Слово 92
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
1. За созерцанието и откровението и за просветлената душа; и како делува благодатта на Светиот Дух во оние во кои владее љубовта кон Бога и кои дошле до длабочините на смирението.
Мои сакани браќа! Голема и неизмерна е снисходливоста и љубовта Божја кон луѓето. Зошто, чудејќи се на неискажливата Божја добрина и треперејќи, викам вака: колку неверојатно чудесна е моќта на Божјите заповеди и каква чудесна состојба им носат на оние што ги создаваат и исполнуваат! И еднаш почнав да ги исполнувам заповедите Божји, кога малку излегов од длабочините на гревовите и малку се ослободив од темнината што ме покриваше. Притоа, честопати притиснат од моите зли вештини, се плашев за себе, но љубовта и желбата за добро многу почесто ме насочуваа кон доброто. На почетокот сè што правев беше само да се оддалечам од злото, но потоа самото тоа почна да ме движи кон доброто. Во тоа време, една работа особено ми предизвика товар и неволја - тоа е лошата навика на сладострасност, која се уништува со читање на Божественото писмо и вежбање во добри дела. Зашто, како што кога сонцето изгрева наутро, темнината постепено се распрснува и исчезнува, така и кога доблеста свети, гревот се истерува како темнина и конечно целосно се уништува.
Тогаш ние сме добри и доблесни во сè, како порано сме биле зли и злобни. Значи, со помош на малку трпение и малку добра волја или, подобро да се каже, со помош на живиот Бог, конечно се пресоздаваме и се обновуваме откако ќе се очистиме и во душата и телото и умот. Како резултат на тоа, стануваме нешто за што не сме знаеле претходно, помрачени од страстите, а добиваме и нешто за што не сме достојни.
Од ова и јас добив нешто, непристојно и најлошо од се. Зашто е добро да ги проповедаме со голема благодарност благословите добиени од човекољубивиот Бог преку благодатта на нашиот Откупител Исус Христос. Добив благодат за благодат и добрина за добрина, оган за оган и пламен за пламен. На моето искачување и успех му беа дадени други искачувања и успеси, а на крајот од искачувањето - светло; на оваа светлина - друга светлина, посветла; Меѓу оваа светлина блескаше блескавото Сонце, од кое се појави зрак кој исполнуваше сè. Што значеше ова беше незамисливо. Во ова време роев само слатки солзи, чудејќи се на неискажливото.
Тогаш Божествениот, прв ум почна да зборува со мојот сопствен ум и да го поучува вака: дали сфати во каква чудесна состојба те подигна оваа љубов кон човештвото и силата, заради твојата вера и твоето мало трпение, што сведочи за твојата љубов? Ете, подложен на смртта, стана бесмртен и, опседнат од распадливост, стана нераспадлив. Ете, живеејќи во светот, остануваш со Мене. Ете, додека носиш тело, не те занесуваат телесни задоволства. Мали сте по тело, но со умот размислувате за сè. - На тоа, со страв, а во исто време и со радост, одговорив: кој сум јас, Господи, грешен и нечист, што ме погледна и се попушти да разговараш со мене? А Ти, најчиста, невидлива и непристапна за секого, како ми се појавуваш како пристапен и најсладок, и како најцрвено го гледаш во благодатта и славата што Тебе свети?
Тоа што го слушнав го слушнав мистериозно и одговорив на малку необичен начин. Натприродноста на контемплацијата ме изненади, но нејзината стравотност како да ја одвојува мојата душа од моето тело. Неописливата убавина на Оној што се појави го погоди моето срце и ме поттикна кон безгранична љубов; љубовта не ми дозволи повторно да одбијам, но се радував, како целосно да сум откорнат од телесните врски и, сепак, останав цела личност. Ми беше дадена потврда дека сите мои гревови се простени и повторно се видов себеси погрешен од кој било човек. Не можев да не му поверувам на Оној што ми зборуваше и, пак, се плашев да му верувам, за да не паднам во ароганција. Често без своја волја се искачувам до висината на созерцанието и повторно се спуштам од неа по своја волја, за да не ги заборавам мерките на хуманоста и побезбедно да ја задржам смирението. Знам многу што другите не ги знаат и, повторно, јас сум најнеук од сите. Се радувам што Христос, во Кого верував, ми подари вечно и непоколебливо царство и повторно, како недостоен за овие благослови, плачам и никогаш нема да престанам да плачам.
Не се осмелувам да отворам уста за да побарам прошка за моите гревови - и, повторно, поттикнат од љубовта, инспириран сум и ја прифаќам смелоста да му се молам на Бога за другите браќа и (да, реката е во лудило) ме слушаат. Стојам смело пред Бога и се молам како син, но во чувствата на моето срце се сметам себеси за туѓ и смел. Слушам: добар, верен слуга итн., и навистина се наоѓам себеси на таков начин што не само што не го искористив како што треба, туку не задржав ниту еден талент од сите дарови што ми беа дадени. Ми се чини дека ја достигнав крајната граница на доблест, а во исто време се чувствувам потопен во бездната на моите гревови и тежнеам кон очај. Кога ќе се почувствувам најнизок од сите, тогаш ќе се издигнам над небото и преку љубов повторно се соединувам со Исус Христос, нашиот Бог, во Кого имам доверба, дека кога ќе се ослободам од ова земно и тешко тело, или кога ќе умрам, тогаш ќе бидам поблиску до Него и ќе се просветлам од Него, за појасно да ја знам вечната радост и радост на љубовта таму. Сакав ова да ви го напишам, браќа мои, не за да стекнам слава и да бидам славен од луѓето.
Нема да се случи! Зашто таквиот човек е безумен и туѓ на славата Божја. Но, напишав за да ја видите и познаете неизмерната љубов Божја и колку е лесен товарот на заповедите на нашиот Спасител Бог и, напротив, колку е голема и неспоредлива наградата на Неговата добрина; откако го научија тоа, за или да посакаат да ја стекнат Неговата љубов кон себе, или да се плашат и да треперат од лишувањето од неа, како вечна смрт. Во исто време, и поради оваа причина, сакав да пишувам за сè што беше кажано, за да ја знаете висината на смирението и знакот на совршената љубов.
Исто така, за да го знаете и делото на Божјото снисходење и дарот на Неговата Божествена благодат, односно оваа размена што Тој ја направи со нас луѓето, прифаќајќи го човештвото и давајќи му божество на негово место; за да ја дознаеме чудесната слика на нашето обновување и како живеат оние кои сакале да веруваат во распнатиот Христос, односно оние кои ја имитирале Неговата послушност и смирение и решиле, одвраќајќи се од најлошото, да се стремат кон подобро, од грев до добродетел, од земно кон небесно, од телесно до духовно, од телесно кон духовно; а исто така да видиме како се менуваат оние кои оставаат сè поради љубов кон Бога, кој нè љуби, и, сепак, не се лишени од ништо ниту од сегашноста ниту од иднината - т.е. добро за другите, тие не трпат никаква штета во добрината, но, покажувајќи милост кон другите, самите добиваат повеќе отколку што даваат, особено кога преку љубовта кон човештвото стануваат како човекољубивиот Бог; - како се понижуваат како што се воздигнати, и како се креваат додека се понижуваат; тие се лишени од сè што е потребно во животот од смирение - и не трпат никакво лишување, хранејќи се со вечниот живот на светата љубов.
Еве, ти ги открив тајните што беа скриени во мене, зашто гледам дека крајот на мојот живот е близу. Сакав да те видам и да ги запознаеш сликите на покајанието и првите чекори на почетниците, успесите на просечните и мерките на совршените и да те поттикнам да се угледаш, ако не сакаш некој друг, тогаш мене, твојот духовен отец, кој те роди духовно, кој те сакаше со сета моја душа, кој те награди (те нахрани со тој леб на Бога, со лебот на Ед). дава живот на сè, и кој покажа како да се оди по патот на спасителните Божји заповеди, Кому му припаѓа сета слава, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Можеби ќе ве интересира: