ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Слово 89

Traducción automática del original · Mostrar el original
(1) Que es peligroso para el alma esconder el talento, o la gracia dada de Dios, pero se debe predicar a todos los beneficios de Dios para beneficio de quienes escuchan, aunque esto pueda resultar desagradable para otros. 1. ¡Mis amados oyentes y hermanos en Cristo! ¿Qué opinas sobre el hecho de que te diga palabras diferentes tan a menudo? ¿Qué has decidido acerca de que te hable con tanta valentía? ¿Pensaste que te dije algo que no está de acuerdo con las Divinas Escrituras? ¿No fui condenado en secreto por hablaros con orgullo? ¿No condenáis también el hecho de que me jacto y soy engrandecido en esto? “Si realmente hiciste y estás haciendo esto, entonces que nuestro Señor tenga misericordia de ti, y te pido a tu amor que no permanezcas más en esa culpa”. No escribí nada para presumir. Dios no lo quiera, quien me mostró su misericordia y me puso en esta tarea. Pero, recordando los dones que Dios me dio, indigno, le doy gracias y lo glorifico como el Señor misericordioso y Benefactor de nuestro Señor, y para no ocultar el talento que me dio, como un siervo malo e indigno, predico Su misericordia, confieso la gracia, muestro a todos el bien que me ha hecho, para motivarte con la palabra de enseñanza, a esforzarte por recibir para ti lo que recibí. Porque una persona, cuando le da una moneda a un pobre, y ese pobre se la muestra a los demás para que también te pidan lo mismo, se enoja por esto, se amarga y no da más. Pero Dios no actúa así, sino todo lo contrario, se enoja cuando le da a alguien algún tipo de don espiritual, y no predica sobre ello y no lo muestra a todos, diciendo: fluye hacia Dios, que da generosamente a todos y no deja a nadie volver de Él vacío (vacío - Ed.). Si alguien, habiendo recibido un talento de Dios, lo esconde por completo, entonces se enoja mucho con aquel que lo tomó y lo escondió, porque es evidente que tiene envidia y no quiere que sus hermanos lo reciban de la misma manera que él lo recibió. Por esta razón, no puedo soportar permanecer en silencio ante los maravillosos dones de Dios, sino que los predico a todos y clamo con gran voz: fluyed todos, antes de que vuestra muerte os cierre la puerta del arrepentimiento; fluye y comprende antes de morir; buscad y encontraréis; presiona, que nuestro Señor Cristo te abra las puertas del paraíso y se revele antes de que llegue tu muerte; esforzaos por adquirir conscientemente en vosotros el reino de los cielos, es decir, la gracia del Espíritu Santo, para no partir de esta vida vacíos de él, especialmente aquellos que piensan que lo tienen en sí mismos, sin darse cuenta, mientras no saben nada por su vanidad. Dime, ¿cómo es posible que alguien que no ha adquirido la mente de Cristo pueda ver al Padre de Cristo? Y al que no ve que Cristo habla en su interior, dígame cómo y de qué manera es posible decir: ¡Abba, Padre! Para aquellos que no han adquirido conscientemente el reino de los cielos dentro de sí mismos, ¿hay alguna manera de entrar en él después de la muerte? Para alguien que no ha visto que el Hijo permanece en él con su Padre en el Espíritu Santo, ¿cómo podrá estar con Él en la vida futura? Porque Cristo el Señor dijo esto: Padre, estos que me has dado, los haré, para que donde yo esté, también ellos estén conmigo (Juan 17:24), y además: No ruego sólo por estos, sino también por los que creen en su palabra, para que todos sean uno: como tú, Padre, estás en mí, y yo en ti, para que también ellos sean uno en nosotros... Y yo la gloria que te he dado, soy para mí, para que les dé, para que ellos ser uno, así como nosotros somos uno. Yo estoy en ellos y Tú estás en Mí, para que sean perfectos en uno, y el mundo entienda que Tú me enviaste, y los amaste como a mí (Juan 17:20-23). ¡Esto, hermanos, es de lo que me jacto, como algunos piensan! ¡Así es como el amor de Dios me mueve a revelaros, hermanos míos, la inefable bondad y amor que Dios tiene para con nosotros y por el cual glorifica ricamente con tan grandes dones a quienes en Él confían! Ahora respóndeme, te pregunto: ¿el Padre no ama al Hijo a sabiendas, y el Hijo no está a sabiendas e invisiblemente, es decir, sin saberlo y sin verlo, está con el Padre? - Por supuesto que no dirás eso. Porque si asumimos esto y comenzamos a dogmatizar que el Padre no conoce al Hijo y el Hijo no conoce al Padre, entonces toda nuestra fe se doblegará y será destruida. Si el Padre y el Hijo no se conocen, entonces no los conocemos en absoluto. Si no los conocemos, entonces somos ateos, ya que no hemos conocido a Dios. Si (como dice Cristo) el Padre conoce al Hijo y el Hijo conoce al Padre, y, como Dios, está con Dios y el Padre, y el Padre también está con el Hijo, como Él mismo dice: como tú eres el Padre en mí y yo en ti, así también éstos sean en mí y yo en ellos; es claro que así como el Hijo está unido al Padre y el Padre está con el Hijo, así nosotros estamos unidos al Hijo y el Hijo con nosotros. Sólo la unidad del Hijo con el Padre es natural y sin principio, y nuestra unidad con el Hijo es por un estado especial de nuestra naturaleza, o por gracia, aunque estamos verdaderamente unidos con Dios e inseparables de Él, como nuevamente dice el mismo Cristo: Yo estoy en ellos y tú en Mí, para que sean perfectos en uno. ¿Para qué? Que el mundo entienda que tú me enviaste y los amaste, como me amaste a mí y a San Pablo: donde no hay griego ni judío… bárbaros ni escitas, esclavos y libres, sino que Cristo es todo y en todos (Col. 3:11). Escuchen esto ustedes que se consideran espirituales, y crean al Espíritu Santo, que dice esto, como testifica nuestro Señor: No seréis vosotros los que habléis, sino que el Espíritu de vuestro Padre hablará en vosotros (Mateo 10:20). Y no me regañen, que les hablo con palabra de gracia de los dones que reciben de Dios quienes acuden a Él con fe cálida y cumplen sus mandamientos. Porque yo, que esto digo, soy siervo y os hablo las palabras de Dios, manifiesto el don de enseñanza que me ha sido dado y os revelo los misterios ocultos de Dios por el poder de este don, recibido por mí por la imposición de manos del obispo que me ordenó sacerdote, como manda nuestro supremo apóstol Pablo: todo aquel que ha recibido el don, sirviendo entre sí, como constructor del bien. diversas gracias de Dios. Si alguno habla como las palabras de Dios; Si alguno sirve, que con fuerza, Dios le da (1 Ped. 4:10-11). Así que, hermanos míos, es el Espíritu quien habla estas cosas, no yo. Si digo mentira, ¿adónde puedo huir del juicio final de Dios, según el cual los que hablan mentira son enviados a la destrucción, como dice David: Destruid a todos los que hablan mentira (Sal. 5,7)? - Porque así como el que no cree en el que habla por el Espíritu peca y blasfemia contra el Espíritu Santo, que habla por él, así también el que está privado de la gracia del Espíritu, si se atreve a decir: Hablo por la gracia del Espíritu Santo, es un luchador contra Dios y un adversario de Dios, como, por ejemplo, Simón el Mago y los que tienen su mismo sentir. Quien resiste las palabras del Espíritu es, por supuesto, un adversario de Dios, ya que Dios es indiviso y el Espíritu Santo no está separado del siempre presente y Reino del Padre y del Hijo. Hermanos míos, no seáis luchadores de Dios ni adversarios de Dios, sino venid, adorad y postraos conmigo delante de Dios, y no os levantéis hasta recibir la gracia de Dios. No les estoy diciendo nada desagradable, pero les estoy mostrando el gran amor que les tengo a todos ustedes. Si os dijera que he recibido la gracia del Padre de las luces, por quien todo don perfecto es dado, pero no quisiera que vosotros la recibierais, entonces, por supuesto, sería injusto con vosotros. Pero ahora, cuando os presento la verdad de la Divina Escritura y os muestro el camino real, ¿cómo os estoy desjustificando? Si no quieres dejarte enseñar por mí, considerándome anónimo, desconocido e insignificante, entonces recuerda y comprende que Dios escogió el mundo para avergonzar a los sabios, y escogió a los débiles y humildes para avergonzar a los poderosos y gloriosos (1 Cor. 1:27-28). “Pero tal vez otros digan que lo que digo es excesivamente grande y excede las fuerzas humanas”. Y digo que esto es verdaderamente grande y por encima de la naturaleza, porque es la esencia de las palabras de Dios, como dije. - ¿Pero cómo, añadirá otro, ninguno de los grandes padres habló de sí mismo con tanta claridad y con las mismas palabras que tú? - Te equivocas, hombre. Tanto los Apóstoles como los Padres antiguos hablaron de manera similar y similar a mis palabras, e incluso más elevadas. Pero como son dignos de toda fe, lo que dicen se reconoce como verdadero y se acepta, pero mi insignificancia hace que lo que claramente se confiesa a todos y por todos parezca falso y sea rechazado. Sin embargo, les indicaré otra razón por la que les anuncié esto, y ni siquiera eso. ¿Cuál es esta razón? - Una suposición falsa, insensata e ignorante de quienes dicen que en los tiempos modernos y entre nosotros, cristianos así, no existe tal persona. Y mire, pregunto, cuánta malicia tiene múltiples facetas y qué métodos cambiantes utiliza. Si no digo abiertamente la verdad, sino que intento por todos los medios ocultar el don del Espíritu Santo, asumen que estoy diciendo la verdad; al contrario, cuando declaro tal verdad, inmediatamente me acusan de orgulloso, ignorando las palabras que dijeron los divinos Apóstoles. ¿Qué palabras? Lo siguiente: somos la mente de Cristo, imanes (1 Cor. 2:16). ¿Es esto lo que crees que es? – Me gustaría preguntarles. ¿Exceso de orgullo? Y las siguientes palabras: de esto entendemos que permanece en nosotros, por el Espíritu que nos dio a comer (1 Juan 3:24), - ¿cómo lo explicas - también como reproche al que las dijo? – ¿Pero qué más piensas sobre esto: a causa de la tentación, buscad a Cristo que habla en mí (2 Cor. 13:3)? Y sobre esto: ¿Me imagino que tengo el Espíritu de Dios (1 Cor. 7:40)? Más sobre esto: no recibimos el Espíritu de trabajo con temor, sino el Espíritu de filiación, por quien clamamos: ¡Abba Padre (Rom. 8:15)? Y aquí hay algo más: ¿el río Dios saca de las tinieblas luz, la cual también es brillante en nuestros corazones (2 Cor. 4:6)? ¿Lees todas estas palabras apostólicas como palabras de orgullo? - ¡Oh tonterías! – Si todavía queréis conocer la imagen del resplandor de esta luz, como ocurre en los que aman al Señor, escuchad lo que dice Pablo: Imames, este tesoro está en vasos escasos (2 Cor. 4,7), es decir, en cuerpos. - Si dices que así era entonces, pero en la actualidad no existe tal persona que tuviera tanto talento, entonces dime, por favor, ¿por qué no existe tal cosa ahora? Creo, dices, que así como nunca ha sido posible que alguien que no quiere sea tal persona, así en los tiempos modernos es imposible que alguien que quiere ser tal persona. Pero si pensáis que ahora es imposible incluso para alguien que quiera que sea así, entonces ¿dónde pones lo que dice el evangelista Juan en el Santo Evangelio: Cuando los pequeños le recibieron, les dio el reino de ser hijos de Dios (Juan 1,12), y esto: Sed santos, porque yo soy santo (1 Ped. 1,16)? Pero mira esto: cuando dices que es imposible que alguien que no quiere ser así, te estás denunciando a ti mismo que no quieres ni quieres ser así, porque si quieres ser así, puedes. Aunque tú no seas así, deseo a Dios que haya muchos otros a quienes no conoces. Si durante el tiempo del profeta Elías Dios tenía siete mil personas que no doblaron la rodilla ante Baal, es decir, que no adoraban ídolos, entonces habrá muchos más que verdaderamente adorarán a Dios en estos tiempos (del Nuevo Testamento), cuando Dios derramó abundantemente el Espíritu Santo sobre nosotros. Pero si alguien no deja de lado todo lo que lo impide y no fluye desnudo hacia Dios y no busca recibirlo, el culpable es el que no quiere, y no Dios. Porque así como el fuego, tan pronto como encuentra leña, la enciende naturalmente, así la gracia del Santo y adorado Espíritu busca encender en nuestras almas para brillar e iluminar a los que están en el mundo, y para que, por medio de aquellos a quienes ilumina, guíe los pasos de muchos o ordene la vida de todo el pueblo cristiano, para que todos los cristianos vivan agradando a Dios, se acerquen al fuego de la Divinidad y sean encendidos por Él, o cada uno por separado, o todos juntos. si es posible, y brillar en medio como dioses, para bendición y multiplicación de la simiente del Dios de Jacob, para que el hombre bueno nunca deje de brillar en la tierra como luz. Pienso que esto es verdaderamente así y que esta es la voluntad de Dios para con nosotros, quien nos creó, y quien nos honró y glorificó con la gloria de Su imagen, quien nos creó, es decir, a Su imagen y semejanza. "Ahora piensa en mis palabras y juzga si son ciertas". Proclamo con valentía que si no filosofo y digo lo que los Apóstoles y los Santos Padres dicen y filosofo, si no repito sólo las palabras de Dios dichas en el Santo Evangelio, si no enciendo claramente en todos el efecto vivificante y la gracia que existe en estas palabras del Evangelio, que es malvadamente extinguida por los oponentes con razonamientos irreflexivos y sin sentido, - si no muestro que la luz de la gracia brilla incluso en los tiempos modernos, demostrando todo esto y confirmándolo de la Divina Escritura, - déjame ser anatema del Señor Dios y nuestro Salvador Jesucristo por el Espíritu Santo, como de una persona que enseña diferente a lo que enseñaron los divinos Apóstoles, y no solo te taparás los oídos para no escuchar mis palabras, sino que me apedrearás y lo matarás como a un hombre malvado e impío. Pero si defiendo y restablezco los dogmas del Señor y los apostólicos, que algunos malhechores tratan de pervertir y corromper, y elijo de las Divinas Escrituras palabras que sean poderosas para corregir y confirmar en la verdad la mente de los que las creen, inculcándolas para que no piensen que sólo en una vida futura podrán recibir todos los beneficios de Cristo, tales como: la resurrección, la incorrupción, la vida nueva, el reino de los cielos y las más eternas bendiciones, pero yo enséñales que de ahora en adelante, desde esta vida, estas bendiciones son dadas como garantía a los elegidos y a los celosos de ser salvos, y que son reveladas, obvias y visibles en ellos incluso aquí - y al mismo tiempo les pruebo y confirmo en la convicción de que en la plenitud final de estas bendiciones son dadas a los elegidos después de la muerte y la resurrección general, entonces por eso todos en general tienen el deber de aceptarme y amarme como un hombre mostrándoles la obra del amor perfecto. Porque así como el que, habiendo encontrado un tesoro, lo esconde sólo para sí mismo es digno de condenación y es condenado como amante del dinero, - por el contrario, quien no lo esconde sólo para sí mismo, sino que lo anuncia a todos y da permiso a cada uno de tomar todo lo que quiera, es digno de toda alabanza y es amado por Dios y por los hombres, así he abierto y abriré el tesoro espiritual a todos por la gracia de Dios. Hablo tonterías (2 Cor. 11:21). Cuando un hombre portador de espíritu me informó por escrito que en un lugar había un tesoro escondido de las Divinas Escrituras, no fui demasiado vago para levantarme e ir a probar y ver qué había allí, pidiéndole a este santo hombre que fuera mi ayudante y ayudante. Para mayor éxito, abandoné toda otra ocupación y negocio relacionado con esta vida, y me dirigí al lugar donde, como aquel buen hombre me mostró por escrito, se encontraba el tesoro, y habiendo llegado, comencé a cavar la tierra, sin cesar de día y de noche y sin escatimar trabajo ni sudor. Entonces cavé y tiré la tierra, profundizando cada vez más, hasta que finalmente el tesoro comenzó a aparecer y emitir luz junto con la tierra. Finalmente, después de mucho trabajo, cavando y quitando la tierra, vi todo el tesoro extendido, según creo, por toda la tierra, puro y limpio de toda contaminación y mancha. Desde entonces, mirando este tesoro, grito constantemente a los que, no habiéndolo visto, no creen y por tanto no quieren cavar y trabajar, y les digo esto: vengan, miren, todos los que simple y directamente no creen en la Divina Escritura. Y lo hago imitando al sabio Salomón, que dice: habiendo aprendido sin halagos, enseño sin envidia (Sab. 7,13). Al oír esto grito: id y aprended que no sólo en la vida futura, sino también ahora, en la presente, yace ante nuestros ojos, y ante nuestras manos, y ante nuestros pies, un tesoro inefable, que es más alto que cualquier principio y poder; Id, estad seguros y convencidos de que este tesoro del que os hablo es la luz del mundo. Y esto no lo digo yo solo, sino que este tesoro mismo, que es Cristo, dijo y dice: “Yo soy la resurrección y la vida; yo soy el grano de mostaza escondido debajo de la tierra; yo soy la piedra preciosa que los fieles compran; yo soy el reino de los cielos escondido dentro de vosotros. Así como soy visto ahora, en esta vida, por aquellos que me buscaron y encontraron, así en la vida futura brillaré en ellos y sobre todos ellos, como resplandezco ahora en ellos, estando escondido sobre todos los cielos. Yo, siendo inconcebible por naturaleza, puedo estar contenido en vosotros en esta vida por gracia. Yo, invisible, soy visible, no aparezco como soy, aunque soy enteramente visible, sino tanto como la naturaleza y la fuerza de quienes Me ven pueden acomodar. Yo soy levadura, y el alma que me recibe y me pone en sus tres partes, es decir, en las facultades de la razón, de la irritabilidad y del deseo, se leuda y se vuelve toda semejante a Mí, porque de lo que es levadura es de lo que está hecha la harina, que con ella se mezcla con agua y sal; Junto a Mí, el Hijo, están también Mi Padre de un solo corazón y Su Consolador, el Espíritu Santo, y Ellos son para el alma lo que el agua y la sal son para la harina. Soy para Mis siervos un paraíso mental, en lugar de sensorial, y en este paraíso mental instalaré a todos los que creen en Mí y renacen por la gracia del Espíritu Santo, que ya no pueden pecar, y el príncipe de este mundo, el diablo, no tiene poder ni fuerza sobre ellos, porque Yo estoy en ellos, y ellos están en Mí, y conquistan el mundo, ya que están fuera del mundo y me tienen con ellos, el más fuerte de todos. Soy la fuente luminosa del arroyo y río inmortal, en cuya fuente se lavan con el agua que fluye de Mí, y son limpiados mental y físicamente de toda contaminación, y comienzan a brillar como luces y como los rayos del sol, todos los que Me aman con toda el alma. Soy el Sol, mentalmente visible, y me levanto cada hora, así como el sol sensual sale por la mañana, mostrándome digno, como antes me mostré a los Profetas, quienes al verme, siempre me alababan y llamaban, como dice David: por la mañana oíd mi voz, por la mañana me apareceré a Ti y me veré (Sal. 5:4), - y otro: entonces tu luz se abrirá temprano, y pronto brillará tu curación (Is. 58:8), “cuando hayas cumplido Mis mandamientos”. Pero ¿por qué necesito decir a tu amor todo lo que nos dice Dios, que tiene sed de nuestra salvación? Nada más que para que sepáis todo y estéis convencidos de que aquellos que están sentados en la oscuridad deben ver (si tan sólo miran) la gran luz que brilla en todas partes, y para que algunos de vosotros no penséis que, aunque la luz ha brillado, es imposible que las personas que todavía están en esta vida con un cuerpo puedan verla. Porque si fuera imposible verlo, ¿por qué brillaba y brillaba si no es visto por ellos? La Luz siempre ha estado, siempre ha brillado y brilla en quienes han sido purificados; y en las tinieblas brilla, y las tinieblas no la abrazan, es decir, ¡no la oscurecen! Lo que se dice es que ahora ha brillado para el pueblo sentado en las tinieblas, significa que ahora se ha dignado revelarse a quienes es. Otros que están en tinieblas no entienden la luz. Que se diga que el invisible se hizo visible muestra que el Hijo invisible y Dios Verbo fue manifestado a través del cuerpo a todos los que le veían con ojos corporales, fieles e incrédulos; pero la luz de su Divinidad se dejó conocer y se reveló sólo a los que fueron fieles en sus obras, y le dijeron: he aquí, lo hemos dejado todo y estamos muertos después de ti (Mateo 19:27) - en esta sola palabra: todo, incluso la propiedad, el dinero y nuestras inclinaciones, y el desprecio por esta vida temporal, y hasta la aversión a ella, porque hemos probado los dulces de la vida hipostática y eterna. Lo que es más dulce es, por supuesto, preferible, y éste es Dios mismo. Pero os pido a todos vosotros, mis amados hermanos, que os esforcéis por recibir esta vida eterna, que es la luz de Dios, el mismísimo Espíritu Santo, digo, que santifica a los que le reciben y los hace dioses por gracia, y no olvidéis las palabras que os he dicho. Primero aprende a hacer el bien tú mismo y luego enséñale a otros a hacer lo mismo, de modo que la palabra de tu enseñanza esté conectada con la acción y, a través de esto, sea más aceptable para quienes la escuchen. Si no hacéis esto, quedo limpio de todos vosotros, porque no os oculté nada, sino que os transmití todo lo que en mí fue dicho, lo que me fue dado a saber y lo que fue ordenado por nuestro Señor Jesucristo por medio del adorado y Santo Espíritu acerca de los altos dones del Dios cooriginal y su Padre, que nuestro mismo Dios bueno y benéfico siempre da hasta el día de hoy a todos los que los buscan con diligencia y fe. A Él sea debida gloria y adoración por siempre. Amén. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte