула спасіння в Господі
Ти, Христе Спаситель, став для мене шляхом життя, що веде до Отця. Цей один шлях – моя радість, а кінець його – Царство Небесне.
Ти, Владико Ісусе, Сину Божий, став для мене шляхом життя та просвітою.
Благодать Твоя в серці раба Твого стала світлом і радістю, які солодші за мед і соту устам служителя Твого.
Благодать Твоя в душі раба Твого стала скарбом, збагатила злидні його, вигнала бідність і розбещення.
Благодать Твоя стала для Твого раба притулком, силою, заступництвом, піднесенням, похвалою, їжею для всього життя.
Як промовить раб Твій, Владико, скуштувавши велику насолоду любові Твоєї та благодаті? І як знову наважуся я покласти перепону хвилях благодаті, що виливаються в серці грішника і сповнені солодощів за багатьма даруваннями?
Заспіваю славу Владики небесних Сил, звеличу благодать Твою, Христе Спасителеві, не перестану язиком моїм піснословити любов Твою.
Любов Твоя тягне мене до Тебе, Спаситель, хвала мого життя.
Благодать Твоя робить солодким для мене те, що мій розум тягнеться за Тебе.
Нехай буде серце моє доброю для Тебе землею, і нехай благодать Твоя зрошує його росою життя вічного.
Нехай благодать Твоя подобре добру рукоять на землі серця мого: скорбота, поклоніння, святиню і все, що угодно Тобі завжди.
Поверни душу мою в огорожу раю солодощі, нехай вона перебуває у світлі, щоб серед райської насолоди і мені сказати з усіма святими: «Слава Отцю Безсмертному, поклоніння Тому, Хто дає небесні дарування нікчемному, щоб і він приніс драхму слави Царю всіх!»
Як у злодія. - Пряміть. ред.
Вам може бути цікаво: