С.– Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
„17. Januar 1893.
Lieber Alexander Jakowlewitsch!
Anlässlich unserer Feier, der Eröffnung der Tätigkeit aller drei Gruppen unserer Gesellschaft für gegenseitige Hilfe im Todesfall, erachten wir es als eine angenehme Pflicht, Sie, sehr geehrter Herr, zu bitten, den Ausdruck unserer aufrichtigen Dankbarkeit für Ihre unentgeltliche Arbeit als Vorstandsmitglied entgegenzunehmen. Für den guten Zweck des gegenseitigen Dienstes.
Seine Hoheit A.Ya. Evlampiev.
Bitte akzeptieren Sie, lieber Alexander Jakowlewitsch, die Zusicherung unserer aufrichtigen Dankbarkeit und unseres Respekts.
Der gleiche Inhalt wurde Arkady Wassiljewitsch Sergejew vorgelegt.