Слово 37
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
(1) Njeriu e humbi të vërtetën pasi u dëbua nga parajsa. – (2) Cili është mëkati i djallit dhe cili është mëkati i Adamit? – (3) Njeriu është mëkatar që nga ngjizja e tij. – (4) Dhe rilind nga Fryma e Shenjtë në Pagëzimin e shenjtë. - (5) Çfarë donin mbretërit dhe profetët përpara ardhjes së Krishtit? – (6) Ati shpirtëror duhet së pari të shpallë ata që rrëfejnë dhe të mësojë sakramentin e besimit dhe më pas të imponojë pendimin. – (7) Çdo i krishterë ka nevojë të perceptojë ndryshimin hyjnor.
1. Meqenëse Adami i besoi djallit, i cili i tha atij gënjeshtra dhe hëngri nga pema e diturisë, atëherë, ashtu siç besoi gënjeshtarin, ai ra nga e vërteta. Pas kësaj, natyra njerëzore punoi shumë, duke kërkuar të vërtetën, por nuk mundi ta gjente atë. Kjo konfirmohet qartë nga të gjithë urtët helenë, të cilët nuk mundën të harmonizoheshin, të sillnin në unitet dhe të drejtonin mençurinë e larmishme të njerëzve në rrugën e drejtë, pavarësisht se shumë përdorën metoda për këtë dhe shkruan shumë vepra të gjata në të cilat diskutuan në mënyrë të gjithanshme virtytin dhe moralin. E vërteta është nga Zoti, përmbahet në fjalën e Perëndisë dhe kuptohet nga hiri i Krishtit. Hiri në Krishtin Jezus, me fuqinë e tij të pakonceptueshme, thjeshtoi, korrigjoi dhe bashkoi pikëpamjet e fragmentuara e të shumëthurura, si me një unitet fizik e të palëkundur, duke treguar se të gjitha metodat dhe teknikat e tjera janë të paefektshme, jopraktike dhe të padobishme. Ata që udhëhiqen nga këto metoda nisin kërkimet për të gjetur të vërtetën, por nuk kanë kohë për ta gjetur atë: ajo me të drejtë u është fshehur atyre.
5. Për këtë, Biri i Perëndisë u bë njeri dhe vdiq, duke e dhënë veten si çmim për të gjithë natyrën njerëzore. Megjithatë, vdekja e Tij ishte një sakrificë e nevojshme për të devotshmit që vdiqën para ardhjes së Tij në mish. Sepse pas krimit të Adamit, asnjë nga të drejtët nuk mund të shpëtohej, pasi të gjithë njerëzit iu nënshtruan mëkatit të paraardhësit të Adamit, korrupsionit dhe vdekjes, dhe shpata e zjarrit nuk lejoi askënd në parajsë, nga e cila u dëbua Adami, pasi ato banesa të shenjta të parajsës marrin vetëm shpirtra të papërlyer dhe të pastër nga çdo mëkat, siç thotë i korruptuari në korruptim1. 15:50). Pse ishte e nevojshme që Biri i pakorruptueshëm i Perëndisë të jepej si flijim nëpërmjet mishit të Tij të korruptueshëm, në mënyrë që të shëlbonte të drejtët nga prishja. Sepse vetë ata nuk mund të vinin përsëri në mosprishje, nga i cili ra Adami, por kjo ishte puna e ekonomisë së madhe të Krishtit, e kryer me gjykim dhe drejtësi.
7. Është një e mirë e madhe të besosh në Krishtin, sepse pa besim në Krishtin është e pamundur që dikush të shpëtohet, por është e nevojshme të mësosh fjalën e së vërtetës dhe ta njohësh atë. Është mirë të mësosh fjalën e së vërtetës dhe është e nevojshme ta njohësh atë, por është gjithashtu e nevojshme të marrësh Pagëzimin në emër të Trinisë së Shenjtë dhe Jetëdhënës, për të ringjallur shpirtin. Është mirë të marrësh Pagëzimin dhe nëpërmjet tij një jetë të re shpirtërore, por është e nevojshme që kjo jetë misterioze, ose ndriçim inteligjent në shpirt, të ndihet me ndjenjë. Është mirë të perceptosh ndriçimin që është inteligjent në shpirt, por është gjithashtu e nevojshme të demonstrosh veprat e dritës. Është mirë të bësh vepra drite, por duhet të veshësh edhe përulësinë dhe butësinë e Krishtit, për ngjashmëri të plotë me Krishtin. Kushdo që e arrin këtë dhe bëhet zemërbutë dhe i përulur, sikur këto të ishin prirjet e tij natyrore, pa dyshim do të hyjë në mbretërinë e qiejve dhe në gëzimin e Zotit të tij.