С. – Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
„17 януари 1893 г.
Уважаема Евдокия Игнатиевна!
В радостния ден на откриването на всички групи от нашето общество, взаимопомощ в случай на смърт, считаме за наш дълг да ви донесем нашите сърдечни поздравления за осъществяването на великата идея за обслужване на ближния, с която дълбоко съчувствате и ви молим да приемете нашия искрен израз на благодарност за вашата благотворна, активна работа. Споделено с основателя на нашето дружество, вие, както знаем, сте вложили много от своя труд, както в съставянето на устава, разпространението му в обществото и прилагането му, така и в сегашната си постоянна, неуморна работа и дейност като член на Управителния съвет и секретар на дружеството.
Нейно Височество E.I. Василиева.
Уважаема Евдокия Игнатиевна, моля, приемете уверението в искрено уважение и благодарност, в израз на което Ви молим да приемете знак от нас в памет на Вашата полезна и благотворителна дейност; нека ви напомня, че вашият труд е дал плодове и обществото съществува и живее.
Подписано от членовете на дружеството: