Исцеление девочки Екатерины
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
17. marca 1913 na neskorú liturgiu Arseny Nikitich Moskvin (žijúci v Petrohrade, Lugskaja ulica, 6) prišiel do Ioannovského kláštora s malým dievčatkom a v slzách mi povedal, že prišiel poďakovať Pánovi za zázračné uzdravenie, ktoré jeho osemročná dcéra Jekaterina Otca Ioana prijala prostredníctvom modlitieb. Dievča, ktoré prišlo so svojím otcom na sväté prijímanie do Kláštora svätých tajomstiev, bolo skutočne úplne zdravé.
Arsenij Nikitich, čestný farník kostola Spasiteľa v Kotlovskej, oznámil, že v polovici novembra 1912 dievča ochorelo z tanca svätého Víta; Choroba sa rýchlo rozvinula a prejavila sa nasledujúcimi spôsobmi. Nestále a neustále zášklby všetkých kĺbov nedovolili dievčaťu nič zdvihnúť; bola kŕmená lyžičkou. V noci pacientka nespala a ležala s otvorenými očami; Nedalo sa ju nechať ani minútu samú, aby sa nezlomila. Potom stratila ruky, nohy a jazyk; nič nepovedala, len neprirodzene škrípala a bola úplne šialená. Musel som ju držať a nosiť na rukách. Nemohla si vypýtať jedlo ani pitie... Doktor Semyon Lvovich Trivus, ktorý sa o pacientku staral, napokon skonštatoval, že sa jej môže polepšiť iba v nemocnici, a nie náhle, a že jej situácia je veľmi nebezpečná. „Nespoliehajúc sa na jedného lekára,“ hovorí ďalej pán Moskvin, „pozvali sme doktora Komarova z komunity Georgievsk, ktorý povedal to isté.
Pred odoslaním Káty do nemocnice sme sa však s manželkou ako veriaci rozhodli najprv pomodliť pri hrobe otca Jána. Nedávno priviedli do Ioannovského kláštora chorú ženu, odniesli ju do hrobového kostola, posadili ju blízko kňazskej hrobky a nariadili spomienkovú bohoslužbu.
Vyčerpaní utrpením nešťastnej ženy sme horko plakali; mnohí prítomní, vidiac náš smútok, vyjadrili dobré želania a modlili sa s nami. Po pohrebnej službe duchovný pomazal ruky a nohy chorej ženy olejom z lampy horiacej pri hrobe. Okrem toho si moja žena odtiaľto zobrala viac oleja, ktorým po príchode domov štedro pomazala celé telo chorej; a - hľa, 1
Potom dievča prvýkrát pokojne zaspalo, spalo dlho a ráno sa jej zdravotný stav výrazne zlepšil: deň predtým mohla byť šialená a mohla voľne držať v rukách čajovú podšálku. Hneď sme sa potešili, keď sme videli, že potreba poslať ju do nemocnice pominula; a po niekoľkých dňoch sa pacient stal úplne zdravým.
Takže Pán, ktorý nás potrestal krátkym smútkom návštevou, teraz naplnil naše srdcia radosťou, veríme, že na príhovor našej modlitebnej knižky, otca Jána, ktorému sme prišli poďakovať za jeho sväté modlitby,“ povedal na záver svojho príbehu Arsenij Nikitich.
Kláštor svätého Jána, kňaz Ján Ornatský.
(Z časopisu „Kronstadt Shepherd“ č. 12, 1913)